第45頁
穿成偏執男配後我成了舔狗 作者:北渚 投票推薦 加入書簽 留言反饋
「紀總,我真的沒有多想,您要是覺得不解氣我就……」宋沛言沒敢說下去,接下來的話要是說了。那不就是自投羅網了嗎?
紀淮南玩葉兒的說:「就怎樣?」
目光灼灼,宋沛言眼神躲也不是,吞吐半天憋出一句話,「我就……就……就給您實現一個願望!」
「你覺得我需要靠你實現我的願望?」
宋沛言扭捏,「也不是不可以。」
「你覺得你可以為我實現什麽願望?」紀淮南反問,「你有錢?」
宋沛言搖頭,他都是啃老的,哪兒有錢。
「所以,你有什麽?」
宋沛言抿嘴,「我有……」
「我有一顆仰慕你的心!」宋沛言手動比心,氣氛瞬間凝固。
有點尷尬呀,宋沛言悻悻的收迴手,無措的在衣服上擦了擦,眼神討好,「紀總,過去的事就讓他過去吧,我知道你宰相肚裏能撐船,不會同我一般見識的。」
「我的肚子小的一根針都穿不過,容不下你這艘船。」
「紀總,你要這麽說,我話都沒法兒接了。」
「那就不要接。」
宋沛言:……
挫敗的低下頭,眼睛在屏幕上一掃,看見了熟悉的內容,頓時又眼睛放光,「紀總,你這麽聰明還要使用翻譯軟體?!」
紀淮南聞言眉頭一蹙,忘記把電腦鎖屏了。
「紀總,要不我們做個交換吧。」
被看到了,也就不遮擋了,紀淮南道:「說說看。」
宋沛言指著屏幕,「這個翻譯,我幫你,你明天和我約會……呸,不是約會,是逛街。」
這兩者之間有區別嗎?
「你會?」紀淮南遲疑道,從最新的情報網看,裏麵並沒有提及到宋沛言還會外語。
這可是他的強項!宋沛言得意的翹起嘴角,鼻子伸得老長,好不自豪,「那當然了,紀總,你看這交易劃不劃算,你用翻譯軟體不僅慢還容易出錯,我可以免費幫你,隻需要你答應我的要求就行。」
「證據。」
這還不簡單,「紀總,你隨便截取一段讓我翻譯,你在用翻譯軟體對比一下不就知道了。」
紀淮南半信半疑的取了文件的一段,宋沛言看了兩眼,流利的說出一段中文,說得太過順暢,紀淮南都懷疑他是不是瞎扯的,可瞎扯的話這上下文的連貫未免也太融洽了。
「為了加強企業間的合作關係,促進企業間的共同發展,甲乙雙方本著誠實守信、互惠互利的原則,經友好協商,達成如下協議。」
紀淮南複製原文到軟體裏,很快給出了譯文,和宋沛言說得相差無幾,而且宋沛言說的更加的準確。
「你學過法語?」紀淮南用眼神審視的看他。
宋沛言暗叫不好,一時沒把控住,「就接觸過……老師說我特別有學習語言的天賦,我就在家自學來著。」
紀淮南對他的說辭保持懷疑的態度,「交易成立。」
今天正好翻譯不在,文件又急著要,紀淮南是沒辦法才自己動手。
宋沛言興起,「好的呀。」
紀淮南給宋沛言挪了個位置,給他找了個平板放原文,電腦則是進行原文翻譯。
其實並不需要這麽麻煩,可是奈何宋沛言看不懂合同,不然直接讓他看一看有沒有問題就行。
時間一分一秒的流逝,五點半……六點半……七點半……八點的時候宋沛言完成了文件的翻譯,很久沒接觸過這種合作合同的翻譯了,還挺費力的。
紀淮南從他開始翻譯到結束都沒離開過他的身邊,宋沛言翻譯時的認真的神情,深深刻入他的眼裏,和平時的他……很不一樣。
「好了,紀總,文件給你弄好了,那你可不能反悔,明天要陪我去買衣服。」宋沛言動了動頭。活動脖子。
「我說過的,不會忘。」紀淮南語氣堅定。
得到迴覆的宋沛言站起身,把位置還給紀淮南。
遭了,忘了吳司機要來接他了。
宋沛言沒帶手機,聽不到消息,暗自懊惱,吳司機肯定給他打了很多電話了,
「紀總,沒什麽問題我就先走了。」
「嗯。」
走到門邊,宋沛言想起一個問題,「紀總,要不我們加個好友微信?不然我怎麽聯繫你呢?」
「一分鍾。」
「好嘞!」宋沛言百米衝刺的速度跑進辦公室又迴來,「紀總,二維碼,我掃你。」
紀淮南打開微信二維碼,頭像一片黑,暱稱單一個句號。
宋沛言有史以來第一次看見這麽有趣的微信,和他本人倒是挺相符的。
「好了,那我先走了,明天見,紀總。」
不等紀淮南迴應,宋沛言腳底生風就不見了人影。
好友提示頁麵顯示好友添加的信息。
頭像是一隻綠色卡通大青蛙,暱稱為咕呱蛙蛙。朋友圈是可見的,以前的朋友圈內容看不見,最近一個月的內容可以看見。
內容都是些沒營養的,比如:今天在窗台上發現了一隻螞蟻;今天吃了海鮮自助;第一次進奢侈店;我的摯愛,認識一下等等。
看到摯愛的這條朋友圈。紀淮南冷嗤劃出朋友圈,通過了宋沛言的好友申請。
對話框立馬提示:您已添加對方為好友。
盯著對話框良久才退出,整理好桌麵下班。
紀淮南玩葉兒的說:「就怎樣?」
目光灼灼,宋沛言眼神躲也不是,吞吐半天憋出一句話,「我就……就……就給您實現一個願望!」
「你覺得我需要靠你實現我的願望?」
宋沛言扭捏,「也不是不可以。」
「你覺得你可以為我實現什麽願望?」紀淮南反問,「你有錢?」
宋沛言搖頭,他都是啃老的,哪兒有錢。
「所以,你有什麽?」
宋沛言抿嘴,「我有……」
「我有一顆仰慕你的心!」宋沛言手動比心,氣氛瞬間凝固。
有點尷尬呀,宋沛言悻悻的收迴手,無措的在衣服上擦了擦,眼神討好,「紀總,過去的事就讓他過去吧,我知道你宰相肚裏能撐船,不會同我一般見識的。」
「我的肚子小的一根針都穿不過,容不下你這艘船。」
「紀總,你要這麽說,我話都沒法兒接了。」
「那就不要接。」
宋沛言:……
挫敗的低下頭,眼睛在屏幕上一掃,看見了熟悉的內容,頓時又眼睛放光,「紀總,你這麽聰明還要使用翻譯軟體?!」
紀淮南聞言眉頭一蹙,忘記把電腦鎖屏了。
「紀總,要不我們做個交換吧。」
被看到了,也就不遮擋了,紀淮南道:「說說看。」
宋沛言指著屏幕,「這個翻譯,我幫你,你明天和我約會……呸,不是約會,是逛街。」
這兩者之間有區別嗎?
「你會?」紀淮南遲疑道,從最新的情報網看,裏麵並沒有提及到宋沛言還會外語。
這可是他的強項!宋沛言得意的翹起嘴角,鼻子伸得老長,好不自豪,「那當然了,紀總,你看這交易劃不劃算,你用翻譯軟體不僅慢還容易出錯,我可以免費幫你,隻需要你答應我的要求就行。」
「證據。」
這還不簡單,「紀總,你隨便截取一段讓我翻譯,你在用翻譯軟體對比一下不就知道了。」
紀淮南半信半疑的取了文件的一段,宋沛言看了兩眼,流利的說出一段中文,說得太過順暢,紀淮南都懷疑他是不是瞎扯的,可瞎扯的話這上下文的連貫未免也太融洽了。
「為了加強企業間的合作關係,促進企業間的共同發展,甲乙雙方本著誠實守信、互惠互利的原則,經友好協商,達成如下協議。」
紀淮南複製原文到軟體裏,很快給出了譯文,和宋沛言說得相差無幾,而且宋沛言說的更加的準確。
「你學過法語?」紀淮南用眼神審視的看他。
宋沛言暗叫不好,一時沒把控住,「就接觸過……老師說我特別有學習語言的天賦,我就在家自學來著。」
紀淮南對他的說辭保持懷疑的態度,「交易成立。」
今天正好翻譯不在,文件又急著要,紀淮南是沒辦法才自己動手。
宋沛言興起,「好的呀。」
紀淮南給宋沛言挪了個位置,給他找了個平板放原文,電腦則是進行原文翻譯。
其實並不需要這麽麻煩,可是奈何宋沛言看不懂合同,不然直接讓他看一看有沒有問題就行。
時間一分一秒的流逝,五點半……六點半……七點半……八點的時候宋沛言完成了文件的翻譯,很久沒接觸過這種合作合同的翻譯了,還挺費力的。
紀淮南從他開始翻譯到結束都沒離開過他的身邊,宋沛言翻譯時的認真的神情,深深刻入他的眼裏,和平時的他……很不一樣。
「好了,紀總,文件給你弄好了,那你可不能反悔,明天要陪我去買衣服。」宋沛言動了動頭。活動脖子。
「我說過的,不會忘。」紀淮南語氣堅定。
得到迴覆的宋沛言站起身,把位置還給紀淮南。
遭了,忘了吳司機要來接他了。
宋沛言沒帶手機,聽不到消息,暗自懊惱,吳司機肯定給他打了很多電話了,
「紀總,沒什麽問題我就先走了。」
「嗯。」
走到門邊,宋沛言想起一個問題,「紀總,要不我們加個好友微信?不然我怎麽聯繫你呢?」
「一分鍾。」
「好嘞!」宋沛言百米衝刺的速度跑進辦公室又迴來,「紀總,二維碼,我掃你。」
紀淮南打開微信二維碼,頭像一片黑,暱稱單一個句號。
宋沛言有史以來第一次看見這麽有趣的微信,和他本人倒是挺相符的。
「好了,那我先走了,明天見,紀總。」
不等紀淮南迴應,宋沛言腳底生風就不見了人影。
好友提示頁麵顯示好友添加的信息。
頭像是一隻綠色卡通大青蛙,暱稱為咕呱蛙蛙。朋友圈是可見的,以前的朋友圈內容看不見,最近一個月的內容可以看見。
內容都是些沒營養的,比如:今天在窗台上發現了一隻螞蟻;今天吃了海鮮自助;第一次進奢侈店;我的摯愛,認識一下等等。
看到摯愛的這條朋友圈。紀淮南冷嗤劃出朋友圈,通過了宋沛言的好友申請。
對話框立馬提示:您已添加對方為好友。
盯著對話框良久才退出,整理好桌麵下班。