我坐在離湖不遠的大樹下讀宋詞,昨天和姐姐特地要了宋詞,因為以前偏愛宋詞背了不少,兩相映照著讀能認識不少繁體字。
想想我在現代也是寒窗苦讀十六年,自認為也是個知識女性,可到了古代,竟變成了半文盲。
前日,因平時負責書信往來的太監不在,我就自告奮勇給姐姐讀信,可一封信讀來竟是一小半不認識。在我“什麽,什麽”的聲音中,信還沒讀完,姐姐已笑軟在榻上,“你說要讀信,我以為幾年不見,倒是長進了,沒想到,的確是長進了一點,會用‘什麽’代替不認識的字了。”姐姐笑得太厲害,短短一句話,斷斷續續說了半天才說完,我也是又羞又惱呆在當地,當即決定,不行,我要脫掉文盲的帽子,堅決要作知識女性!
想到這裏,不禁自嘲地笑笑,幸虧是落在這具小姐身體裏,吃穿不愁,否則隻怕要生生餓死我這手不能提、肩不能扛的人。
看書看累了,賞了會風景,覺得有些無聊,眼角一掃看見草叢裏幾隻螞蟻,突然想起小時候掏螞蟻洞的事情,不禁來了興致。隨手揀了根小樹枝,擋住螞蟻的路,不肯讓它走,走兩步,就被我撥迴去,走兩步,就又被我撥迴去。
正玩得開心,一個人偷著樂,忽覺得耳邊唿哧唿哧地喘氣聲,一側頭,就看見十阿哥蹲在我旁邊也正在看螞蟻,我瞪了他一眼,再看旁邊還有一雙靴子,順著靴子往上瞅,正對上八阿哥似笑非笑的眼睛,趕忙站起請安。
十阿哥從地上站起,一副憊賴的樣子,笑對八阿哥說:“看這鬼丫頭的樣子,我還當什麽好東西呢!看來我是太看得起她了。”
我當著八阿哥的麵,不敢迴嘴,隻心想,讓你看得起也不見得是榮幸。
八阿哥笑問:“讀宋詞呢?”
我看了一眼躺在地上的書,“是!”
十阿哥插嘴道:“在看螞蟻呢,擺了個讀書的樣子給人看罷了。”
我側頭看著他,也不過十七八的樣子,在我麵前倒成了大爺,“你不知道‘一花一世界,一樹一菩提’嗎?我看的是螞蟻,可又不是螞蟻。”
十阿哥這個草包果然有點愣,不知道該怎麽迴答,看向八阿哥。
八阿哥笑點頭,“老十,你可要好好讀書了!”又笑問我:“你看佛經?”我忙答道:“隻是聽姐姐念多了而已。”
他笑了笑,轉望著湖邊,過了一會說:“念的是多!”
我琢磨了下,看他仍然是臉帶笑意,辨不出他究竟是什麽意思,隻能淡淡迴道:“求得隻是心平氣和。”
他沒有說話,隻是笑看著湖麵。
旁邊的十阿哥等了半天,好象插不上話,有些無趣,走過去撿起地上的書問:“這些字你都認識?”
我看著他挑釁的目光很想說,都認識,可事實擱在那裏,隻好說:“認——識!是它們認識我,我不認識它們,不過我們正在彼此熟悉中。”他又是一陣爆笑,不知道為什麽我一看到十阿哥那副
樣就有點暴躁,總是想到什麽就說什麽,不經大腦的。
八阿哥笑問:“那你如何讓自己認得它們呢?”
我隨口說:“自己猜!”
十阿哥笑叫:“這也行?我們都不用請先生了,自管自己猜就行了。”
八阿哥歎笑著搖搖頭,“走吧!”提步,先行了。
十阿哥忙把書扔還給我,追了上去,剛走幾步,又轉身問我:“我們去別院遛馬,你去不?”
我一聽大是心動,自來了這裏還沒出過院門呢!頗有點諂媚地跑上前去,“我這樣能去嗎?還有我姐姐那裏怎麽說?”
他說:“這有什麽不能去的,給你找匹溫順的老馬,不要跑得太快就成,至於你姐姐那裏,關我什麽事?”
我看他又擺起譜來了,有心想刺他幾句,可是又惦念著這難得的出門機會,隻好――忍――。
看他走的倒是不快,可我要小跑著才能跟上,我裝做突然想出個好主意的樣子說:“八貝勒爺說的話,姐姐準是聽的。”
他看我一眼說:“那你自己去和八哥說唄!”
我覺得能聽見自己磨牙的聲音,怎麽這個老十是個順竿子就往上爬的主呢?惱道:“是你請的我,你要負責到底,要不我就不去了!”
他斜睨了我一眼,一副你愛去不去的樣子。我轉身就往迴走,他連忙拉住我說:“得!得!我去說,行了吧!”
我這才笑看了他一眼,甩掉他的手,跟著他疾步快走。
八阿哥看到我跟著十阿哥一塊來了,有些意外,十阿哥沒等他開口,趕著說:“八哥,我看這丫頭在府裏呆得怪無聊的,就讓她和我們一塊去騎馬。”
八阿哥淡淡一笑:“去就去吧!”
到了門口,小廝們迎上來,“馬車已經備好。”
八阿哥不說話,頭裏領著就上了馬車,十阿哥也縱身一跳就上去了。一個小廝跪到地上給我作腳踏子。這馬車的高度,要放現代,我肯定手一撐也就上去了,可如今,裹著粽子衣,行動不便,還真需要點助力,但是跪著的小廝不過十二三歲,一臉稚氣。我盯著他的背,這腳是怎麽也踏不到他背上去。
十阿哥在車廂裏嚷嚷:“磨蹭什麽呢?”
八阿哥正好坐在對側麵,似看破我的顧慮,幾分意外地盯了我一眼,把手伸過來,我鬆了口氣,讓小廝讓開,拉著八阿哥的手就著力,爬上了車。
十阿哥嚷:“麻煩!”可身子卻往裏挪了挪,示意我坐到他旁邊。
我趴在窗口,往外看,道路兩側店鋪林立,街道上的人熙來攘往,馬車過處,人們都主動站到路邊讓路,所以人雖多,但馬車的速度卻不算慢。我看著外麵“咦”了一聲,可轉念一想又明白了,隻是搖了搖頭。
十阿哥探出窗戶向後張望了一會,又縮迴來,納悶地問我:“你剛才看見什麽了?”
我愣了一愣,笑著說:“看著什麽不告訴你。”又看向窗外。
他恨恨地瞅了我兩眼,不理我,可過了會終究是沒忍住,複問道:“你剛才究竟‘咦’什麽?”
我轉迴頭,目視前方,不理他。十阿哥推了推我,我說:“告訴你可以,不過你得給我點好處才行。”
他驚叫:“問問你看到什麽而已,還要給你好處!”
“話可不是這麽說的,是我看見有趣的玩藝,你要聽當然要給點好處,難道你聽說書的時候都不付錢的嗎?”
我說完,又掀開簾子向外看去。過了一小會,感覺手裏多了樣東西,一看是張銀票,他說:“可以講了吧?”
我把票子扔迴給他:“哼!”
“那你到底要什麽?”
我心想逗著你玩的,還真不知道要什麽,突然想起《倚天屠龍記》,笑著說:“我這會子也想不起來要什麽,這樣吧,你以後答應我一個要求就行了。”看他想張嘴,我又接著說,“絕對不會是什麽你做不到的事情,再說,你一個阿哥答應我一個小丫頭的要求,又能有什麽難呢?”
他有點不甘,不過終於笑著說:“好!我答應你!”
我拍了拍手笑說:“你可記好了,我可是有證人的”。
上車後,八阿哥就一直閉目養神。這會聽到我的話,睜開眼睛,看了十阿哥一眼,又笑看著我,“記住了,可以說了!”
“嗯,嗯!”我清了清嗓子說:“街上人雖很多,可馬車行得很平穩,看見的路人都老遠就讓開了,但我們並沒有表明貝勒爺坐在裏麵,我當時有點疑惑這是怎麽迴事,所以就‘咦’了一聲。”
“那你搖頭呢?”
“後來又想,這樣的馬車,絕非一般人能坐的,這又是在天子腳下,升鬥小民也是多有見識的,所以即使不知道究竟坐的什麽人,可知道讓道總沒有錯的。至於說搖頭,隻是因為我想到自己成了狐狸而已。”
“狐狸?”十阿哥疑惑地看著我,又轉頭看向八阿哥。
八阿哥笑著說:“狐假虎威。”
十阿哥反應過來,剛要笑,又頓住,嚷道:“就這樣呀,這就換了大清國堂堂皇子的一個要求。”
我看著他懊惱的樣子,實在忍不住,低頭笑起來,一抬頭看見八阿哥正看著老十也在笑,隻不過這次的笑和以往好象很不同,我盯著思索,哪裏呢?八阿哥一側眸,正好對上我帶著探究的目光,我沒想起什麽尊卑身份需要迴避,仍盯著他研究。我們倆就這麽靜靜地看著對方,最後還是我有些抵受不住,低下了頭。心裏想,果然厲害,不愧是玩心眼長大的人,想當年我盯著我們班男生看的時候,無人敢正麵迎我鋒芒。
到了別院,十阿哥命人幫我選馬,一邊不住嘴地嘮叨:“不行!不行!太大!”“不行!牙口太小,性子還不定。”搞得馬夫無所適從,滿額頭汗。
八阿哥淡聲吩咐:“去把玲瓏牽來。”
馬夫立即如釋重負,擦著額頭的汗去牽馬。
隻看馬廄旁邊另造了一個小馬廄,隻有一匹馬在裏麵悠閑自得地吃草,馬兒通體青色,額頭正中一抹雪白,很是漂亮。雖不知道它到底有多名貴,可看這獨自一馬享受總統套房的待遇,肯定不會差就是了。
十阿哥笑,“你可真好運氣,八哥今日竟舍得把玲瓏給你騎。”
我也笑,不過是苦笑,出門時想的是挺有趣,可真對著馬了,我腦子裏全是馬蹄子一撅,正中我肚子的畫麵。戰戰兢兢地走到玲瓏麵前,距離五步遠,就再不肯動彈。
十阿哥急得嚷:“你到底騎是不騎?”
我也著急,對著他嚷:“你去騎你的呀!你管我做什麽?”他又不肯走,非要在一旁等我。
八阿哥已經出去溜了一圈,望見我們倆個還在馬廄旁邊磨蹭,掉轉馬頭,策著馬過來,看我盯著馬瞧,他微笑著說:“馬是用來騎的,不是用來看的。”
我幹笑,“我不會騎馬。”
八阿哥怔怔地看著我,似乎很意外。我一下被他的神情給嚇住,難道我這具身體的前主人會騎馬?正忐忑不安,盤算著怎麽解釋,他卻已經神色如常,目光凝視著遠處,似有思緒悠悠。
十阿哥在馬上捂著肚子笑,“看你耀武揚威的,竟然連馬都不會騎,你是滿人嗎?你阿瑪怎麽教你的?”
我漲紅著臉不說話,氣鼓鼓地走到一旁,心裏恨恨地想,我本來就不是滿人,不會騎馬有什麽大不了!
想想我在現代也是寒窗苦讀十六年,自認為也是個知識女性,可到了古代,竟變成了半文盲。
前日,因平時負責書信往來的太監不在,我就自告奮勇給姐姐讀信,可一封信讀來竟是一小半不認識。在我“什麽,什麽”的聲音中,信還沒讀完,姐姐已笑軟在榻上,“你說要讀信,我以為幾年不見,倒是長進了,沒想到,的確是長進了一點,會用‘什麽’代替不認識的字了。”姐姐笑得太厲害,短短一句話,斷斷續續說了半天才說完,我也是又羞又惱呆在當地,當即決定,不行,我要脫掉文盲的帽子,堅決要作知識女性!
想到這裏,不禁自嘲地笑笑,幸虧是落在這具小姐身體裏,吃穿不愁,否則隻怕要生生餓死我這手不能提、肩不能扛的人。
看書看累了,賞了會風景,覺得有些無聊,眼角一掃看見草叢裏幾隻螞蟻,突然想起小時候掏螞蟻洞的事情,不禁來了興致。隨手揀了根小樹枝,擋住螞蟻的路,不肯讓它走,走兩步,就被我撥迴去,走兩步,就又被我撥迴去。
正玩得開心,一個人偷著樂,忽覺得耳邊唿哧唿哧地喘氣聲,一側頭,就看見十阿哥蹲在我旁邊也正在看螞蟻,我瞪了他一眼,再看旁邊還有一雙靴子,順著靴子往上瞅,正對上八阿哥似笑非笑的眼睛,趕忙站起請安。
十阿哥從地上站起,一副憊賴的樣子,笑對八阿哥說:“看這鬼丫頭的樣子,我還當什麽好東西呢!看來我是太看得起她了。”
我當著八阿哥的麵,不敢迴嘴,隻心想,讓你看得起也不見得是榮幸。
八阿哥笑問:“讀宋詞呢?”
我看了一眼躺在地上的書,“是!”
十阿哥插嘴道:“在看螞蟻呢,擺了個讀書的樣子給人看罷了。”
我側頭看著他,也不過十七八的樣子,在我麵前倒成了大爺,“你不知道‘一花一世界,一樹一菩提’嗎?我看的是螞蟻,可又不是螞蟻。”
十阿哥這個草包果然有點愣,不知道該怎麽迴答,看向八阿哥。
八阿哥笑點頭,“老十,你可要好好讀書了!”又笑問我:“你看佛經?”我忙答道:“隻是聽姐姐念多了而已。”
他笑了笑,轉望著湖邊,過了一會說:“念的是多!”
我琢磨了下,看他仍然是臉帶笑意,辨不出他究竟是什麽意思,隻能淡淡迴道:“求得隻是心平氣和。”
他沒有說話,隻是笑看著湖麵。
旁邊的十阿哥等了半天,好象插不上話,有些無趣,走過去撿起地上的書問:“這些字你都認識?”
我看著他挑釁的目光很想說,都認識,可事實擱在那裏,隻好說:“認——識!是它們認識我,我不認識它們,不過我們正在彼此熟悉中。”他又是一陣爆笑,不知道為什麽我一看到十阿哥那副
樣就有點暴躁,總是想到什麽就說什麽,不經大腦的。
八阿哥笑問:“那你如何讓自己認得它們呢?”
我隨口說:“自己猜!”
十阿哥笑叫:“這也行?我們都不用請先生了,自管自己猜就行了。”
八阿哥歎笑著搖搖頭,“走吧!”提步,先行了。
十阿哥忙把書扔還給我,追了上去,剛走幾步,又轉身問我:“我們去別院遛馬,你去不?”
我一聽大是心動,自來了這裏還沒出過院門呢!頗有點諂媚地跑上前去,“我這樣能去嗎?還有我姐姐那裏怎麽說?”
他說:“這有什麽不能去的,給你找匹溫順的老馬,不要跑得太快就成,至於你姐姐那裏,關我什麽事?”
我看他又擺起譜來了,有心想刺他幾句,可是又惦念著這難得的出門機會,隻好――忍――。
看他走的倒是不快,可我要小跑著才能跟上,我裝做突然想出個好主意的樣子說:“八貝勒爺說的話,姐姐準是聽的。”
他看我一眼說:“那你自己去和八哥說唄!”
我覺得能聽見自己磨牙的聲音,怎麽這個老十是個順竿子就往上爬的主呢?惱道:“是你請的我,你要負責到底,要不我就不去了!”
他斜睨了我一眼,一副你愛去不去的樣子。我轉身就往迴走,他連忙拉住我說:“得!得!我去說,行了吧!”
我這才笑看了他一眼,甩掉他的手,跟著他疾步快走。
八阿哥看到我跟著十阿哥一塊來了,有些意外,十阿哥沒等他開口,趕著說:“八哥,我看這丫頭在府裏呆得怪無聊的,就讓她和我們一塊去騎馬。”
八阿哥淡淡一笑:“去就去吧!”
到了門口,小廝們迎上來,“馬車已經備好。”
八阿哥不說話,頭裏領著就上了馬車,十阿哥也縱身一跳就上去了。一個小廝跪到地上給我作腳踏子。這馬車的高度,要放現代,我肯定手一撐也就上去了,可如今,裹著粽子衣,行動不便,還真需要點助力,但是跪著的小廝不過十二三歲,一臉稚氣。我盯著他的背,這腳是怎麽也踏不到他背上去。
十阿哥在車廂裏嚷嚷:“磨蹭什麽呢?”
八阿哥正好坐在對側麵,似看破我的顧慮,幾分意外地盯了我一眼,把手伸過來,我鬆了口氣,讓小廝讓開,拉著八阿哥的手就著力,爬上了車。
十阿哥嚷:“麻煩!”可身子卻往裏挪了挪,示意我坐到他旁邊。
我趴在窗口,往外看,道路兩側店鋪林立,街道上的人熙來攘往,馬車過處,人們都主動站到路邊讓路,所以人雖多,但馬車的速度卻不算慢。我看著外麵“咦”了一聲,可轉念一想又明白了,隻是搖了搖頭。
十阿哥探出窗戶向後張望了一會,又縮迴來,納悶地問我:“你剛才看見什麽了?”
我愣了一愣,笑著說:“看著什麽不告訴你。”又看向窗外。
他恨恨地瞅了我兩眼,不理我,可過了會終究是沒忍住,複問道:“你剛才究竟‘咦’什麽?”
我轉迴頭,目視前方,不理他。十阿哥推了推我,我說:“告訴你可以,不過你得給我點好處才行。”
他驚叫:“問問你看到什麽而已,還要給你好處!”
“話可不是這麽說的,是我看見有趣的玩藝,你要聽當然要給點好處,難道你聽說書的時候都不付錢的嗎?”
我說完,又掀開簾子向外看去。過了一小會,感覺手裏多了樣東西,一看是張銀票,他說:“可以講了吧?”
我把票子扔迴給他:“哼!”
“那你到底要什麽?”
我心想逗著你玩的,還真不知道要什麽,突然想起《倚天屠龍記》,笑著說:“我這會子也想不起來要什麽,這樣吧,你以後答應我一個要求就行了。”看他想張嘴,我又接著說,“絕對不會是什麽你做不到的事情,再說,你一個阿哥答應我一個小丫頭的要求,又能有什麽難呢?”
他有點不甘,不過終於笑著說:“好!我答應你!”
我拍了拍手笑說:“你可記好了,我可是有證人的”。
上車後,八阿哥就一直閉目養神。這會聽到我的話,睜開眼睛,看了十阿哥一眼,又笑看著我,“記住了,可以說了!”
“嗯,嗯!”我清了清嗓子說:“街上人雖很多,可馬車行得很平穩,看見的路人都老遠就讓開了,但我們並沒有表明貝勒爺坐在裏麵,我當時有點疑惑這是怎麽迴事,所以就‘咦’了一聲。”
“那你搖頭呢?”
“後來又想,這樣的馬車,絕非一般人能坐的,這又是在天子腳下,升鬥小民也是多有見識的,所以即使不知道究竟坐的什麽人,可知道讓道總沒有錯的。至於說搖頭,隻是因為我想到自己成了狐狸而已。”
“狐狸?”十阿哥疑惑地看著我,又轉頭看向八阿哥。
八阿哥笑著說:“狐假虎威。”
十阿哥反應過來,剛要笑,又頓住,嚷道:“就這樣呀,這就換了大清國堂堂皇子的一個要求。”
我看著他懊惱的樣子,實在忍不住,低頭笑起來,一抬頭看見八阿哥正看著老十也在笑,隻不過這次的笑和以往好象很不同,我盯著思索,哪裏呢?八阿哥一側眸,正好對上我帶著探究的目光,我沒想起什麽尊卑身份需要迴避,仍盯著他研究。我們倆就這麽靜靜地看著對方,最後還是我有些抵受不住,低下了頭。心裏想,果然厲害,不愧是玩心眼長大的人,想當年我盯著我們班男生看的時候,無人敢正麵迎我鋒芒。
到了別院,十阿哥命人幫我選馬,一邊不住嘴地嘮叨:“不行!不行!太大!”“不行!牙口太小,性子還不定。”搞得馬夫無所適從,滿額頭汗。
八阿哥淡聲吩咐:“去把玲瓏牽來。”
馬夫立即如釋重負,擦著額頭的汗去牽馬。
隻看馬廄旁邊另造了一個小馬廄,隻有一匹馬在裏麵悠閑自得地吃草,馬兒通體青色,額頭正中一抹雪白,很是漂亮。雖不知道它到底有多名貴,可看這獨自一馬享受總統套房的待遇,肯定不會差就是了。
十阿哥笑,“你可真好運氣,八哥今日竟舍得把玲瓏給你騎。”
我也笑,不過是苦笑,出門時想的是挺有趣,可真對著馬了,我腦子裏全是馬蹄子一撅,正中我肚子的畫麵。戰戰兢兢地走到玲瓏麵前,距離五步遠,就再不肯動彈。
十阿哥急得嚷:“你到底騎是不騎?”
我也著急,對著他嚷:“你去騎你的呀!你管我做什麽?”他又不肯走,非要在一旁等我。
八阿哥已經出去溜了一圈,望見我們倆個還在馬廄旁邊磨蹭,掉轉馬頭,策著馬過來,看我盯著馬瞧,他微笑著說:“馬是用來騎的,不是用來看的。”
我幹笑,“我不會騎馬。”
八阿哥怔怔地看著我,似乎很意外。我一下被他的神情給嚇住,難道我這具身體的前主人會騎馬?正忐忑不安,盤算著怎麽解釋,他卻已經神色如常,目光凝視著遠處,似有思緒悠悠。
十阿哥在馬上捂著肚子笑,“看你耀武揚威的,竟然連馬都不會騎,你是滿人嗎?你阿瑪怎麽教你的?”
我漲紅著臉不說話,氣鼓鼓地走到一旁,心裏恨恨地想,我本來就不是滿人,不會騎馬有什麽大不了!