儲星瀾感到一陣尷尬，盡管他平日裏粗枝大葉、學識不高，但他絕不愚鈍，裴靈對他時隱時現的敵意，他早已有所察覺。隻是眼下，這孩子顯然處於一個微妙的位置，既不能硬碰硬，自己也不能輕易冒犯，他甚至還要設法討其歡心。
於是，他刻意表現得殷勤，夾了幾筷子菜到裴靈的碗中，試圖用「熱心」的語調轉移話題：「新修的浴室用起來是不是舒坦多了？改天我再給你們整治整治後院的雞舍，看能不能弄些小雞來養，也省得你媽老往閔大夫那裏化緣。要不，我直接去後山給你們捉幾隻……」
然而，裴靈忽然擱下碗筷，打斷了他的話：「儲叔叔，您以後能不能別再叫媽媽婊-子那個詞了？」他的聲音平靜而堅決。
儲星瀾麵色一僵，黝黑的臉上泛起一抹不易察覺的紅暈。「哎呀……我，我不是有心的。那些，都是大人的事，小孩子就別……別摻和大人的事了。」
「我已經不小了，我今年馬上都滿十八了。」裴靈的迴答沉穩而成熟，表明他已不再是個可以隨意搪塞的孩子。
「我每一次都聽見了，你讓媽媽很痛，他一直在哭，而你卻總是罵他。媽媽是一位極好的母親，為了活著他願意做任何事，你不應該責罵他。」裴靈語氣堅定，神色肅穆。
「小、婊…子，不算是罵人的話，但是以後，我知道了。」儲星瀾的態度軟化下來，仿佛一個犯錯的孩子，默默地低頭繼續用餐，這樣一幕，竟顯得幾分奇異的和睦。
可是，沒有男人會不喜歡前凸後翹的小婊-子，沒有人會不喜歡婊-子。
這是後來的裴靈，才明白的事情。
就在這時，夜幕中陡然響起一道撕心裂肺的尖叫，劃破寧靜的夜空。
「出事了！」二人幾乎同時騰身而起，目光穿越黑暗，望向那未知的遠方。
「救命啊！吃人了！」
「喪屍，喪屍在吃人啊！！」
悽厲的唿救與哀嚎，如同瘟疫般迅速蔓延，鍋碗瓢盆的碰撞聲、雜亂無章的議論，瞬間打破了山村原有的寧靜。
村中的居民被這突如其來的喧囂驚擾，一個個探出頭來，滿臉的驚愕與不解：「發生了何事？這是怎麽了？」
「深更半夜的，哪裏來的這般嘈雜！」
「還讓不讓人安生了！哎呀——老陶，你怎麽了！？」
「老李、老王、老潘……他們的遺體，咳咳咳、在溪邊……活過來了！還四處襲擊人！」
一名渾身血跡斑斑的壯漢，顫抖著發出最後的警告，聲音細若遊絲，隨即無力地倒在地上，那裸-露在外的氣管，無情地訴說著他的遭遇。
這一幕，無疑預示著恐怖之夜的降臨。
「啊——老陶！！老陶！」
「那些古老的傳言，竟是真真切切的！」一位向來對此三緘其口的老者，此刻發出沉重的嘆息，仿佛背負著千鈞之重。
剎那間，村莊被極度恐慌的尖叫淹沒，村民們不約而同地將頭縮迴，爭先恐後地緊鎖大門，封死每一扇窗，試圖將外界的恐懼隔絕。
然而，儲星瀾的眼中卻閃爍著探究真相的堅決，根據村民們的描述，那怪物與之前襲擊他的生物極為相似，他暗下決心，必須親眼確認。
於是，他轉向裴靈，語氣鄭重地說：「快把門窗加固，照顧好裴嬌，我即刻去查探情況，速去速迴！」
「儲叔叔，你這是要去白白送死嗎？你的傷！」裴靈的臉上滿是驚恐，雙手緊緊抓著儲星瀾受傷的手臂，話中滿是難以掩飾的憂慮與不舍。
「哈哈，其實我的胳膊早就沒事了！」儲星瀾嘴角勾起一抹得意的微笑，當著裴靈的麵，他輕鬆解開了纏繞在臂上的層層繃帶。裴靈本能地轉開頭，不敢直視，但眼角的餘光卻捕捉到了驚人的一幕：儲星瀾的手臂不僅痊癒，就連傷痕也消失得無影無蹤，取而代之的是健康的肌膚與凸顯的青筋，展現出一種異乎尋常的力量感。
「嘿，這事別告訴裴嬌，我可不想被他趕走……」男人露出一抹稚氣未脫的笑容，旋即轉身抄起後院的斧頭，神情變得嚴肅認真：「我出發了！」
身影漸漸融入夜色，儲星瀾發現自己不僅體力恢復，連感官也變得異常敏銳。四周的蟲鳴鳥啼分外清晰，甚至遠處門縫裏隱約傳出的抽泣、抱怨、嘆息，都一一落入他的耳中，世界以一種前所未有的方式在他麵前展現開來。
夜晚的村落本就人跡罕至，儲星瀾沿途僅發現了一具孤零零的屍體。他近前觀察，那屍體上的傷口確與自己曾遭受的噬咬相似，不幸的是，這眼熟的叔叔顯然沒有他那般幸運，頭部已被徹底吞噬，僅餘一絲氣管相連，夜色之下，這景象尤為可怖。
就在這一刻，儲星瀾的目光被不遠處蹣跚踉蹌的三個身影所牽引。這些身體殘破不堪，仿佛被某種超自然力量勉力縫合在一起，盡管四肢動作遲緩，喪失了往日的靈動，隻能以一種笨拙而沉重的步伐拖行，就像被某種無形的電流衝擊而失控的灰色傀儡，它們在這昏暗曲折的小徑上，列隊蹣跚，全身覆蓋著一層灰白的死亡色彩，顯得既詭異又可怖。
果然是溪邊的三「人」。
儲星瀾迅速找了個隱蔽的草叢匿身，腦中飛快盤算著以一對三的策略。
這些不死之物的動作緩慢而笨拙，眼中僅存的渾濁白色仿佛訴說著無盡的空洞與絕望，與早先襲擊儲星瀾的生物相比，其直接的威脅似乎減緩，然而空氣中瀰漫的死亡氣息卻更為濃重，令人不寒而慄。
於是，他刻意表現得殷勤，夾了幾筷子菜到裴靈的碗中，試圖用「熱心」的語調轉移話題：「新修的浴室用起來是不是舒坦多了？改天我再給你們整治整治後院的雞舍，看能不能弄些小雞來養，也省得你媽老往閔大夫那裏化緣。要不，我直接去後山給你們捉幾隻……」
然而，裴靈忽然擱下碗筷，打斷了他的話：「儲叔叔，您以後能不能別再叫媽媽婊-子那個詞了？」他的聲音平靜而堅決。
儲星瀾麵色一僵，黝黑的臉上泛起一抹不易察覺的紅暈。「哎呀……我，我不是有心的。那些，都是大人的事，小孩子就別……別摻和大人的事了。」
「我已經不小了，我今年馬上都滿十八了。」裴靈的迴答沉穩而成熟，表明他已不再是個可以隨意搪塞的孩子。
「我每一次都聽見了，你讓媽媽很痛，他一直在哭，而你卻總是罵他。媽媽是一位極好的母親，為了活著他願意做任何事，你不應該責罵他。」裴靈語氣堅定，神色肅穆。
「小、婊…子，不算是罵人的話，但是以後，我知道了。」儲星瀾的態度軟化下來，仿佛一個犯錯的孩子，默默地低頭繼續用餐，這樣一幕，竟顯得幾分奇異的和睦。
可是，沒有男人會不喜歡前凸後翹的小婊-子，沒有人會不喜歡婊-子。
這是後來的裴靈，才明白的事情。
就在這時，夜幕中陡然響起一道撕心裂肺的尖叫，劃破寧靜的夜空。
「出事了！」二人幾乎同時騰身而起，目光穿越黑暗，望向那未知的遠方。
「救命啊！吃人了！」
「喪屍，喪屍在吃人啊！！」
悽厲的唿救與哀嚎，如同瘟疫般迅速蔓延，鍋碗瓢盆的碰撞聲、雜亂無章的議論，瞬間打破了山村原有的寧靜。
村中的居民被這突如其來的喧囂驚擾，一個個探出頭來，滿臉的驚愕與不解：「發生了何事？這是怎麽了？」
「深更半夜的，哪裏來的這般嘈雜！」
「還讓不讓人安生了！哎呀——老陶，你怎麽了！？」
「老李、老王、老潘……他們的遺體，咳咳咳、在溪邊……活過來了！還四處襲擊人！」
一名渾身血跡斑斑的壯漢，顫抖著發出最後的警告，聲音細若遊絲，隨即無力地倒在地上，那裸-露在外的氣管，無情地訴說著他的遭遇。
這一幕，無疑預示著恐怖之夜的降臨。
「啊——老陶！！老陶！」
「那些古老的傳言，竟是真真切切的！」一位向來對此三緘其口的老者，此刻發出沉重的嘆息，仿佛背負著千鈞之重。
剎那間，村莊被極度恐慌的尖叫淹沒，村民們不約而同地將頭縮迴，爭先恐後地緊鎖大門，封死每一扇窗，試圖將外界的恐懼隔絕。
然而，儲星瀾的眼中卻閃爍著探究真相的堅決，根據村民們的描述，那怪物與之前襲擊他的生物極為相似，他暗下決心，必須親眼確認。
於是，他轉向裴靈，語氣鄭重地說：「快把門窗加固，照顧好裴嬌，我即刻去查探情況，速去速迴！」
「儲叔叔，你這是要去白白送死嗎？你的傷！」裴靈的臉上滿是驚恐，雙手緊緊抓著儲星瀾受傷的手臂，話中滿是難以掩飾的憂慮與不舍。
「哈哈，其實我的胳膊早就沒事了！」儲星瀾嘴角勾起一抹得意的微笑，當著裴靈的麵，他輕鬆解開了纏繞在臂上的層層繃帶。裴靈本能地轉開頭，不敢直視，但眼角的餘光卻捕捉到了驚人的一幕：儲星瀾的手臂不僅痊癒，就連傷痕也消失得無影無蹤，取而代之的是健康的肌膚與凸顯的青筋，展現出一種異乎尋常的力量感。
「嘿，這事別告訴裴嬌，我可不想被他趕走……」男人露出一抹稚氣未脫的笑容，旋即轉身抄起後院的斧頭，神情變得嚴肅認真：「我出發了！」
身影漸漸融入夜色，儲星瀾發現自己不僅體力恢復，連感官也變得異常敏銳。四周的蟲鳴鳥啼分外清晰，甚至遠處門縫裏隱約傳出的抽泣、抱怨、嘆息，都一一落入他的耳中，世界以一種前所未有的方式在他麵前展現開來。
夜晚的村落本就人跡罕至，儲星瀾沿途僅發現了一具孤零零的屍體。他近前觀察，那屍體上的傷口確與自己曾遭受的噬咬相似，不幸的是，這眼熟的叔叔顯然沒有他那般幸運，頭部已被徹底吞噬，僅餘一絲氣管相連，夜色之下，這景象尤為可怖。
就在這一刻，儲星瀾的目光被不遠處蹣跚踉蹌的三個身影所牽引。這些身體殘破不堪，仿佛被某種超自然力量勉力縫合在一起，盡管四肢動作遲緩，喪失了往日的靈動，隻能以一種笨拙而沉重的步伐拖行，就像被某種無形的電流衝擊而失控的灰色傀儡，它們在這昏暗曲折的小徑上，列隊蹣跚，全身覆蓋著一層灰白的死亡色彩，顯得既詭異又可怖。
果然是溪邊的三「人」。
儲星瀾迅速找了個隱蔽的草叢匿身，腦中飛快盤算著以一對三的策略。
這些不死之物的動作緩慢而笨拙，眼中僅存的渾濁白色仿佛訴說著無盡的空洞與絕望，與早先襲擊儲星瀾的生物相比，其直接的威脅似乎減緩，然而空氣中瀰漫的死亡氣息卻更為濃重，令人不寒而慄。