第65頁
[綜英美] 羔羊的悲鳴 作者:沫挽 投票推薦 加入書簽 留言反饋
讓她感覺漢尼拔知道艾比蓋爾在哪裏以及艾比蓋爾極有可能還活著。
這件事在蕾切爾看來依舊是充滿迷霧。
如果…
如果魯迪在就好了。
他一定能看得出什麽。
可惜……
蕾切爾又想起了魯迪,她閉上了眼睛,她不能在沉迷過去,不然以漢尼拔的敏銳,他一定會發現什麽。
畢竟他可是能憑藉氣味知道一個人的狀態。
傑克的妻子貝拉,她得了癌症,是漢尼拔聞出來的。
這個認知,讓蕾切爾覺得這個技能有些過分可怕,可怕到有點變態了。
這也不得不讓她更小心謹慎一些。
等威爾出來,她得找個機會見見他。
這個機會很快就來了。
因為小鎮上又出現了切薩皮克開膛手作案,這也意味著威爾格雷厄姆是無辜的。
他很快就被釋放了。
蕾切爾向漢尼拔提議要見見威爾。
漢尼拔褐紅色的眼睛看向了她。
「他是艾比失蹤前見到的最後一個人。我要跟他談談。」蕾切爾也看向了漢尼拔,「而且,我希望你不要在現場。你每次為他說話,我都覺得我要失去理智。」
「你對艾比蓋爾過於執著了,蕾切爾。這不是什麽好事。」
「即便是這樣,也別把我當成你的病人。」蕾切爾強調。
「好吧。蕾切爾。我想我願意滿足你的願望。」漢尼拔說。
很快他就給兩個人安排這次見麵。
蕾切爾見到了威爾,他穿著襯衣和西裝,麵容比上次更加瘦削一些,也更精神了一些。
他的眼神也不再像上次見麵時的迷茫之色,十分清明。
似乎在充滿迷霧黑暗森林中找到了方向。
「蕾切爾想和你單獨談談,威爾。我去泡壺茶。」漢尼拔將兩人見麵地點約到了自己的辦公室。
「我隻想要一杯水。」蕾切爾對漢尼拔說道。
「好的。」
蕾切爾對著漢尼拔點點頭。
腦海中迴憶起魯迪說過的話。
『如果你害怕有人監聽,米婭,尤其在對方的地盤……』
『為什麽我會被監聽?噢,魯迪。說真的,你到底什麽職業?我都覺得你有迫害妄想症。』
『因為這個世界上總會有很多的野獸和惡魔。你想像不到的。好了,你要不要聽?』
『好吧。請你繼續。』
『不要說暗示性的話語,也不要用筆在紙上寫字,這些都能被他們找到。』
『那我該怎麽辦?』
『你可以用水在木板上寫字,記住了你得用水。而且用之前嚐一嚐裏麵有沒有加了料。你的舌頭不是一向很敏感嗎?』
『好吧。這聽上去有點噁心。』
漢尼拔給他們端來了茶和水。
蕾切爾就坐在漢尼拔的那個沙發上,威爾則坐在病人的椅子上。
「我不是心理醫生,所以你也隨意一點吧。」蕾切爾嚐了一口水杯裏的水,「我想你也聽說了,我找你是為了艾比蓋爾。」
聽到艾比蓋爾的名字,威爾湛藍色的眼睛閃過一絲水光。
「我不記得了。我最後一次和艾比蓋爾的記憶是在迴來的飛機上。」威爾語氣有些虛弱,他眨著眼睛,看上去脆弱極了。
蕾切爾不意外自己沒有收穫,隻是有點失望,但這也不是她將威爾找來了目的。
「你…找人傷害過漢尼拔嗎?」蕾切爾站了起來,她端著水杯站在威爾麵前。
威爾一時間不知道該怎麽迴答她,蕾切爾是漢尼拔的妻子,她不會相信漢尼拔是切薩皮克開膛手的。
蕾切爾開口:「我想你在精神病院也為自己的辯解過。這不僅讓我想起了在《特洛伊》裏特洛伊公主卡珊德拉。她是阿波羅神廟裏的祭司。她有預言的能力,她預言了特洛伊的木馬,可卻沒有人相信她。聽過這個故事嗎?」
蕾切爾走到漢尼拔辦公的桌子,她對著威爾挑了挑眉,示意他過來。
威爾不懂蕾切爾這個故事的意義是什麽,他如實迴答:「我聽過這個故事。有傳言是她拒絕了阿波羅的求愛。」
威爾看著蕾切爾,後者用手指沾著水杯裏的水在深色的書桌上寫下一行字。
『我相信你。』
威爾瞳孔微微一怔,他抬頭有些不可思議的看著一臉平靜的蕾切爾。
「作為漢尼拔的妻子,我希望你不要傷害他。」蕾切爾嘴上這麽說,手指在桌子上寫下『我相信你是對的,我知道他是誰』
威爾抿了抿唇:「你知道……」
蕾切爾點了點頭,她用沾水的手指寫下:『是的,我知道他是誰,以及他做了什麽。』
威爾沉默了片刻,蕾切爾繼續寫。
『我的真實身份是米婭克萊斯特,是漢尼拔把我變成了蕾切爾。』
威爾突然意識到這才是他和蕾切爾這次見麵的原因。
「我知道沒人相信你。」蕾切爾清澈如琥珀的棕色眼眸,「因為漢尼拔把你當做朋友,如帕特洛克羅斯於阿喀琉斯。」
威爾意識到這是蕾切爾在提醒他,漢尼拔在他窺得對方真麵目以後依舊把他視為朋友。
這是一個很好的契機。
「另外我希望你能記起有關艾比蓋爾的事。我非常希望能找到她。」蕾切爾說到這裏頓了頓,「這也同樣是漢尼拔的希望。」
這件事在蕾切爾看來依舊是充滿迷霧。
如果…
如果魯迪在就好了。
他一定能看得出什麽。
可惜……
蕾切爾又想起了魯迪,她閉上了眼睛,她不能在沉迷過去,不然以漢尼拔的敏銳,他一定會發現什麽。
畢竟他可是能憑藉氣味知道一個人的狀態。
傑克的妻子貝拉,她得了癌症,是漢尼拔聞出來的。
這個認知,讓蕾切爾覺得這個技能有些過分可怕,可怕到有點變態了。
這也不得不讓她更小心謹慎一些。
等威爾出來,她得找個機會見見他。
這個機會很快就來了。
因為小鎮上又出現了切薩皮克開膛手作案,這也意味著威爾格雷厄姆是無辜的。
他很快就被釋放了。
蕾切爾向漢尼拔提議要見見威爾。
漢尼拔褐紅色的眼睛看向了她。
「他是艾比失蹤前見到的最後一個人。我要跟他談談。」蕾切爾也看向了漢尼拔,「而且,我希望你不要在現場。你每次為他說話,我都覺得我要失去理智。」
「你對艾比蓋爾過於執著了,蕾切爾。這不是什麽好事。」
「即便是這樣,也別把我當成你的病人。」蕾切爾強調。
「好吧。蕾切爾。我想我願意滿足你的願望。」漢尼拔說。
很快他就給兩個人安排這次見麵。
蕾切爾見到了威爾,他穿著襯衣和西裝,麵容比上次更加瘦削一些,也更精神了一些。
他的眼神也不再像上次見麵時的迷茫之色,十分清明。
似乎在充滿迷霧黑暗森林中找到了方向。
「蕾切爾想和你單獨談談,威爾。我去泡壺茶。」漢尼拔將兩人見麵地點約到了自己的辦公室。
「我隻想要一杯水。」蕾切爾對漢尼拔說道。
「好的。」
蕾切爾對著漢尼拔點點頭。
腦海中迴憶起魯迪說過的話。
『如果你害怕有人監聽,米婭,尤其在對方的地盤……』
『為什麽我會被監聽?噢,魯迪。說真的,你到底什麽職業?我都覺得你有迫害妄想症。』
『因為這個世界上總會有很多的野獸和惡魔。你想像不到的。好了,你要不要聽?』
『好吧。請你繼續。』
『不要說暗示性的話語,也不要用筆在紙上寫字,這些都能被他們找到。』
『那我該怎麽辦?』
『你可以用水在木板上寫字,記住了你得用水。而且用之前嚐一嚐裏麵有沒有加了料。你的舌頭不是一向很敏感嗎?』
『好吧。這聽上去有點噁心。』
漢尼拔給他們端來了茶和水。
蕾切爾就坐在漢尼拔的那個沙發上,威爾則坐在病人的椅子上。
「我不是心理醫生,所以你也隨意一點吧。」蕾切爾嚐了一口水杯裏的水,「我想你也聽說了,我找你是為了艾比蓋爾。」
聽到艾比蓋爾的名字,威爾湛藍色的眼睛閃過一絲水光。
「我不記得了。我最後一次和艾比蓋爾的記憶是在迴來的飛機上。」威爾語氣有些虛弱,他眨著眼睛,看上去脆弱極了。
蕾切爾不意外自己沒有收穫,隻是有點失望,但這也不是她將威爾找來了目的。
「你…找人傷害過漢尼拔嗎?」蕾切爾站了起來,她端著水杯站在威爾麵前。
威爾一時間不知道該怎麽迴答她,蕾切爾是漢尼拔的妻子,她不會相信漢尼拔是切薩皮克開膛手的。
蕾切爾開口:「我想你在精神病院也為自己的辯解過。這不僅讓我想起了在《特洛伊》裏特洛伊公主卡珊德拉。她是阿波羅神廟裏的祭司。她有預言的能力,她預言了特洛伊的木馬,可卻沒有人相信她。聽過這個故事嗎?」
蕾切爾走到漢尼拔辦公的桌子,她對著威爾挑了挑眉,示意他過來。
威爾不懂蕾切爾這個故事的意義是什麽,他如實迴答:「我聽過這個故事。有傳言是她拒絕了阿波羅的求愛。」
威爾看著蕾切爾,後者用手指沾著水杯裏的水在深色的書桌上寫下一行字。
『我相信你。』
威爾瞳孔微微一怔,他抬頭有些不可思議的看著一臉平靜的蕾切爾。
「作為漢尼拔的妻子,我希望你不要傷害他。」蕾切爾嘴上這麽說,手指在桌子上寫下『我相信你是對的,我知道他是誰』
威爾抿了抿唇:「你知道……」
蕾切爾點了點頭,她用沾水的手指寫下:『是的,我知道他是誰,以及他做了什麽。』
威爾沉默了片刻,蕾切爾繼續寫。
『我的真實身份是米婭克萊斯特,是漢尼拔把我變成了蕾切爾。』
威爾突然意識到這才是他和蕾切爾這次見麵的原因。
「我知道沒人相信你。」蕾切爾清澈如琥珀的棕色眼眸,「因為漢尼拔把你當做朋友,如帕特洛克羅斯於阿喀琉斯。」
威爾意識到這是蕾切爾在提醒他,漢尼拔在他窺得對方真麵目以後依舊把他視為朋友。
這是一個很好的契機。
「另外我希望你能記起有關艾比蓋爾的事。我非常希望能找到她。」蕾切爾說到這裏頓了頓,「這也同樣是漢尼拔的希望。」