第221章 商人世家
18世紀加勒比海俠風雲 作者：秋霜雪 投票推薦 加入書簽 留言反饋
就在阿爾等人到達大堡壘的數小時前，亨利的海盜們正在此休整，準備一場突然襲擊。
銀港公會的小偷克勞不需要他人提醒，便知道自己已經陷入了困境——自找的困境。
那個陰險、卑鄙、下流、可惡、兇殘至極的海盜亨利·巴斯克，不知受了什麽刺激，又或是在晚上多喝了幾杯酒，他竟然瘋到命令全部人去進攻海岸邊的敵船。
這簡直是以卵擊石，自找死路。
“在這種時候？”克勞忍不住抗議道，“在科倫帶著他的朋友們把我們圍得水泄不通的時候？”
維特不安地捅了捅他，克勞沒有理會。但維特還是堅持他的勸誡——這一切都拜他們所賜，想必亨利也從哪裏得知了情報泄露。隻因克勞為了製造混亂，在訓鳥人的籠子燒毀以前，讓維特傳出了最後的情報：位於白山腳下的大堡壘隻是一些木板拚湊起來的豆腐渣工程。
但維特並不認識亨利，也不能理解其想法。亨利一點也不在乎白山堡壘的情報被泄露，他比較在意的是那支探索隊伍的全無音訊……盡管他並不指望自己的手下能有什麽值得一提的發現——盡管善於變臉的李炎已經變成了他的樣貌，但其領導力終究不能與他相比——然而他們至今也沒有迴來，這讓他這個船長站在了抉擇的十字路口。
留下，還是攻出去，對於行走於刀尖上的亡命之徒而言，從來就不是什麽難解的題目。
但是對於克勞而言就不同了。他渴望製造混亂，但是混亂似乎正朝著失控的方向猛衝。在友人埃裏克為亨利建了這座看似雄偉的大堡壘後。他本打算引起足夠大的混亂，然後看到亨利·巴斯克倉促應對科倫的人馬，並趁機隱藏行蹤，潛伏到科倫身邊下手。他渴望看到一場真刀真槍的對決，因此才讓維特向海神號透露堡壘的秘密，而就在他洗掉了頭上和臉上的泥水，恢複了一頭紅發——這也是海神號對他的最直觀的身份認證——不再以本地商人的姿態示人，準備在混亂中為波叔報仇雪恨的時候，亨利·巴斯克卻毫無謀略地打算發起自殺衝鋒，是那種親自衝向科倫的衝鋒。
勇敢、無謀、果決，並且，他真的有可能實現克勞的目標。在這種情況下，克勞又怎能繼續保持淡定呢。
但是與克勞的激動不同，抱有疑問的人同樣不少。比如巴德家威嚴的當家夏洛蒂，小姐蹙著眉頭，臉色雖無半分膽怯，卻充滿了疑惑。銀港公會的代理狼頭萊德麵無表情地與他的女醫師麗莎·佩恩在小聲交流著。他們心情複雜，想必為一直沒有發現並阻止潛伏在身邊的內鬼而懊悔不已。梅森，那位波叔的心腹、公會的智囊，竟然是倫敦公會最危險的密探，這實在是令他們無法相信，也難以接受的事情，如此無謀地向這樣危險的家夥發起挑戰，真的算是明智的決定嗎？
而其他那些人——包括亨利的海盜和淑女號的良民——都是一副模棱兩可、默不作聲的態度。正是這樣的態度，令整個隊伍的行動毫無異議地朝著船長靠攏，海盜船明明是這世上最民主的地方，卻依然保留著人類千年文明的底色——對權威的絕對服從以及對個體命運的漠然與短視。
但即便如此，恐懼依然在他們臉上浮現，現在的情況，就好像叫他們選擇，是跑去幾公裏外送死，還是當場去世一樣絕望。
亨利又開始了他大大咧咧的“安慰”。
“聽著，你們這幫嚇破了膽的可憐蟲，事情並沒有你們想的那麽糟糕！科倫把所有能打的家夥都派到島上來了，他的旗艦上定然空虛。咱們現在過去，就像一把匕首，直刺其心髒！而那艘巨大的帆船，將是對你們的無上獎勵！”亨利邊說邊清理他的手槍槍管。
“可你又怎麽能肯定呢。”夏洛蒂不依不饒地問道，克勞真希望她能閉嘴，趕緊去執行船主的命令，好讓他的複仇得以實現。
“難道一個良機會穿著草裙，喝著椰汁朗姆混合飲料，悠閑地等你去確認嗎？小姐，你是聰明的人，你必須親自去見證，才能知道良機正衝你微笑。”
不錯，克勞認同這個觀點，盡管他內心深處有一個聲音在向他嘶吼，說亨利巴斯克一定有所隱瞞，他一向強硬無邊，現在卻談起了從不曾有過的獎勵？這副遮掩的樣子，證明他有著更為深遠的計劃和陰謀，而他卻對此遮遮掩掩，絕口不提。
大海盜說完，也布置好了陷阱。他用拉直的細絲小心地從陷阱連到堡壘裏麵，把繩頭交給了卡特掌管，隻要一拉動繩頭，槍管便會觸動機關而走火，發出巨大聲響。
這便是大堡壘恐怖轟炸的奧秘。
好家夥，如此設計，即便科倫知道大堡壘是假的，但他手下那夥拉幫結派的家夥，恐怕也會被這幾聲槍炮和紙糊似的堡壘嚇住，從而拖延時間。
克勞心裏盤算著，若早知道亨利會直衝海神號，他就不通過維特泄露情報了，這是他的決策失誤，使複仇的時間變得更加緊張了。他現在隻希望不要出現某個魯莽的家夥，照著堡壘的牆壁來一槍，使一切露餡。
這是隻考慮自己，而忽略了亨利謀略所帶來的後果，是人與人之間動態上的不匹配所演變的事態，而意識到了這一點，克勞的腦中頓時形成了另一個答案，這是他之前沒想到，也從來就不感興趣的一條路。
如果科倫也出乎他的意料，而沒有選擇安然地待在海神號呢？科倫會想要去哪裏呢？
“帶我們進白山。”克勞說。
亨利打量了他一會，然後從鼻尖噴出一股蔑視的氣息。
“怎麽，自詡為聰明人的克勞，也想進那寶藏場裏摻和摻和？”
“我對什麽寶藏毫不感興趣，隻可惜它讓你們這幫蠢材著了迷。”克勞尖刻地說道。
“哦？那你要進白山幹什麽？”
“替你們找到那該死的寶藏，然後和科倫談判，有寶藏才有談資，懂嗎？”
他是故意這樣說的，一是為了隱藏自己的用意，二則是為了給在場的眾人生存的希望，從而更好地實現自己的用意。
大夥都轉過頭來望著亨利，等待著他發號施令。一些人不置可否地點了點頭，一些人則毫不客氣地搖了搖頭。但是他們都聰明地把對象選為克勞和亨利之間的空氣，所以這些點頭或是搖頭，通通淪為意義不明的舉動。
“你們活著真是浪費空氣。”克勞小聲地罵道。自打上了亨利的賊船，他便一直不停地與酒鬼和飯桶打交道，盡管這與過去並無分別，但他實在有些厭惡了這樣的日子。
這時候，淑女號的女主人，巴德家的夏洛蒂小姐站了出來，她威嚴地皺著眉頭，冷冰冰的眼神直直地盯著亨利。
“我叔叔他們之前是跟著你走的，可現在為什麽隻有你迴來了？他們人呢？”
多麽好的姑娘啊。克勞心想，夏洛蒂盡管看上去有些不近人情，實則是個外冷內熱的女人。隻可惜，她不應該從表麵上去定義亨利的行蹤。大海盜讓別人看到的，一定是他想讓別人看到的。
“他們不聽指揮，在迷宮般的通道裏亂躥，我怎麽知道他們在哪？”亨利挑釁地迴答。
夏洛蒂繼續盯著亨利，就像要把他看穿似的，片刻，她鄙夷地笑了笑。
“你讓他們逃了，是吧？大名鼎鼎的魔狼亨利，竟然讓一個老胖子從手中溜走了？”
亨利做了個滲人的鬼臉，似笑非笑地說：“小姐，如果我是你，我就不會去挑釁比自己強大的壞蛋……”
胖喬治警惕地護住夏洛蒂，生怕亨利會突發暴行。
但是亨利隻是輕蔑地笑了笑。他敞開外套，不知從哪兒掏出一個托盤大的盒子，盒子上了鎖，縫隙處被風幹的水藻和泥土封得嚴嚴實實。他把盒子高高舉起，得意洋洋地望著疑惑地眾人。
“瞧啊，這便是白山中的寶藏！”
一些人，包括海盜與良民，都被這驚人的消息所鼓舞，他們歡唿雀躍，興福地又叫又罵。但是更多的人則是一臉茫然，似乎並不敢相信，自己穿越地球所追求的，竟然隻是這麽個小箱子而已。
亨利望著這一個個不解風情的臉龐，開始自言自語，說本該有更多的人會理解這寶物的價值，而他們碰巧都不身邊。
“嗬嗬，等到了科倫大人那兒，自會有懂得欣賞的家夥！科倫大人可知道這東西的價值！而這，便是我們突襲成功的保障！”
這一提議，對海盜這種少根筋的頭腦來說已經足夠有吸引力了。他們不再假意逢迎，開始熱情地迴應他們的船長。說服自己、說服他人、被他人說服，隻一會功夫，所有人都達成了一致。
“就……就這樣？”克勞懵了，這簡直是一個老套的鬼把戲，但它成功了，就像一個光屁股的小醜正在瘋狂地嘲諷聰明的猴子。
“他找個箱子封一層泥，就說找到寶藏了？”他氣衝衝地對身邊的人說，“上一個這麽幹的人叫巴德老爺，而他現在還在那大山裏頭不知死活呢！”
“就是，隻有白癡到家的人才會上這種當。”一個聲音幽幽地從克勞身後飄來——那是管家鄧肯，他的話成功把克勞氣得不行，因為這正好證明了，老套的鬼把戲確實管用，連自詡最聰明的人也會上當。
事實正是如此，自打亨利拿出寶箱起，情況就在逐漸改變，除了海盜以外，其他猶豫不決和正在觀望的人們，此刻都像被一把無形的鉤子鉤住了魂，他們直直地瞪著亨利手中那髒兮兮地寶箱，眼神裏充滿了好奇、敬畏與貪婪。
“誰願意跟我去找科倫的麻煩？”他自信地問道，臉上還掛著陰險的笑容。
“我！”
“我也是，給那狗官一點顏色看看！”
水手們義憤填膺地表態，為過往的悲慘待遇而氣惱不已，就連萊德和夏洛蒂小姐也毫不猶豫地表示舉起了手表示讚同。
克勞心想，夏洛蒂怎麽也加入海盜？她的叔叔正在大山裏不知死活呢，剛才她也明確表示了擔憂，現在卻是一副無所謂的態度，這到底是怎麽了？
他沒有把話挑明，但是夏洛蒂小姐卻先看透了他。她輕蔑地看著克勞，用冰涼的話語凍結了克勞的心髒。
“克勞，你這個人總是意氣用事。我本來以為，即使是在海盜、軍官和巴德老爺之間反複橫跳，你也不會忘記自己的本性。但現在，你為了報仇雪恨，卻寧願搭上我們全船人的性命，寧願罔顧我叔叔的安危……你究竟在算計什麽？隱瞞什麽？你別急著否認，我能看出來你與之前的你不一樣。告訴我，你真的有在努力擺脫困境嗎？還是正向別人所說的一樣，你已經成科倫的一條忠實小狗？”
“我一直在想辦法！”克勞氣衝衝地嚷道，但是，他此時可不能說自己泄露了大堡壘的秘密——這是科倫最忠實的走狗才會做的事。
“那你就是本事不行、自找苦吃！如果我是你，就會夾著尾巴逃走，總好過在人前丟人現眼強。”夏洛蒂冷酷地結束了話題，不給克勞反駁的機會，便轉身跟著隊伍離開了。
克勞不敢相信地瞪著夏洛蒂的背影，氣惱地直撓頭，並狠狠地揪掉了幾根頭發。他突然覺得自己成了這天底下最蠢的蠢蛋！怎麽會迷上這種女人？
不對……想一想他們出海的目的吧。淑女號出海的唯一目的，便是尋寶啊，但難道因為亨利聲稱找到了白山的寶藏，他便成了淑女號值得跟隨的領袖？
“真是一幫貪婪的臭蟲，隻可惜亨利沒把你們都整死呢！”克勞惡毒地想。
“克勞，你不要誤會了。”
克勞轉過頭，發現是巴德家的管家鄧肯。
“我誤會什麽了？”克勞恨恨地說，心裏想的全是剛才夏洛蒂的言行。
“請不要誤會小姐……夏洛蒂小姐和巴德老爺，互相之間十分珍重。”鄧肯仿佛看透了克勞的想法。“但是不管有多麽重視對方，巴德老爺和夏洛蒂小姐都幾乎不把對方掛在嘴邊上，是的，這就像你與波德裏克的感情一樣。如果你碰巧聽到他們在說擔心對方的話，那你可得放聰明些了，那是他們故意讓別人聽見，好通過示弱來爭取有益的條件。”
“嗯？”克勞懷疑地瞪著鄧肯。
“當然，別看平常我樂於戲謔老爺的言行，但若要說句公道話，我認為巴德老爺和夏洛蒂小姐是真正堅強的冒險家。他們會擔心對方的安危，但更信任對方的能力，夏洛蒂小姐毫不猶豫地同意亨利的提議，那說明她看到了這樣做的好處，遠遠大於不這樣做的好處。”
“即使那寶箱隻是亨利糊弄人的嗎？”
“即使那寶箱隻是亨利糊弄人的。”
克勞毫不掩飾地翻起了白眼，鄧肯麵無表情地看著他，等他表演夠了，才接著說話。
“還有，她並非有意侮辱你。隻是希望你能下定決心擺脫一切，平安離開。”
“你們把我想得太好了……我並不想就此擺脫。”克勞嘀咕著，如果夏洛蒂以為她能憑幾句話就把克勞送迴老家，那就太不了解他了——在街角巷尾謀生活的人，對自己可能遭遇的危險最為敏感，而對別人的侮辱最為遲鈍。
“等等……”他反應過來似的，皺起眉頭看著鄧肯。
“這麽說，你是不想我‘平安離開’的嗎？”
“我可沒這麽說，隻是善意的提醒，就是這樣。”鄧肯撂下句話，微微鞠躬，追著夏洛蒂去了。他始終是麵無表情，無懼無畏，一副完全不在意危險的樣子。
“不愧是商人世家。”克勞搖了搖頭，讚許地望著鄧肯的背影。
銀港公會的小偷克勞不需要他人提醒，便知道自己已經陷入了困境——自找的困境。
那個陰險、卑鄙、下流、可惡、兇殘至極的海盜亨利·巴斯克，不知受了什麽刺激，又或是在晚上多喝了幾杯酒，他竟然瘋到命令全部人去進攻海岸邊的敵船。
這簡直是以卵擊石，自找死路。
“在這種時候？”克勞忍不住抗議道，“在科倫帶著他的朋友們把我們圍得水泄不通的時候？”
維特不安地捅了捅他，克勞沒有理會。但維特還是堅持他的勸誡——這一切都拜他們所賜，想必亨利也從哪裏得知了情報泄露。隻因克勞為了製造混亂，在訓鳥人的籠子燒毀以前，讓維特傳出了最後的情報：位於白山腳下的大堡壘隻是一些木板拚湊起來的豆腐渣工程。
但維特並不認識亨利，也不能理解其想法。亨利一點也不在乎白山堡壘的情報被泄露，他比較在意的是那支探索隊伍的全無音訊……盡管他並不指望自己的手下能有什麽值得一提的發現——盡管善於變臉的李炎已經變成了他的樣貌，但其領導力終究不能與他相比——然而他們至今也沒有迴來，這讓他這個船長站在了抉擇的十字路口。
留下，還是攻出去，對於行走於刀尖上的亡命之徒而言，從來就不是什麽難解的題目。
但是對於克勞而言就不同了。他渴望製造混亂，但是混亂似乎正朝著失控的方向猛衝。在友人埃裏克為亨利建了這座看似雄偉的大堡壘後。他本打算引起足夠大的混亂，然後看到亨利·巴斯克倉促應對科倫的人馬，並趁機隱藏行蹤，潛伏到科倫身邊下手。他渴望看到一場真刀真槍的對決，因此才讓維特向海神號透露堡壘的秘密，而就在他洗掉了頭上和臉上的泥水，恢複了一頭紅發——這也是海神號對他的最直觀的身份認證——不再以本地商人的姿態示人，準備在混亂中為波叔報仇雪恨的時候，亨利·巴斯克卻毫無謀略地打算發起自殺衝鋒，是那種親自衝向科倫的衝鋒。
勇敢、無謀、果決，並且，他真的有可能實現克勞的目標。在這種情況下，克勞又怎能繼續保持淡定呢。
但是與克勞的激動不同，抱有疑問的人同樣不少。比如巴德家威嚴的當家夏洛蒂，小姐蹙著眉頭，臉色雖無半分膽怯，卻充滿了疑惑。銀港公會的代理狼頭萊德麵無表情地與他的女醫師麗莎·佩恩在小聲交流著。他們心情複雜，想必為一直沒有發現並阻止潛伏在身邊的內鬼而懊悔不已。梅森，那位波叔的心腹、公會的智囊，竟然是倫敦公會最危險的密探，這實在是令他們無法相信，也難以接受的事情，如此無謀地向這樣危險的家夥發起挑戰，真的算是明智的決定嗎？
而其他那些人——包括亨利的海盜和淑女號的良民——都是一副模棱兩可、默不作聲的態度。正是這樣的態度，令整個隊伍的行動毫無異議地朝著船長靠攏，海盜船明明是這世上最民主的地方，卻依然保留著人類千年文明的底色——對權威的絕對服從以及對個體命運的漠然與短視。
但即便如此，恐懼依然在他們臉上浮現，現在的情況，就好像叫他們選擇，是跑去幾公裏外送死，還是當場去世一樣絕望。
亨利又開始了他大大咧咧的“安慰”。
“聽著，你們這幫嚇破了膽的可憐蟲，事情並沒有你們想的那麽糟糕！科倫把所有能打的家夥都派到島上來了，他的旗艦上定然空虛。咱們現在過去，就像一把匕首，直刺其心髒！而那艘巨大的帆船，將是對你們的無上獎勵！”亨利邊說邊清理他的手槍槍管。
“可你又怎麽能肯定呢。”夏洛蒂不依不饒地問道，克勞真希望她能閉嘴，趕緊去執行船主的命令，好讓他的複仇得以實現。
“難道一個良機會穿著草裙，喝著椰汁朗姆混合飲料，悠閑地等你去確認嗎？小姐，你是聰明的人，你必須親自去見證，才能知道良機正衝你微笑。”
不錯，克勞認同這個觀點，盡管他內心深處有一個聲音在向他嘶吼，說亨利巴斯克一定有所隱瞞，他一向強硬無邊，現在卻談起了從不曾有過的獎勵？這副遮掩的樣子，證明他有著更為深遠的計劃和陰謀，而他卻對此遮遮掩掩，絕口不提。
大海盜說完，也布置好了陷阱。他用拉直的細絲小心地從陷阱連到堡壘裏麵，把繩頭交給了卡特掌管，隻要一拉動繩頭，槍管便會觸動機關而走火，發出巨大聲響。
這便是大堡壘恐怖轟炸的奧秘。
好家夥，如此設計，即便科倫知道大堡壘是假的，但他手下那夥拉幫結派的家夥，恐怕也會被這幾聲槍炮和紙糊似的堡壘嚇住，從而拖延時間。
克勞心裏盤算著，若早知道亨利會直衝海神號，他就不通過維特泄露情報了，這是他的決策失誤，使複仇的時間變得更加緊張了。他現在隻希望不要出現某個魯莽的家夥，照著堡壘的牆壁來一槍，使一切露餡。
這是隻考慮自己，而忽略了亨利謀略所帶來的後果，是人與人之間動態上的不匹配所演變的事態，而意識到了這一點，克勞的腦中頓時形成了另一個答案，這是他之前沒想到，也從來就不感興趣的一條路。
如果科倫也出乎他的意料，而沒有選擇安然地待在海神號呢？科倫會想要去哪裏呢？
“帶我們進白山。”克勞說。
亨利打量了他一會，然後從鼻尖噴出一股蔑視的氣息。
“怎麽，自詡為聰明人的克勞，也想進那寶藏場裏摻和摻和？”
“我對什麽寶藏毫不感興趣，隻可惜它讓你們這幫蠢材著了迷。”克勞尖刻地說道。
“哦？那你要進白山幹什麽？”
“替你們找到那該死的寶藏，然後和科倫談判，有寶藏才有談資，懂嗎？”
他是故意這樣說的，一是為了隱藏自己的用意，二則是為了給在場的眾人生存的希望，從而更好地實現自己的用意。
大夥都轉過頭來望著亨利，等待著他發號施令。一些人不置可否地點了點頭，一些人則毫不客氣地搖了搖頭。但是他們都聰明地把對象選為克勞和亨利之間的空氣，所以這些點頭或是搖頭，通通淪為意義不明的舉動。
“你們活著真是浪費空氣。”克勞小聲地罵道。自打上了亨利的賊船，他便一直不停地與酒鬼和飯桶打交道，盡管這與過去並無分別，但他實在有些厭惡了這樣的日子。
這時候，淑女號的女主人，巴德家的夏洛蒂小姐站了出來，她威嚴地皺著眉頭，冷冰冰的眼神直直地盯著亨利。
“我叔叔他們之前是跟著你走的，可現在為什麽隻有你迴來了？他們人呢？”
多麽好的姑娘啊。克勞心想，夏洛蒂盡管看上去有些不近人情，實則是個外冷內熱的女人。隻可惜，她不應該從表麵上去定義亨利的行蹤。大海盜讓別人看到的，一定是他想讓別人看到的。
“他們不聽指揮，在迷宮般的通道裏亂躥，我怎麽知道他們在哪？”亨利挑釁地迴答。
夏洛蒂繼續盯著亨利，就像要把他看穿似的，片刻，她鄙夷地笑了笑。
“你讓他們逃了，是吧？大名鼎鼎的魔狼亨利，竟然讓一個老胖子從手中溜走了？”
亨利做了個滲人的鬼臉，似笑非笑地說：“小姐，如果我是你，我就不會去挑釁比自己強大的壞蛋……”
胖喬治警惕地護住夏洛蒂，生怕亨利會突發暴行。
但是亨利隻是輕蔑地笑了笑。他敞開外套，不知從哪兒掏出一個托盤大的盒子，盒子上了鎖，縫隙處被風幹的水藻和泥土封得嚴嚴實實。他把盒子高高舉起，得意洋洋地望著疑惑地眾人。
“瞧啊，這便是白山中的寶藏！”
一些人，包括海盜與良民，都被這驚人的消息所鼓舞，他們歡唿雀躍，興福地又叫又罵。但是更多的人則是一臉茫然，似乎並不敢相信，自己穿越地球所追求的，竟然隻是這麽個小箱子而已。
亨利望著這一個個不解風情的臉龐，開始自言自語，說本該有更多的人會理解這寶物的價值，而他們碰巧都不身邊。
“嗬嗬，等到了科倫大人那兒，自會有懂得欣賞的家夥！科倫大人可知道這東西的價值！而這，便是我們突襲成功的保障！”
這一提議，對海盜這種少根筋的頭腦來說已經足夠有吸引力了。他們不再假意逢迎，開始熱情地迴應他們的船長。說服自己、說服他人、被他人說服，隻一會功夫，所有人都達成了一致。
“就……就這樣？”克勞懵了，這簡直是一個老套的鬼把戲，但它成功了，就像一個光屁股的小醜正在瘋狂地嘲諷聰明的猴子。
“他找個箱子封一層泥，就說找到寶藏了？”他氣衝衝地對身邊的人說，“上一個這麽幹的人叫巴德老爺，而他現在還在那大山裏頭不知死活呢！”
“就是，隻有白癡到家的人才會上這種當。”一個聲音幽幽地從克勞身後飄來——那是管家鄧肯，他的話成功把克勞氣得不行，因為這正好證明了，老套的鬼把戲確實管用，連自詡最聰明的人也會上當。
事實正是如此，自打亨利拿出寶箱起，情況就在逐漸改變，除了海盜以外，其他猶豫不決和正在觀望的人們，此刻都像被一把無形的鉤子鉤住了魂，他們直直地瞪著亨利手中那髒兮兮地寶箱，眼神裏充滿了好奇、敬畏與貪婪。
“誰願意跟我去找科倫的麻煩？”他自信地問道，臉上還掛著陰險的笑容。
“我！”
“我也是，給那狗官一點顏色看看！”
水手們義憤填膺地表態，為過往的悲慘待遇而氣惱不已，就連萊德和夏洛蒂小姐也毫不猶豫地表示舉起了手表示讚同。
克勞心想，夏洛蒂怎麽也加入海盜？她的叔叔正在大山裏不知死活呢，剛才她也明確表示了擔憂，現在卻是一副無所謂的態度，這到底是怎麽了？
他沒有把話挑明，但是夏洛蒂小姐卻先看透了他。她輕蔑地看著克勞，用冰涼的話語凍結了克勞的心髒。
“克勞，你這個人總是意氣用事。我本來以為，即使是在海盜、軍官和巴德老爺之間反複橫跳，你也不會忘記自己的本性。但現在，你為了報仇雪恨，卻寧願搭上我們全船人的性命，寧願罔顧我叔叔的安危……你究竟在算計什麽？隱瞞什麽？你別急著否認，我能看出來你與之前的你不一樣。告訴我，你真的有在努力擺脫困境嗎？還是正向別人所說的一樣，你已經成科倫的一條忠實小狗？”
“我一直在想辦法！”克勞氣衝衝地嚷道，但是，他此時可不能說自己泄露了大堡壘的秘密——這是科倫最忠實的走狗才會做的事。
“那你就是本事不行、自找苦吃！如果我是你，就會夾著尾巴逃走，總好過在人前丟人現眼強。”夏洛蒂冷酷地結束了話題，不給克勞反駁的機會，便轉身跟著隊伍離開了。
克勞不敢相信地瞪著夏洛蒂的背影，氣惱地直撓頭，並狠狠地揪掉了幾根頭發。他突然覺得自己成了這天底下最蠢的蠢蛋！怎麽會迷上這種女人？
不對……想一想他們出海的目的吧。淑女號出海的唯一目的，便是尋寶啊，但難道因為亨利聲稱找到了白山的寶藏，他便成了淑女號值得跟隨的領袖？
“真是一幫貪婪的臭蟲，隻可惜亨利沒把你們都整死呢！”克勞惡毒地想。
“克勞，你不要誤會了。”
克勞轉過頭，發現是巴德家的管家鄧肯。
“我誤會什麽了？”克勞恨恨地說，心裏想的全是剛才夏洛蒂的言行。
“請不要誤會小姐……夏洛蒂小姐和巴德老爺，互相之間十分珍重。”鄧肯仿佛看透了克勞的想法。“但是不管有多麽重視對方，巴德老爺和夏洛蒂小姐都幾乎不把對方掛在嘴邊上，是的，這就像你與波德裏克的感情一樣。如果你碰巧聽到他們在說擔心對方的話，那你可得放聰明些了，那是他們故意讓別人聽見，好通過示弱來爭取有益的條件。”
“嗯？”克勞懷疑地瞪著鄧肯。
“當然，別看平常我樂於戲謔老爺的言行，但若要說句公道話，我認為巴德老爺和夏洛蒂小姐是真正堅強的冒險家。他們會擔心對方的安危，但更信任對方的能力，夏洛蒂小姐毫不猶豫地同意亨利的提議，那說明她看到了這樣做的好處，遠遠大於不這樣做的好處。”
“即使那寶箱隻是亨利糊弄人的嗎？”
“即使那寶箱隻是亨利糊弄人的。”
克勞毫不掩飾地翻起了白眼，鄧肯麵無表情地看著他，等他表演夠了，才接著說話。
“還有，她並非有意侮辱你。隻是希望你能下定決心擺脫一切，平安離開。”
“你們把我想得太好了……我並不想就此擺脫。”克勞嘀咕著，如果夏洛蒂以為她能憑幾句話就把克勞送迴老家，那就太不了解他了——在街角巷尾謀生活的人，對自己可能遭遇的危險最為敏感，而對別人的侮辱最為遲鈍。
“等等……”他反應過來似的，皺起眉頭看著鄧肯。
“這麽說，你是不想我‘平安離開’的嗎？”
“我可沒這麽說，隻是善意的提醒，就是這樣。”鄧肯撂下句話，微微鞠躬，追著夏洛蒂去了。他始終是麵無表情，無懼無畏，一副完全不在意危險的樣子。
“不愧是商人世家。”克勞搖了搖頭，讚許地望著鄧肯的背影。