第418頁
偏寵掌心嬌,少帥輕點撩 作者:梵升 投票推薦 加入書簽 留言反饋
姰暖聽他這漫不經心的語氣,就知道是在逗自己。
她悄悄翻個白眼兒,「就唬我吧,嘴裏沒一句實話。」
江四爺捏著她手笑了聲,垂眼看著她問。
「那你說爺怎麽知道?難不成是心有靈犀?」
姰暖抿著嘴笑,不再說話。
兩人從後院出來,走到前頭,姰恪正從藥櫃前走出來。
見著姰暖就說,「明兒別來了啊!」
姰暖又有點兒氣,瞪了眼他,「我給你添亂了?我幫你多少忙?好心當驢肝肺!」
姰恪臉色不痛不癢,「你好歹是個少帥夫人,你到我這兒來扮什麽抓藥小夥計?你也不看看你像不像那麽迴事兒,我店裏藥童可都付了錢的,你把活兒都搶了,我錢不白付了?」
「明兒別來了!」
姰暖氣到無言以對,「……」
江四爺攬住她,淡淡睨了眼姰恪,眼神裏噙著對他這份『不識好歹』的嫌棄。
「別搭理他,走吧。」
姰暖輕哼一聲,跟著他離開藥鋪坐上車。
項沖問,「四爺,迴哪兒?」
「江公館。」
姰暖靠在江四爺手臂上,無精打采地沒說話。
江四爺低頭看她一眼,戴著金曜石指戒的右手抬起,搭在她發頂輕輕揉了把。
兩人迴到江公館,江大帥和大帥夫人已經用過晚膳。
江四爺便交代柏溪去傳膳,自己牽著姰暖迴了臥房。
家裏一下子少了一大半主子,連傭人也削減了大半,安靜得有點冷清。
一進裏屋,江四爺就抵上門,將姰暖摟在懷裏,垂著眼細細端詳她神色。
「怎麽了?沒了精氣神兒似的,病了?」
他低頭與懷裏人抵額,試了她額上溫度,又摟著人到床邊坐下,溫聲問詢。
「還是忙活一天,累了?」
姰暖掀睫靜靜與他對視,輕輕搖頭,抬手環住他肩頸。
「我無聊,四爺,別人都有事做,隻有我閑著。」
「無聊?」江四爺嗬笑一聲。
他一手握著纖細腰肢輕揉兩把,漆黑眸色若有所思,接著輕勾她小下巴。
「那爺給你找點事做。」
姰暖眼睛微亮,「什麽?」
「你先前不是喜歡琢磨洋文?爺覺得你進步很快,手裏剛得了份圖解,你拿去翻譯練練手,迴頭爺有用。」
姰暖覺得他又在逗她。
「軍政府缺翻譯嗎?」
江四爺下顎搖了下,「不缺。」
姰暖微窘。
男人卻又清笑一聲,捏她秀致的鼻頭,在她朱紅唇上啄了啄。
「你不是閑麽?找點正事給你做,也叫爺看看你水平如何,以後才好給你安排事,叫你不這麽閑,嗯?」
姰暖想了想,咬唇點頭。
「好吧!我試試。」
第291章 為什麽一定要跟江戟不死不休?
翌日,項沖就交給柏溪一份,牛皮紙袋裝著的文件。
柏溪拿給姰暖,還特意叮囑:
「項總軍說,這是軍事機密,叫咱們小心不能弄丟,也不能隨意給人觀看。」
姰暖頓時覺得這件『正事』非常嚴肅,江四爺不是隨意給她安排來打發時間的。
她來了興致。
當即就叫柏溪關上門,搬出自己的雙語詞典來,跪坐在外室間的地毯上,開始認認真真忙活。
大份的一張洋文圖解,拆分開的圖形輪廓旁,寫著密密麻麻的標註。
姰暖的詞彙量還不錯,幾乎大部分洋文都認得。
但翻譯出來拚湊在一起,就稍稍顯得有點別扭。
這份東西用的全是她不太理解的術語,大致能看出來是某種機械的配件圖。
江四爺晚間迴來,一進門就看到姰暖跪趴在地毯上,周圍散布了幾本洋文書冊,手裏拿著隻鋼筆在大張圖解上寫寫畫畫。
他看到她這麽用心,倒是深感意外。
抬腳走近了,低身一看,圖解上四分之一的洋文旁,都已經標註了黑色鋼筆的字跡。
這速度也夠快的。
江四爺挑眉,清聲問姰暖,「你搗鼓一整天?」
姰暖抬起眼,見他迴來,立即眉開眼笑爬起身,走到他身邊顯擺。
「我知道這是什麽了!」
江四爺眼底也溢出兩分笑,「什麽?」
「船舶上的機械件,貨物起升機!」她月眸亮晶晶,「是不是四爺?」
江四爺鳳眸裏掠過絲意外,他失笑,抬手搭上姰暖發頂揉了一下。
「夫人好生厲害,為夫甚慰。」
姰暖窘得撥開他手,微赧指了下地上圖解的大字頭案。
「這不是寫著嘛…」她小聲咕噥,「雖然能譯出來,但我還是看不懂。」
江四爺伸手攬住她肩,帶著她往裏屋走,嘴裏笑語清懶。
「不要緊,爺也看不懂。」
姰暖下巴微抬,歪頭看他,「四爺也看不懂?那這圖解你哪兒得來的?我以為軍政府要琢磨造船。」
「是軍艦。」
「軍艦?」
「嗯,國外的東西,從軍火商那兒順手撈來的,爺搜集過一些資料,這船造價不菲,還要聘些技師,有了它,江係軍東邊一整條海岸都有了保障,也不會畏懼江左那邊的貴係軍。」
這對軍政府來說,是很機密的事。
小貼士:如果覺得不錯,記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦
:
她悄悄翻個白眼兒,「就唬我吧,嘴裏沒一句實話。」
江四爺捏著她手笑了聲,垂眼看著她問。
「那你說爺怎麽知道?難不成是心有靈犀?」
姰暖抿著嘴笑,不再說話。
兩人從後院出來,走到前頭,姰恪正從藥櫃前走出來。
見著姰暖就說,「明兒別來了啊!」
姰暖又有點兒氣,瞪了眼他,「我給你添亂了?我幫你多少忙?好心當驢肝肺!」
姰恪臉色不痛不癢,「你好歹是個少帥夫人,你到我這兒來扮什麽抓藥小夥計?你也不看看你像不像那麽迴事兒,我店裏藥童可都付了錢的,你把活兒都搶了,我錢不白付了?」
「明兒別來了!」
姰暖氣到無言以對,「……」
江四爺攬住她,淡淡睨了眼姰恪,眼神裏噙著對他這份『不識好歹』的嫌棄。
「別搭理他,走吧。」
姰暖輕哼一聲,跟著他離開藥鋪坐上車。
項沖問,「四爺,迴哪兒?」
「江公館。」
姰暖靠在江四爺手臂上,無精打采地沒說話。
江四爺低頭看她一眼,戴著金曜石指戒的右手抬起,搭在她發頂輕輕揉了把。
兩人迴到江公館,江大帥和大帥夫人已經用過晚膳。
江四爺便交代柏溪去傳膳,自己牽著姰暖迴了臥房。
家裏一下子少了一大半主子,連傭人也削減了大半,安靜得有點冷清。
一進裏屋,江四爺就抵上門,將姰暖摟在懷裏,垂著眼細細端詳她神色。
「怎麽了?沒了精氣神兒似的,病了?」
他低頭與懷裏人抵額,試了她額上溫度,又摟著人到床邊坐下,溫聲問詢。
「還是忙活一天,累了?」
姰暖掀睫靜靜與他對視,輕輕搖頭,抬手環住他肩頸。
「我無聊,四爺,別人都有事做,隻有我閑著。」
「無聊?」江四爺嗬笑一聲。
他一手握著纖細腰肢輕揉兩把,漆黑眸色若有所思,接著輕勾她小下巴。
「那爺給你找點事做。」
姰暖眼睛微亮,「什麽?」
「你先前不是喜歡琢磨洋文?爺覺得你進步很快,手裏剛得了份圖解,你拿去翻譯練練手,迴頭爺有用。」
姰暖覺得他又在逗她。
「軍政府缺翻譯嗎?」
江四爺下顎搖了下,「不缺。」
姰暖微窘。
男人卻又清笑一聲,捏她秀致的鼻頭,在她朱紅唇上啄了啄。
「你不是閑麽?找點正事給你做,也叫爺看看你水平如何,以後才好給你安排事,叫你不這麽閑,嗯?」
姰暖想了想,咬唇點頭。
「好吧!我試試。」
第291章 為什麽一定要跟江戟不死不休?
翌日,項沖就交給柏溪一份,牛皮紙袋裝著的文件。
柏溪拿給姰暖,還特意叮囑:
「項總軍說,這是軍事機密,叫咱們小心不能弄丟,也不能隨意給人觀看。」
姰暖頓時覺得這件『正事』非常嚴肅,江四爺不是隨意給她安排來打發時間的。
她來了興致。
當即就叫柏溪關上門,搬出自己的雙語詞典來,跪坐在外室間的地毯上,開始認認真真忙活。
大份的一張洋文圖解,拆分開的圖形輪廓旁,寫著密密麻麻的標註。
姰暖的詞彙量還不錯,幾乎大部分洋文都認得。
但翻譯出來拚湊在一起,就稍稍顯得有點別扭。
這份東西用的全是她不太理解的術語,大致能看出來是某種機械的配件圖。
江四爺晚間迴來,一進門就看到姰暖跪趴在地毯上,周圍散布了幾本洋文書冊,手裏拿著隻鋼筆在大張圖解上寫寫畫畫。
他看到她這麽用心,倒是深感意外。
抬腳走近了,低身一看,圖解上四分之一的洋文旁,都已經標註了黑色鋼筆的字跡。
這速度也夠快的。
江四爺挑眉,清聲問姰暖,「你搗鼓一整天?」
姰暖抬起眼,見他迴來,立即眉開眼笑爬起身,走到他身邊顯擺。
「我知道這是什麽了!」
江四爺眼底也溢出兩分笑,「什麽?」
「船舶上的機械件,貨物起升機!」她月眸亮晶晶,「是不是四爺?」
江四爺鳳眸裏掠過絲意外,他失笑,抬手搭上姰暖發頂揉了一下。
「夫人好生厲害,為夫甚慰。」
姰暖窘得撥開他手,微赧指了下地上圖解的大字頭案。
「這不是寫著嘛…」她小聲咕噥,「雖然能譯出來,但我還是看不懂。」
江四爺伸手攬住她肩,帶著她往裏屋走,嘴裏笑語清懶。
「不要緊,爺也看不懂。」
姰暖下巴微抬,歪頭看他,「四爺也看不懂?那這圖解你哪兒得來的?我以為軍政府要琢磨造船。」
「是軍艦。」
「軍艦?」
「嗯,國外的東西,從軍火商那兒順手撈來的,爺搜集過一些資料,這船造價不菲,還要聘些技師,有了它,江係軍東邊一整條海岸都有了保障,也不會畏懼江左那邊的貴係軍。」
這對軍政府來說,是很機密的事。
小貼士:如果覺得不錯,記得收藏網址或推薦給朋友哦~拜託啦
: