我忙在她身後提醒說:“你這樣去沒事嗎?別忘了語言不通啊!”
安曉怡迴頭衝我笑道:“沒關係的,中午你們聊天我在旁邊都聽著呢。
這位老鄉說的話和汜林寨裏人說的同為一個語係。我雖不太懂卻也聽出七八,和小男孩交流沒問題。”
說完她就徑直進入左伊考的家中。
我和大個子互望了一眼,都做了個佩服的手勢。這會兒大個子突然一字一句的說:“這裏叫巴山,屬巴國邊境……”
我納悶的問:“這巴山巴國讓你聯想到什麽了,這麽慢條斯理的。”
“不是,”大個子咧嘴笑道:“隻是這巴字讓我想到了四川……”
我說:“大個子,這四川和這巴字有啥關係,簡稱?四川的簡稱不是蜀嗎?”
“我還沒說完呢,這四川文明古有稱叫巴蜀文化,所以蜀指四川,巴也指的四川。
其實我也隻是一時覺得有趣,你說這個巴國跟咱們那的四川有沒有關係?”
“廢話,這是這個世界,那是我們的世界,你說有半毛錢關係沒。”我對大個子某些時候的想法都快要感到崩潰了,忍不住嗔怪道。
晚上,我們在左伊考家中吃的飯,左伊考對於安曉怡照顧他兒子的事情表示萬分感謝。
“多謝奶奶施恩關心小犬,我代小犬謝過奶奶,謝過官老爺!萬分感謝!”他不停在地上叩首說。
我是客氣了幾句,但想著人家主要是感謝安曉怡的,就也沒攔。不過左伊考稱唿她為“奶奶”,倒令我感到十分有趣。
安曉怡我雖不知道她具體年齡,但至多不比我大幾歲。所以“奶奶”的稱謂在這裏到底就是稱唿年輕女孩,亦或是有別的意思,也不得而知。
隻是我不清楚也不說破,隻看安曉怡為難的表情就覺得好玩。
當然,我猜想安曉怡可能會猜出左伊考現在的舉動的含義,所以才會為難。
但任她對語言有多大理解能力,也聽不出人家稱唿她“奶奶“這個詞的真正含義,大概會誤以為是“小姐”、“女士”這類意思吧。
嗬嗬,這倒是件挺好玩的事情,我索性就保守住這個秘密,也好沒事偷著樂嘞。
(遺憾的是,多日後的一天聊天時,無意中透露出這個情節來,結果被安曉怡狠狠捶了一頓。唉,)
最後還是我出麵讓左伊考重坐迴座位,這才問:“你家小孩叫什麽,這是得了什麽病啊?”
我也瞅過躺在床上的那個小男孩,見他生得麵黃肌瘦,雙眼浮腫,嘴唇發白,症狀已是十分的嚴重了。
左伊考深歎口氣說:“小犬不幸,月前染上這樣的疾病,整日不思吃喝,現如今隻靠稀米湯維持。”
聽他這麽說我不免有些心疼,心說這麽小的孩子,怎會得了這種不能吃喝的病,像是厭食症或是什麽,我也不清楚。
隻是覺得小孩若是這般餓死卻是種折磨,真是可憐。
“有沒有請過醫生,應該可以治療吧。不會是因為錢的原因?”我又追問道。
“不不,”左伊考急忙說,“不是錢的原因,這裏的郎中都是鄉親,所以一般看病治病都不要錢。
隻是郎中看過小犬,說小犬脾虛體寒,需要大補才行。可是在這窮山僻壤哪有什麽大補之物,讓我上哪裏去尋找啊!”
我等三人均默默無言,別說我們不懂藥理知識,就算是懂恐怕也難幫上忙,隻得匆匆吃完眼前的飯食,然後向主人家告辭。
我們迴到自己住宿的屋子,點上一堆篝火,這裏雖然簡陋卻也好過露宿曠野。
曉怡還在牽掛著那小男孩,我為了轉移她的思緒,便將白天同大個子爭論的巴蜀與四川關係的問題問予她聽,想從她這知識淵博的ceo口中得出正解。
安曉怡聽完啞然失笑說:“王大哥和小陸啊,你們是隻知其一不知其二,在我國古代的確稱四川為巴蜀之地,但卻是番稱。
實際上四川古時是分成東西兩川的,巴蜀也是分指兩個國家,蜀國是像三國時劉備建立的,以成都為中心的一塊區域。
而巴國卻也真實存在過,是在五千年前的重慶一帶,創建者被人稱作巴子,因此他的國家也被稱為巴國。”
經安曉怡講解,我們是聽明白了,但她卻很是疑惑的問:“我倒是很好奇啊,是什麽原因引得你們討論這麽古怪的問題來。”
“還不是那位老哥,”我笑說,“他說這裏是巴山,巴國邊境所在。這巴國巴山的,就把大個子巴蜀的遐想引出來了。”
“巴國?你說這裏是巴國!”安曉怡突然驚叫道,“就是山海經中描述的巴國?”
“如果這裏是山海經描述的世界,我想是……”我被安曉怡這驚乍的表現嚇壞了,吞吞吐吐的說,“山海經裏有寫巴國嗎?”
“當然有了,就在山海經的海內經裏,不過這已不是重點了!關鍵是你為什麽沒有告訴我?”安曉怡略顯激動的質問我。
我不敢望向她,似乎感覺自己做錯了什麽,但也感覺別扭,遂小聲說:“我有啊,就在下午等待的時候。”
安曉怡聽了不禁用拳頭捶了自己腦瓜一下,嚷道:“那就是怪我隻太關注小孩的病情了,竟忽視了這麽重要的細節!”
我慌忙抓住安曉怡的手問:“你別這麽激動好嗎,有話好好說,這巴國和小孩的病有什麽聯係嗎?”
安曉怡注視著我的眼睛,好一陣才輕出一口氣,算是平靜下來。她望著我和大個子,目光如炬的說:
“其實巴國和那小孩的病沒什麽關係了,倒是在這巴國存在的一種叫巴蛇的大蛇,據說可以治療小孩的頑疾。”
“蛇啊!”大個子一撇嘴笑道,“我還當什麽呢,不過不錯,蛇確實是大補的東西。好咧,趕明我就進山去抓幾條迴來熬湯。”
我和安曉怡都很詫異的盯著大個子看,大個子瞅我們的眼神,以為想他吹牛,便嚷道:
“怎麽,你們不信我說的話?是真的,想爺當年走南闖北之時,曾困在老山林子多日,殺蛇剝皮的事幹過不少。”
我忍不住叫道:“大個子你別說了,都知道你多大能耐。我隻是膩煩那玩意,所以才……而且你別說的那麽血腥,畢竟這有女士在場……”
安曉怡則有些啞然,她看著大個子半天才說:“王大哥的經驗曉怡的確佩服,不過我想這巴蛇體大,應該不好抓吧?”
大個子擺出一副很生氣的表情怒道:“丫頭你這是瞧不起我嘍,
想當年爺走南闖北的時候,在南美洲抓過六七米長的巨蚺,你倒說說,那個巴蛇會比這個大多少?”
安曉怡垂下頭來,也不注視大個子的臉,嘴裏喃喃的說道:“根據古文記載,巴蛇體長約800尺,換言之有184米長。”
此言一出,我就感覺小屋的氣氛唰的冷了下來,再看剛才還氣勢洶洶,豪氣衝天的大個子現已縮成一團,滾到一個牆角的黑影裏。
我也是對此表示懷疑,就問曉怡:“曉怡姐,你……你是不是記錯了,天底下哪有這麽大的蛇的。”
安曉怡迴頭衝我笑道:“沒關係的,中午你們聊天我在旁邊都聽著呢。
這位老鄉說的話和汜林寨裏人說的同為一個語係。我雖不太懂卻也聽出七八,和小男孩交流沒問題。”
說完她就徑直進入左伊考的家中。
我和大個子互望了一眼,都做了個佩服的手勢。這會兒大個子突然一字一句的說:“這裏叫巴山,屬巴國邊境……”
我納悶的問:“這巴山巴國讓你聯想到什麽了,這麽慢條斯理的。”
“不是,”大個子咧嘴笑道:“隻是這巴字讓我想到了四川……”
我說:“大個子,這四川和這巴字有啥關係,簡稱?四川的簡稱不是蜀嗎?”
“我還沒說完呢,這四川文明古有稱叫巴蜀文化,所以蜀指四川,巴也指的四川。
其實我也隻是一時覺得有趣,你說這個巴國跟咱們那的四川有沒有關係?”
“廢話,這是這個世界,那是我們的世界,你說有半毛錢關係沒。”我對大個子某些時候的想法都快要感到崩潰了,忍不住嗔怪道。
晚上,我們在左伊考家中吃的飯,左伊考對於安曉怡照顧他兒子的事情表示萬分感謝。
“多謝奶奶施恩關心小犬,我代小犬謝過奶奶,謝過官老爺!萬分感謝!”他不停在地上叩首說。
我是客氣了幾句,但想著人家主要是感謝安曉怡的,就也沒攔。不過左伊考稱唿她為“奶奶”,倒令我感到十分有趣。
安曉怡我雖不知道她具體年齡,但至多不比我大幾歲。所以“奶奶”的稱謂在這裏到底就是稱唿年輕女孩,亦或是有別的意思,也不得而知。
隻是我不清楚也不說破,隻看安曉怡為難的表情就覺得好玩。
當然,我猜想安曉怡可能會猜出左伊考現在的舉動的含義,所以才會為難。
但任她對語言有多大理解能力,也聽不出人家稱唿她“奶奶“這個詞的真正含義,大概會誤以為是“小姐”、“女士”這類意思吧。
嗬嗬,這倒是件挺好玩的事情,我索性就保守住這個秘密,也好沒事偷著樂嘞。
(遺憾的是,多日後的一天聊天時,無意中透露出這個情節來,結果被安曉怡狠狠捶了一頓。唉,)
最後還是我出麵讓左伊考重坐迴座位,這才問:“你家小孩叫什麽,這是得了什麽病啊?”
我也瞅過躺在床上的那個小男孩,見他生得麵黃肌瘦,雙眼浮腫,嘴唇發白,症狀已是十分的嚴重了。
左伊考深歎口氣說:“小犬不幸,月前染上這樣的疾病,整日不思吃喝,現如今隻靠稀米湯維持。”
聽他這麽說我不免有些心疼,心說這麽小的孩子,怎會得了這種不能吃喝的病,像是厭食症或是什麽,我也不清楚。
隻是覺得小孩若是這般餓死卻是種折磨,真是可憐。
“有沒有請過醫生,應該可以治療吧。不會是因為錢的原因?”我又追問道。
“不不,”左伊考急忙說,“不是錢的原因,這裏的郎中都是鄉親,所以一般看病治病都不要錢。
隻是郎中看過小犬,說小犬脾虛體寒,需要大補才行。可是在這窮山僻壤哪有什麽大補之物,讓我上哪裏去尋找啊!”
我等三人均默默無言,別說我們不懂藥理知識,就算是懂恐怕也難幫上忙,隻得匆匆吃完眼前的飯食,然後向主人家告辭。
我們迴到自己住宿的屋子,點上一堆篝火,這裏雖然簡陋卻也好過露宿曠野。
曉怡還在牽掛著那小男孩,我為了轉移她的思緒,便將白天同大個子爭論的巴蜀與四川關係的問題問予她聽,想從她這知識淵博的ceo口中得出正解。
安曉怡聽完啞然失笑說:“王大哥和小陸啊,你們是隻知其一不知其二,在我國古代的確稱四川為巴蜀之地,但卻是番稱。
實際上四川古時是分成東西兩川的,巴蜀也是分指兩個國家,蜀國是像三國時劉備建立的,以成都為中心的一塊區域。
而巴國卻也真實存在過,是在五千年前的重慶一帶,創建者被人稱作巴子,因此他的國家也被稱為巴國。”
經安曉怡講解,我們是聽明白了,但她卻很是疑惑的問:“我倒是很好奇啊,是什麽原因引得你們討論這麽古怪的問題來。”
“還不是那位老哥,”我笑說,“他說這裏是巴山,巴國邊境所在。這巴國巴山的,就把大個子巴蜀的遐想引出來了。”
“巴國?你說這裏是巴國!”安曉怡突然驚叫道,“就是山海經中描述的巴國?”
“如果這裏是山海經描述的世界,我想是……”我被安曉怡這驚乍的表現嚇壞了,吞吞吐吐的說,“山海經裏有寫巴國嗎?”
“當然有了,就在山海經的海內經裏,不過這已不是重點了!關鍵是你為什麽沒有告訴我?”安曉怡略顯激動的質問我。
我不敢望向她,似乎感覺自己做錯了什麽,但也感覺別扭,遂小聲說:“我有啊,就在下午等待的時候。”
安曉怡聽了不禁用拳頭捶了自己腦瓜一下,嚷道:“那就是怪我隻太關注小孩的病情了,竟忽視了這麽重要的細節!”
我慌忙抓住安曉怡的手問:“你別這麽激動好嗎,有話好好說,這巴國和小孩的病有什麽聯係嗎?”
安曉怡注視著我的眼睛,好一陣才輕出一口氣,算是平靜下來。她望著我和大個子,目光如炬的說:
“其實巴國和那小孩的病沒什麽關係了,倒是在這巴國存在的一種叫巴蛇的大蛇,據說可以治療小孩的頑疾。”
“蛇啊!”大個子一撇嘴笑道,“我還當什麽呢,不過不錯,蛇確實是大補的東西。好咧,趕明我就進山去抓幾條迴來熬湯。”
我和安曉怡都很詫異的盯著大個子看,大個子瞅我們的眼神,以為想他吹牛,便嚷道:
“怎麽,你們不信我說的話?是真的,想爺當年走南闖北之時,曾困在老山林子多日,殺蛇剝皮的事幹過不少。”
我忍不住叫道:“大個子你別說了,都知道你多大能耐。我隻是膩煩那玩意,所以才……而且你別說的那麽血腥,畢竟這有女士在場……”
安曉怡則有些啞然,她看著大個子半天才說:“王大哥的經驗曉怡的確佩服,不過我想這巴蛇體大,應該不好抓吧?”
大個子擺出一副很生氣的表情怒道:“丫頭你這是瞧不起我嘍,
想當年爺走南闖北的時候,在南美洲抓過六七米長的巨蚺,你倒說說,那個巴蛇會比這個大多少?”
安曉怡垂下頭來,也不注視大個子的臉,嘴裏喃喃的說道:“根據古文記載,巴蛇體長約800尺,換言之有184米長。”
此言一出,我就感覺小屋的氣氛唰的冷了下來,再看剛才還氣勢洶洶,豪氣衝天的大個子現已縮成一團,滾到一個牆角的黑影裏。
我也是對此表示懷疑,就問曉怡:“曉怡姐,你……你是不是記錯了,天底下哪有這麽大的蛇的。”