第24頁
[綜英美] 眷養萊克特 作者:商戚 投票推薦 加入書簽 留言反饋
就算是在寫字的時候,貝蒂總是在想這些事情。
漢尼拔所用的鋼筆現在基本上是給貝蒂用的——但是這個時代的鋼筆和她之前所用的現代式鋼筆太不一樣了,所以總是會在不經意的時候把手掌弄得髒兮兮的,特別是在重新弄墨水的時候。不過書寫起來確實很流暢很順滑,是一隻很好的鋼筆。在想著小屋的事情,貝蒂有些出神,雖然手上拿著鋼筆在練習拚寫,但是因為出神地想著其他的事情,而且這件事情她特別想和漢尼拔說,所以那個原本要練習的文字從「mokytojas(老師)」「mokytojas」徹底轉變成為了「hannibal」「hannibal」「hannibal」...
直到漢尼拔喊了一聲:「貝蒂?」
貝蒂抬起頭看著出現在自己眼前的漢尼拔。
為了足夠的光照,這張書桌靠近窗戶所在的位置,那漂亮輕飄飄的窗簾紗幔被微風吹拂起來,陽光透過樹葉的縫隙柔和地照進來。那些開花開地很漂亮的爬藤植物散發出淡淡的花香,漢尼拔站在這個位置垂頭看著貝蒂縮寫的內容,深色的眼睛被光亮照射得變成一種很柔軟的淺色。貝蒂看著他,有些看呆了。
事實證明,漢尼拔的新衣服真的很好看,那位裁縫先生真是了不起的是手藝。
「為什麽要一直寫我的名字?」
漢尼拔這樣的疑問才讓貝蒂徹底意識到自己究竟寫了什麽。果然這張紙上已經快寫滿了「hannibal」,貝蒂滿臉通紅,立刻就趴在桌子上用手臂和腦袋都將這些字遮蓋起來。她那稍微藏匿在柔軟髮絲下麵的耳朵紅通通的。
貝蒂能夠感覺到紙張的味道,一種淡淡的書籍的味道,大概是木漿製成而產生的清新好聞的味道,還有這些墨水,雖然是一些墨水,但是鬼知道為什麽這些墨水是由什麽材質製成也散發出淡淡的香味,雖然這樣的墨水對於伯爵來說可能價格不算昂貴,但確實也很好聞。她覺得自己的臉頰和耳朵都紅通通的,就是不知道什麽原因覺得很不好意思。
拜託,假裝沒有看到,你應該繼續去研究數學比例問題了。
貝蒂在心裏很窘迫地想著。然而貝蒂又聽到了漢尼拔的聲音:「是有什麽事想要和我說嗎?」
貝蒂感覺到漢尼拔的聲音離自己很近,於是她朝聲音所在的位置偷偷露出一隻眼睛看了一眼。漢尼拔坐在了這張書桌的另外一張椅子上,他也像貝蒂一樣趴在桌子上,不過是用手臂枕著腦袋側頭看著貝蒂。貝蒂眨了眨眼睛,漢尼拔也眨了眨眼睛。
在沉默了一會後,貝蒂才說:「想要問漢尼拔,關於狩獵的小屋的事情。」
「那個屋子三百年前就在那裏了,這是我的父親告訴我的。它以前隻是一個為了狩獵而存在歇腳與儲放物品的小屋,不過這麽久以來那裏其實已經成為了一棟小小的別墅。我可以帶你去看看。」
貝蒂一雙眼睛都從臂彎裏露出來,她的一雙眼睛原本在漢尼拔介紹這棟小屋的時候是一種很認真的神色,在聽到漢尼拔說可以帶她去玩之後就忽然就亮了。
漢尼拔看著貝蒂亮晶晶漂亮的雙眼,他繼續說:「不過那個小屋有點遠,需要在出發前好好的準備一下。貝恩特用馬車將莉莉安帶去了別的地方,可能要等到貝恩特迴來之後才會去。因為城堡裏隻有貝恩特這位了不起的馬夫,他還將能夠奔跑的馬牽走了。所以我們可能還是需要等一等。知道了嗎?貝蒂。」
他用很平和的語氣和貝蒂說這件事,貝蒂因為他這平和而沒有任何探尋的語氣而緩慢平靜下來,於是貝蒂就點了點頭說了一聲嗯。但是很快,貝蒂就感覺到漢尼拔溫暖的指腹輕輕在貝蒂的鼻尖上擦拭了一下,貝蒂看見他的指腹上黑乎乎的,那是——
「墨水幹得慢,你這樣不管不顧趴上去,不僅衣服會變得髒兮兮的,臉頰也會髒兮兮的。」
聽到漢尼拔的提醒,貝蒂才輕輕「啊」了一聲更為窘迫,立即就起來,果然在自己身下墨跡未幹的字全都花了,貝蒂的白皙的手腕還有幹淨的衣服也髒兮兮的。當然,雖然貝蒂自己看不到,很有可能她自己的臉也是髒兮兮的——可能和那個光著屁股摔在泥地裏的漢尼拔沒什麽區別了。
於是在這個時候,貝蒂就不小心將自己內心裏的想法說出來了。
等她懊惱的碎碎念說完之後,她才發現說出聲了,立即想要用手捂著自己的嘴巴,但是手太髒了,會更加弄髒嘴巴所以並沒有這樣做。隻是自己驚愣自己竟然說出聲來了,然後將驚愣的目光轉移到漢尼拔的身上,然而漢尼拔聽到貝蒂說出他小時候的糗事好像根本就沒有什麽反應,甚至漢尼拔說:「貝蒂,南尼很喜歡講故事,你要學會自己判斷。」
貝蒂呆呆地點了點頭。
看漢尼拔這個冷靜毫無反應的樣子,好像這件事真的和漢尼拔沒關係。
「啊呀,小姐,怎麽弄得髒兮兮的!」
在貝蒂思考這件事的時候,打斷貝蒂思考的是南尼小小的尖叫。很快南尼就直接將貝蒂抱起來了,絮絮叨叨地說要給貝蒂好好洗一個澡。被強硬抱出去的貝蒂還是忘記不了漢尼拔之前說的,於是將小腦袋擱置在南尼的肩膀處對南尼背後的漢尼拔說:「真的會帶我去那裏玩嗎?」
「是真的,貝蒂。」漢尼拔說。
貝蒂幾乎歡唿起來,她說:「漢尼拔是最好的人!」
漢尼拔所用的鋼筆現在基本上是給貝蒂用的——但是這個時代的鋼筆和她之前所用的現代式鋼筆太不一樣了,所以總是會在不經意的時候把手掌弄得髒兮兮的,特別是在重新弄墨水的時候。不過書寫起來確實很流暢很順滑,是一隻很好的鋼筆。在想著小屋的事情,貝蒂有些出神,雖然手上拿著鋼筆在練習拚寫,但是因為出神地想著其他的事情,而且這件事情她特別想和漢尼拔說,所以那個原本要練習的文字從「mokytojas(老師)」「mokytojas」徹底轉變成為了「hannibal」「hannibal」「hannibal」...
直到漢尼拔喊了一聲:「貝蒂?」
貝蒂抬起頭看著出現在自己眼前的漢尼拔。
為了足夠的光照,這張書桌靠近窗戶所在的位置,那漂亮輕飄飄的窗簾紗幔被微風吹拂起來,陽光透過樹葉的縫隙柔和地照進來。那些開花開地很漂亮的爬藤植物散發出淡淡的花香,漢尼拔站在這個位置垂頭看著貝蒂縮寫的內容,深色的眼睛被光亮照射得變成一種很柔軟的淺色。貝蒂看著他,有些看呆了。
事實證明,漢尼拔的新衣服真的很好看,那位裁縫先生真是了不起的是手藝。
「為什麽要一直寫我的名字?」
漢尼拔這樣的疑問才讓貝蒂徹底意識到自己究竟寫了什麽。果然這張紙上已經快寫滿了「hannibal」,貝蒂滿臉通紅,立刻就趴在桌子上用手臂和腦袋都將這些字遮蓋起來。她那稍微藏匿在柔軟髮絲下麵的耳朵紅通通的。
貝蒂能夠感覺到紙張的味道,一種淡淡的書籍的味道,大概是木漿製成而產生的清新好聞的味道,還有這些墨水,雖然是一些墨水,但是鬼知道為什麽這些墨水是由什麽材質製成也散發出淡淡的香味,雖然這樣的墨水對於伯爵來說可能價格不算昂貴,但確實也很好聞。她覺得自己的臉頰和耳朵都紅通通的,就是不知道什麽原因覺得很不好意思。
拜託,假裝沒有看到,你應該繼續去研究數學比例問題了。
貝蒂在心裏很窘迫地想著。然而貝蒂又聽到了漢尼拔的聲音:「是有什麽事想要和我說嗎?」
貝蒂感覺到漢尼拔的聲音離自己很近,於是她朝聲音所在的位置偷偷露出一隻眼睛看了一眼。漢尼拔坐在了這張書桌的另外一張椅子上,他也像貝蒂一樣趴在桌子上,不過是用手臂枕著腦袋側頭看著貝蒂。貝蒂眨了眨眼睛,漢尼拔也眨了眨眼睛。
在沉默了一會後,貝蒂才說:「想要問漢尼拔,關於狩獵的小屋的事情。」
「那個屋子三百年前就在那裏了,這是我的父親告訴我的。它以前隻是一個為了狩獵而存在歇腳與儲放物品的小屋,不過這麽久以來那裏其實已經成為了一棟小小的別墅。我可以帶你去看看。」
貝蒂一雙眼睛都從臂彎裏露出來,她的一雙眼睛原本在漢尼拔介紹這棟小屋的時候是一種很認真的神色,在聽到漢尼拔說可以帶她去玩之後就忽然就亮了。
漢尼拔看著貝蒂亮晶晶漂亮的雙眼,他繼續說:「不過那個小屋有點遠,需要在出發前好好的準備一下。貝恩特用馬車將莉莉安帶去了別的地方,可能要等到貝恩特迴來之後才會去。因為城堡裏隻有貝恩特這位了不起的馬夫,他還將能夠奔跑的馬牽走了。所以我們可能還是需要等一等。知道了嗎?貝蒂。」
他用很平和的語氣和貝蒂說這件事,貝蒂因為他這平和而沒有任何探尋的語氣而緩慢平靜下來,於是貝蒂就點了點頭說了一聲嗯。但是很快,貝蒂就感覺到漢尼拔溫暖的指腹輕輕在貝蒂的鼻尖上擦拭了一下,貝蒂看見他的指腹上黑乎乎的,那是——
「墨水幹得慢,你這樣不管不顧趴上去,不僅衣服會變得髒兮兮的,臉頰也會髒兮兮的。」
聽到漢尼拔的提醒,貝蒂才輕輕「啊」了一聲更為窘迫,立即就起來,果然在自己身下墨跡未幹的字全都花了,貝蒂的白皙的手腕還有幹淨的衣服也髒兮兮的。當然,雖然貝蒂自己看不到,很有可能她自己的臉也是髒兮兮的——可能和那個光著屁股摔在泥地裏的漢尼拔沒什麽區別了。
於是在這個時候,貝蒂就不小心將自己內心裏的想法說出來了。
等她懊惱的碎碎念說完之後,她才發現說出聲了,立即想要用手捂著自己的嘴巴,但是手太髒了,會更加弄髒嘴巴所以並沒有這樣做。隻是自己驚愣自己竟然說出聲來了,然後將驚愣的目光轉移到漢尼拔的身上,然而漢尼拔聽到貝蒂說出他小時候的糗事好像根本就沒有什麽反應,甚至漢尼拔說:「貝蒂,南尼很喜歡講故事,你要學會自己判斷。」
貝蒂呆呆地點了點頭。
看漢尼拔這個冷靜毫無反應的樣子,好像這件事真的和漢尼拔沒關係。
「啊呀,小姐,怎麽弄得髒兮兮的!」
在貝蒂思考這件事的時候,打斷貝蒂思考的是南尼小小的尖叫。很快南尼就直接將貝蒂抱起來了,絮絮叨叨地說要給貝蒂好好洗一個澡。被強硬抱出去的貝蒂還是忘記不了漢尼拔之前說的,於是將小腦袋擱置在南尼的肩膀處對南尼背後的漢尼拔說:「真的會帶我去那裏玩嗎?」
「是真的,貝蒂。」漢尼拔說。
貝蒂幾乎歡唿起來,她說:「漢尼拔是最好的人!」