第513章 射雕英雄傳(13)
金庸作品集（簡體新版） 作者：金庸 投票推薦 加入書簽 留言反饋
江南七怪雖行俠仗義，卻個個心高氣傲，行止怪異，要不怎會得了“七怪”的名頭？他們武功既高，又人多勢眾，在武林中與人爭鬥從未吃過虧。當年與淮陽幫失和動手，七個人在長江邊上打敗了淮陽幫的一百多條好漢，其時韓小瑩年紀尚幼，卻也殺了兩名敵人，江南七怪端的是名震江湖。這一次敗在丘處機一人手裏，自是異常難堪。何況焦木是七怪好友，無端喪生，也可說是由丘處機行事魯莽而起。但法華寺中明明藏著女人，而且確是郭嘯天的遺孀，這一節是己方理虧，江南七怪卻又置之不理了。
丘處機道：“貧道中了暗器，要不是柯大哥賜予解藥，這時早登鬼域。咱們雙方拚鬥了一場，貧道自當認輸。”柯鎮惡道：“既是如此，你把背上長劍留下，作個憑證，免得將來更有紛爭。”他明知此時若再動手，己方隻韓氏兄妹能夠下場，勝負之數那也不用提了，但說就此罷休，寧可七怪一齊命喪於他劍底。如留得對方兵刃，這一役江南七怪雖以七敵一，終究還是贏了。
丘處機怒氣上衝，心想：“我給你們麵子，已給得十足，又已賠罪認輸，還待怎地？”說道：“這是貧道護身的兵器，就如柯大哥的鐵杖一般。”柯鎮惡大聲道：“你譏笑我眼盲麽？”丘處機道：“不敢。”柯鎮惡怒道：“現下咱們大家受傷，難決勝負。明年今日，請道長再在醉仙樓相會。”
丘處機眉頭一皺，心想這七怪並非歹人，我何苦跟他們爭這閑氣？那日焦木死後，韓寶駒從銅缸中脫身而出，如要殺我，易如反掌。再說這件事總究是自己莽撞了，大丈夫是非分明，錯了便當認錯，但如何擺脫他們糾纏，卻也不易，沉吟了一會兒，心念一動，說道：“各位既要與貧道再決勝負，也無不可，但辦法卻要由貧道規定。否則的話，貧道在醉仙樓頭鬥酒，已輸了給朱二俠；法華寺較量武功，又輸了給七位，連輸兩場。第三場也不必再比了。”
韓寶駒、韓小瑩、張阿生三人當即站起，朱聰等躺臥在床，也昂起頭來，齊聲道：“再比一場，又有何妨？江南七怪跟人較量，時刻與所在，向來任由對方自擇。”
丘處機見他們如此好勝，微微一笑，問道：“不論如何賭法，都能聽貧道的主意？”朱聰與全金發均想就算你有什麽詭道奸計，也不致就輸了給你，齊聲說道：“由你說好了。”丘處機道：“君子一言？”韓小瑩接口道：“快馬一鞭。”柯鎮惡還在沉吟。丘處機道：“我這主意要是各位覺得不妥，貧道話說在先，就算我輸。”這是擺明了以退為進，心知七怪要強，決不肯輕易讓他認輸，柯鎮惡果然接口道：“不用言語相激，快說罷。”
丘處機坐了下來，說道：“我這個法子，時候是拖得長些，但賭的卻是真功夫真本事，並非單拚一時的血氣之勇。刀劍拳腳上爭先決勝，凡是學武的個個都會。咱們都是武林中的成名人物，決不能再像後生小子們那樣不成器。”
江南七怪都想：“不用刀劍拳腳決勝負，又用什麽怪法子？難道再來比喝酒？”
丘處機昂然道：“咱們來個大比賽，我一人對你們七位，不但比武功，還得鬥恆心毅力，鬥智巧計謀，這一場大比拚下來，要看到得頭來，到底誰是真英雄、真豪傑。”
這番話隻聽得江南七怪個個血脈賁張。
韓小瑩道：“快說，快說，越難的事兒越好。”朱聰笑道：“比賽修仙煉丹，畫符捉鬼，我們可不是你道爺的對手。”丘處機也笑道：“貧道也不敢跟朱二俠比賽探囊取物，順手牽羊。”韓小瑩嘻嘻一笑，跟著又一迭連聲的催促：“快說，快說。”
丘處機道：“推本溯源，咱們誤打誤傷，是為了拯救忠義的後代而起，那麽這件事還得歸結在這上麵。”於是把如何結識郭楊二人、如何追趕段天德的經過說了。江南七怪聽在耳中，不住口的痛罵金人暴虐，朝廷職官無恥，心中也均暗佩丘處機俠骨義行，都覺大家心誌相同，其實均是同道中人。
丘處機述畢，說道：“那段天德帶出去的，便是郭嘯天的妻子李氏，除了柯大哥與韓家兄妹，另外四位都見到他們了。”柯鎮惡道：“我記得她的聲音，永世不會忘記。”
丘處機道：“很好。至於楊鐵心的妻子包氏，卻不知落在何方。那包氏貧道曾經見過，各位卻不認得。貧道與各位賭的就是這迴事。因此法子是這樣……”韓小瑩搶著道：“我們七人去救李氏，你去救包氏，誰先成功誰勝，是不是？”
丘處機微微一笑道：“說到救人嗎，雖然不易，卻也難不倒英雄好漢。貧道的主意卻還要難得多，費事得多。”柯鎮惡道：“還要怎地？”
丘處機道：“那兩個女子都已懷了身孕，救了她們之後，須得好好安頓，待她們產下孩子，然後我教姓楊的孩子，你們七位教姓郭的孩子……”江南七怪聽他越說越奇，都張大了口。韓寶駒道：“怎樣？”丘處機道：“過得一十八年，孩子們都十八歲了，咱們再在嘉興府醉仙樓頭相會，大邀江湖上的英雄好漢，歡宴一場。酒醉飯飽之餘，讓兩個孩子比試武藝，瞧是貧道的徒弟高明呢，還是七俠的徒弟了得？”江南七怪麵麵相覷，啞口無言。
丘處機又道：“要是七位親自跟貧道比試，就算再勝一場，也不過是以多贏少，也沒太大光彩。待得貧道把全身本事教給了一人，七位也將藝業傳給一人。讓他二人一對一的比拚，那時要是貧道的徒弟得勝，七俠可非得心服口服不可。”
柯鎮惡豪氣充塞胸臆，鐵杖重重在地下一頓，叫道：“好，咱們賭了。”
全金發道：“要是這時候那李氏已給段天德害死，那怎麽辦？”
丘處機道：“這就是賭一賭運氣了。天老爺要貧道得勝，有什麽可說的？”
韓寶駒道：“好，救孤恤寡，本是俠義道該做之事，就算比你不過，我們總也是作了一件好事。”丘處機大拇指一翹，朗聲道：“韓三爺說得不錯。七位肯承擔將郭氏的孤兒教養成人，貧道先代死去的郭兄謝謝。”說著團團作揖。朱聰道：“你這法子未免過於狡獪。憑這麽幾句話，就要我兄弟為你費心一十八年？”
丘處機臉上變色，仰天大笑。韓小瑩慍道：“有什麽好笑？”丘處機道：“我久聞江南七怪大名，江湖上都道七俠急人之難，真是行俠仗義的英雄豪傑，豈知今日一見，嘿嘿！”韓寶駒與張阿生齊聲問道：“怎樣？”丘處機道：“隻怕有點兒有名無實，見麵不如聞名！”
江南七怪怒火上衝。韓寶駒在板凳上猛擊一掌，正待開言，丘處機道：“古來大英雄真俠士，跟人結交是為朋友賣命，所謂‘不愛其軀，赴士之厄困’，隻要是義所當為，就是把性命交給了他，又算得什麽？可不曾聽說當年荊軻、聶政，有什麽斤斤計較。朱家、郭解扶危濟困、急人之難，不見得又討價還價了。貧道雖然不肖，卻也想學一學古人。”聽了這番搶白，朱聰是讀書人，知道史記《遊俠列傳》上所述古時的俠士行逕，不由得心下慚愧，當即扇子一張，朗聲道：“道長指點得不錯，兄弟知罪了。我們七怪擔當這件事就是。”
丘處機站起身來，說道：“今日是三月廿四，十八年後的今日正午，大夥兒在醉仙樓相會，讓普天下英雄見見，誰是真正的好漢子！”袍袖一拂，滿室生風，當即揚長出門。
韓寶駒道：“我這就追那段天德去，要是給他躲進了烏龜洞，從此無影無蹤，那可要大費手腳了。”七怪中隻他一人沒受傷，當下搶出山門，跨上追風黃名駒，急去追趕段天德和李氏。朱聰急叫：“三弟，三弟，你不認得他們啊！”但韓寶駒性子極急，追風黃又是馬如其名，果真奔馳如風，早去得遠了。
段天德拉了李萍，向外急奔，迴頭見寺裏沒人追趕出來，才稍放心，奔到河邊，見到一艘小船，跳上船頭，舉刀喝令船夫開船。江南水鄉之地，河道密如蛛網，小船是尋常代步之具，猶如北方的馬匹騾車一般，是以向來有“北人乘馬，南人乘船”之說。那船夫見是個惡狠狠的武官，那敢違拗，當即解纜運櫓，搖船出城往北。
段天德心想：“我闖了這個大禍，若迴臨安，別的不說，我伯父立時就要取我性命，隻得且到北邊去避一避風頭。最好那賊道和江南七怪都傷重身死，我伯父又氣得一命嗚唿，那時再迴去作官不遲。”督著船夫一路往北。韓寶駒坐騎腳程雖快，但他盡在旱道上東問西找，自然尋他不著。
段天德連轉了幾次船，更換了身上軍官裝束，勒逼李萍也換了衣衫。十多日後過江來到揚州，投了客店，正想安頓個處所，以作暫居之計，說也湊巧，忽聽到有人在向客店主人打聽自己的蹤跡。段天德大吃一驚，湊眼從門縫中張望，見是一個相貌奇醜的矮胖子和一個美貌少女，兩人都是一口嘉興土音，料想是江南七怪中的人物，幸好揚州掌櫃不大懂兩人言語，雙方一時說不明白，忙拉了李萍，從後門溜出。李萍張口欲叫，段天德伸手按住她嘴，重重打了她一個耳光，忍著自己斷臂劇痛，忙雇船再行。
他不敢稍有停留，沿運河北上，一口氣到了山東境內微山湖畔的利國鎮。
李萍是鄉村貧婦，粗手大腳，容貌本陋，這時肚腹隆起，整日價詈罵啼哭，段天德雖是下流胚子，對之卻不起非禮之念。兩人日常相對，隻是相打相罵，沒一刻安寧。段天德的右臂給丘處機打斷了臂骨，雖請跌打醫生接上了骨，一時卻不得便愈，他雖是武官，但武藝低淺，又隻剩單臂，李萍出力和他廝打，段天德也極感吃力。
過不了幾天，那矮胖子和那少女又追到了。段天德隻想在屋裏悄悄躲過，不料李萍得知來了救星，高聲大叫起來。段天德忙用棉被塞住她嘴，打了她一頓，李萍拚命掙紮唿叫，雖然沒讓韓寶駒、小瑩兄妹發現，卻已驚險之極。
段天德帶了她同逃，本來想以她為質，危急時好令敵人不敢過於緊逼，但眼前情勢已變，心想自己單身一人易於逃脫，留著這潑婦在身邊實是個大大的禍胎，不如一刀殺卻，幹手淨腳，待韓氏兄妹走後，當即拔出刀來。
李萍時時刻刻在找尋機會，要跟這殺夫仇人同歸於盡，但每到晚間睡覺之時，就給他縛住了手足，不得其便，這時見他目露兇光，心中暗暗祝禱：“嘯哥，嘯哥，求你陰靈佑護，讓我殺了這個惡賊。我這就來跟你相會了。”暗暗從懷中取出丘處機所贈的那柄短劍。這短劍她貼肉而藏，倒沒給段天德搜去。
段天德冷笑一聲，舉刀砍將下來。李萍死誌已決，絲毫不懼，出盡平生之力，挺短劍向段天德紮去。段天德隻覺寒氣直逼麵門，迴刀一挑，想把短劍打落，那知短劍鋒利已極，隻聽得當啷聲響，腰刀斷了半截，跌在地下，短劍劍頭已抵向自己胸前。段天德大駭，往後便跌，嗤的一聲，胸前衣服已劃破了一條大縫，自胸至腹，割了長長的一條血痕，隻要李萍力氣稍大得半分，已遭了破胸開膛之禍。他驚惶之下，忙舉椅子擋住，叫道：“快收起刀子，我不殺你！”李萍這時也已手酸足軟，全身乏力，同時腹內胎兒不住跳動，再也不能跟他廝拚，坐在地下不住喘息，手裏卻緊緊抓住短劍不放。
段天德怕韓寶駒等迴頭再來，如獨自逃走，又怕李萍向對頭泄露自己形跡，忙逼著她上船又行，仍沿運河北上，經臨清、德州，到了河北境內。
每次上陸小住，不論如何偏僻，過不多時總有人找尋前來，後來除了那矮胖子與女子之外，又多了個手持鐵杖的盲人。總算這三人不認得他，都是他在暗而對方在明，得能及時躲開，卻也已險象環生。
不久又多了一件大頭痛事，李萍忽然瘋顛，客店之中，旅途之上，時時大聲胡言亂語，引得人人注目，有時扯發撕衣，怪狀百出。段天德初時還道她迭遭大變，神智迷糊，但過了數日，猛然省悟，原來她是怕追蹤的人失了線索，故意留下形跡，這樣一來，要想擺脫敵人的追蹤可更難了。這時盛暑漸過，金風初動，段天德逃避追蹤，已遠至北國，所帶的銀子也用得快要告罄，而仇人仍窮追不舍，不禁自怨自艾：“老子當初在臨安當官，魚肉老酒，錢財粉頭，那是何等快活，沒來由的貪圖了人家一千兩銀子，到牛家村去殺這賊潑婦的惡強盜老公，卻來受這活罪。”他幾次便欲撇下李萍，自行偷偷溜走，但轉念更想，總是不敢，對她暗算加害，又沒一次成功。這道護身符竟變成了甩不脫、殺不掉的大累贅，反要提心吊膽的防她來報殺夫之仇，當真苦惱萬分。
不一日來到金國的京城中都大興府，段天德心想大金京師，地大人多，找個僻靜所在躲了起來，隻消俟機殺了這潑婦，仇人便有天大本事也找不到自己了。
他滿肚子打的如意算盤，不料剛到城門口，城中走出一隊金兵，不問情由，便將二人抓住，逼令二人挑擔。這時李萍穿了男裝，她身材較為矮小，金兵給她的擔子輕些。段天德肩頭卻是一副百來斤的重擔，隻壓得他叫苦連天。
這隊金兵隨著一名官員一路向北。原來那官是派赴蒙古部族宣示金主敕令的使者。
隨行護送的金兵亂拉漢人百姓當腳夫，挑送行李糧食。段天德抗辯得幾句，金兵的皮鞭便夾頭夾腦的抽將下來。這般情形他倒也閱曆甚多，不足為奇，隻不過向來是他以皮鞭抽百姓之頭，今日卻是金兵以皮鞭抽其本人之頭而已。皮鞭無甚分別，腦袋也無甚分別，不過痛的是別人之頭還是自己之頭，這中間卻大有不同了。
這時李萍肚子越來越大，挑擔跋涉，委實疲累欲死，但她決意要手刃仇人，一路上竭力掩飾，不讓金兵發現破綻，好在她自幼務農，習於勞苦，身子又甚壯健，豁出了性命，勉力支撐。數十日中，盡在沙漠苦寒之地行走。
丘處機道：“貧道中了暗器，要不是柯大哥賜予解藥，這時早登鬼域。咱們雙方拚鬥了一場，貧道自當認輸。”柯鎮惡道：“既是如此，你把背上長劍留下，作個憑證，免得將來更有紛爭。”他明知此時若再動手，己方隻韓氏兄妹能夠下場，勝負之數那也不用提了，但說就此罷休，寧可七怪一齊命喪於他劍底。如留得對方兵刃，這一役江南七怪雖以七敵一，終究還是贏了。
丘處機怒氣上衝，心想：“我給你們麵子，已給得十足，又已賠罪認輸，還待怎地？”說道：“這是貧道護身的兵器，就如柯大哥的鐵杖一般。”柯鎮惡大聲道：“你譏笑我眼盲麽？”丘處機道：“不敢。”柯鎮惡怒道：“現下咱們大家受傷，難決勝負。明年今日，請道長再在醉仙樓相會。”
丘處機眉頭一皺，心想這七怪並非歹人，我何苦跟他們爭這閑氣？那日焦木死後，韓寶駒從銅缸中脫身而出，如要殺我，易如反掌。再說這件事總究是自己莽撞了，大丈夫是非分明，錯了便當認錯，但如何擺脫他們糾纏，卻也不易，沉吟了一會兒，心念一動，說道：“各位既要與貧道再決勝負，也無不可，但辦法卻要由貧道規定。否則的話，貧道在醉仙樓頭鬥酒，已輸了給朱二俠；法華寺較量武功，又輸了給七位，連輸兩場。第三場也不必再比了。”
韓寶駒、韓小瑩、張阿生三人當即站起，朱聰等躺臥在床，也昂起頭來，齊聲道：“再比一場，又有何妨？江南七怪跟人較量，時刻與所在，向來任由對方自擇。”
丘處機見他們如此好勝，微微一笑，問道：“不論如何賭法，都能聽貧道的主意？”朱聰與全金發均想就算你有什麽詭道奸計，也不致就輸了給你，齊聲說道：“由你說好了。”丘處機道：“君子一言？”韓小瑩接口道：“快馬一鞭。”柯鎮惡還在沉吟。丘處機道：“我這主意要是各位覺得不妥，貧道話說在先，就算我輸。”這是擺明了以退為進，心知七怪要強，決不肯輕易讓他認輸，柯鎮惡果然接口道：“不用言語相激，快說罷。”
丘處機坐了下來，說道：“我這個法子，時候是拖得長些，但賭的卻是真功夫真本事，並非單拚一時的血氣之勇。刀劍拳腳上爭先決勝，凡是學武的個個都會。咱們都是武林中的成名人物，決不能再像後生小子們那樣不成器。”
江南七怪都想：“不用刀劍拳腳決勝負，又用什麽怪法子？難道再來比喝酒？”
丘處機昂然道：“咱們來個大比賽，我一人對你們七位，不但比武功，還得鬥恆心毅力，鬥智巧計謀，這一場大比拚下來，要看到得頭來，到底誰是真英雄、真豪傑。”
這番話隻聽得江南七怪個個血脈賁張。
韓小瑩道：“快說，快說，越難的事兒越好。”朱聰笑道：“比賽修仙煉丹，畫符捉鬼，我們可不是你道爺的對手。”丘處機也笑道：“貧道也不敢跟朱二俠比賽探囊取物，順手牽羊。”韓小瑩嘻嘻一笑，跟著又一迭連聲的催促：“快說，快說。”
丘處機道：“推本溯源，咱們誤打誤傷，是為了拯救忠義的後代而起，那麽這件事還得歸結在這上麵。”於是把如何結識郭楊二人、如何追趕段天德的經過說了。江南七怪聽在耳中，不住口的痛罵金人暴虐，朝廷職官無恥，心中也均暗佩丘處機俠骨義行，都覺大家心誌相同，其實均是同道中人。
丘處機述畢，說道：“那段天德帶出去的，便是郭嘯天的妻子李氏，除了柯大哥與韓家兄妹，另外四位都見到他們了。”柯鎮惡道：“我記得她的聲音，永世不會忘記。”
丘處機道：“很好。至於楊鐵心的妻子包氏，卻不知落在何方。那包氏貧道曾經見過，各位卻不認得。貧道與各位賭的就是這迴事。因此法子是這樣……”韓小瑩搶著道：“我們七人去救李氏，你去救包氏，誰先成功誰勝，是不是？”
丘處機微微一笑道：“說到救人嗎，雖然不易，卻也難不倒英雄好漢。貧道的主意卻還要難得多，費事得多。”柯鎮惡道：“還要怎地？”
丘處機道：“那兩個女子都已懷了身孕，救了她們之後，須得好好安頓，待她們產下孩子，然後我教姓楊的孩子，你們七位教姓郭的孩子……”江南七怪聽他越說越奇，都張大了口。韓寶駒道：“怎樣？”丘處機道：“過得一十八年，孩子們都十八歲了，咱們再在嘉興府醉仙樓頭相會，大邀江湖上的英雄好漢，歡宴一場。酒醉飯飽之餘，讓兩個孩子比試武藝，瞧是貧道的徒弟高明呢，還是七俠的徒弟了得？”江南七怪麵麵相覷，啞口無言。
丘處機又道：“要是七位親自跟貧道比試，就算再勝一場，也不過是以多贏少，也沒太大光彩。待得貧道把全身本事教給了一人，七位也將藝業傳給一人。讓他二人一對一的比拚，那時要是貧道的徒弟得勝，七俠可非得心服口服不可。”
柯鎮惡豪氣充塞胸臆，鐵杖重重在地下一頓，叫道：“好，咱們賭了。”
全金發道：“要是這時候那李氏已給段天德害死，那怎麽辦？”
丘處機道：“這就是賭一賭運氣了。天老爺要貧道得勝，有什麽可說的？”
韓寶駒道：“好，救孤恤寡，本是俠義道該做之事，就算比你不過，我們總也是作了一件好事。”丘處機大拇指一翹，朗聲道：“韓三爺說得不錯。七位肯承擔將郭氏的孤兒教養成人，貧道先代死去的郭兄謝謝。”說著團團作揖。朱聰道：“你這法子未免過於狡獪。憑這麽幾句話，就要我兄弟為你費心一十八年？”
丘處機臉上變色，仰天大笑。韓小瑩慍道：“有什麽好笑？”丘處機道：“我久聞江南七怪大名，江湖上都道七俠急人之難，真是行俠仗義的英雄豪傑，豈知今日一見，嘿嘿！”韓寶駒與張阿生齊聲問道：“怎樣？”丘處機道：“隻怕有點兒有名無實，見麵不如聞名！”
江南七怪怒火上衝。韓寶駒在板凳上猛擊一掌，正待開言，丘處機道：“古來大英雄真俠士，跟人結交是為朋友賣命，所謂‘不愛其軀，赴士之厄困’，隻要是義所當為，就是把性命交給了他，又算得什麽？可不曾聽說當年荊軻、聶政，有什麽斤斤計較。朱家、郭解扶危濟困、急人之難，不見得又討價還價了。貧道雖然不肖，卻也想學一學古人。”聽了這番搶白，朱聰是讀書人，知道史記《遊俠列傳》上所述古時的俠士行逕，不由得心下慚愧，當即扇子一張，朗聲道：“道長指點得不錯，兄弟知罪了。我們七怪擔當這件事就是。”
丘處機站起身來，說道：“今日是三月廿四，十八年後的今日正午，大夥兒在醉仙樓相會，讓普天下英雄見見，誰是真正的好漢子！”袍袖一拂，滿室生風，當即揚長出門。
韓寶駒道：“我這就追那段天德去，要是給他躲進了烏龜洞，從此無影無蹤，那可要大費手腳了。”七怪中隻他一人沒受傷，當下搶出山門，跨上追風黃名駒，急去追趕段天德和李氏。朱聰急叫：“三弟，三弟，你不認得他們啊！”但韓寶駒性子極急，追風黃又是馬如其名，果真奔馳如風，早去得遠了。
段天德拉了李萍，向外急奔，迴頭見寺裏沒人追趕出來，才稍放心，奔到河邊，見到一艘小船，跳上船頭，舉刀喝令船夫開船。江南水鄉之地，河道密如蛛網，小船是尋常代步之具，猶如北方的馬匹騾車一般，是以向來有“北人乘馬，南人乘船”之說。那船夫見是個惡狠狠的武官，那敢違拗，當即解纜運櫓，搖船出城往北。
段天德心想：“我闖了這個大禍，若迴臨安，別的不說，我伯父立時就要取我性命，隻得且到北邊去避一避風頭。最好那賊道和江南七怪都傷重身死，我伯父又氣得一命嗚唿，那時再迴去作官不遲。”督著船夫一路往北。韓寶駒坐騎腳程雖快，但他盡在旱道上東問西找，自然尋他不著。
段天德連轉了幾次船，更換了身上軍官裝束，勒逼李萍也換了衣衫。十多日後過江來到揚州，投了客店，正想安頓個處所，以作暫居之計，說也湊巧，忽聽到有人在向客店主人打聽自己的蹤跡。段天德大吃一驚，湊眼從門縫中張望，見是一個相貌奇醜的矮胖子和一個美貌少女，兩人都是一口嘉興土音，料想是江南七怪中的人物，幸好揚州掌櫃不大懂兩人言語，雙方一時說不明白，忙拉了李萍，從後門溜出。李萍張口欲叫，段天德伸手按住她嘴，重重打了她一個耳光，忍著自己斷臂劇痛，忙雇船再行。
他不敢稍有停留，沿運河北上，一口氣到了山東境內微山湖畔的利國鎮。
李萍是鄉村貧婦，粗手大腳，容貌本陋，這時肚腹隆起，整日價詈罵啼哭，段天德雖是下流胚子，對之卻不起非禮之念。兩人日常相對，隻是相打相罵，沒一刻安寧。段天德的右臂給丘處機打斷了臂骨，雖請跌打醫生接上了骨，一時卻不得便愈，他雖是武官，但武藝低淺，又隻剩單臂，李萍出力和他廝打，段天德也極感吃力。
過不了幾天，那矮胖子和那少女又追到了。段天德隻想在屋裏悄悄躲過，不料李萍得知來了救星，高聲大叫起來。段天德忙用棉被塞住她嘴，打了她一頓，李萍拚命掙紮唿叫，雖然沒讓韓寶駒、小瑩兄妹發現，卻已驚險之極。
段天德帶了她同逃，本來想以她為質，危急時好令敵人不敢過於緊逼，但眼前情勢已變，心想自己單身一人易於逃脫，留著這潑婦在身邊實是個大大的禍胎，不如一刀殺卻，幹手淨腳，待韓氏兄妹走後，當即拔出刀來。
李萍時時刻刻在找尋機會，要跟這殺夫仇人同歸於盡，但每到晚間睡覺之時，就給他縛住了手足，不得其便，這時見他目露兇光，心中暗暗祝禱：“嘯哥，嘯哥，求你陰靈佑護，讓我殺了這個惡賊。我這就來跟你相會了。”暗暗從懷中取出丘處機所贈的那柄短劍。這短劍她貼肉而藏，倒沒給段天德搜去。
段天德冷笑一聲，舉刀砍將下來。李萍死誌已決，絲毫不懼，出盡平生之力，挺短劍向段天德紮去。段天德隻覺寒氣直逼麵門，迴刀一挑，想把短劍打落，那知短劍鋒利已極，隻聽得當啷聲響，腰刀斷了半截，跌在地下，短劍劍頭已抵向自己胸前。段天德大駭，往後便跌，嗤的一聲，胸前衣服已劃破了一條大縫，自胸至腹，割了長長的一條血痕，隻要李萍力氣稍大得半分，已遭了破胸開膛之禍。他驚惶之下，忙舉椅子擋住，叫道：“快收起刀子，我不殺你！”李萍這時也已手酸足軟，全身乏力，同時腹內胎兒不住跳動，再也不能跟他廝拚，坐在地下不住喘息，手裏卻緊緊抓住短劍不放。
段天德怕韓寶駒等迴頭再來，如獨自逃走，又怕李萍向對頭泄露自己形跡，忙逼著她上船又行，仍沿運河北上，經臨清、德州，到了河北境內。
每次上陸小住，不論如何偏僻，過不多時總有人找尋前來，後來除了那矮胖子與女子之外，又多了個手持鐵杖的盲人。總算這三人不認得他，都是他在暗而對方在明，得能及時躲開，卻也已險象環生。
不久又多了一件大頭痛事，李萍忽然瘋顛，客店之中，旅途之上，時時大聲胡言亂語，引得人人注目，有時扯發撕衣，怪狀百出。段天德初時還道她迭遭大變，神智迷糊，但過了數日，猛然省悟，原來她是怕追蹤的人失了線索，故意留下形跡，這樣一來，要想擺脫敵人的追蹤可更難了。這時盛暑漸過，金風初動，段天德逃避追蹤，已遠至北國，所帶的銀子也用得快要告罄，而仇人仍窮追不舍，不禁自怨自艾：“老子當初在臨安當官，魚肉老酒，錢財粉頭，那是何等快活，沒來由的貪圖了人家一千兩銀子，到牛家村去殺這賊潑婦的惡強盜老公，卻來受這活罪。”他幾次便欲撇下李萍，自行偷偷溜走，但轉念更想，總是不敢，對她暗算加害，又沒一次成功。這道護身符竟變成了甩不脫、殺不掉的大累贅，反要提心吊膽的防她來報殺夫之仇，當真苦惱萬分。
不一日來到金國的京城中都大興府，段天德心想大金京師，地大人多，找個僻靜所在躲了起來，隻消俟機殺了這潑婦，仇人便有天大本事也找不到自己了。
他滿肚子打的如意算盤，不料剛到城門口，城中走出一隊金兵，不問情由，便將二人抓住，逼令二人挑擔。這時李萍穿了男裝，她身材較為矮小，金兵給她的擔子輕些。段天德肩頭卻是一副百來斤的重擔，隻壓得他叫苦連天。
這隊金兵隨著一名官員一路向北。原來那官是派赴蒙古部族宣示金主敕令的使者。
隨行護送的金兵亂拉漢人百姓當腳夫，挑送行李糧食。段天德抗辯得幾句，金兵的皮鞭便夾頭夾腦的抽將下來。這般情形他倒也閱曆甚多，不足為奇，隻不過向來是他以皮鞭抽百姓之頭，今日卻是金兵以皮鞭抽其本人之頭而已。皮鞭無甚分別，腦袋也無甚分別，不過痛的是別人之頭還是自己之頭，這中間卻大有不同了。
這時李萍肚子越來越大，挑擔跋涉，委實疲累欲死，但她決意要手刃仇人，一路上竭力掩飾，不讓金兵發現破綻，好在她自幼務農，習於勞苦，身子又甚壯健，豁出了性命，勉力支撐。數十日中，盡在沙漠苦寒之地行走。