“娘,您今天陪我出去一趟吧!”
陸鳳知正低頭裝稿件,她把這段時間翻譯的稿件都裝到挎包裏之後,才對著顧母道。
顧母看著她那碩大的肚子,擔憂道:“你這都快八個月了,隨時都有可能提前發作,有什麽事要不我去給你辦?”
“這事您去辦不了,我今天帶您去一次,和人家說好了,以後就您替我去。”
葉琳主任又不認識顧母,今天去和人家打好招唿,以後就讓顧母去送稿子。
畢竟,她這也快生了,後麵還要坐月子,趁現在她還沒生,先帶顧母去熟悉一下。
聽她這麽說,顧母沒再勸,她又不是惡婆婆,剛剛說那些也是擔心突然發作。
既然小陸有事非出去,她跟著一起去照看著點就是。
顧母到院裏和顧老頭二老交待一聲,“爹娘,我和小陸出去一趟,晚飯等我迴來再做,你們要是餓了就先衝杯麥乳精墊墊,櫃子裏麵還有餅幹。”
“小陸這眼看就要生了,你們要去哪裏啊?”顧老太說了一句。
她這會兒正拿著個小板凳,坐在院牆跟下侍弄花草。
這裏擺了一排花盆,本來顧母都要拿來種菜的,顧老太看見裏麵還有一些花草沒死-絕,就說留給她試試能不能救活。
顧母心想兩個老人在這裏也沒什麽打發時間的,就同意了。
反正已經種了一大塊地了,不差這點,本來也是看空著浪費,既然老人家喜歡就讓他們弄去。
“小陸出去有點事,我也不知道去哪裏,反正有我跟著,沒事的。”
聽說是陸鳳知要出去辦事,顧老太沒再說別的,隻道:“那你們去吧!不用操心我們,餓了我們知道弄吃的。”
“去吧!我和你娘又不是小孩子,還能餓著!”顧老頭也在一旁揮手。
他正在用竹條編烘衣罩,等孩子出生了,洗的衣服和尿布幹不了的時候,就用烘衣罩烤。
竹子是顧青峰下班了去河西那邊砍迴來的。
陸鳳知帶著顧母來到紅星編輯部。
前台的李淑華看見陸鳳知來了,忙迎過來,“陸同誌,你來了,葉主任正好在辦公室,我帶你過去。”
“不用了,我自己去就好,你忙你的。”陸鳳知又不是第一次來,哪還需要帶路。
“那好,你自己慢一點啊!”李淑華看著陸鳳知的肚子關心了一句。
“好的,謝謝!”
陸鳳知笑著和李淑華道謝,然後對身旁的顧母道:“娘,我們進去。”
“好。”
顧母一進來這裏就覺得有點不適應,一看就知道是文化人呆的地方。
她亦步亦趨跟著陸鳳知往裏走。
到了葉琳主任的辦公室門口,陸鳳知敲了敲門。
“誰啊?”裏麵傳來葉琳的聲音
陸鳳知應了一聲,“是我,陸鳳知。”
葉琳放下手中的筆,來到門口打開門,熱情道:“快進來!”
她對陸鳳知現在一點架子都沒有,上次她翻譯的那些稿子通過校對出錯率為零。
關鍵翻譯速度還快,總部都想挖過去了,她可不想放跑這個人才。
“這位是?”看見陸鳳知後麵的顧母,葉琳問道。
“這是我娘。”
“您快進來坐!”葉琳一聽熱情把人往辦公室裏引,嘴裏還道:“您可生了個好女兒,小陸可真不得了啊!”
得!
誤會了。
顧母忙解釋:“她是我兒媳婦。”
“哦!那您兒子一定很優秀,不然小陸也不會嫁到您家。”葉琳絲毫沒覺得尷尬,話風一轉又誇上了。
顧母平時嘴皮子也算溜的,遇到葉琳她也沒話說了。
“葉主任,這是這次翻譯的,您看一下。”陸鳳知把稿件遞給葉琳。
葉琳這次沒細對,通過上次她現在很相信陸鳳知,她隻是拿過稿件走到門口,衝外麵喊:“小張,來一下。”
“葉主任,什麽事?”馬上一個帶眼鏡的男同誌就過來了。
“你把這些點一下,算一下稿費。”葉琳把稿件遞給他交代道。
“好的。”
葉琳重新迴到辦公室,給陸鳳知二人各倒了一杯水,“來,喝口水,一會兒就好。”
陸鳳知接過水杯喝了一口,然後放在桌上,才對葉琳道:“葉主任,這次來還有一件事。”
“什麽事?”葉琳麵上不動聲色,心裏卻咯噔一下。
“您也看到了,我現在這情況隨時都可能生,後麵可能來不了,所以後麵我想讓我娘替我過來交稿,可以嗎?”
本來心已經提起來的葉琳鬆了一口氣,還以為陸鳳知要撂挑子不幹了。
“當然沒問題!既然你都這麽說了,肯定可以啊!”
“謝謝葉主任!”陸鳳知笑道。
“這有什麽,隻要你交待好了,我這邊沒問題。”
幾人坐著聊了會,那個小張就進來了。
“葉主任,算好了,一共是四百五十八塊錢。”
七萬多字,不到半個小時就點好了。
之所以這樣快,主要因為翻譯的紙是有格子的,隻要統計張數再減去空格就行。
葉琳看向陸鳳知,“陸同誌,沒算錯吧!”
“沒錯!”
葉琳刷刷寫了一張條子,遞給小張,“小張你拿著這個去財務拿錢,然後送過來。”
“好。”
等小張把錢送過來,葉琳點了一遍才遞給陸鳳知,“小陸,你自己點一下。”
“不用了,我相信葉主任。”陸鳳知拿過錢粗略看了一下,應該是沒錯的。
見她不點直接把錢放挎包,葉琳主任的笑容更真誠了,任誰被人無條件相信都會心情好。
“這次給你的是這個,不限時間,但是如果可以,還是希望你能盡量早點翻譯出來,可以嗎?”
葉琳這次給的是一本外文書,陸鳳知想了想,她每天多翻譯點應該是沒什麽問題。
“行!”
葉琳就喜歡陸鳳知這不拖泥帶水的樣子。
顧母自打看見那些錢之後,就懵了,直到離開編輯部,顧母都還是懵的。
她每天見陸鳳知在那裏寫,還以為是學習什麽,沒想到是在工作。
而且,這工作的工資竟然這麽高!
有點刺激,先讓她緩緩!
陸鳳知正低頭裝稿件,她把這段時間翻譯的稿件都裝到挎包裏之後,才對著顧母道。
顧母看著她那碩大的肚子,擔憂道:“你這都快八個月了,隨時都有可能提前發作,有什麽事要不我去給你辦?”
“這事您去辦不了,我今天帶您去一次,和人家說好了,以後就您替我去。”
葉琳主任又不認識顧母,今天去和人家打好招唿,以後就讓顧母去送稿子。
畢竟,她這也快生了,後麵還要坐月子,趁現在她還沒生,先帶顧母去熟悉一下。
聽她這麽說,顧母沒再勸,她又不是惡婆婆,剛剛說那些也是擔心突然發作。
既然小陸有事非出去,她跟著一起去照看著點就是。
顧母到院裏和顧老頭二老交待一聲,“爹娘,我和小陸出去一趟,晚飯等我迴來再做,你們要是餓了就先衝杯麥乳精墊墊,櫃子裏麵還有餅幹。”
“小陸這眼看就要生了,你們要去哪裏啊?”顧老太說了一句。
她這會兒正拿著個小板凳,坐在院牆跟下侍弄花草。
這裏擺了一排花盆,本來顧母都要拿來種菜的,顧老太看見裏麵還有一些花草沒死-絕,就說留給她試試能不能救活。
顧母心想兩個老人在這裏也沒什麽打發時間的,就同意了。
反正已經種了一大塊地了,不差這點,本來也是看空著浪費,既然老人家喜歡就讓他們弄去。
“小陸出去有點事,我也不知道去哪裏,反正有我跟著,沒事的。”
聽說是陸鳳知要出去辦事,顧老太沒再說別的,隻道:“那你們去吧!不用操心我們,餓了我們知道弄吃的。”
“去吧!我和你娘又不是小孩子,還能餓著!”顧老頭也在一旁揮手。
他正在用竹條編烘衣罩,等孩子出生了,洗的衣服和尿布幹不了的時候,就用烘衣罩烤。
竹子是顧青峰下班了去河西那邊砍迴來的。
陸鳳知帶著顧母來到紅星編輯部。
前台的李淑華看見陸鳳知來了,忙迎過來,“陸同誌,你來了,葉主任正好在辦公室,我帶你過去。”
“不用了,我自己去就好,你忙你的。”陸鳳知又不是第一次來,哪還需要帶路。
“那好,你自己慢一點啊!”李淑華看著陸鳳知的肚子關心了一句。
“好的,謝謝!”
陸鳳知笑著和李淑華道謝,然後對身旁的顧母道:“娘,我們進去。”
“好。”
顧母一進來這裏就覺得有點不適應,一看就知道是文化人呆的地方。
她亦步亦趨跟著陸鳳知往裏走。
到了葉琳主任的辦公室門口,陸鳳知敲了敲門。
“誰啊?”裏麵傳來葉琳的聲音
陸鳳知應了一聲,“是我,陸鳳知。”
葉琳放下手中的筆,來到門口打開門,熱情道:“快進來!”
她對陸鳳知現在一點架子都沒有,上次她翻譯的那些稿子通過校對出錯率為零。
關鍵翻譯速度還快,總部都想挖過去了,她可不想放跑這個人才。
“這位是?”看見陸鳳知後麵的顧母,葉琳問道。
“這是我娘。”
“您快進來坐!”葉琳一聽熱情把人往辦公室裏引,嘴裏還道:“您可生了個好女兒,小陸可真不得了啊!”
得!
誤會了。
顧母忙解釋:“她是我兒媳婦。”
“哦!那您兒子一定很優秀,不然小陸也不會嫁到您家。”葉琳絲毫沒覺得尷尬,話風一轉又誇上了。
顧母平時嘴皮子也算溜的,遇到葉琳她也沒話說了。
“葉主任,這是這次翻譯的,您看一下。”陸鳳知把稿件遞給葉琳。
葉琳這次沒細對,通過上次她現在很相信陸鳳知,她隻是拿過稿件走到門口,衝外麵喊:“小張,來一下。”
“葉主任,什麽事?”馬上一個帶眼鏡的男同誌就過來了。
“你把這些點一下,算一下稿費。”葉琳把稿件遞給他交代道。
“好的。”
葉琳重新迴到辦公室,給陸鳳知二人各倒了一杯水,“來,喝口水,一會兒就好。”
陸鳳知接過水杯喝了一口,然後放在桌上,才對葉琳道:“葉主任,這次來還有一件事。”
“什麽事?”葉琳麵上不動聲色,心裏卻咯噔一下。
“您也看到了,我現在這情況隨時都可能生,後麵可能來不了,所以後麵我想讓我娘替我過來交稿,可以嗎?”
本來心已經提起來的葉琳鬆了一口氣,還以為陸鳳知要撂挑子不幹了。
“當然沒問題!既然你都這麽說了,肯定可以啊!”
“謝謝葉主任!”陸鳳知笑道。
“這有什麽,隻要你交待好了,我這邊沒問題。”
幾人坐著聊了會,那個小張就進來了。
“葉主任,算好了,一共是四百五十八塊錢。”
七萬多字,不到半個小時就點好了。
之所以這樣快,主要因為翻譯的紙是有格子的,隻要統計張數再減去空格就行。
葉琳看向陸鳳知,“陸同誌,沒算錯吧!”
“沒錯!”
葉琳刷刷寫了一張條子,遞給小張,“小張你拿著這個去財務拿錢,然後送過來。”
“好。”
等小張把錢送過來,葉琳點了一遍才遞給陸鳳知,“小陸,你自己點一下。”
“不用了,我相信葉主任。”陸鳳知拿過錢粗略看了一下,應該是沒錯的。
見她不點直接把錢放挎包,葉琳主任的笑容更真誠了,任誰被人無條件相信都會心情好。
“這次給你的是這個,不限時間,但是如果可以,還是希望你能盡量早點翻譯出來,可以嗎?”
葉琳這次給的是一本外文書,陸鳳知想了想,她每天多翻譯點應該是沒什麽問題。
“行!”
葉琳就喜歡陸鳳知這不拖泥帶水的樣子。
顧母自打看見那些錢之後,就懵了,直到離開編輯部,顧母都還是懵的。
她每天見陸鳳知在那裏寫,還以為是學習什麽,沒想到是在工作。
而且,這工作的工資竟然這麽高!
有點刺激,先讓她緩緩!