第6頁
[綜漫] 人在日漫當作家 作者:晏氫 投票推薦 加入書簽 留言反饋
前台小姐愣了一下,先是欠身說了一番話(謝皎:聽不懂),然後又對著其他人說了一番話(謝皎:我還是聽不懂,但是看得出來,和剛剛對我說的不一樣),過了幾分鍾,一個看起來很有老好人氣質的中年男子走了過來,用同樣流暢的英語開口:「你好,我是藤井,」停頓一下:「藤井秀夫,是朝日出版社的編輯,請問你是要來投稿嗎?」
「你好,我姓謝,謝皎。藤井先生,我是想來詢問一下投稿要求。」謝皎抿了一下嘴:「很抱歉,我不會日語,也沒有辦法使用日文書寫,但是中文、英文、俄文、法文、德文的書寫都是沒有問題的。」
藤井秀夫的表情,變得有點微妙:你是專門來應聘當翻譯的吧?還有,你不會日語,你來日本做什麽?
謝皎:我比你更想知道這個問題的答案,我要是落到俄羅斯,我直接應聘當翻譯或者外文老師得了。
看著少女從容的神情,平靜的臉龐,藤井秀夫總覺得這個少女有著不和年齡的成熟與頭腦。
他同意了,試試唄,反正,以現在這些投稿的寫作水平,真心不高。如果她寫的足夠好,他給她翻譯又有什麽不行的?「中文和英文都可以。」
「那你的文稿呢?」
「還沒有動筆,我總是要先了解一下貴公司情況呀。」她柔聲細語的說著,盈盈含笑的眉眼讓人根本對她生不起來氣:「貴公司是否接受短篇小說或者連載小說?長篇小說是否可以單獨出版成冊,我總是要了解一下。」
「不然寫好了不接受,那我豈不是很尷尬?」
「看來謝小姐對自己非常有自信啊。」藤井微笑一下,從謝皎的名字,他就已經知道這是來自隔壁大國的女孩,不同於日本女孩的羞澀恭謙,隔壁大國的女孩身上則是有著不同於日本女孩的要強與自信:「你說的這些,我們出版社都接受。」
這,這麽好說話嗎?
謝皎點點頭,想了想,看向他:「那麽藤井先生,現在最受歡迎歡迎的小說,是什麽類型?」
「言情?玄幻?懸疑?歷史?諷刺??種田?基建??」
「哪一種類型?」
藤井編輯愣了一下,等等,小說,還有這麽多分類嗎?
見藤井先生不說話,謝皎想了想,她不了解這個世界,目前也沒有足夠的時間和金錢去了解,考慮到不同的世界不同的環境,歷史走向也不一定相同,但是共同點總是有的。
都喜歡喜劇。
都希望沒有遺憾。
喜劇啊......
謝皎微笑一下:「我中午來交稿,到時候就麻煩藤井先生了、」
謝皎說完,便去了街上的長椅上,坐在上麵拿出本子拿起筆,動起了筆。
《雙生姐妹》。
一個是政界名流,一個是廚師世家。
結果十幾年前,兩家在同一個醫院,因為護士的粗心,抱錯了孩子。
兩個都是女孩,一個長得像政客夫人,一個長得像廚師。
因為長得完全不像自己,兩家爸爸在女兒長大一點後一直都懷疑自己被老婆ntr,兩家夫妻感情因此一直不太好。然後在意外下,政客先生在看節目的時候,發現自己女兒長得像極了那個電視裏的廚師。
喜聞樂見了。
然後,兩家爸爸吵了起來,兩家女兒來拉架的時候,四個家長發現了華點。
結果,抱錯孩子的真相這才發現。
好勒,前兩章寫完了。
第4章
寫完前兩章謝皎看了一眼時間,快到中午了。
謝皎按了按胃,又看了一眼自己兜裏的巧克力存量,在現有的基礎上,又掰下來一小塊。
好懷念巧克力扔嘴裏盡量咀嚼的快樂,謝皎吸了吸鼻子,含著巧克力任其慢慢在口腔當中融化入腹,想了想,決定在編輯先生下午上班之前再來個雙保險,萬一這部小說沒有被看中,至少,她還有第二部可以試試呀。
謝皎想了想,目光在周圍環境劃過,沉思良久,她拿起了筆。
《耳環》
這件事是她大學舍友身上發生過的事情,就是那個女生為了和心儀的男生約會,向另一個舍友借了一副耳環,結果丟了一隻的故事。
這件事在現實當中的結果就是她重買一副一模一樣的賠了,借耳環的女生是因為自己的耳環和她的新衣服不搭配,耳環也隻是網上買的,一百多塊錢而已,談不上賠不起的話。
隻是,謝皎現在想起來莫泊桑小說《項鍊》,就把故事改了。
【那個拍果照的女孩,跳樓自殺了。】
第一句話,謝皎就交代了女主結局。
【知道這件事的人,有的人大感惋惜:「多年輕的姑娘啊,我認識她,她是一個很靦腆害羞的女孩,怎麽可能做出這樣的事情呢。」】
【有的人表示活該:「死了也好,她做出那麽羞恥的事情,讓父母蒙羞,她也配活著?」】
【而作為她的室友,知道真相的我,看著她哭泣的母親和年邁的老父親,除了嘆息與難過,我不知道說什麽。】
【在她母親苦苦哀求下,知道全部的我,告訴了她真相。】
謝皎唰唰唰的寫著她筆下死去的女孩,生前是一個出身鄉下卻成績優秀的東京大學生,為了考上好大學,她從小到大從來都是不談戀愛不化妝,一心讀書的乖女孩。
「你好,我姓謝,謝皎。藤井先生,我是想來詢問一下投稿要求。」謝皎抿了一下嘴:「很抱歉,我不會日語,也沒有辦法使用日文書寫,但是中文、英文、俄文、法文、德文的書寫都是沒有問題的。」
藤井秀夫的表情,變得有點微妙:你是專門來應聘當翻譯的吧?還有,你不會日語,你來日本做什麽?
謝皎:我比你更想知道這個問題的答案,我要是落到俄羅斯,我直接應聘當翻譯或者外文老師得了。
看著少女從容的神情,平靜的臉龐,藤井秀夫總覺得這個少女有著不和年齡的成熟與頭腦。
他同意了,試試唄,反正,以現在這些投稿的寫作水平,真心不高。如果她寫的足夠好,他給她翻譯又有什麽不行的?「中文和英文都可以。」
「那你的文稿呢?」
「還沒有動筆,我總是要先了解一下貴公司情況呀。」她柔聲細語的說著,盈盈含笑的眉眼讓人根本對她生不起來氣:「貴公司是否接受短篇小說或者連載小說?長篇小說是否可以單獨出版成冊,我總是要了解一下。」
「不然寫好了不接受,那我豈不是很尷尬?」
「看來謝小姐對自己非常有自信啊。」藤井微笑一下,從謝皎的名字,他就已經知道這是來自隔壁大國的女孩,不同於日本女孩的羞澀恭謙,隔壁大國的女孩身上則是有著不同於日本女孩的要強與自信:「你說的這些,我們出版社都接受。」
這,這麽好說話嗎?
謝皎點點頭,想了想,看向他:「那麽藤井先生,現在最受歡迎歡迎的小說,是什麽類型?」
「言情?玄幻?懸疑?歷史?諷刺??種田?基建??」
「哪一種類型?」
藤井編輯愣了一下,等等,小說,還有這麽多分類嗎?
見藤井先生不說話,謝皎想了想,她不了解這個世界,目前也沒有足夠的時間和金錢去了解,考慮到不同的世界不同的環境,歷史走向也不一定相同,但是共同點總是有的。
都喜歡喜劇。
都希望沒有遺憾。
喜劇啊......
謝皎微笑一下:「我中午來交稿,到時候就麻煩藤井先生了、」
謝皎說完,便去了街上的長椅上,坐在上麵拿出本子拿起筆,動起了筆。
《雙生姐妹》。
一個是政界名流,一個是廚師世家。
結果十幾年前,兩家在同一個醫院,因為護士的粗心,抱錯了孩子。
兩個都是女孩,一個長得像政客夫人,一個長得像廚師。
因為長得完全不像自己,兩家爸爸在女兒長大一點後一直都懷疑自己被老婆ntr,兩家夫妻感情因此一直不太好。然後在意外下,政客先生在看節目的時候,發現自己女兒長得像極了那個電視裏的廚師。
喜聞樂見了。
然後,兩家爸爸吵了起來,兩家女兒來拉架的時候,四個家長發現了華點。
結果,抱錯孩子的真相這才發現。
好勒,前兩章寫完了。
第4章
寫完前兩章謝皎看了一眼時間,快到中午了。
謝皎按了按胃,又看了一眼自己兜裏的巧克力存量,在現有的基礎上,又掰下來一小塊。
好懷念巧克力扔嘴裏盡量咀嚼的快樂,謝皎吸了吸鼻子,含著巧克力任其慢慢在口腔當中融化入腹,想了想,決定在編輯先生下午上班之前再來個雙保險,萬一這部小說沒有被看中,至少,她還有第二部可以試試呀。
謝皎想了想,目光在周圍環境劃過,沉思良久,她拿起了筆。
《耳環》
這件事是她大學舍友身上發生過的事情,就是那個女生為了和心儀的男生約會,向另一個舍友借了一副耳環,結果丟了一隻的故事。
這件事在現實當中的結果就是她重買一副一模一樣的賠了,借耳環的女生是因為自己的耳環和她的新衣服不搭配,耳環也隻是網上買的,一百多塊錢而已,談不上賠不起的話。
隻是,謝皎現在想起來莫泊桑小說《項鍊》,就把故事改了。
【那個拍果照的女孩,跳樓自殺了。】
第一句話,謝皎就交代了女主結局。
【知道這件事的人,有的人大感惋惜:「多年輕的姑娘啊,我認識她,她是一個很靦腆害羞的女孩,怎麽可能做出這樣的事情呢。」】
【有的人表示活該:「死了也好,她做出那麽羞恥的事情,讓父母蒙羞,她也配活著?」】
【而作為她的室友,知道真相的我,看著她哭泣的母親和年邁的老父親,除了嘆息與難過,我不知道說什麽。】
【在她母親苦苦哀求下,知道全部的我,告訴了她真相。】
謝皎唰唰唰的寫著她筆下死去的女孩,生前是一個出身鄉下卻成績優秀的東京大學生,為了考上好大學,她從小到大從來都是不談戀愛不化妝,一心讀書的乖女孩。