第240章 連城訣(38)
金庸作品集（簡體新版） 作者：金庸 投票推薦 加入書簽 留言反饋
狄雲負著言達平，攀上了這一帶最高的一座山峰。山峰陡峭險峻，狄雲也從未上來過。他曾與戚芳仰望這座雲圍霧繞的山峰，商量說山上有沒有妖怪神仙。戚芳說：“那一日你待我不好了，我便爬上山去，永遠不下來了。”狄雲說：“好，我也永遠不下來。”戚芳笑道：“空心菜！你肯陪著我永遠不下來，我也不用上去啦。”
當時狄雲隻嘻嘻傻笑，此刻卻想：“我永遠願意陪著你，你卻不要我陪。”
他將言達平放下地來，問道：“你有金創藥麽？”言達平撲翻身軀便拜，道：“恩公尊姓大名？言達平今日得蒙相救，大恩不知如何報答才是。”狄雲不能受師伯這個禮，忙跪下還禮，說道：“前輩不必多禮，折殺小人了。小人是無名之輩，一些小事，說什麽報答不報答？”言達平堅欲請教，狄雲不會捏造假姓名，隻是不說。
言達平見他不肯說，隻得罷了，從懷中取出金創藥來，敷上了傷口；撫摸三處劍傷，兀自心驚：“他再遲得片刻出手，我這時已不在人世了。”
狄雲道：“在下心中有幾件疑難，要請問前輩。”言達平忙道：“恩公再也休提前輩兩字。有何詢問，言達平自當竭誠奉告，不敢有分毫隱瞞。”狄雲道：“那再好不過了。請問前輩，這座大屋，是你所造的麽？”言達平道：“是的。”狄雲又問：“前輩雇人挖掘，當然是找那《連城劍譜》了。不知可找到了沒有？”
言達平心中一凜：“我道他為什麽好心救我，卻原來也是為了那本《連城劍譜》。”
說道：“我花了無數心血，至今未曾得到半點端倪。恩公明鑒，小人實不敢相瞞。倘若言達平已經得到，立即便雙手獻上。姓言的性命是恩公所救，豈敢愛惜這身外之物？”
狄雲連連搖手，道：“我不是要劍譜。不瞞前輩說，在下武功雖然平平，但相信這什麽《連城劍譜》，對在下的功夫也未必有什麽好處。”言達平道：“是，是！恩公武功出神入化，已然當世無敵，那《連城劍譜》也不過是一套劍法的圖譜。小人師兄弟隻因這是本門功夫，才十分重視，在外人看來，那也是不足一哂的了。”
狄雲聽出他言不由衷，當下也不點破，又問：“聽說那大屋的所在，本來是你師弟戚老前輩所住的。這位戚前輩外號叫作‘鐵鎖橫江’，那是什麽意思？”他自幼跟師父長大，見師父實是個忠厚老實的鄉下人，但丁典卻說他十分工於心計，是以要再問一問，到底丁典的話是否傳聞有誤。
言達平道：“我師弟戚長發外號叫作‘鐵鎖橫江’，那是人家說他計謀多端，對付人很辣手，就像一條大鐵鏈鎖住了江麵，叫江中船隻上又上不得、下又下不得的意思。”狄雲心中一陣難過，暗道：“丁大哥的話沒錯，我師父竟是這樣的人物，他始終不向我顯示本來麵目。不過，不過他一直待我很好，騙了我也沒什麽。”心中仍然存著一線希望，又道：“江湖上這種外號，也未必靠得住，或許是戚師傅的仇人給他取的。你和令師弟同門學藝，自然知道他的性情脾氣。到底他性子如何？”
言達平歎了口氣，道：“非是我要說同門的壞話，恩公既然問起，在下不敢隱瞞半分。我這個戚師弟，樣子似乎是頭木牛蠢馬，心眼兒卻再也靈巧不過。否則那本《連城劍譜》，怎麽會給他得了去呢？”
狄雲點了點頭，隔了半晌，才道：“你怎知那《連城劍譜》確是在他手中？你親眼瞧見了麽？”言達平道：“雖不是親眼瞧見，但小人仔細琢磨，一定是他拿去的。”
狄雲道：“我聽人說，你常愛扮作乞丐，是不是？”言達平又是一驚：“這人好厲害，居然連這件事也知道了。”便道：“恩公信訊靈通，在下的作為，什麽都瞞不過你。初時在下料得這本《連城劍譜》不是在萬師哥手中，便是在戚師弟手中，因此便喬裝改扮，易容為丐，在湘西鄂西來往探聽動靜。”
狄雲道：“為什麽你料定是在他二人手中？”言達平道：“我恩師臨死之時，將這劍譜交給我師兄弟三人……”狄雲想起丁典所說，那天夜裏長江畔萬、言、戚三人合力謀殺師父梅念笙之事，哼了一聲，道：“是他親手交給你們的嗎？恐怕……恐怕……不見得罷？他是好好死的嗎？”
言達平一躍而起，指著他道：“你……你是……丁……丁典……丁大爺？”丁典安葬梅念笙的訊息後來終於泄露，是以言達平聽得他揭露自己弑師的大罪，便猜想他是丁典。
狄雲淡淡道：“我不是丁典。丁大哥嫉惡如仇。他……他親眼見到你們師兄弟三人合力殺死師父，倘若我是丁大哥，今日就不會救你，讓你死在萬……萬震山的劍下。”
言達平驚疑不定，道：“那麽你是誰？”狄雲道：“你不用管我是誰。若要人不知，除非己莫為。你們合力殺了師父之後，搶得《連城劍譜》，後來怎樣？”言達平顫聲道：“你既然什麽都知道了，何必再來問我？”狄雲道：“有些事我知道，有些事我不知。請你老老實實說罷。若有假話，我總會查察得出。”
言達平又驚又怕，說道：“我如何敢欺騙恩公？我師兄弟三人拿到《連城劍譜》之後，一查之下，發覺隻有劍譜，沒有劍訣，那仍無用，便跟著去追查劍訣……”狄雲心想：“丁大哥言道，這劍訣和一個大寶藏有關。現下梅念笙、淩小姐、丁大哥都已逝世，世上已無人知道劍訣，你們兀自在作夢。”隻聽言達平繼續說道：“我們三個人你不放心我，我不放心你，每天晚上都在一間房睡，這本劍譜，便鎖在一隻鐵盒之中。我們把鐵盒鎖上的鑰匙投入了大江，鐵盒放在房中桌子的抽屜裏，鐵盒上又連著三根小鐵鏈，分係在三人的手上，隻要有誰一動，其餘二人便驚覺了。”
狄雲歎了口氣，道：“這可防備得周密得很。”言達平道：“那知道還是出了亂子。”狄雲問道：“又出了什麽亂子？”言達平道：“這一晚我們師兄弟三人在房中睡了一夜，次日清晨，萬震山忽然大叫：‘劍譜呢？劍譜呢？’我一驚跳起，隻見放鐵盒的抽屜拉開了沒關上，鐵盒的蓋子也打開了，盒中的劍譜已不翼而飛。我們三人大驚之下，拚命的追尋，卻那裏還尋得著？這件事太也奇怪，房中的門窗仍是在內由鐵扣扣著，好端端的沒動，因此劍譜定非外人盜去，不是萬師哥，便是戚師弟下的手了。”
狄雲道：“果真如此，何不黑夜中開了門窗，裝作是外人下的手？”言達平歎了口氣，說道：“我們三人的手腕都是用鐵鏈連著的。悄悄起身去開抽屜，開鐵盒，那是可以的，要走遠去開門開窗，鐵鏈就不夠長了。”狄雲道：“原來如此。那你們怎麽辦？”言達平道：“劍譜得來不易，我們當然不肯就此罷休。三個人你怪我，我怪你，大吵了一場，但誰也說不出什麽證據，隻好分道揚鑣……”
狄雲道：“有一件事我想不明白，倒要請教。你們師父既有這樣一本劍譜，遲早總會傳給你們，難道他要帶進棺材裏去不成？何以定要下此毒手？何以要殺了師父來搶這劍譜？”言達平道：“我師父，我師父，唉，他……他是老胡塗了，他認定我們師兄弟三人心術不正，始終不傳我們這劍譜上的劍法，眼看他是在另行物色傳人，甚至於要將本門武功盡數傳於外人。我們三人忍無可忍，迫於無奈，這才……這才下手。”
狄雲道：“原來如此。你後來又怎斷定劍譜是在你戚師弟手中？”
言達平道：“我本來疑心是萬震山盜的，他首先出聲大叫，賊喊捉賊，最是可疑。我暗中跟蹤他，跟得不久，便知不是他。因為他在跟蹤戚師弟。劍譜倘若是萬震山這廝拿去的，他不會去跟蹤別人，定是立即躲到窮鄉僻壤，或是什麽深山荒穀中去練了。可是我每次在暗中見到他，總是見他咬牙切齒，神色十分焦躁痛恨，於是我改而去跟蹤戚長發。”
狄雲道：“可尋到什麽線索？”言達平搖頭道：“這戚長發城府太深，沒半點形跡露了出來。我曾偷看他教徒兒和女兒練劍，他故意裝傻，將出自唐詩的劍招名稱改得狗屁不通，當真要笑掉旁人大牙。不過他越做作，我越知他路道不對。我一直釘了他三年，他始終沒顯出半分破綻。當他出外之時，我曾數次潛入他家中細細搜尋，可是別說沒連城劍譜，連尋常書本子也沒一本。嘿嘿！這位師弟，當真是好心計，好本事！”
狄雲道：“後來怎樣？”
言達平道：“後來嘛，萬震山忽然要做壽，派了個弟子來請戚長發到荊州去吃壽酒。當然哪，做壽是假，查探師弟的虛實是真。戚長發帶了女兒，還有一個傻頭傻腦的弟子叫什麽狄雲的一塊兒去。酒筵之間，這狄雲和萬家的八個弟子打了起來，露出了三招精妙的劍術，引起了萬震山的疑心……恩公，你說什麽？”狄雲淒然搖了搖頭。言達平續道：“於是萬震山將戚長發請到書房中去談論，兩人你一言我一語的說翻了臉。戚長發出手將萬震山刺傷，從此不知所蹤。奇怪，真是奇怪，真奇怪之極了。”
狄雲道：“什麽奇怪？”言達平道：“戚長發從此便無影無蹤，不知躲到了何處。戚長發去荊州之時，決不會將盜來的劍譜隨身攜帶，定是埋藏在這裏一處極隱蔽的地方。我本來料想他刺傷萬震山後，一定連夜趕迴此間，取了劍譜再行遠走高飛，是以一發生事故，我立即備了快馬，搶先來到這裏等候，瞧他這劍譜放在那裏，以便俟機下手，可是左等右等，他始終沒現身。一過幾年，看來他是永遠不會迴來了，我便老實不客氣，在這裏攪他個天翻地覆，想要掘那劍譜出來。可是花了無數心血，半點結果也沒有。若不是恩公出手相救，姓言的今日連性命也送在這裏了。嘿，嘿，我那萬師哥可當真辣手！”
狄雲道：“照你看來，你那戚師弟現下到了何處？”
言達平搖頭道：“這個我可真猜想不出了。多半是天網恢恢，疏而不漏，在什麽地方一病不起，又說不定遇到什麽意外，給豺狼虎豹吃掉了。”
狄雲見他滿臉幸災樂禍的神氣，顯得十分歡喜，心中大是厭惡，但轉念一想，師父音訊全無，多半確已遭了不幸，便站起身來，說道：“多謝你不加隱瞞，在下要告辭了。”言達平恭恭敬敬的作了三揖，道：“恩公大恩大德，言達平永不敢忘。”
狄雲道：“這種小事，也不必放在心上。何況……何況你從前……你在這裏養傷，那萬震山決計找你不到的，盡管放心好了。”言達平笑道：“這會兒多半他急得便如熱鍋上螞蟻一般，也顧不到來找我了。”狄雲奇道：“為什麽？”言達平微笑道：“我那毒蠍傷了他兒子的手，必須連續敷藥十次，方能除盡毒性。隻敷一次，有什麽用？”
狄雲微微一驚，道：“那麽萬圭會性命不保麽？”言達平甚是得意，道：“這種花斑毒蠍，當真非同小可，那是西域迴疆傳來的異種，妙在這萬圭不會一時便死，要他唿號呻吟足足一個月，這才了帳。哈哈，妙極，妙極！”
狄雲道：“要一個月才死，那就不要緊了，他去請到良醫，總有解毒的法子。”
言達平道：“恩公有所不知。這種毒蠍是我自己養大的，自幼便喂它服食各種解藥，蠍子習於解藥的藥性，尋常解藥用將上去便全無效驗，任他醫道再高明的醫生，也隻是用治毒蟲的藥物去解毒，那有屁用？隻有一種獨門解藥，是這蠍子沒服食過的，那才有用，世上除我之外，沒第二個知道這解藥的配法。哈哈，哈哈！”
狄雲側目而視，心想：“這個人心腸如此惡毒，當真可怕！下次說不定我會給他的毒蠍螫中。丁大哥常說，在江湖上行走，害人之心不可有，防人之心不可無。還是問他拿些解藥放在身邊，這叫做有備無患。”便道：“你這瓶解藥，給了我罷！”
言達平道：“是，是！”可是並不當即取出，問道：“恩公要這解藥，不知有什麽用途？”狄雲道：“你的毒蠍十分厲害，說不定一個不小心我自己碰到了，身邊有一瓶解藥，那就放心些了。”言達平臉色尷尬，陪笑道：“恩公於小人有救命之恩，小人怎敢加害？恩公這是多疑了。”狄雲伸出手去，說道：“備而不用，放在身邊，那也不妨。”言達平道：“是，是！”隻得取出解藥，遞了過去。
狄雲下得峰來，又到那座大屋去察看，見屋中眾鄉民早已散去，那管家和工頭也已不知去向，空蕩蕩的再無一人。
狄雲心道：“師父死了，師妹嫁了，這地方我是再也不會來的了。”
走出大屋，沿著溪邊向西北走去。行出數十丈，迴頭望去，這時東方太陽剛剛升起，陽光照射在屋前的楊樹、槐樹之上，溪水中泛出點點閃光，這番情景，他從小便看熟了的，不由得又想：“從今而後，這地方我是再也不會來的了。”
他理一理背上的包裹，尋思：“眼下還有一件心事未了，須得將丁大哥的骨灰，送去和淩小姐的遺體合葬，這且去荊州走一遭。萬圭這小子害得我苦，好在惡人自有惡人磨，我也不用親手報仇。言達平說他要呻吟號叫一個月才死，卻不知是真是假。倘若他命大，醫生給治好了，我還得給他補上一劍，取他狗命。”
自從昨晚見到萬震山與言達平鬥劍，他才對自己的武功有了信心。
第十迴
“唐詩選輯”
湘西和荊州相隔不遠，數日之後，狄雲便到了荊州。這一條路，當年他隨同師父和師妹曾經走過的。山川仍是這樣，道路仍是這樣。當年行走之時，路上滿是戚芳的笑聲。這一次，從麻溪鋪到荊州，他沒聽到一下笑聲。當然有人笑，不過，他沒聽見。
在城外一打聽，知道淩退思仍做著知府。狄雲仍這麽滿臉汙泥，掩住了本來麵目，走進城去。第一個念頭是：“我要親眼瞧瞧萬圭怎樣受苦。他的毒傷是不是治好了？也不知他是不是已經迴來，說不定還留在湖南治傷。”
當時狄雲隻嘻嘻傻笑，此刻卻想：“我永遠願意陪著你，你卻不要我陪。”
他將言達平放下地來，問道：“你有金創藥麽？”言達平撲翻身軀便拜，道：“恩公尊姓大名？言達平今日得蒙相救，大恩不知如何報答才是。”狄雲不能受師伯這個禮，忙跪下還禮，說道：“前輩不必多禮，折殺小人了。小人是無名之輩，一些小事，說什麽報答不報答？”言達平堅欲請教，狄雲不會捏造假姓名，隻是不說。
言達平見他不肯說，隻得罷了，從懷中取出金創藥來，敷上了傷口；撫摸三處劍傷，兀自心驚：“他再遲得片刻出手，我這時已不在人世了。”
狄雲道：“在下心中有幾件疑難，要請問前輩。”言達平忙道：“恩公再也休提前輩兩字。有何詢問，言達平自當竭誠奉告，不敢有分毫隱瞞。”狄雲道：“那再好不過了。請問前輩，這座大屋，是你所造的麽？”言達平道：“是的。”狄雲又問：“前輩雇人挖掘，當然是找那《連城劍譜》了。不知可找到了沒有？”
言達平心中一凜：“我道他為什麽好心救我，卻原來也是為了那本《連城劍譜》。”
說道：“我花了無數心血，至今未曾得到半點端倪。恩公明鑒，小人實不敢相瞞。倘若言達平已經得到，立即便雙手獻上。姓言的性命是恩公所救，豈敢愛惜這身外之物？”
狄雲連連搖手，道：“我不是要劍譜。不瞞前輩說，在下武功雖然平平，但相信這什麽《連城劍譜》，對在下的功夫也未必有什麽好處。”言達平道：“是，是！恩公武功出神入化，已然當世無敵，那《連城劍譜》也不過是一套劍法的圖譜。小人師兄弟隻因這是本門功夫，才十分重視，在外人看來，那也是不足一哂的了。”
狄雲聽出他言不由衷，當下也不點破，又問：“聽說那大屋的所在，本來是你師弟戚老前輩所住的。這位戚前輩外號叫作‘鐵鎖橫江’，那是什麽意思？”他自幼跟師父長大，見師父實是個忠厚老實的鄉下人，但丁典卻說他十分工於心計，是以要再問一問，到底丁典的話是否傳聞有誤。
言達平道：“我師弟戚長發外號叫作‘鐵鎖橫江’，那是人家說他計謀多端，對付人很辣手，就像一條大鐵鏈鎖住了江麵，叫江中船隻上又上不得、下又下不得的意思。”狄雲心中一陣難過，暗道：“丁大哥的話沒錯，我師父竟是這樣的人物，他始終不向我顯示本來麵目。不過，不過他一直待我很好，騙了我也沒什麽。”心中仍然存著一線希望，又道：“江湖上這種外號，也未必靠得住，或許是戚師傅的仇人給他取的。你和令師弟同門學藝，自然知道他的性情脾氣。到底他性子如何？”
言達平歎了口氣，道：“非是我要說同門的壞話，恩公既然問起，在下不敢隱瞞半分。我這個戚師弟，樣子似乎是頭木牛蠢馬，心眼兒卻再也靈巧不過。否則那本《連城劍譜》，怎麽會給他得了去呢？”
狄雲點了點頭，隔了半晌，才道：“你怎知那《連城劍譜》確是在他手中？你親眼瞧見了麽？”言達平道：“雖不是親眼瞧見，但小人仔細琢磨，一定是他拿去的。”
狄雲道：“我聽人說，你常愛扮作乞丐，是不是？”言達平又是一驚：“這人好厲害，居然連這件事也知道了。”便道：“恩公信訊靈通，在下的作為，什麽都瞞不過你。初時在下料得這本《連城劍譜》不是在萬師哥手中，便是在戚師弟手中，因此便喬裝改扮，易容為丐，在湘西鄂西來往探聽動靜。”
狄雲道：“為什麽你料定是在他二人手中？”言達平道：“我恩師臨死之時，將這劍譜交給我師兄弟三人……”狄雲想起丁典所說，那天夜裏長江畔萬、言、戚三人合力謀殺師父梅念笙之事，哼了一聲，道：“是他親手交給你們的嗎？恐怕……恐怕……不見得罷？他是好好死的嗎？”
言達平一躍而起，指著他道：“你……你是……丁……丁典……丁大爺？”丁典安葬梅念笙的訊息後來終於泄露，是以言達平聽得他揭露自己弑師的大罪，便猜想他是丁典。
狄雲淡淡道：“我不是丁典。丁大哥嫉惡如仇。他……他親眼見到你們師兄弟三人合力殺死師父，倘若我是丁大哥，今日就不會救你，讓你死在萬……萬震山的劍下。”
言達平驚疑不定，道：“那麽你是誰？”狄雲道：“你不用管我是誰。若要人不知，除非己莫為。你們合力殺了師父之後，搶得《連城劍譜》，後來怎樣？”言達平顫聲道：“你既然什麽都知道了，何必再來問我？”狄雲道：“有些事我知道，有些事我不知。請你老老實實說罷。若有假話，我總會查察得出。”
言達平又驚又怕，說道：“我如何敢欺騙恩公？我師兄弟三人拿到《連城劍譜》之後，一查之下，發覺隻有劍譜，沒有劍訣，那仍無用，便跟著去追查劍訣……”狄雲心想：“丁大哥言道，這劍訣和一個大寶藏有關。現下梅念笙、淩小姐、丁大哥都已逝世，世上已無人知道劍訣，你們兀自在作夢。”隻聽言達平繼續說道：“我們三個人你不放心我，我不放心你，每天晚上都在一間房睡，這本劍譜，便鎖在一隻鐵盒之中。我們把鐵盒鎖上的鑰匙投入了大江，鐵盒放在房中桌子的抽屜裏，鐵盒上又連著三根小鐵鏈，分係在三人的手上，隻要有誰一動，其餘二人便驚覺了。”
狄雲歎了口氣，道：“這可防備得周密得很。”言達平道：“那知道還是出了亂子。”狄雲問道：“又出了什麽亂子？”言達平道：“這一晚我們師兄弟三人在房中睡了一夜，次日清晨，萬震山忽然大叫：‘劍譜呢？劍譜呢？’我一驚跳起，隻見放鐵盒的抽屜拉開了沒關上，鐵盒的蓋子也打開了，盒中的劍譜已不翼而飛。我們三人大驚之下，拚命的追尋，卻那裏還尋得著？這件事太也奇怪，房中的門窗仍是在內由鐵扣扣著，好端端的沒動，因此劍譜定非外人盜去，不是萬師哥，便是戚師弟下的手了。”
狄雲道：“果真如此，何不黑夜中開了門窗，裝作是外人下的手？”言達平歎了口氣，說道：“我們三人的手腕都是用鐵鏈連著的。悄悄起身去開抽屜，開鐵盒，那是可以的，要走遠去開門開窗，鐵鏈就不夠長了。”狄雲道：“原來如此。那你們怎麽辦？”言達平道：“劍譜得來不易，我們當然不肯就此罷休。三個人你怪我，我怪你，大吵了一場，但誰也說不出什麽證據，隻好分道揚鑣……”
狄雲道：“有一件事我想不明白，倒要請教。你們師父既有這樣一本劍譜，遲早總會傳給你們，難道他要帶進棺材裏去不成？何以定要下此毒手？何以要殺了師父來搶這劍譜？”言達平道：“我師父，我師父，唉，他……他是老胡塗了，他認定我們師兄弟三人心術不正，始終不傳我們這劍譜上的劍法，眼看他是在另行物色傳人，甚至於要將本門武功盡數傳於外人。我們三人忍無可忍，迫於無奈，這才……這才下手。”
狄雲道：“原來如此。你後來又怎斷定劍譜是在你戚師弟手中？”
言達平道：“我本來疑心是萬震山盜的，他首先出聲大叫，賊喊捉賊，最是可疑。我暗中跟蹤他，跟得不久，便知不是他。因為他在跟蹤戚師弟。劍譜倘若是萬震山這廝拿去的，他不會去跟蹤別人，定是立即躲到窮鄉僻壤，或是什麽深山荒穀中去練了。可是我每次在暗中見到他，總是見他咬牙切齒，神色十分焦躁痛恨，於是我改而去跟蹤戚長發。”
狄雲道：“可尋到什麽線索？”言達平搖頭道：“這戚長發城府太深，沒半點形跡露了出來。我曾偷看他教徒兒和女兒練劍，他故意裝傻，將出自唐詩的劍招名稱改得狗屁不通，當真要笑掉旁人大牙。不過他越做作，我越知他路道不對。我一直釘了他三年，他始終沒顯出半分破綻。當他出外之時，我曾數次潛入他家中細細搜尋，可是別說沒連城劍譜，連尋常書本子也沒一本。嘿嘿！這位師弟，當真是好心計，好本事！”
狄雲道：“後來怎樣？”
言達平道：“後來嘛，萬震山忽然要做壽，派了個弟子來請戚長發到荊州去吃壽酒。當然哪，做壽是假，查探師弟的虛實是真。戚長發帶了女兒，還有一個傻頭傻腦的弟子叫什麽狄雲的一塊兒去。酒筵之間，這狄雲和萬家的八個弟子打了起來，露出了三招精妙的劍術，引起了萬震山的疑心……恩公，你說什麽？”狄雲淒然搖了搖頭。言達平續道：“於是萬震山將戚長發請到書房中去談論，兩人你一言我一語的說翻了臉。戚長發出手將萬震山刺傷，從此不知所蹤。奇怪，真是奇怪，真奇怪之極了。”
狄雲道：“什麽奇怪？”言達平道：“戚長發從此便無影無蹤，不知躲到了何處。戚長發去荊州之時，決不會將盜來的劍譜隨身攜帶，定是埋藏在這裏一處極隱蔽的地方。我本來料想他刺傷萬震山後，一定連夜趕迴此間，取了劍譜再行遠走高飛，是以一發生事故，我立即備了快馬，搶先來到這裏等候，瞧他這劍譜放在那裏，以便俟機下手，可是左等右等，他始終沒現身。一過幾年，看來他是永遠不會迴來了，我便老實不客氣，在這裏攪他個天翻地覆，想要掘那劍譜出來。可是花了無數心血，半點結果也沒有。若不是恩公出手相救，姓言的今日連性命也送在這裏了。嘿，嘿，我那萬師哥可當真辣手！”
狄雲道：“照你看來，你那戚師弟現下到了何處？”
言達平搖頭道：“這個我可真猜想不出了。多半是天網恢恢，疏而不漏，在什麽地方一病不起，又說不定遇到什麽意外，給豺狼虎豹吃掉了。”
狄雲見他滿臉幸災樂禍的神氣，顯得十分歡喜，心中大是厭惡，但轉念一想，師父音訊全無，多半確已遭了不幸，便站起身來，說道：“多謝你不加隱瞞，在下要告辭了。”言達平恭恭敬敬的作了三揖，道：“恩公大恩大德，言達平永不敢忘。”
狄雲道：“這種小事，也不必放在心上。何況……何況你從前……你在這裏養傷，那萬震山決計找你不到的，盡管放心好了。”言達平笑道：“這會兒多半他急得便如熱鍋上螞蟻一般，也顧不到來找我了。”狄雲奇道：“為什麽？”言達平微笑道：“我那毒蠍傷了他兒子的手，必須連續敷藥十次，方能除盡毒性。隻敷一次，有什麽用？”
狄雲微微一驚，道：“那麽萬圭會性命不保麽？”言達平甚是得意，道：“這種花斑毒蠍，當真非同小可，那是西域迴疆傳來的異種，妙在這萬圭不會一時便死，要他唿號呻吟足足一個月，這才了帳。哈哈，妙極，妙極！”
狄雲道：“要一個月才死，那就不要緊了，他去請到良醫，總有解毒的法子。”
言達平道：“恩公有所不知。這種毒蠍是我自己養大的，自幼便喂它服食各種解藥，蠍子習於解藥的藥性，尋常解藥用將上去便全無效驗，任他醫道再高明的醫生，也隻是用治毒蟲的藥物去解毒，那有屁用？隻有一種獨門解藥，是這蠍子沒服食過的，那才有用，世上除我之外，沒第二個知道這解藥的配法。哈哈，哈哈！”
狄雲側目而視，心想：“這個人心腸如此惡毒，當真可怕！下次說不定我會給他的毒蠍螫中。丁大哥常說，在江湖上行走，害人之心不可有，防人之心不可無。還是問他拿些解藥放在身邊，這叫做有備無患。”便道：“你這瓶解藥，給了我罷！”
言達平道：“是，是！”可是並不當即取出，問道：“恩公要這解藥，不知有什麽用途？”狄雲道：“你的毒蠍十分厲害，說不定一個不小心我自己碰到了，身邊有一瓶解藥，那就放心些了。”言達平臉色尷尬，陪笑道：“恩公於小人有救命之恩，小人怎敢加害？恩公這是多疑了。”狄雲伸出手去，說道：“備而不用，放在身邊，那也不妨。”言達平道：“是，是！”隻得取出解藥，遞了過去。
狄雲下得峰來，又到那座大屋去察看，見屋中眾鄉民早已散去，那管家和工頭也已不知去向，空蕩蕩的再無一人。
狄雲心道：“師父死了，師妹嫁了，這地方我是再也不會來的了。”
走出大屋，沿著溪邊向西北走去。行出數十丈，迴頭望去，這時東方太陽剛剛升起，陽光照射在屋前的楊樹、槐樹之上，溪水中泛出點點閃光，這番情景，他從小便看熟了的，不由得又想：“從今而後，這地方我是再也不會來的了。”
他理一理背上的包裹，尋思：“眼下還有一件心事未了，須得將丁大哥的骨灰，送去和淩小姐的遺體合葬，這且去荊州走一遭。萬圭這小子害得我苦，好在惡人自有惡人磨，我也不用親手報仇。言達平說他要呻吟號叫一個月才死，卻不知是真是假。倘若他命大，醫生給治好了，我還得給他補上一劍，取他狗命。”
自從昨晚見到萬震山與言達平鬥劍，他才對自己的武功有了信心。
第十迴
“唐詩選輯”
湘西和荊州相隔不遠，數日之後，狄雲便到了荊州。這一條路，當年他隨同師父和師妹曾經走過的。山川仍是這樣，道路仍是這樣。當年行走之時，路上滿是戚芳的笑聲。這一次，從麻溪鋪到荊州，他沒聽到一下笑聲。當然有人笑，不過，他沒聽見。
在城外一打聽，知道淩退思仍做著知府。狄雲仍這麽滿臉汙泥，掩住了本來麵目，走進城去。第一個念頭是：“我要親眼瞧瞧萬圭怎樣受苦。他的毒傷是不是治好了？也不知他是不是已經迴來，說不定還留在湖南治傷。”