第10頁
[綜英美] 如何避免成為羅賓鳥 作者:瘋語人 投票推薦 加入書簽 留言反饋
如果這還能自我安慰說是卡洛斯這個傻子忘記關門的話,那在看到明顯被暴力破壞的門鎖後,埃德文就完全沒了逃避的藉口。
心逐漸沉了下去。
他死死地盯著那扇沒關緊的門,嘴唇微微顫著,腳像是被光燙到了似的下意識退了半步。
不,不一定的,小醜已經死了,所以可能是別的什麽人……
門裏一直沒有聲音傳出來。
埃德文不確定闖進去的人……闖進去的那個瘋子有沒有注意到他的腳步聲,他現在隻想逃開,可理智卻告訴他,裏麵有他唯一的家人,他應該走進去,去麵對一切,去確認卡洛斯的安全。
卡洛斯……
卡爾,卡爾……
他默念著卡洛斯的名字,遲疑地邁出一步。
可緊接著,熟悉的聲音掐滅了他最後的僥倖。
「迴來的真早!沒睡好嗎,埃迪~」
一瞬間,埃德文隻感覺渾身上下的血液都凝固了。
小醜……是殺不死的嗎?
隨著「吱嘎」一聲,光溪慢慢擴大河,門被一雙帶著紫色手套的手緩緩拉開。門後,皮膚蒼白的醜角逆著光站在那裏,血紅的嘴唇露出瘋狂笑容。
一切塵埃落定,噩夢至此終於成為了現實——
「hahahahahaha!」
瘋狂的大笑聲傳進了埃德文的耳朵裏。他完全分不清是現實的小醜在笑,還是從他心裏響起的。
小醜見他一動不動,善解人意地走上前,友善地把手搭在埃德文的肩膀上,不需要用力,他的男孩就已經下意識聽話地跟著他走進了光裏。
「別擔心,我們的派對才剛剛開始!哦哦對了,帶相機了嗎?daddy才發現,我們甚至沒有一張合影!」
淡淡的化學藥劑味道縈繞在鼻間,埃德文一個音節都發不出來。他恍惚地低下頭,隻覺自己被扔進了真空,連唿吸都成了一種奢侈。
公寓裏到處可見一些彩帶,還紮著各色的笑臉氣球,完全就是一個快樂的派對現場。
埃德文卻忍不住打了個冷顫。
上一次小醜帶他參加的「派對」,另一個主角是一台電椅。而這一次——
在小醜身後,餐廳的角落裏,他發現了他的小怪物。
卡洛斯蜷在影子裏,眼睛緊閉著,比他們剛認識的時候還要狼狽。
小醜的臉突然湊近。
埃德文脖子一縮被嚇了一跳,然後他聽到小醜咯咯地笑起來:「噢,看來埃迪很想念daddy?」
「但是為什麽那麽驚訝?「他的笑容加深,「難道以為我已經死了?哈哈哈哈——為什麽?因為今天的爆炸是你做的?或者……你讓別人做的?」
「噢,你這個壞男孩——」
說著,小醜捂著臉哭起來,沒一會兒聲音就變得短促而尖銳,接著哭聲又逐漸變成了瘋狂的大笑。他放下手咧開嘴,尖銳的笑聲迴蕩在整個公寓裏。
「……」埃德文的嘴唇動了動,沒有說話。
小醜笑聲一停,側過臉,耳朵貼近他的嘴,煞有介事的點了點頭:「好吧好吧——」
他直起身拍了拍埃德文的頭:「別擔心,我不是為這個過來的!我隻是突然想到,好像還欠你一個畢業禮——雖然看起來你好像作弊了。」
「哭鬧、求饒、然後絕望……像是個平庸又無聊的煩人小鬼,你能再表演一遍嗎?我保證這次不會再生氣到把你吊起來。」
「什麽?你不會認為真的矇混過去了吧?不不不,你確實騙過去了,我真的以為你融會貫通了我的教導,但是哈莉——告訴我了,就在不久之前,驚喜嗎?」
「你知道嗎,最近我太——無聊了。所以我想,既然蝙蝠仔能有個跟班,為什麽我不可以?」
「可我找了十幾個,他們每一個都堅持不下去!最後你出現了,埃迪!多麽甜蜜的一個月……」
「——直到你騙了我,逃跑了。」
小醜的嘴角下撇,聲音卻變得柔和起來:「這讓我意識到,如果我想要一個搭檔(partner),首先就得讓他成為我的一部分(part)。」(1)
他稍稍壓低了聲音,絮絮訴說起他的過去:「我以前是一個貨車司機,有一天……」剛說了個開頭,小醜一頓,「哦不對,這個有點過時了。讓我想想……」
很快,他一拍腦袋,聲音雀躍地說:「我以前是個喜劇演員!對,這個好!」
然後他繼續用那低沉的嗓音,絮絮訴說起來:「我以前是個喜劇演員,有個妻子,她懷孕了……」
埃德文看著那張血紅的嘴一張一合,大腦逐漸變得混沌起來。明明對方說的是英文,他卻一個字都聽不進去,甚至忘記了反駁。
此時,小醜的故事已經接近尾聲,在最後他大聲說道:「所以我覺得,我也應該帶你去一趟那裏——我的誕生地!ace化工廠!」
「哦哦,不過別著急,在這之前……我們還有事情要處理。」小醜往旁邊走了兩步,把埃德文推到卡洛斯旁邊,「就像daddy以前教你的,隻要你什麽都不在乎,你就什麽都不會害怕——」
「比如這個,」他一邊笑著,一邊掏出塑料槍塞到埃德文手裏,「你把他關起來,卻還是擔驚受怕,還被我找到了,可如果他不在,你已經逃掉了……所以堅強起來。」
「——來吧,殺了他。」
心逐漸沉了下去。
他死死地盯著那扇沒關緊的門,嘴唇微微顫著,腳像是被光燙到了似的下意識退了半步。
不,不一定的,小醜已經死了,所以可能是別的什麽人……
門裏一直沒有聲音傳出來。
埃德文不確定闖進去的人……闖進去的那個瘋子有沒有注意到他的腳步聲,他現在隻想逃開,可理智卻告訴他,裏麵有他唯一的家人,他應該走進去,去麵對一切,去確認卡洛斯的安全。
卡洛斯……
卡爾,卡爾……
他默念著卡洛斯的名字,遲疑地邁出一步。
可緊接著,熟悉的聲音掐滅了他最後的僥倖。
「迴來的真早!沒睡好嗎,埃迪~」
一瞬間,埃德文隻感覺渾身上下的血液都凝固了。
小醜……是殺不死的嗎?
隨著「吱嘎」一聲,光溪慢慢擴大河,門被一雙帶著紫色手套的手緩緩拉開。門後,皮膚蒼白的醜角逆著光站在那裏,血紅的嘴唇露出瘋狂笑容。
一切塵埃落定,噩夢至此終於成為了現實——
「hahahahahaha!」
瘋狂的大笑聲傳進了埃德文的耳朵裏。他完全分不清是現實的小醜在笑,還是從他心裏響起的。
小醜見他一動不動,善解人意地走上前,友善地把手搭在埃德文的肩膀上,不需要用力,他的男孩就已經下意識聽話地跟著他走進了光裏。
「別擔心,我們的派對才剛剛開始!哦哦對了,帶相機了嗎?daddy才發現,我們甚至沒有一張合影!」
淡淡的化學藥劑味道縈繞在鼻間,埃德文一個音節都發不出來。他恍惚地低下頭,隻覺自己被扔進了真空,連唿吸都成了一種奢侈。
公寓裏到處可見一些彩帶,還紮著各色的笑臉氣球,完全就是一個快樂的派對現場。
埃德文卻忍不住打了個冷顫。
上一次小醜帶他參加的「派對」,另一個主角是一台電椅。而這一次——
在小醜身後,餐廳的角落裏,他發現了他的小怪物。
卡洛斯蜷在影子裏,眼睛緊閉著,比他們剛認識的時候還要狼狽。
小醜的臉突然湊近。
埃德文脖子一縮被嚇了一跳,然後他聽到小醜咯咯地笑起來:「噢,看來埃迪很想念daddy?」
「但是為什麽那麽驚訝?「他的笑容加深,「難道以為我已經死了?哈哈哈哈——為什麽?因為今天的爆炸是你做的?或者……你讓別人做的?」
「噢,你這個壞男孩——」
說著,小醜捂著臉哭起來,沒一會兒聲音就變得短促而尖銳,接著哭聲又逐漸變成了瘋狂的大笑。他放下手咧開嘴,尖銳的笑聲迴蕩在整個公寓裏。
「……」埃德文的嘴唇動了動,沒有說話。
小醜笑聲一停,側過臉,耳朵貼近他的嘴,煞有介事的點了點頭:「好吧好吧——」
他直起身拍了拍埃德文的頭:「別擔心,我不是為這個過來的!我隻是突然想到,好像還欠你一個畢業禮——雖然看起來你好像作弊了。」
「哭鬧、求饒、然後絕望……像是個平庸又無聊的煩人小鬼,你能再表演一遍嗎?我保證這次不會再生氣到把你吊起來。」
「什麽?你不會認為真的矇混過去了吧?不不不,你確實騙過去了,我真的以為你融會貫通了我的教導,但是哈莉——告訴我了,就在不久之前,驚喜嗎?」
「你知道嗎,最近我太——無聊了。所以我想,既然蝙蝠仔能有個跟班,為什麽我不可以?」
「可我找了十幾個,他們每一個都堅持不下去!最後你出現了,埃迪!多麽甜蜜的一個月……」
「——直到你騙了我,逃跑了。」
小醜的嘴角下撇,聲音卻變得柔和起來:「這讓我意識到,如果我想要一個搭檔(partner),首先就得讓他成為我的一部分(part)。」(1)
他稍稍壓低了聲音,絮絮訴說起他的過去:「我以前是一個貨車司機,有一天……」剛說了個開頭,小醜一頓,「哦不對,這個有點過時了。讓我想想……」
很快,他一拍腦袋,聲音雀躍地說:「我以前是個喜劇演員!對,這個好!」
然後他繼續用那低沉的嗓音,絮絮訴說起來:「我以前是個喜劇演員,有個妻子,她懷孕了……」
埃德文看著那張血紅的嘴一張一合,大腦逐漸變得混沌起來。明明對方說的是英文,他卻一個字都聽不進去,甚至忘記了反駁。
此時,小醜的故事已經接近尾聲,在最後他大聲說道:「所以我覺得,我也應該帶你去一趟那裏——我的誕生地!ace化工廠!」
「哦哦,不過別著急,在這之前……我們還有事情要處理。」小醜往旁邊走了兩步,把埃德文推到卡洛斯旁邊,「就像daddy以前教你的,隻要你什麽都不在乎,你就什麽都不會害怕——」
「比如這個,」他一邊笑著,一邊掏出塑料槍塞到埃德文手裏,「你把他關起來,卻還是擔驚受怕,還被我找到了,可如果他不在,你已經逃掉了……所以堅強起來。」
「——來吧,殺了他。」