實話實說嗎?


    這樣會不會把自己和白千頃的關係說得很奇怪, 造成不必要的誤會。


    不說實話的話, 說些什麽能讓白雲相信呢?


    薑萊萊心虛地瞥了白雲一眼, 卻被白雲誤以為薑萊萊是因為委屈才如此, 伸手拍了拍薑萊萊的肩膀,一副「我都理解的」表情。


    「這幾天在這裏苦了你了。」白雲看著薑萊萊滿眼同情地說。


    薑萊萊知道白雲這是誤會了, 可又不知道該怎麽解釋。


    白雲嘆了一口氣:「我姑姑這人,小的時候就一副少年老成的模樣,看見誰都是那副神情冷清的模樣。放到她翻譯上這叫在正式場合的專業, 放到生活裏, 純純是折磨她身邊的每一個人。」


    薑萊萊看著白雲,欲言又止, 她覺得白千頃也沒有那麽冷漠。


    可下一瞬白雲抱著她,哭訴:「你都不知道這麽多年,我是怎麽過來的。」


    薑萊萊手足無措,隻能接住白雲的這一份「委屈。」


    可下一秒,白千頃不知道從哪裏出現了,她伸手將白千頃提溜起來,臉色陰鬱又嫌棄:「這麽委屈怎麽不和我說說。」


    白雲轉眼看見白千頃活生生跟見到鬼似的,所有的委屈在一瞬間戛然而止:「不委屈,不委屈。我開玩笑的,我的意思是讓您教這麽笨的薑萊萊受了委屈了。」


    白千頃鬆手,眼神從白雲的身上看到薑萊萊身上,她身子一轉,聲音也如往常一般清冷:「薑萊萊比你聰明些。」


    薑萊萊一聽,若真有一個尾巴,大概此時她的尾巴已經翹到了天上去,她昂著頭從白雲麵前走進去。


    那樣子別提有多傲嬌了。


    白雲愣在原地,她今天特意起了一個大早,開車趕來這裏。


    一路的油費和辛苦,到現在就換來了一句「薑萊萊比你聰明些。」


    白雲真的越想越氣,她不敢相信地指著自己,又抬眼看了看眼前這兩人,還有眼前這門。


    她差點都要以為薑萊萊才是白千頃的親侄女。


    不對,就算薑萊萊是白千頃的親侄女,白千頃也不會對薑萊萊那麽好。


    那可是白千頃誇人誒。


    對自己一貫要求嚴苛的白千頃誇人誒。


    連續來了數日,薑萊萊已經對白千頃家很是熟悉了。


    此時,正自覺地找到一個空杯子給白雲倒水。


    白雲看著眼前這一幕,還是有不少震撼的。


    白千頃一向注重邊界感,連她這個侄女之前都不知道白千頃的住址。


    而且她記得白千頃一向是不喜歡別人碰她的東西的。


    如今這是怎麽了?


    轉性了?


    白雲坐在沙發上,伸手拉了一下抽屜。


    才隻是一小個縫,她便感受到來自一旁的目光壓力。


    趕緊將其推了迴去。


    她接過薑萊萊遞來的水,想起了來到這裏的正事,轉而麵色有幾分凝重:「有一個工作找你。」


    薑萊萊趕緊一個激靈坐正,想也不想地說:「那接啊,要準備什麽嗎?」


    白雲有些遲疑:「是一個探險的節目,可能要到一些森林或者沙漠一些極端的環境。」


    薑萊萊幾乎沒有任何的考慮:「好。」


    倒是白千頃還有幾番權衡,否定道:「不行。」


    薑萊萊看著白千頃,問:「為什麽。」


    白千頃看著薑萊萊纖細的胳膊不語。


    她曾經有幫助一些國外的紀錄片完成翻譯工作,她見過那些野外有多難以生存。


    她不敢想像薑萊萊要是去了該如何生存。


    況且她記得薑萊萊還有胃病。


    那樣的極端條件下,連正常的吃食都難以滿足,更別提能讓她吃一些低脂又有營養的食物。


    她猜,到時候薑萊萊那個傻瓜一定會為了自己的身材寧肯餓著,也不會吃一些看起來油膩的食物。


    可她又要出於什麽樣的立場要求薑萊萊別去呢。


    白千頃莫名有些心酸,將頭別過去不發一言。


    白雲也忍不住勸一勸:「這個節目圈內很少有人想去不然也不會找上你。萊萊,野外生存不是那麽容易的。」


    薑萊萊卻很樂觀:「總歸是有一個工作了而且也是一個露臉的機會。條件艱苦一些,也就是那麽幾天。我忍一忍也就過去了。」


    白雲看著都有些不忍心了,作為經紀人而言,她知道這是薑萊萊現在一個很好的破局點,但是作為朋友而言,在明知薑萊萊身體不好的情況下還讓她去那樣的一個地方,總是過意不去的。


    她還想開口勸一勸。


    但是薑萊萊好似已經做好了打算:「節目什麽時候錄製?和我的考試時間衝突嗎?」


    白雲隻能迴道:「不衝突,在你考完試之後的一天。」


    薑萊萊的笑容明媚,似窗外流進來的暖陽:「那就接吧,現在這樣的情況,能有這樣的機會就很好了,機會不能錯過。」


    白千頃沉著臉轉身離開,不發一言。


    白雲注意到白千頃此時的神情不對,同薑萊萊說道:「我姑姑好像生氣了。」


    薑萊萊還有些懵:「啊?因為什麽?」


    白雲搖搖頭:「這我就不知道了。從小到大,我隻學會了看我姑姑的臉色,她的心思我從來也猜不對,那就幹脆不猜了。」


    薑萊萊驚呆了,白雲這樣算是擺爛的另一種說法嗎?

章節目錄

閱讀記錄

愛上翻譯白小姐所有內容均來自互聯網,繁體小說網隻為原作者花不南的小說進行宣傳。歡迎各位書友支持花不南並收藏愛上翻譯白小姐最新章節