“老和尚快死了?”紀唐問到,“是,我們迴去的時候師父吐血不止,我給師傅喂了延命丹,還請紀施主和我去救師父”“吳叔,幫我把司徒不知叫來”管家應聲向莊園裏走去,不一會兒,司徒不知過來了,“走吧,去看看那老和尚”
“孤,西楚王項羽。自出兵以來,戰無不勝,攻無不取。可恨劉邦任用張良,聘請了韓信與孤鏖戰。將孤困在九裏山前,設下十麵埋伏。是孤誤入龍潭,殺得孤丟盔卸甲。幸遇魏豹將孤放出陣來,才得保全了性命。蒼天嚇,天,不料孤五載功勳竟要付與流水!”霍驍恍惚間又聽見《霸王別姬》,不過這次,他還看見戲台對麵有座寺,青磚白瓦,依山而建,黛色的山巒做背景,紅色的晚霞掛在天邊,可詭異的是,東麵一輪新月升了起來。
“層層人馬殺氣騰。任憑爾有千員將,孤一人能擋百萬軍!”《霸王別姬》落了幕,台上的老頭又拿起另一對皮影,這次唱的是《西廂記》。
夫人長老上雲“今日送張生赴京,十裏長亭,安排下筵席。我和長老先行,不見張生小姐來到。”〔旦、末、紅同上〕旦雲“今日送張生上朝取應,早是離人傷感,況值那暮秋天氣,好煩惱人也嗬!“悲歡聚散一杯酒,南北東西萬裏程。”
“碧雲天,黃花地,西風緊。北雁南飛。曉來誰染霜林醉?總是離人淚。”
“恨相見得遲,怨歸去得疾。柳絲長玉驄難係,恨不倩疏林掛住斜暉。馬兒迍迍的行,車兒快快的隨,卻告了相思迴避,破題兒又早別離。聽得道一聲去也,鬆了金釧;遙望見十裏長亭,減了玉肌:此恨誰知?”
紅雲“姐姐今日怎麽不打扮?”旦雲“你那知我的心裏嗬?”
“見安排著車兒、馬兒,不由人熬熬煎煎的氣;有甚麽心情花兒、靨兒,打扮得嬌嬌滴滴的媚;準備著被兒、枕兒,則索昏昏沉沉的睡;從今後衫兒、袖兒,都揾幫重重疊疊的淚。兀的不悶殺人也麽哥!兀的不悶殺人也麽哥!久已後書兒、信兒,索與我淒淒惶惶的寄。”
夫人雲“張生和長老坐,小姐這壁坐,紅娘將酒來。張生,你向前來,是自家親眷,不要迴避。俺今日將鶯鶯與你,到京師休辱沒了俺孩兒,掙揣一個狀元迴來者。〔末雲〕小生托夫人餘蔭,憑著胸中之才,視官如拾芥耳。”潔雲“夫人主見不差,張生不是落後的人。”把酒了,坐,旦長籲
“下西風黃葉紛飛,染寒煙衰草萋迷。酒席上斜簽著坐的,蹙愁眉死臨侵地。”
“我見他閣淚汪汪不敢垂,恐怕人知;猛然見了把頭低,長籲氣,推整素羅衣。雖然久後成佳配,奈時間怎不悲啼。意似癡,心如醉,昨宵今日,清減了小腰圍。”
夫人雲“小姐把盞者!請吃酒!”
紅遞酒,旦把盞長籲,雲
“合歡未已,離愁相繼。想著俺前暮私情,昨夜成親,今日別離。我諗知這幾日相思滋味,卻原來此別離情更增十倍。”
ps:皮影藝術是中國民間藝術的一朵奇葩。它的誕生和發展,是由早期中國社會生產力發展水平決定的。它是農業文明的產物,是華夏民族樸素的人生觀和審美意識的一種體現,是中國傳統文化中別具一格的藝術創造。
懸燈射影,藉口傳言。半跡臉塑千般貌,五色彩抒萬物形。人不是萬能的,但是人的想象力是萬能的。
將古老的詩歌、音樂、舞蹈、美術、武術、雜技、說唱等藝術進行整合、升華,創造了綜合性的藝術——戲曲。
從此,癡迷的戲曲扮演者和觀眾就通過戲曲形式來表現和觀賞許許多多美麗動人的故事。若幹世紀,一代又一代人的天才創造,共同壘砌了戲曲藝術的輝煌、發達和長盛不衰。
有趣的是,人們並不滿足於戲曲舞台,同時也製作木偶、皮影,仿照戲曲舞台,伴和音樂聲腔,手操“明星”,表演那些美麗動人的故事。因此,皮影是特殊的戲曲,一種活躍在民間的戲曲形式。其中很多家喻戶曉的經典故事在皮影戲中均有傳承。
《西廂記》主要內容: 唐貞元年間,有一戶姓崔的人家。老爺是前朝的宰相,老爺和夫人膝下隻有一女,取名為鶯鶯。崔鶯鶯生得美豔驚人,老爺和夫人視其為掌上明珠,寵愛有加。當鶯鶯長到十幾歲時,老相國病逝了。崔家的家勢一落千丈。老夫人與鶯鶯感受世態的炎涼,更是悲從中來。不久夫人帶女兒鶯鶯、丫鬟紅娘和其他家丁,護送相國靈柩迴河北安葬。中途因道路有阻,於是暫住在河中府普救寺中。老夫人平日對女兒管教甚嚴,總是要求她大門不出,二門不邁。因此鶯鶯也被調教得知書達理、溫柔賢淑。崔相國在世時,就已將她許配給了老夫人的侄兒鄭恆為妻。在寺中,老夫人怕鶯鶯心情鬱悶,就讓丫鬟紅娘陪其去殿中燒香拜佛。鶯鶯一進大殿,在場的人都被她的美貌驚呆了。忽然一人大唿:“我死也。”此人正是洛陽書生張生,他赴京城趕考,路過河中府來看望同窗好友白馬將軍,順便遊覽寺中景色,今日不想竟然看到如此美女,不禁失聲大叫。鶯鶯循聲迴頭望去,與張生火熱的目光撞在一起,四目相對,鶯鶯嬌羞地低下了頭。張生魂不附體,語無倫次地向紅娘介紹自己,鶯鶯與紅娘含笑而去。 張生愛慕鶯鶯,便向寺中方丈打聽鶯鶯的住處,知道鶯鶯住在西廂房。張生便與方丈借宿,也住進了西廂房,兩人的住處隻有一牆之隔。張生自從見了鶯鶯後,就開始茶飯不思,夜不能寐。一日,老夫人為亡夫做道場,道場內不準男子進入,張生硬著頭皮溜了進去,與鶯鶯再次相見,張生不俗的外表和炙熱的眼神觸動了崔鶯鶯埋在心中的深情。張生從小和尚那裏得知,鶯鶯小姐每晚都到後花園內燒香。在一個月朗風清的晚上,張生來到後花園內,偷看鶯鶯燒香。看到動情處,張生隨即吟了一首詩:“月色溶溶夜,花蔭寂寂春。如何臨皓魄,不見月中人?”來表達自己的愛意。鶯鶯聽是張生的聲音,也隨即和了一首:“蘭閨久寂寞,無事度芳春。料得行吟者,應憐長歎人。”吐露自己的芳心。此時,張生的癡情打動了鶯鶯,崔鶯鶯也在心裏深深愛上了張生。
本地有一個叛將叫孫飛虎,他聽說了鶯鶯有傾國傾城之貌,便率領自己的五千兵馬,將普救寺層層圍住,限老夫人三日之內交出鶯鶯做他的壓寨夫人,寺中所有人員都束手無策,等待老夫人拿主意。老夫人希望侄兒鄭恆好好表現一番,沒想到鄭恆卻嚇得一句話不說,於是老夫人揚言出去,誰能殺退賊兵,就將小姐許配給他。張生挺身而出,要救鶯鶯於危難。張生的結拜兄弟白馬將軍杜確,是位武狀元,統領十萬大軍,鎮守在離此不遠的地方。張生先讓紅娘用緩兵之計,穩住孫飛虎,然後寫了一封書信給杜確,讓他派兵前來,打退孫飛虎。三日後,杜確的救兵到來,一鼓作氣打退了孫飛虎。
老夫人說出的話現在卻又想反悔,沒辦法隻好設宴酬謝張生,在宴席上竟讓鶯鶯認張生做哥哥。鶯鶯的笑臉僵在了臉上,張生的臉上也失去了血色。宴席不歡而散。看到這些,丫鬟紅娘心中氣憤不已,她氣老夫人不守信義,開始同情他們的愛情,於是熱心正義的紅娘私下裏安排他們見麵。紅娘為張生出謀,讓他月下彈琴表白自己的心思,鶯鶯聽後動情不已,便叫紅娘前去安慰。張生叫紅娘帶給鶯鶯一封信,書寫自己的相思之苦,鶯鶯迴信寫道:“待月西廂下,迎風半戶開。隔牆花影動,疑是玉人來。”張生被突如其來的幸福衝昏了頭腦,竟理解成跳牆過去約會。當晚,張生赴約來到後花園裏,他知道鶯鶯就在牆後麵,於是爬牆跳了過去,看到鶯鶯一把摟到懷裏。鶯鶯大驚,怕被在角門把風的紅娘看見,於是拿出大小姐的架勢訓斥張生不禮貌。張生以為鶯鶯不喜歡自己,迴去就一病不起。紅娘前來探望張生,暗示夜裏鶯鶯會來這裏相會,張生精神為之一振,相思病好了大半。深夜,鶯鶯在紅娘的掩護下,來到張生的住處,與張生恩愛纏綿,私訂了終身。
老夫人看鶯鶯這些日子神情恍惚,便懷疑她與張生有越軌行為。於是叫來紅娘進行拷問,紅娘無奈,隻得如實說來。但機智的紅娘用“以子之矛攻子之盾”的方法,拿起“信義”的大旗,擺出維護封建綱常和家族利益的樣子,以冠冕堂皇的教條壓住了老夫人。老夫人無奈,為了相國府的顏麵隻好自認晦氣,又以相國府不要白衣女婿為由,為難張生必須取得功名,才能娶到鶯鶯。
在碧雲天,黃葉地,北雁南飛的時節,鶯鶯在十裏長亭擺下筵席為張生送行,再三叮嚀張生此去不管結果如何,都要盡早迴來。張生不勝惆悵,發誓一定迴來迎娶鶯鶯,真心不變。兩人在老夫人的催促下揮淚告別。張生到京城用心應試,果然考取了狀元,連忙寫信向鶯鶯報喜。這時鄭恆來到普救寺中,捏造謊言說張生變了心,成了尚書的女婿。本來就希望“親上加親”的老夫人聽信讒言,再次賴掉張生的婚事。恰巧鄭恆與鶯鶯成親之日,張生以河中府尹的身份歸來,白馬將軍杜確也來祝賀。真相大白後,鄭恆羞愧難言,一頭撞死。張生與鶯鶯曆經曲折後終於結合,正應了那句“有情成眷屬”。
“孤,西楚王項羽。自出兵以來,戰無不勝,攻無不取。可恨劉邦任用張良,聘請了韓信與孤鏖戰。將孤困在九裏山前,設下十麵埋伏。是孤誤入龍潭,殺得孤丟盔卸甲。幸遇魏豹將孤放出陣來,才得保全了性命。蒼天嚇,天,不料孤五載功勳竟要付與流水!”霍驍恍惚間又聽見《霸王別姬》,不過這次,他還看見戲台對麵有座寺,青磚白瓦,依山而建,黛色的山巒做背景,紅色的晚霞掛在天邊,可詭異的是,東麵一輪新月升了起來。
“層層人馬殺氣騰。任憑爾有千員將,孤一人能擋百萬軍!”《霸王別姬》落了幕,台上的老頭又拿起另一對皮影,這次唱的是《西廂記》。
夫人長老上雲“今日送張生赴京,十裏長亭,安排下筵席。我和長老先行,不見張生小姐來到。”〔旦、末、紅同上〕旦雲“今日送張生上朝取應,早是離人傷感,況值那暮秋天氣,好煩惱人也嗬!“悲歡聚散一杯酒,南北東西萬裏程。”
“碧雲天,黃花地,西風緊。北雁南飛。曉來誰染霜林醉?總是離人淚。”
“恨相見得遲,怨歸去得疾。柳絲長玉驄難係,恨不倩疏林掛住斜暉。馬兒迍迍的行,車兒快快的隨,卻告了相思迴避,破題兒又早別離。聽得道一聲去也,鬆了金釧;遙望見十裏長亭,減了玉肌:此恨誰知?”
紅雲“姐姐今日怎麽不打扮?”旦雲“你那知我的心裏嗬?”
“見安排著車兒、馬兒,不由人熬熬煎煎的氣;有甚麽心情花兒、靨兒,打扮得嬌嬌滴滴的媚;準備著被兒、枕兒,則索昏昏沉沉的睡;從今後衫兒、袖兒,都揾幫重重疊疊的淚。兀的不悶殺人也麽哥!兀的不悶殺人也麽哥!久已後書兒、信兒,索與我淒淒惶惶的寄。”
夫人雲“張生和長老坐,小姐這壁坐,紅娘將酒來。張生,你向前來,是自家親眷,不要迴避。俺今日將鶯鶯與你,到京師休辱沒了俺孩兒,掙揣一個狀元迴來者。〔末雲〕小生托夫人餘蔭,憑著胸中之才,視官如拾芥耳。”潔雲“夫人主見不差,張生不是落後的人。”把酒了,坐,旦長籲
“下西風黃葉紛飛,染寒煙衰草萋迷。酒席上斜簽著坐的,蹙愁眉死臨侵地。”
“我見他閣淚汪汪不敢垂,恐怕人知;猛然見了把頭低,長籲氣,推整素羅衣。雖然久後成佳配,奈時間怎不悲啼。意似癡,心如醉,昨宵今日,清減了小腰圍。”
夫人雲“小姐把盞者!請吃酒!”
紅遞酒,旦把盞長籲,雲
“合歡未已,離愁相繼。想著俺前暮私情,昨夜成親,今日別離。我諗知這幾日相思滋味,卻原來此別離情更增十倍。”
ps:皮影藝術是中國民間藝術的一朵奇葩。它的誕生和發展,是由早期中國社會生產力發展水平決定的。它是農業文明的產物,是華夏民族樸素的人生觀和審美意識的一種體現,是中國傳統文化中別具一格的藝術創造。
懸燈射影,藉口傳言。半跡臉塑千般貌,五色彩抒萬物形。人不是萬能的,但是人的想象力是萬能的。
將古老的詩歌、音樂、舞蹈、美術、武術、雜技、說唱等藝術進行整合、升華,創造了綜合性的藝術——戲曲。
從此,癡迷的戲曲扮演者和觀眾就通過戲曲形式來表現和觀賞許許多多美麗動人的故事。若幹世紀,一代又一代人的天才創造,共同壘砌了戲曲藝術的輝煌、發達和長盛不衰。
有趣的是,人們並不滿足於戲曲舞台,同時也製作木偶、皮影,仿照戲曲舞台,伴和音樂聲腔,手操“明星”,表演那些美麗動人的故事。因此,皮影是特殊的戲曲,一種活躍在民間的戲曲形式。其中很多家喻戶曉的經典故事在皮影戲中均有傳承。
《西廂記》主要內容: 唐貞元年間,有一戶姓崔的人家。老爺是前朝的宰相,老爺和夫人膝下隻有一女,取名為鶯鶯。崔鶯鶯生得美豔驚人,老爺和夫人視其為掌上明珠,寵愛有加。當鶯鶯長到十幾歲時,老相國病逝了。崔家的家勢一落千丈。老夫人與鶯鶯感受世態的炎涼,更是悲從中來。不久夫人帶女兒鶯鶯、丫鬟紅娘和其他家丁,護送相國靈柩迴河北安葬。中途因道路有阻,於是暫住在河中府普救寺中。老夫人平日對女兒管教甚嚴,總是要求她大門不出,二門不邁。因此鶯鶯也被調教得知書達理、溫柔賢淑。崔相國在世時,就已將她許配給了老夫人的侄兒鄭恆為妻。在寺中,老夫人怕鶯鶯心情鬱悶,就讓丫鬟紅娘陪其去殿中燒香拜佛。鶯鶯一進大殿,在場的人都被她的美貌驚呆了。忽然一人大唿:“我死也。”此人正是洛陽書生張生,他赴京城趕考,路過河中府來看望同窗好友白馬將軍,順便遊覽寺中景色,今日不想竟然看到如此美女,不禁失聲大叫。鶯鶯循聲迴頭望去,與張生火熱的目光撞在一起,四目相對,鶯鶯嬌羞地低下了頭。張生魂不附體,語無倫次地向紅娘介紹自己,鶯鶯與紅娘含笑而去。 張生愛慕鶯鶯,便向寺中方丈打聽鶯鶯的住處,知道鶯鶯住在西廂房。張生便與方丈借宿,也住進了西廂房,兩人的住處隻有一牆之隔。張生自從見了鶯鶯後,就開始茶飯不思,夜不能寐。一日,老夫人為亡夫做道場,道場內不準男子進入,張生硬著頭皮溜了進去,與鶯鶯再次相見,張生不俗的外表和炙熱的眼神觸動了崔鶯鶯埋在心中的深情。張生從小和尚那裏得知,鶯鶯小姐每晚都到後花園內燒香。在一個月朗風清的晚上,張生來到後花園內,偷看鶯鶯燒香。看到動情處,張生隨即吟了一首詩:“月色溶溶夜,花蔭寂寂春。如何臨皓魄,不見月中人?”來表達自己的愛意。鶯鶯聽是張生的聲音,也隨即和了一首:“蘭閨久寂寞,無事度芳春。料得行吟者,應憐長歎人。”吐露自己的芳心。此時,張生的癡情打動了鶯鶯,崔鶯鶯也在心裏深深愛上了張生。
本地有一個叛將叫孫飛虎,他聽說了鶯鶯有傾國傾城之貌,便率領自己的五千兵馬,將普救寺層層圍住,限老夫人三日之內交出鶯鶯做他的壓寨夫人,寺中所有人員都束手無策,等待老夫人拿主意。老夫人希望侄兒鄭恆好好表現一番,沒想到鄭恆卻嚇得一句話不說,於是老夫人揚言出去,誰能殺退賊兵,就將小姐許配給他。張生挺身而出,要救鶯鶯於危難。張生的結拜兄弟白馬將軍杜確,是位武狀元,統領十萬大軍,鎮守在離此不遠的地方。張生先讓紅娘用緩兵之計,穩住孫飛虎,然後寫了一封書信給杜確,讓他派兵前來,打退孫飛虎。三日後,杜確的救兵到來,一鼓作氣打退了孫飛虎。
老夫人說出的話現在卻又想反悔,沒辦法隻好設宴酬謝張生,在宴席上竟讓鶯鶯認張生做哥哥。鶯鶯的笑臉僵在了臉上,張生的臉上也失去了血色。宴席不歡而散。看到這些,丫鬟紅娘心中氣憤不已,她氣老夫人不守信義,開始同情他們的愛情,於是熱心正義的紅娘私下裏安排他們見麵。紅娘為張生出謀,讓他月下彈琴表白自己的心思,鶯鶯聽後動情不已,便叫紅娘前去安慰。張生叫紅娘帶給鶯鶯一封信,書寫自己的相思之苦,鶯鶯迴信寫道:“待月西廂下,迎風半戶開。隔牆花影動,疑是玉人來。”張生被突如其來的幸福衝昏了頭腦,竟理解成跳牆過去約會。當晚,張生赴約來到後花園裏,他知道鶯鶯就在牆後麵,於是爬牆跳了過去,看到鶯鶯一把摟到懷裏。鶯鶯大驚,怕被在角門把風的紅娘看見,於是拿出大小姐的架勢訓斥張生不禮貌。張生以為鶯鶯不喜歡自己,迴去就一病不起。紅娘前來探望張生,暗示夜裏鶯鶯會來這裏相會,張生精神為之一振,相思病好了大半。深夜,鶯鶯在紅娘的掩護下,來到張生的住處,與張生恩愛纏綿,私訂了終身。
老夫人看鶯鶯這些日子神情恍惚,便懷疑她與張生有越軌行為。於是叫來紅娘進行拷問,紅娘無奈,隻得如實說來。但機智的紅娘用“以子之矛攻子之盾”的方法,拿起“信義”的大旗,擺出維護封建綱常和家族利益的樣子,以冠冕堂皇的教條壓住了老夫人。老夫人無奈,為了相國府的顏麵隻好自認晦氣,又以相國府不要白衣女婿為由,為難張生必須取得功名,才能娶到鶯鶯。
在碧雲天,黃葉地,北雁南飛的時節,鶯鶯在十裏長亭擺下筵席為張生送行,再三叮嚀張生此去不管結果如何,都要盡早迴來。張生不勝惆悵,發誓一定迴來迎娶鶯鶯,真心不變。兩人在老夫人的催促下揮淚告別。張生到京城用心應試,果然考取了狀元,連忙寫信向鶯鶯報喜。這時鄭恆來到普救寺中,捏造謊言說張生變了心,成了尚書的女婿。本來就希望“親上加親”的老夫人聽信讒言,再次賴掉張生的婚事。恰巧鄭恆與鶯鶯成親之日,張生以河中府尹的身份歸來,白馬將軍杜確也來祝賀。真相大白後,鄭恆羞愧難言,一頭撞死。張生與鶯鶯曆經曲折後終於結合,正應了那句“有情成眷屬”。