行不五七裏，隻聽得炮響沖天，兩支精兵截出，乃漢將關河、王如也。
龐鷂恃勇突陣，被關河大刀砍住，不能得過。
復徇右側衝去，王如拒阻不容，鷂怒大吼，捨命直前，五合之中，槍傷如足透翁，被其脫去。
將離城十裏，一支雄兵把住道路，旗上金書“當陽標偉績，漢水著雄名”，乃常山趙左軍也。
鷂見之，知是攻打邯鄲大將，不敢沖陣，迫轉東路而走。
方才轉彎，又見那關謹手持大刀，高聲叫曰：“龐將軍可速下馬，保全家眷。
如或不從，悔恐無及!關某在此等待多時矣。
先前脫得去，這迴決不相讓者。
”龐鷂力疲心怯，料不能敵，思欲走去，關謹馬已趕近，隻得挺槍竭力死敵。
戰無五合，漢先鋒大將劉靈躍馬高叫曰：“繼武且住，待吾來活擒此賊，讓這一功。
繼雄已斬龐鷹，休要獨占。
”龐鷂聽言心慌，急用槍架開謹刀，轉身便走。
謹大喝趕去，鷂馬轉不迭，被關謹手起刀過，打翻下馬，梟了首級而去。
可憐龐氏兄弟二人，皆喪於關家昆季之手。
後人有詩一首讚嘆其異曰： 龐鷹授首兄名赫，龐鷂分軀弟勢強。
邯鄲華夏威同震，義勇芳傳顯二雄。
漢元帥劉聰、軍師張賓命眾兵將圍龐鷹於紫山中路，聽得被龐鷂救出重圍，急使撤圍分頭趕去相助，自同唿延晏、唿延攸、黃臣等徑搗邯鄲城下，與夔安、曹嶷、楊興寶等將四門總路把住，乃不知二龐皆已被斬，復使人傳令各將，如有走脫晉將，皆按軍法，獲得二人者功封第一。
使命出寨，隻見王彌、劉靈、張實悉皆趕至城下，不見二龐，乃皆入寨相見，具言龐鷂兄弟見吾兵至，不敢逆戰，望風而逃，特趕至此。
張實曰：“鷹果虎將，被吾腿上刺了一槍，猶能力戰不退，會王飛豹至，兄弟二人又皆遁去。
”劉玄明曰：“若二賊不除，吾縱圍城，內有張翮，急切不能即下，必難成功。
二人必為關、趙、王如、唿延顥等拒住在外，不然則當至此城下矣。
”劉、王等方才下帳，忽見一將飛馬入營，直至轅門，下馬插刀，手持龐鷹之頭上前呈獻，乃左副先鋒關防也。
劉玄明大喜，問其戰由，命軍政司主簿官錄署取邯鄲第一之功。
劉靈向前曰：“適蒙將令出助除彼兄弟，今繼雄雖斬龐鷹，而龐鷂尚在，患猶不盡，待吾訪擒此人，方才可取邯鄲。
”張賓知靈有愧色，乃諛而壯之曰：“人言龐鷂之勇不在其兄之下，若使一脫入城，又有張翮為之謀主，此邯鄲未可望拔者也。
先鋒亟宜前往，幹此大功。
”劉靈下帳，方才帶馬，忽聽得鑾鈴響處，一將闖入轅門，肩橫青龍刀，手提紅首級，下馬逕入中軍，乃右翼將軍關謹也。
將首級獻上曰：“遵主帥、軍師將令，領軍阻擒龐鷂，小將無能，不能活致麾下，特來請罪。
”聰、賓曰：“繼武建不世之功，梟助奸之首，當受上賞，何言罪也?”命僉關謹取邯鄲第二之功。
關防、關謹見王彌、劉靈殊有慚色，乃謙言曰：“功不先後，事有輕重，今茲進兵，皆賴二先鋒破馬服關之險，通紫山峽之道，眾協心力圍鷹中途，方能梟此二賊，某兄弟敢妄奪頭功耶?”王彌、劉靈二人亦悅，曰：“將軍昆玉建立奇績，而謙退若此，孟之反多不及也。
”劉玄明嘉之，各先賜十匹彩緞，待下邯鄲論功。
張賓命設宴慶賀。
次日，張賓聚眾商議曰：“今二龐授首，張翮一人已喪膽矣，各宜效力用心，早下邯鄲，免使救至，耽閣前功。
”王彌、劉靈曰：“明日吾等分門攻打，城中兵料不多，廣取破之。
”詰旦，眾將領兵三萬，分六門攻打，反被矢石擊傷無算，至晚收兵迴寨，甚言張翮守禦有方。
劉玄明曰：“固知此人多能，何以得成斯功?”張賓曰：“不妨，明當親往觀看城郭如何，然後用計因虛實而行，方可克也。
”第二日，張賓同眾將至邯鄲城下，周匝看過，見其城垣堅固，雉堞完整，迴至營中，議曰：“此城未可以力攻者。
乃昔趙國建都之地，高不可緣，堅不可發，先朝秦將李信、蒙驁皆不能攻，非等閑比也，須以奇計破之。
”劉玄明曰：“若此，計將安出?”賓曰：“臨機應變，隨時看勢，未可易言者。
但隻須以兵每輪二時，分作六班，晝夜相繼，虛張聲勢，假作攻擊，豎雲梯數十，以賺其兵民防守，使之不得休息。
如此十日，彼眾勞苦，又謂我無能，必然懈怠，那時吾自有下彼之策。
”劉聰善其言，乃喚諸將上帳分付，王彌、王如值子醜二時，劉靈、桃虎值寅卯二時，關防、關謹值辰巳二時，張實、關河值午未二時，唿延晏、唿延攸值申酉二時，黃臣、趙染值戌亥二時。
四門立四個大寨，以楊興寶、夔安、曹嶷、桃豹四將善於步戰鬥者，督領掏掘手四百人，就於寨中開掘地道，精壯步兵二千人分門幹事，不許漏泄，功成重賞，違者從法。
龐鷂恃勇突陣，被關河大刀砍住，不能得過。
復徇右側衝去，王如拒阻不容，鷂怒大吼，捨命直前，五合之中，槍傷如足透翁，被其脫去。
將離城十裏，一支雄兵把住道路，旗上金書“當陽標偉績，漢水著雄名”，乃常山趙左軍也。
鷂見之，知是攻打邯鄲大將，不敢沖陣，迫轉東路而走。
方才轉彎，又見那關謹手持大刀，高聲叫曰：“龐將軍可速下馬，保全家眷。
如或不從，悔恐無及!關某在此等待多時矣。
先前脫得去，這迴決不相讓者。
”龐鷂力疲心怯，料不能敵，思欲走去，關謹馬已趕近，隻得挺槍竭力死敵。
戰無五合，漢先鋒大將劉靈躍馬高叫曰：“繼武且住，待吾來活擒此賊，讓這一功。
繼雄已斬龐鷹，休要獨占。
”龐鷂聽言心慌，急用槍架開謹刀，轉身便走。
謹大喝趕去，鷂馬轉不迭，被關謹手起刀過，打翻下馬，梟了首級而去。
可憐龐氏兄弟二人，皆喪於關家昆季之手。
後人有詩一首讚嘆其異曰： 龐鷹授首兄名赫，龐鷂分軀弟勢強。
邯鄲華夏威同震，義勇芳傳顯二雄。
漢元帥劉聰、軍師張賓命眾兵將圍龐鷹於紫山中路，聽得被龐鷂救出重圍，急使撤圍分頭趕去相助，自同唿延晏、唿延攸、黃臣等徑搗邯鄲城下，與夔安、曹嶷、楊興寶等將四門總路把住，乃不知二龐皆已被斬，復使人傳令各將，如有走脫晉將，皆按軍法，獲得二人者功封第一。
使命出寨，隻見王彌、劉靈、張實悉皆趕至城下，不見二龐，乃皆入寨相見，具言龐鷂兄弟見吾兵至，不敢逆戰，望風而逃，特趕至此。
張實曰：“鷹果虎將，被吾腿上刺了一槍，猶能力戰不退，會王飛豹至，兄弟二人又皆遁去。
”劉玄明曰：“若二賊不除，吾縱圍城，內有張翮，急切不能即下，必難成功。
二人必為關、趙、王如、唿延顥等拒住在外，不然則當至此城下矣。
”劉、王等方才下帳，忽見一將飛馬入營，直至轅門，下馬插刀，手持龐鷹之頭上前呈獻，乃左副先鋒關防也。
劉玄明大喜，問其戰由，命軍政司主簿官錄署取邯鄲第一之功。
劉靈向前曰：“適蒙將令出助除彼兄弟，今繼雄雖斬龐鷹，而龐鷂尚在，患猶不盡，待吾訪擒此人，方才可取邯鄲。
”張賓知靈有愧色，乃諛而壯之曰：“人言龐鷂之勇不在其兄之下，若使一脫入城，又有張翮為之謀主，此邯鄲未可望拔者也。
先鋒亟宜前往，幹此大功。
”劉靈下帳，方才帶馬，忽聽得鑾鈴響處，一將闖入轅門，肩橫青龍刀，手提紅首級，下馬逕入中軍，乃右翼將軍關謹也。
將首級獻上曰：“遵主帥、軍師將令，領軍阻擒龐鷂，小將無能，不能活致麾下，特來請罪。
”聰、賓曰：“繼武建不世之功，梟助奸之首，當受上賞，何言罪也?”命僉關謹取邯鄲第二之功。
關防、關謹見王彌、劉靈殊有慚色，乃謙言曰：“功不先後，事有輕重，今茲進兵，皆賴二先鋒破馬服關之險，通紫山峽之道，眾協心力圍鷹中途，方能梟此二賊，某兄弟敢妄奪頭功耶?”王彌、劉靈二人亦悅，曰：“將軍昆玉建立奇績，而謙退若此，孟之反多不及也。
”劉玄明嘉之，各先賜十匹彩緞，待下邯鄲論功。
張賓命設宴慶賀。
次日，張賓聚眾商議曰：“今二龐授首，張翮一人已喪膽矣，各宜效力用心，早下邯鄲，免使救至，耽閣前功。
”王彌、劉靈曰：“明日吾等分門攻打，城中兵料不多，廣取破之。
”詰旦，眾將領兵三萬，分六門攻打，反被矢石擊傷無算，至晚收兵迴寨，甚言張翮守禦有方。
劉玄明曰：“固知此人多能，何以得成斯功?”張賓曰：“不妨，明當親往觀看城郭如何，然後用計因虛實而行，方可克也。
”第二日，張賓同眾將至邯鄲城下，周匝看過，見其城垣堅固，雉堞完整，迴至營中，議曰：“此城未可以力攻者。
乃昔趙國建都之地，高不可緣，堅不可發，先朝秦將李信、蒙驁皆不能攻，非等閑比也，須以奇計破之。
”劉玄明曰：“若此，計將安出?”賓曰：“臨機應變，隨時看勢，未可易言者。
但隻須以兵每輪二時，分作六班，晝夜相繼，虛張聲勢，假作攻擊，豎雲梯數十，以賺其兵民防守，使之不得休息。
如此十日，彼眾勞苦，又謂我無能，必然懈怠，那時吾自有下彼之策。
”劉聰善其言，乃喚諸將上帳分付，王彌、王如值子醜二時，劉靈、桃虎值寅卯二時，關防、關謹值辰巳二時，張實、關河值午未二時，唿延晏、唿延攸值申酉二時，黃臣、趙染值戌亥二時。
四門立四個大寨，以楊興寶、夔安、曹嶷、桃豹四將善於步戰鬥者，督領掏掘手四百人，就於寨中開掘地道，精壯步兵二千人分門幹事，不許漏泄，功成重賞，違者從法。