第197章 彎刀指四川民間什麽刀具?為啥很多人見到的彎刀卻不彎?
那些即將消失的四川方言詞匯 作者：巴蜀散人 投票推薦 加入書簽 留言反饋
如果在網絡搜索“彎刀”一詞，多見一種類似匕首的又略微呈彎曲狀的隨身冷兵器。
但是在四川地區，“彎刀”通常指用於砍柴劈篾的刀。
有說此刀因刀前端常做成彎形，故稱“彎刀”，如蔣宗福《四川方言詞匯考釋》-彎刀。
但是，在川西壩子土生土長的筆者，沒見過這種“彎刀”。我小時候見到的彎刀，都是近似長方形較為方正的刀具。
所以筆者小時候甚感奇怪：為啥彎刀不彎？
下文是一些文獻典籍中“彎刀”一詞的使用，是否和四川地區的彎刀相同，筆者則不確定。
元·王禎 《農書》卷十三: “鍥、?,《集韻》通用，又謂之彎刀，以刈草禾，或斫柴筱，可代鐮斧，一物兼用，農家便之。” 這段話裏的“彎刀”，大抵是圖一中的樣式？
《十二樓·生我夢》 第二迴: “彎刀撞著瓢切菜，夜壺合著油瓶蓋。”
清·劉省三《躋春台》卷四《蜂伸冤》: “命徒去看，徒隻十二歲，見頭駭呆，師問不答，提燈出看，喊又不動，將就手中彎刀用背向肩上一打，隨時倒地，血流而死。”
《今古奇觀》卷四五: “卻去那桶裏取出一把削桶的刀來，把沈秀按住一勒，那彎刀又快，力又使得猛，那頭早滾在一邊。”
《續濟公傳》第一百一十六迴: “隻見韓毓英手拿繡彎刀，飛步進宮,後麵跟了兩名侍衛，徐家父子嚇得目定口呆，就同呆了樣子。”這裏的彎刀，則應該是略微彎形的冷兵器了。
四川地區關於“彎刀”的童謠和歇後語
一、童謠《胖娃胖嘟嘟》
胖娃胖嘟嘟，騎馬趕成都。
成都又好耍，胖娃騎白馬。
白馬騎的高，胖娃耍彎刀。
彎刀耍得圓，胖娃吃湯圓。
湯圓吃得多，胖娃屙坨坨！
二、歇後語
月亮壩頭耍彎刀——明侃（侃諧音砍）
月亮壩頭耍彎刀，字麵上指在明亮的月光下用彎刀砍來砍去(即耍刀動作)，簡稱“明砍”。運用中，“砍”諧音侃大山的“侃”，“明砍”即諧音“明侃”，即是四川方言詞匯“明說”，即明白地說，有話就直說，不要彎彎繞繞的；或者有話不說打肚皮官司，讓別人覺得不直爽。
灶門前的彎刀--耍不出門
灶門前（“前”發音陰平一聲，同“千”音），四川方言“廚房”的方言稱謂。灶門前的彎刀--耍不出門，指“彎刀”作為家裏普通的小型刀具，用於家裏日常砍柴劈篾，而不能用作追擊盜匪等的武器。
故“灶門前的彎刀，耍不出門”在四川方言中引申為形容人窩裏橫，到了外麵就成了窩囊廢。
筆者記憶中“彎刀”在農村的主要功能
一、用於砍竹子、劃篾等
農村改革之前，川西壩子多是土牆草房子。土牆就不說了，草房子的房頂主要就是用竹子做屋頂骨架，最後蓋麥草（小麥秸稈）。除了整的竹子做骨架，還要用彎刀把竹子劃篾，用於捆紮。
另外，還有很多竹製品，都需要用到竹篾、竹條、竹片等，主要的工具，就是彎刀。
二、用於砍伐小棵的樹木、雜木
砍大點的樹木用貓兒（斧頭），砍小點樹木、雜木，用彎刀更方便省力。
三、用於製作一些玩具
過去農村可沒有錢給小孩買玩具，一些常見的玩具都是大人給小孩製作，或者大孩子自己動手製作。例如：牛兒（陀螺）、竹蜻蜓、滑板車、竹簽、魚竿等。製作這些玩具大多離不開彎刀。
但是在四川地區，“彎刀”通常指用於砍柴劈篾的刀。
有說此刀因刀前端常做成彎形，故稱“彎刀”，如蔣宗福《四川方言詞匯考釋》-彎刀。
但是，在川西壩子土生土長的筆者，沒見過這種“彎刀”。我小時候見到的彎刀，都是近似長方形較為方正的刀具。
所以筆者小時候甚感奇怪：為啥彎刀不彎？
下文是一些文獻典籍中“彎刀”一詞的使用，是否和四川地區的彎刀相同，筆者則不確定。
元·王禎 《農書》卷十三: “鍥、?,《集韻》通用，又謂之彎刀，以刈草禾，或斫柴筱，可代鐮斧，一物兼用，農家便之。” 這段話裏的“彎刀”，大抵是圖一中的樣式？
《十二樓·生我夢》 第二迴: “彎刀撞著瓢切菜，夜壺合著油瓶蓋。”
清·劉省三《躋春台》卷四《蜂伸冤》: “命徒去看，徒隻十二歲，見頭駭呆，師問不答，提燈出看，喊又不動，將就手中彎刀用背向肩上一打，隨時倒地，血流而死。”
《今古奇觀》卷四五: “卻去那桶裏取出一把削桶的刀來，把沈秀按住一勒，那彎刀又快，力又使得猛，那頭早滾在一邊。”
《續濟公傳》第一百一十六迴: “隻見韓毓英手拿繡彎刀，飛步進宮,後麵跟了兩名侍衛，徐家父子嚇得目定口呆，就同呆了樣子。”這裏的彎刀，則應該是略微彎形的冷兵器了。
四川地區關於“彎刀”的童謠和歇後語
一、童謠《胖娃胖嘟嘟》
胖娃胖嘟嘟，騎馬趕成都。
成都又好耍，胖娃騎白馬。
白馬騎的高，胖娃耍彎刀。
彎刀耍得圓，胖娃吃湯圓。
湯圓吃得多，胖娃屙坨坨！
二、歇後語
月亮壩頭耍彎刀——明侃（侃諧音砍）
月亮壩頭耍彎刀，字麵上指在明亮的月光下用彎刀砍來砍去(即耍刀動作)，簡稱“明砍”。運用中，“砍”諧音侃大山的“侃”，“明砍”即諧音“明侃”，即是四川方言詞匯“明說”，即明白地說，有話就直說，不要彎彎繞繞的；或者有話不說打肚皮官司，讓別人覺得不直爽。
灶門前的彎刀--耍不出門
灶門前（“前”發音陰平一聲，同“千”音），四川方言“廚房”的方言稱謂。灶門前的彎刀--耍不出門，指“彎刀”作為家裏普通的小型刀具，用於家裏日常砍柴劈篾，而不能用作追擊盜匪等的武器。
故“灶門前的彎刀，耍不出門”在四川方言中引申為形容人窩裏橫，到了外麵就成了窩囊廢。
筆者記憶中“彎刀”在農村的主要功能
一、用於砍竹子、劃篾等
農村改革之前，川西壩子多是土牆草房子。土牆就不說了，草房子的房頂主要就是用竹子做屋頂骨架，最後蓋麥草（小麥秸稈）。除了整的竹子做骨架，還要用彎刀把竹子劃篾，用於捆紮。
另外，還有很多竹製品，都需要用到竹篾、竹條、竹片等，主要的工具，就是彎刀。
二、用於砍伐小棵的樹木、雜木
砍大點的樹木用貓兒（斧頭），砍小點樹木、雜木，用彎刀更方便省力。
三、用於製作一些玩具
過去農村可沒有錢給小孩買玩具，一些常見的玩具都是大人給小孩製作，或者大孩子自己動手製作。例如：牛兒（陀螺）、竹蜻蜓、滑板車、竹簽、魚竿等。製作這些玩具大多離不開彎刀。