「你僅僅因為好奇就讓自己冒這麽大的風險?」
「風險?不不不。」杜羽搖搖頭,「你忘了,我們是用「儀器」進行穿越的,你其實隨時可以叫我迴去的。」
董千秋一愣,好像想起了什麽。
「確實如此啊……那這查達……」
「她們從未用過穿越儀器,所以盲目相信自己的能力了。」杜羽嘆了口氣說,「告訴西王母,那個查達說什麽都隨意應付一下,等我探明了這兒的情況就想辦法迴去。」
西王母聽後麵色緩和了下來,輕聲對織女說道:「不愧是這小子,頭腦靈光的很。」
說完她又提高聲調,問道:「眾位仙家可有人懂這英文?」
隻見眾位仙家都緩緩低下了頭,像是怕老師提問的學生。
「哼!」西王母有些不悅,「你們是有多麽忙碌?學一門語言對於你們來說僅僅需要幾個月的光景,這都沒時間學嗎?」
眾仙家敢怒不敢言,大家都是上古時代封神的,又怎麽可能學習英文?而且要說「忙碌」,西王母絕對是天庭最閑的仙家,如今她自己都沒學,誰還有空學?
「那個……」一個瘦弱的長髮女孩緩緩舉起了手,「您是王母娘娘嗎……我、我會英文。」
西王母扭頭一看,這女孩穿著很現代,應當是不久之前才死的。
「哦?」西王母微微揚了一下眉頭,說道,「你叫什麽名字?」
「王母娘娘,我叫曲溪。」曲溪緩緩的說道,「是一名大學生。」
「大學生?甚好,你快去看看那小子手裏的信,寫的是什麽內容。」
曲溪微微點點頭,走到屏幕前看了一會,說道:「各位仙家,寫這封信的人用了點小手段,使用的不是尋常英語,而是「中古英語」,這是大約在1150年到1500年之間,英國所使用的文字,就算看起來與現在英語差不太多,但是許多語法、詞彙、單詞拚寫都是不同的,當中吸收了很多法語和拉丁語的詞彙,普通人就算懂英文也很難認得。」
「哦?」西王母有些吃驚,沒想到這女孩居然見多識廣,「女娃娃,既然沒人認得,你又是怎麽知道的?」
「王母娘娘,我在大學學的是「西方古代文學」專業,閑暇的時候自己研究了這門文字。」曲溪說。
小七一愣,難怪當時杜羽讓曲溪調查這幾個傳說的時候,曲溪看起來有話想說。
原來這根本就是她的擅長領域。
「女娃娃,你快把那封信翻譯給眾仙家聽聽。」
「嗯。」曲溪點點頭,然後緩緩道來:
「致我自己,代號羽毛、筆、雲彩。我原先以為咱們倆隻能通過「日記」交流,卻沒想到有一天會給你寫信。我很遺憾,凱西將在明天中午的時候遇到危險,這個男人雖然答應過我要救下凱西,但是我不能輕易相信他,畢竟現在的我因為輕易相信別人都已經吃夠了苦頭。救下凱西不能指望別人,隻能指望我自己,至於這個男人,不要殺他,但也不要放走他,他是個好人,我能用他大賺一筆,凱西馬上就會復活了,就這樣。」
董千秋把曲溪說的內容逐字逐句告訴了杜羽。
「哦?」杜羽感覺有點出乎意料,「查達這不是挺溫柔的麽?」
「你接下來準備怎麽做?」董千秋問。
「不管怎麽樣,先救下那個小姑娘吧。」杜羽有些於心不忍的說,「照片裏的孩子看上去非常可愛,我可不能眼睜睜的看著她去死。」
杜羽分不清方向,但他知道,如果查達真的想讓他把這封信送到,那他降臨的位置距離1993年的查達不會太遠,隻能在這條街上默默地尋找。
「對了,千秋姐。」杜羽忽然想到一個問題,「這個「傳說之中不見自己」有什麽依據嗎?見到了會怎麽樣?」
「咱們國家所說的「傳說之中不見自己」,和查達所說的應該不一樣,我們指的是不可以在屏幕上觀看自己的傳說迴放,傳說管理局尚在天庭的時候,曾經出現過這樣的問題,有一個真仙看到了自己的傳說,劫持了當時的傳音員,要求強行幹涉,改變他如今的結果,當時造成的影響非常惡劣。從此之後我們便定下了「傳說之中不見自己」的規矩。」
「哦?」杜羽有點好奇,「那個真仙後來怎麽樣了?」
「被打入餓鬼道了。」董千秋唏噓的說,「仙界以前從未有過類似的案例,所以很難定罪,當時也是西王母堅持一定要重判,所以從那往後就不敢有人在傳說管理局造次了。」
「原來如此啊……所以說白了,見到自己也不會有什麽問題吧?」
「這我不好說,畢竟咱們國家沒有實踐過。戰其勝的功法你也知道,他是時間真仙,不在輪迴中,也就是說全天下隻有一個戰其勝,就算迴到過去也不可能見到自己。至於你……」董千秋默默搖了搖頭,說,「應該是很難在「傳說」中見到自己吧。」
「那不一定。」杜羽壞壞一笑,「誰說我就不能是傳說?有一天說不定咱們局裏就能收錄一個「傳說操作員的傳說」。」
「是嗎?」不知為何,董千秋聽到這句話後反而有點開心,「那我等著瞧。」
杜羽往前走了幾步,正看到一個電話亭,這是整條街上唯一的一個電話亭了。
電話亭外有一個肉嘟嘟的小姑娘蹲在地上看著一隻受傷的蝴蝶,杜羽認出這女孩正是查達的女兒,凱西。
「風險?不不不。」杜羽搖搖頭,「你忘了,我們是用「儀器」進行穿越的,你其實隨時可以叫我迴去的。」
董千秋一愣,好像想起了什麽。
「確實如此啊……那這查達……」
「她們從未用過穿越儀器,所以盲目相信自己的能力了。」杜羽嘆了口氣說,「告訴西王母,那個查達說什麽都隨意應付一下,等我探明了這兒的情況就想辦法迴去。」
西王母聽後麵色緩和了下來,輕聲對織女說道:「不愧是這小子,頭腦靈光的很。」
說完她又提高聲調,問道:「眾位仙家可有人懂這英文?」
隻見眾位仙家都緩緩低下了頭,像是怕老師提問的學生。
「哼!」西王母有些不悅,「你們是有多麽忙碌?學一門語言對於你們來說僅僅需要幾個月的光景,這都沒時間學嗎?」
眾仙家敢怒不敢言,大家都是上古時代封神的,又怎麽可能學習英文?而且要說「忙碌」,西王母絕對是天庭最閑的仙家,如今她自己都沒學,誰還有空學?
「那個……」一個瘦弱的長髮女孩緩緩舉起了手,「您是王母娘娘嗎……我、我會英文。」
西王母扭頭一看,這女孩穿著很現代,應當是不久之前才死的。
「哦?」西王母微微揚了一下眉頭,說道,「你叫什麽名字?」
「王母娘娘,我叫曲溪。」曲溪緩緩的說道,「是一名大學生。」
「大學生?甚好,你快去看看那小子手裏的信,寫的是什麽內容。」
曲溪微微點點頭,走到屏幕前看了一會,說道:「各位仙家,寫這封信的人用了點小手段,使用的不是尋常英語,而是「中古英語」,這是大約在1150年到1500年之間,英國所使用的文字,就算看起來與現在英語差不太多,但是許多語法、詞彙、單詞拚寫都是不同的,當中吸收了很多法語和拉丁語的詞彙,普通人就算懂英文也很難認得。」
「哦?」西王母有些吃驚,沒想到這女孩居然見多識廣,「女娃娃,既然沒人認得,你又是怎麽知道的?」
「王母娘娘,我在大學學的是「西方古代文學」專業,閑暇的時候自己研究了這門文字。」曲溪說。
小七一愣,難怪當時杜羽讓曲溪調查這幾個傳說的時候,曲溪看起來有話想說。
原來這根本就是她的擅長領域。
「女娃娃,你快把那封信翻譯給眾仙家聽聽。」
「嗯。」曲溪點點頭,然後緩緩道來:
「致我自己,代號羽毛、筆、雲彩。我原先以為咱們倆隻能通過「日記」交流,卻沒想到有一天會給你寫信。我很遺憾,凱西將在明天中午的時候遇到危險,這個男人雖然答應過我要救下凱西,但是我不能輕易相信他,畢竟現在的我因為輕易相信別人都已經吃夠了苦頭。救下凱西不能指望別人,隻能指望我自己,至於這個男人,不要殺他,但也不要放走他,他是個好人,我能用他大賺一筆,凱西馬上就會復活了,就這樣。」
董千秋把曲溪說的內容逐字逐句告訴了杜羽。
「哦?」杜羽感覺有點出乎意料,「查達這不是挺溫柔的麽?」
「你接下來準備怎麽做?」董千秋問。
「不管怎麽樣,先救下那個小姑娘吧。」杜羽有些於心不忍的說,「照片裏的孩子看上去非常可愛,我可不能眼睜睜的看著她去死。」
杜羽分不清方向,但他知道,如果查達真的想讓他把這封信送到,那他降臨的位置距離1993年的查達不會太遠,隻能在這條街上默默地尋找。
「對了,千秋姐。」杜羽忽然想到一個問題,「這個「傳說之中不見自己」有什麽依據嗎?見到了會怎麽樣?」
「咱們國家所說的「傳說之中不見自己」,和查達所說的應該不一樣,我們指的是不可以在屏幕上觀看自己的傳說迴放,傳說管理局尚在天庭的時候,曾經出現過這樣的問題,有一個真仙看到了自己的傳說,劫持了當時的傳音員,要求強行幹涉,改變他如今的結果,當時造成的影響非常惡劣。從此之後我們便定下了「傳說之中不見自己」的規矩。」
「哦?」杜羽有點好奇,「那個真仙後來怎麽樣了?」
「被打入餓鬼道了。」董千秋唏噓的說,「仙界以前從未有過類似的案例,所以很難定罪,當時也是西王母堅持一定要重判,所以從那往後就不敢有人在傳說管理局造次了。」
「原來如此啊……所以說白了,見到自己也不會有什麽問題吧?」
「這我不好說,畢竟咱們國家沒有實踐過。戰其勝的功法你也知道,他是時間真仙,不在輪迴中,也就是說全天下隻有一個戰其勝,就算迴到過去也不可能見到自己。至於你……」董千秋默默搖了搖頭,說,「應該是很難在「傳說」中見到自己吧。」
「那不一定。」杜羽壞壞一笑,「誰說我就不能是傳說?有一天說不定咱們局裏就能收錄一個「傳說操作員的傳說」。」
「是嗎?」不知為何,董千秋聽到這句話後反而有點開心,「那我等著瞧。」
杜羽往前走了幾步,正看到一個電話亭,這是整條街上唯一的一個電話亭了。
電話亭外有一個肉嘟嘟的小姑娘蹲在地上看著一隻受傷的蝴蝶,杜羽認出這女孩正是查達的女兒,凱西。