第557頁
傅少,夫人重生後非你不嫁 作者:罐頭 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「喵……」
糰子瞬間泄了氣,生無可戀地一屁股坐在了地上。
「言言,真的不讓它吃肉腸嗎?」傅南依見糰子露出這麽悲傷的表情,一下就共情了,十分同情它。
「你別看它現在這個樣子,就是裝給你看的。」
它可會看碟下菜了,怕是早就看出來傅南依是個慈悲的主,不會不捨得給她吃小魚幹的。
傅南依說得對,這傢夥精得像個人。
糰子似乎聽懂了顧言溪說的話,兩條腿站立,像人一樣,瞪著顧言溪,沖她罵罵咧咧。
「你瞪我也沒用。」顧言溪習以為常,「有空還不如多去健身房做幾個仰臥起坐。」
糰子幽怨地將前爪著地,故作傷心欲絕地走了。
看著它落寞離開的背影,顧言溪皺了皺眉頭,冷嗤,「戲精。」
因為起晚了,留來吃飯的時間本就不多。
顧言溪狼吞虎咽地吃下一個三明治,又匆匆換了衣服下樓。
「我得走了。」
傅硯辭送她到門口,「下班我來接你。」
「好,你在家要要乖乖配合醫生治療,下班我要問醫生的。」
顧言溪見他點頭才上車。
傅硯辭看不見,卻還是固執地望向車子離開的方向,也不知道那一刻他心裏在想什麽。
顧言溪透過後視鏡看著這個場景,看著清晨的陽光沐浴在傅硯辭的身上,而他就是這樣傻乎乎地一直站在那裏,目送她。
這一刻,仿佛在後視鏡裏定格成了永恆。
他是那麽愛她。
顧言溪閉上眼睛,捂了捂有些疼的胸口。
而她還能陪他多久?
三年五年?十年二十年?
她不知道。
但她會將餘下來所有的時間都留給這個人,陪著他,直到自己死去。
第447章 新品發布會
顧言溪在顧氏待了一段時間後才了解到,翻譯部人數上百,光是法語部,就有三十多個人,其中包括五個新來的實習生。
劉康被開除後,新來的法語組組長是一個叫宋毓的女人,年約二十七八。
顧言溪踩著時間到法語組。
恰好碰到宋毓風風火火地從辦公室出來。
「顧言溪,你來了?正好,有一件事情要跟大家商量一下,你,還有實習組的五個人,都來會議室。」
眾人聞言,拿起紙筆就跟上去了。
宋毓打開電腦,將ppt畫麵投影到巨大顯示屏上。
她笑著看向大家道:「下周一,公司所在華南區的分公司將跟國外合作方組織一次大型的國際會議,會議地點定在法國,會議將採取同聲傳譯的方式。」
所謂同聲傳譯會議,需要翻譯者在不打斷演講者講話或讓與會者等待的情況下,即時翻譯,它是在一個配有專業的傳譯設備和隔音設施的小組中進行,而需要的人員包含一名主同傳和幾名輔助同傳。
他們通過耳機聽取發言人的講話,同步地翻譯成目標語言,基於這種會議模式,參會人員可以自由選擇所需要的語言頻道,實現流暢的交流。
宋毓繼續道:「華南區分公司參與會議的人員上至公司高層,下至普通設計師,那邊的人手不夠,所以需要從我們這裏調一人去,明確指定需要再安排一名法語同傳過去。」
「我知道這件事對於實習生而言有些難度,但是我們公司一直提倡給新人提供充分的發揮空間,也竭盡所能地給予機會,所以這次機會,上麵要求一定要給實習生。」
如果能順利組織好這次會議,那麽這種大規模的同傳會議經驗將成為簡歷上最濃墨重彩的一筆。
這樣即便最後無法順利通過顧氏實習考核獲得轉正的機會,也會有其他大公司願意出高薪搶著要。
這對於實習生而言意味著什麽,他們自然知道。
「這段時間的實習後,我相信你們對於自己的能力和同伴的能力也有了一定的了解。」
「你們自己從你們當中選擇最有能力勝任的一個人去,可以毛遂自薦,當然如果自己底氣不足,也可以選擇推薦其他人,最終結果由你們自己決定。」
宋毓說完,笑著看向大家,「有人願意試試嗎?」
這些實習生裏性子最活潑的要數許昊天。
他看了顧言溪一眼,起鬧地說:「當然是顧言溪去了,這麽複雜的會議,除了她,還有誰能搞得定?」
這段時間通過幾次工作任務,他們都見識到,這位大小姐雖然看起來玩世不恭,但是法語專業能力卻是一流的。
「嗯,顧言溪算一個。」宋毓認可道。
突然被點名,顧言溪涼涼地盯了肇事者許昊天一眼。
許昊天不敢看她,默默低下頭去。
「還有人嗎?」宋毓問。
空氣一時陷入安靜。
他們自己有幾斤幾兩,心裏都是門清。
而且到了國際會議的場合,氛圍非常嚴肅,沒點底氣還真不敢去丟臉。
尹冷雪舉起手,大大方方地說:「宋組長,我想試試。」
「尹冷雪……」宋毓嘀咕著,又看向大家,「沒其他人了是吧?那就顧言溪跟尹冷雪兩個人,你們其餘四個人來投票決定誰去。」
「選顧言溪的舉手。」
話音落地,算上許昊天,一共有三個人舉起了手。
小貼士:如果覺得不錯,記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦
:
糰子瞬間泄了氣,生無可戀地一屁股坐在了地上。
「言言,真的不讓它吃肉腸嗎?」傅南依見糰子露出這麽悲傷的表情,一下就共情了,十分同情它。
「你別看它現在這個樣子,就是裝給你看的。」
它可會看碟下菜了,怕是早就看出來傅南依是個慈悲的主,不會不捨得給她吃小魚幹的。
傅南依說得對,這傢夥精得像個人。
糰子似乎聽懂了顧言溪說的話,兩條腿站立,像人一樣,瞪著顧言溪,沖她罵罵咧咧。
「你瞪我也沒用。」顧言溪習以為常,「有空還不如多去健身房做幾個仰臥起坐。」
糰子幽怨地將前爪著地,故作傷心欲絕地走了。
看著它落寞離開的背影,顧言溪皺了皺眉頭,冷嗤,「戲精。」
因為起晚了,留來吃飯的時間本就不多。
顧言溪狼吞虎咽地吃下一個三明治,又匆匆換了衣服下樓。
「我得走了。」
傅硯辭送她到門口,「下班我來接你。」
「好,你在家要要乖乖配合醫生治療,下班我要問醫生的。」
顧言溪見他點頭才上車。
傅硯辭看不見,卻還是固執地望向車子離開的方向,也不知道那一刻他心裏在想什麽。
顧言溪透過後視鏡看著這個場景,看著清晨的陽光沐浴在傅硯辭的身上,而他就是這樣傻乎乎地一直站在那裏,目送她。
這一刻,仿佛在後視鏡裏定格成了永恆。
他是那麽愛她。
顧言溪閉上眼睛,捂了捂有些疼的胸口。
而她還能陪他多久?
三年五年?十年二十年?
她不知道。
但她會將餘下來所有的時間都留給這個人,陪著他,直到自己死去。
第447章 新品發布會
顧言溪在顧氏待了一段時間後才了解到,翻譯部人數上百,光是法語部,就有三十多個人,其中包括五個新來的實習生。
劉康被開除後,新來的法語組組長是一個叫宋毓的女人,年約二十七八。
顧言溪踩著時間到法語組。
恰好碰到宋毓風風火火地從辦公室出來。
「顧言溪,你來了?正好,有一件事情要跟大家商量一下,你,還有實習組的五個人,都來會議室。」
眾人聞言,拿起紙筆就跟上去了。
宋毓打開電腦,將ppt畫麵投影到巨大顯示屏上。
她笑著看向大家道:「下周一,公司所在華南區的分公司將跟國外合作方組織一次大型的國際會議,會議地點定在法國,會議將採取同聲傳譯的方式。」
所謂同聲傳譯會議,需要翻譯者在不打斷演講者講話或讓與會者等待的情況下,即時翻譯,它是在一個配有專業的傳譯設備和隔音設施的小組中進行,而需要的人員包含一名主同傳和幾名輔助同傳。
他們通過耳機聽取發言人的講話,同步地翻譯成目標語言,基於這種會議模式,參會人員可以自由選擇所需要的語言頻道,實現流暢的交流。
宋毓繼續道:「華南區分公司參與會議的人員上至公司高層,下至普通設計師,那邊的人手不夠,所以需要從我們這裏調一人去,明確指定需要再安排一名法語同傳過去。」
「我知道這件事對於實習生而言有些難度,但是我們公司一直提倡給新人提供充分的發揮空間,也竭盡所能地給予機會,所以這次機會,上麵要求一定要給實習生。」
如果能順利組織好這次會議,那麽這種大規模的同傳會議經驗將成為簡歷上最濃墨重彩的一筆。
這樣即便最後無法順利通過顧氏實習考核獲得轉正的機會,也會有其他大公司願意出高薪搶著要。
這對於實習生而言意味著什麽,他們自然知道。
「這段時間的實習後,我相信你們對於自己的能力和同伴的能力也有了一定的了解。」
「你們自己從你們當中選擇最有能力勝任的一個人去,可以毛遂自薦,當然如果自己底氣不足,也可以選擇推薦其他人,最終結果由你們自己決定。」
宋毓說完,笑著看向大家,「有人願意試試嗎?」
這些實習生裏性子最活潑的要數許昊天。
他看了顧言溪一眼,起鬧地說:「當然是顧言溪去了,這麽複雜的會議,除了她,還有誰能搞得定?」
這段時間通過幾次工作任務,他們都見識到,這位大小姐雖然看起來玩世不恭,但是法語專業能力卻是一流的。
「嗯,顧言溪算一個。」宋毓認可道。
突然被點名,顧言溪涼涼地盯了肇事者許昊天一眼。
許昊天不敢看她,默默低下頭去。
「還有人嗎?」宋毓問。
空氣一時陷入安靜。
他們自己有幾斤幾兩,心裏都是門清。
而且到了國際會議的場合,氛圍非常嚴肅,沒點底氣還真不敢去丟臉。
尹冷雪舉起手,大大方方地說:「宋組長,我想試試。」
「尹冷雪……」宋毓嘀咕著,又看向大家,「沒其他人了是吧?那就顧言溪跟尹冷雪兩個人,你們其餘四個人來投票決定誰去。」
「選顧言溪的舉手。」
話音落地,算上許昊天,一共有三個人舉起了手。
小貼士:如果覺得不錯,記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦
: