第167章 宣布
18世紀加勒比海俠風雲 作者：秋霜雪 投票推薦 加入書簽 留言反饋
第二天早晨，南大西洋的海麵上飄著小雨，女王號的甲板上站著三艘船的部分船員。這裏召集了一場民主的會議，就像古希臘城邦的公民大會一樣——包括奴隸和俘虜無人權這一點也出奇地相似——靜候亨利船長發表演說。
寬闊的甲板顯得略微有些擁擠，若不是女王號本身是一艘堅固的大型三艉帆船，這一出鬧劇定然無法順利展開。可即便隻是略微有些擁擠的程度，對於那些地位處於低點的人們而言依然是難有立足之地。粗魯的海盜把持了高位，他們恃強淩弱，不僅占據了大量的空間，還故意踩踏、推搡善良的公民，把他們往船舷邊上驅趕——這很令人恐慌，因為走木板的刑法也是從那個地方開始的。
“我討厭這個地方。”艾米麗戰戰兢兢地說，她拉著阿爾弗雷德的衣服，小心地避開男人們的推搡，卻避不過那些猥瑣的、飽含色膽的目光。
阿爾為此感到氣憤不已，他同樣討厭這裏，討厭亨利·巴斯克的蹩腳把戲，討厭海盜淩駕於良民的異常態勢。於是，他盡力保護自己和艾米麗不被擠壓，一邊主動退到船舷，去尋找那些不受重視的空曠地帶。
夏洛蒂和麗莎已經找好了位置，聽到了艾米麗的聲音，便招唿他們聚到了一起。
“我說，你看到老爺了嗎？”阿爾弗雷德剛一站定，胖喬治便帶著沃爾特從另一邊鑽了出去。
“沒有！”阿爾同樣大聲地迴應。
“我們真該一起來的，天知道那海盜船長召集了那麽多人！哎，真是活見鬼了！我得去找到老爺。”胖喬治冷汗直流，就像丟了孩子的母親一樣擔驚受怕，他四處張望，企圖找到那個體格不遜於他的肥胖身影。
巴德老爺的侄女倒是一如既往地沒那麽擔憂，她與麗莎嚴肅地討論著眼下的情形，猜測亨利的新戲碼中隱藏的含義。
“不管怎麽說，這都不正常，把人們集中起來，鬣狗究竟想要幹什麽？”沃爾特擔憂地問道。
“一定有大事發生，航行的節奏要改變了。”夏洛蒂小姐低聲說道。
這時候，亨利與羅伯茨走上了艉樓，克勞站在他們旁邊，表情複雜嚴峻。
羅伯茨拿起茶杯，正準備品味紅茶，亨利打斷了他。
“請等等，準男爵，咱們還差一位船主呢。巴德先生，巴德先生！”
他站上欄杆，衝著人群大聲唿喊。所有人都伸長了脖子，用好奇或厭煩的目光，掃遍了甲板上的每一個角落，最終聚焦到了同一點上。
淑女號的船主巴德老爺，正站在不遠處一個稍高的平台上，比周圍那些高大強壯的海盜要高一個頭，看上去就像是被人擠上來的一樣，在他旁邊，是齜牙咧嘴的路德維希，雖然其本意是為全力保護老爺的安全，但結果卻是被兩頭施壓，成為了最淒慘的受害者——他保護的老爺正是其中一方加害者。
“巴德老爺，你在那幹什麽，趕緊上來呀！”亨利譏笑著喊道，海盜們都笑了，並“大度”地為其讓出了一條寬敞的通道。
巴德老爺假咳了兩聲，裝作欣然接受邀請的模樣。不過，雖然常年養尊處優，但他確實頗有膽色，即使周遭全是兇惡匪徒，即使知道這隻是亨利·巴斯克的又一場假惺惺的表演，他也能從容不迫，順從地把表演進行下去。
他一步一步，慢慢地向艉樓走去，所到之處自動讓出通路，如同摩西分開紅海一般莊嚴肅穆。對此，海盜們抱有看戲的心態，淑女號的人心懷擔憂，而黑色準男爵羅伯茨則嘴角上揚，露出了讚許的笑容。
海上的俠客，就該有此膽色。
亨利·巴斯克船長以最專業、最投入的態度迴應巴德老爺的努力，他優雅地起身，保持微笑，禮貌地行了個主人禮，恭請巴德老爺入座。
“謝謝，船長先生……”
巴德老爺坐下，看了看下方——這別樣的座位給人一種盛氣淩人的衝動，原來人們都說黑旗是自由、平等的象征，其實也不盡然。黑旗更像是另一種體製，一種強悍之下眾生平等的體製，卑微的體製。
凝重的空氣絲毫沒有緩和的跡象，這說明亨利船長的重頭戲還在後麵。巴德老爺定了定神，知道自己無力主導大會走向，索性便放寬了心態，抬起茶杯喝了一口，靜靜觀望事態的發展。
小雨逐級大了起來，打濕了甲板上的人們，但沒有一人敢離去。艉樓上的領袖們亦是如此。羅伯茨船長依舊麵色從容，杯中的紅茶被雨水稀釋了顏色，漸漸由紅轉白，但他仍舊從容不迫，優雅地拿起茶杯品味起來。
“真是一群瘋子”人群裏的萊德抱怨起來，竭力克製自己的怨氣。他從不甘心受製於人，若不是考慮到他那些公會兄弟們的安危，他恐怕會大鬧一場。
“冷靜點，萊德。”羅伯特輕鬆地說道，他和萊德站在一起，心態上倒是要從容許多，畢竟，他不常會受到情緒左右，而是指望能隨著事態發展來發現破局的關鍵。
亨利一隻腳踩上欄杆，克勞有那麽一陣，期待著他會滑倒，摔死在艉樓之下，但遺憾的是，船長的腳很穩。亨利麵對著無數濕透卻充滿期待的麵孔，滿意地笑了起來。
“先生女士們，讓你們久等了！”他浮誇地大喊，聲音洪亮足以穿透雨水，如鼓聲一般震動每一個人的耳膜。一些海盜，如哈裏、夏尼、瞎狗等人使勁鼓起掌來，另一些人如林奇等人則不動聲色，克勞覺得這番陣營劃分實在過於明顯，如果海盜無法掩飾自己的行為，那他們的所有密謀都是徒勞無用的。
甲板成了舞台，雨水與掌聲的二重奏響徹洋麵，雄壯激烈。
亨利抬起雙手，製止了二重奏的其中一支，雨水依舊猛烈，水珠打在他的臉上，但他瞪大了雙眼，毫無懼色，開始將自己的瘋狂想法告知眾人。
“我們是自由自在的鬥士，是團結友愛的親人，我們遵守法典和原則，公平公正確保每個人的權利。正因為如此，這小小的甲板才得以實現那些橫跨東西的帝國都無法實現的東西——民主！”
“是的，民主！”海盜們心懷敬意，鬥誌高昂地迴應他們的領袖，即便是叛逆的林奇亦是如此。
“民主，海盜的民主！我們要投票，要表決，要決定我們共同的命運！”
“對！”
“那麽現在，就我亨利·巴斯克船長做出提案！本人提議，由紅毛猴子克勞擔任淑女號船長，富家少爺阿爾弗雷德擔任貴婦號船長！”
這一次，迴應他的隻有淅瀝的雨聲。亨利滿意地閉上了眼睛，就像站在即將噴發的火山口一樣，全身心地感受這熔岩升溫帶來的快感。
“……這是一個大膽的提案。”羅伯茨第一個打破了沉默，閉著眼睛說道，語氣從容不迫，仿佛這場民主與他無關一樣——但事實絕非如此。
“那麽，你是知道我的性格的，亨利船長。為了保護民主，我會成為另一方的旗幟，好讓大海的子民們在投票時沒有後顧之憂。我反對你的提議，理由無他，這兩人都是無足輕重之輩，且沒有航海經驗，他們無法駕馭一艘載滿了惡徒的帆船。因此，為了尋寶著想，你應該啟用更有經驗的船員來擔任船長一職。”羅伯茨用茶匙優雅地攪動茶杯，話裏充滿了理智的建言。
“記上。”亨利微笑著說道。記錄員安迪點了點頭，他展開一塊濕透了樹皮，用刀在其中一頭刻了道痕跡。
“這太荒謬了，我反對！”巴德老爺猛地站起身來，碰倒了桌上的茶杯，淺紅色的茶水順著圓桌邊緣往下流淌，然後與雨水合為一體，爭先恐後地往尋找甲板滲漏的空隙，或是長途跋涉跳入海洋。
“因為我是船主，布萊恩是我的船長，他熟悉我的船！克勞也不是不行，他可以打個下手，但他不能站在我們頭頂上發號施令！”
“嗬嗬，這就是你的真實想法嗎？”克勞鄙夷地問道。巴德老爺卻不甘示弱：“這並非私人恩怨，克勞，我的朋友，隻是，為了尋寶，我同意羅伯茨的想法，你和布萊恩船長比實在差太遠了。”
亨利被逗笑了，似乎他很喜歡引起這種內部分裂的景象。
“雖然，你甚至不是個該死的海盜。”他笑著說，並引起了一陣共鳴的大笑，“但姑且也記上你的一票吧。安迪，好好記上，他也是認真為尋寶考慮的。”
安迪點點頭，默默刻上了另一道刀痕。
在這檔子間隙裏，甲板上的海盜們開始討論起自己的票向。這很糾結，因為有黑色準男爵坐鎮，他們可以實現難得一次的“民主”，至少比以往的無數次被迫表態要民主得多，就算忤逆的船長的意向，他們也有新的靠山可以投靠。因此，他們開始比以前更認真地思考起來。
一個問題在於，他們當中大部分人不認識克勞，而幾乎所有人都不知道阿爾弗雷德是哪根蔥。幾個機靈、貪婪又懂得拉幫結派的家夥本來就在盤算自己當上船長的可能性，並提早遊說，拉攏關係。但現在，亨利船長卻讓一個新來的乞丐和一個養尊處優的貴公子擔任要職，這令他們很不好受。
當然了，與往常一樣，這種思考隻持續了一瞬並消失了，這源於他們對亨利船長過往的輝煌履曆的信任。船長總有他自己的複雜考量，無法理解的是其用意，可以理解的是每每都能達成的好結果。
“就是他了，那個阿爾什麽的。”一夥人做出了決定。
“眼光要放長遠，你什麽時候見過船長坑害我們了！”另一夥人也明確了票向。
民主這個口號雖然誘人，但在利益麵前，民主並非普通人的首選。
一隻隻手舉了起來，伴隨著堅定的讚同聲，仿佛他們全都理解船長的想法；仿佛那是最英明神武的決定，完全不需多做考慮；仿佛隻要不讚同那兩個不相熟的人當船長，便會成為十惡不赦的異類。
已經沒有記錄票數的必要了，安迪丟了刀子，把眼前的場景印在的腦海中，打算一迴到幹燥的船艙，便將其寫在本子上，供後世研究瞻仰。他已經悄悄地想好了這一章的標題：民主的另類高級形式。
而在遠離艉樓的船舷處，淑女號的骨幹成員正為事態的發展感到憂心不已。
“他這是什麽意思？”羅伯特先生皺著眉頭，不解地望著艉樓上的得意身影。“鬣狗為什麽會讓阿爾少爺當船長？”
“哼，誰人能知瘋子的邏輯？”萊德輕蔑地說。“也許隻是心血來潮，也許是要更好地控製我們，但不管如何，阿爾弗雷德少爺和克勞算是走運了。”
“走運，我可不這麽想，船長意味著責任與擔當，而與海盜為伍等同於與絞架同行……這不是阿爾少爺應該接受的差事。”羅伯特嘟囔道。
“他沒有選擇。”萊德輕輕地迴應。
阿爾弗雷德站在另一端的船舷處，因此沒有聽到二人的話，當然，夏洛蒂小姐也正激動地表達著同樣的意思，但阿爾的耳蝸排幹了所有的雨水，又過濾掉了其他的雜音，隻保留了對此情此景的感受——起初是一種空洞的狀態，再被激動的情緒填滿，最後被濃濃的不可置信感拉迴到了現實。
“我來當船長？”他大叫著，把周圍的人嚇了一跳。受驚的海盜們吐出粗鄙的言語，一些不服氣的還拔出了短劍在空中比劃。阿爾沒有理會這些無聊的威脅，他有更要緊的事要辦，於是鉚足了勁往人群中擠。
“等待，阿爾少爺，別衝動！”老喬急忙伸手，卻抓了個空，一瞬間，阿爾消失在海盜之中，唯有此起彼伏的謾罵和阿爾持續的高喊可以大致標識他的位置。
“你是說真的嗎，亨利·巴斯克，要我做船長？”
如同一場艱難的朝聖，阿爾前進三步，就被人擠壓著倒退兩步。如上所述，幾乎沒有人認識阿爾弗雷德，此外，也幾乎沒有人會為不講禮貌的年輕人讓路，海盜也不例外。在碰撞中，阿爾被打破了鼻子，蹭掉了鞋子，扯掉了帽子，艉樓就如同海市蜃樓，明明近在咫尺卻無法到達。
但是阿爾的心，已經飄到了艉樓之下，那是他夢寐以求的地方，在曆經艱難以後，他深刻地明白了自己的欲望，而海盜滿足了他。
寬闊的甲板顯得略微有些擁擠，若不是女王號本身是一艘堅固的大型三艉帆船，這一出鬧劇定然無法順利展開。可即便隻是略微有些擁擠的程度，對於那些地位處於低點的人們而言依然是難有立足之地。粗魯的海盜把持了高位，他們恃強淩弱，不僅占據了大量的空間，還故意踩踏、推搡善良的公民，把他們往船舷邊上驅趕——這很令人恐慌，因為走木板的刑法也是從那個地方開始的。
“我討厭這個地方。”艾米麗戰戰兢兢地說，她拉著阿爾弗雷德的衣服，小心地避開男人們的推搡，卻避不過那些猥瑣的、飽含色膽的目光。
阿爾為此感到氣憤不已，他同樣討厭這裏，討厭亨利·巴斯克的蹩腳把戲，討厭海盜淩駕於良民的異常態勢。於是，他盡力保護自己和艾米麗不被擠壓，一邊主動退到船舷，去尋找那些不受重視的空曠地帶。
夏洛蒂和麗莎已經找好了位置，聽到了艾米麗的聲音，便招唿他們聚到了一起。
“我說，你看到老爺了嗎？”阿爾弗雷德剛一站定，胖喬治便帶著沃爾特從另一邊鑽了出去。
“沒有！”阿爾同樣大聲地迴應。
“我們真該一起來的，天知道那海盜船長召集了那麽多人！哎，真是活見鬼了！我得去找到老爺。”胖喬治冷汗直流，就像丟了孩子的母親一樣擔驚受怕，他四處張望，企圖找到那個體格不遜於他的肥胖身影。
巴德老爺的侄女倒是一如既往地沒那麽擔憂，她與麗莎嚴肅地討論著眼下的情形，猜測亨利的新戲碼中隱藏的含義。
“不管怎麽說，這都不正常，把人們集中起來，鬣狗究竟想要幹什麽？”沃爾特擔憂地問道。
“一定有大事發生，航行的節奏要改變了。”夏洛蒂小姐低聲說道。
這時候，亨利與羅伯茨走上了艉樓，克勞站在他們旁邊，表情複雜嚴峻。
羅伯茨拿起茶杯，正準備品味紅茶，亨利打斷了他。
“請等等，準男爵，咱們還差一位船主呢。巴德先生，巴德先生！”
他站上欄杆，衝著人群大聲唿喊。所有人都伸長了脖子，用好奇或厭煩的目光，掃遍了甲板上的每一個角落，最終聚焦到了同一點上。
淑女號的船主巴德老爺，正站在不遠處一個稍高的平台上，比周圍那些高大強壯的海盜要高一個頭，看上去就像是被人擠上來的一樣，在他旁邊，是齜牙咧嘴的路德維希，雖然其本意是為全力保護老爺的安全，但結果卻是被兩頭施壓，成為了最淒慘的受害者——他保護的老爺正是其中一方加害者。
“巴德老爺，你在那幹什麽，趕緊上來呀！”亨利譏笑著喊道，海盜們都笑了，並“大度”地為其讓出了一條寬敞的通道。
巴德老爺假咳了兩聲，裝作欣然接受邀請的模樣。不過，雖然常年養尊處優，但他確實頗有膽色，即使周遭全是兇惡匪徒，即使知道這隻是亨利·巴斯克的又一場假惺惺的表演，他也能從容不迫，順從地把表演進行下去。
他一步一步，慢慢地向艉樓走去，所到之處自動讓出通路，如同摩西分開紅海一般莊嚴肅穆。對此，海盜們抱有看戲的心態，淑女號的人心懷擔憂，而黑色準男爵羅伯茨則嘴角上揚，露出了讚許的笑容。
海上的俠客，就該有此膽色。
亨利·巴斯克船長以最專業、最投入的態度迴應巴德老爺的努力，他優雅地起身，保持微笑，禮貌地行了個主人禮，恭請巴德老爺入座。
“謝謝，船長先生……”
巴德老爺坐下，看了看下方——這別樣的座位給人一種盛氣淩人的衝動，原來人們都說黑旗是自由、平等的象征，其實也不盡然。黑旗更像是另一種體製，一種強悍之下眾生平等的體製，卑微的體製。
凝重的空氣絲毫沒有緩和的跡象，這說明亨利船長的重頭戲還在後麵。巴德老爺定了定神，知道自己無力主導大會走向，索性便放寬了心態，抬起茶杯喝了一口，靜靜觀望事態的發展。
小雨逐級大了起來，打濕了甲板上的人們，但沒有一人敢離去。艉樓上的領袖們亦是如此。羅伯茨船長依舊麵色從容，杯中的紅茶被雨水稀釋了顏色，漸漸由紅轉白，但他仍舊從容不迫，優雅地拿起茶杯品味起來。
“真是一群瘋子”人群裏的萊德抱怨起來，竭力克製自己的怨氣。他從不甘心受製於人，若不是考慮到他那些公會兄弟們的安危，他恐怕會大鬧一場。
“冷靜點，萊德。”羅伯特輕鬆地說道，他和萊德站在一起，心態上倒是要從容許多，畢竟，他不常會受到情緒左右，而是指望能隨著事態發展來發現破局的關鍵。
亨利一隻腳踩上欄杆，克勞有那麽一陣，期待著他會滑倒，摔死在艉樓之下，但遺憾的是，船長的腳很穩。亨利麵對著無數濕透卻充滿期待的麵孔，滿意地笑了起來。
“先生女士們，讓你們久等了！”他浮誇地大喊，聲音洪亮足以穿透雨水，如鼓聲一般震動每一個人的耳膜。一些海盜，如哈裏、夏尼、瞎狗等人使勁鼓起掌來，另一些人如林奇等人則不動聲色，克勞覺得這番陣營劃分實在過於明顯，如果海盜無法掩飾自己的行為，那他們的所有密謀都是徒勞無用的。
甲板成了舞台，雨水與掌聲的二重奏響徹洋麵，雄壯激烈。
亨利抬起雙手，製止了二重奏的其中一支，雨水依舊猛烈，水珠打在他的臉上，但他瞪大了雙眼，毫無懼色，開始將自己的瘋狂想法告知眾人。
“我們是自由自在的鬥士，是團結友愛的親人，我們遵守法典和原則，公平公正確保每個人的權利。正因為如此，這小小的甲板才得以實現那些橫跨東西的帝國都無法實現的東西——民主！”
“是的，民主！”海盜們心懷敬意，鬥誌高昂地迴應他們的領袖，即便是叛逆的林奇亦是如此。
“民主，海盜的民主！我們要投票，要表決，要決定我們共同的命運！”
“對！”
“那麽現在，就我亨利·巴斯克船長做出提案！本人提議，由紅毛猴子克勞擔任淑女號船長，富家少爺阿爾弗雷德擔任貴婦號船長！”
這一次，迴應他的隻有淅瀝的雨聲。亨利滿意地閉上了眼睛，就像站在即將噴發的火山口一樣，全身心地感受這熔岩升溫帶來的快感。
“……這是一個大膽的提案。”羅伯茨第一個打破了沉默，閉著眼睛說道，語氣從容不迫，仿佛這場民主與他無關一樣——但事實絕非如此。
“那麽，你是知道我的性格的，亨利船長。為了保護民主，我會成為另一方的旗幟，好讓大海的子民們在投票時沒有後顧之憂。我反對你的提議，理由無他，這兩人都是無足輕重之輩，且沒有航海經驗，他們無法駕馭一艘載滿了惡徒的帆船。因此，為了尋寶著想，你應該啟用更有經驗的船員來擔任船長一職。”羅伯茨用茶匙優雅地攪動茶杯，話裏充滿了理智的建言。
“記上。”亨利微笑著說道。記錄員安迪點了點頭，他展開一塊濕透了樹皮，用刀在其中一頭刻了道痕跡。
“這太荒謬了，我反對！”巴德老爺猛地站起身來，碰倒了桌上的茶杯，淺紅色的茶水順著圓桌邊緣往下流淌，然後與雨水合為一體，爭先恐後地往尋找甲板滲漏的空隙，或是長途跋涉跳入海洋。
“因為我是船主，布萊恩是我的船長，他熟悉我的船！克勞也不是不行，他可以打個下手，但他不能站在我們頭頂上發號施令！”
“嗬嗬，這就是你的真實想法嗎？”克勞鄙夷地問道。巴德老爺卻不甘示弱：“這並非私人恩怨，克勞，我的朋友，隻是，為了尋寶，我同意羅伯茨的想法，你和布萊恩船長比實在差太遠了。”
亨利被逗笑了，似乎他很喜歡引起這種內部分裂的景象。
“雖然，你甚至不是個該死的海盜。”他笑著說，並引起了一陣共鳴的大笑，“但姑且也記上你的一票吧。安迪，好好記上，他也是認真為尋寶考慮的。”
安迪點點頭，默默刻上了另一道刀痕。
在這檔子間隙裏，甲板上的海盜們開始討論起自己的票向。這很糾結，因為有黑色準男爵坐鎮，他們可以實現難得一次的“民主”，至少比以往的無數次被迫表態要民主得多，就算忤逆的船長的意向，他們也有新的靠山可以投靠。因此，他們開始比以前更認真地思考起來。
一個問題在於，他們當中大部分人不認識克勞，而幾乎所有人都不知道阿爾弗雷德是哪根蔥。幾個機靈、貪婪又懂得拉幫結派的家夥本來就在盤算自己當上船長的可能性，並提早遊說，拉攏關係。但現在，亨利船長卻讓一個新來的乞丐和一個養尊處優的貴公子擔任要職，這令他們很不好受。
當然了，與往常一樣，這種思考隻持續了一瞬並消失了，這源於他們對亨利船長過往的輝煌履曆的信任。船長總有他自己的複雜考量，無法理解的是其用意，可以理解的是每每都能達成的好結果。
“就是他了，那個阿爾什麽的。”一夥人做出了決定。
“眼光要放長遠，你什麽時候見過船長坑害我們了！”另一夥人也明確了票向。
民主這個口號雖然誘人，但在利益麵前，民主並非普通人的首選。
一隻隻手舉了起來，伴隨著堅定的讚同聲，仿佛他們全都理解船長的想法；仿佛那是最英明神武的決定，完全不需多做考慮；仿佛隻要不讚同那兩個不相熟的人當船長，便會成為十惡不赦的異類。
已經沒有記錄票數的必要了，安迪丟了刀子，把眼前的場景印在的腦海中，打算一迴到幹燥的船艙，便將其寫在本子上，供後世研究瞻仰。他已經悄悄地想好了這一章的標題：民主的另類高級形式。
而在遠離艉樓的船舷處，淑女號的骨幹成員正為事態的發展感到憂心不已。
“他這是什麽意思？”羅伯特先生皺著眉頭，不解地望著艉樓上的得意身影。“鬣狗為什麽會讓阿爾少爺當船長？”
“哼，誰人能知瘋子的邏輯？”萊德輕蔑地說。“也許隻是心血來潮，也許是要更好地控製我們，但不管如何，阿爾弗雷德少爺和克勞算是走運了。”
“走運，我可不這麽想，船長意味著責任與擔當，而與海盜為伍等同於與絞架同行……這不是阿爾少爺應該接受的差事。”羅伯特嘟囔道。
“他沒有選擇。”萊德輕輕地迴應。
阿爾弗雷德站在另一端的船舷處，因此沒有聽到二人的話，當然，夏洛蒂小姐也正激動地表達著同樣的意思，但阿爾的耳蝸排幹了所有的雨水，又過濾掉了其他的雜音，隻保留了對此情此景的感受——起初是一種空洞的狀態，再被激動的情緒填滿，最後被濃濃的不可置信感拉迴到了現實。
“我來當船長？”他大叫著，把周圍的人嚇了一跳。受驚的海盜們吐出粗鄙的言語，一些不服氣的還拔出了短劍在空中比劃。阿爾沒有理會這些無聊的威脅，他有更要緊的事要辦，於是鉚足了勁往人群中擠。
“等待，阿爾少爺，別衝動！”老喬急忙伸手，卻抓了個空，一瞬間，阿爾消失在海盜之中，唯有此起彼伏的謾罵和阿爾持續的高喊可以大致標識他的位置。
“你是說真的嗎，亨利·巴斯克，要我做船長？”
如同一場艱難的朝聖，阿爾前進三步，就被人擠壓著倒退兩步。如上所述，幾乎沒有人認識阿爾弗雷德，此外，也幾乎沒有人會為不講禮貌的年輕人讓路，海盜也不例外。在碰撞中，阿爾被打破了鼻子，蹭掉了鞋子，扯掉了帽子，艉樓就如同海市蜃樓，明明近在咫尺卻無法到達。
但是阿爾的心，已經飄到了艉樓之下，那是他夢寐以求的地方，在曆經艱難以後，他深刻地明白了自己的欲望，而海盜滿足了他。