當你期盼著某一天的到來，這個等待的過程會十分的漫長，慢得讓你以為時間停滯了下來。
但是當這一天即將來臨的時候，你又會希望時間慢些，再慢一些。
還有好多事情沒有做，你還沒有準備好迎接這一天的到來。
但是時間是公平的，它從來不會停下，不會等你準備好才會降臨到眼前，軍備在肉眼可見的速度中結束了，轉眼間就到了演習。
最後的演習。
而其他人，也都走上了各自不同的道路。
章魚哥留在了蘇州，在一家對外貿易公司做實習生，一開始每天早上七點就得起床倒兩班公交車，因為學校距離公司很遠，但是晚上就麻煩了，因為下班的時間是不固定的，但是公交車的時間隻到九點，自己往往趕上第一班公交車，但是到中轉站第二班公交車已經停運了。那個年代還沒有共享單車，意味著隻能打車迴學校。
這樣持續了幾天，章魚哥想來想去覺得不是個辦法，尋思著自己隻能去找外麵的房子住，最後在輔導員的幫助下找了個公司附近的房子，公司靠近花橋，本身就在蘇州最偏遠的地方，那邊的房租也不貴，章魚哥咬咬牙付了半年的房租，順利的搬了進去。
隻不過實習的生活遠遠不像自己想象中的那般美好，或者說，實習的生活更像是提前體會到打工人的心酸和無奈。
實習工資隻有1500一個月，雖然在2010年，這個金額不算低，但是這可是蘇州，消費水平遠遠和南通不一樣，交完房租水電，買了油米掛麵，最後看一下錢包，空空如也。就連出去吃頓好的都不敢去想。還得時刻提防著公司團建，出行要出的各種aa的費用。
也許有的人會說了，為什麽不問家裏要？
因為這是章魚哥，章魚哥高中就很少主動開口問家裏要零花錢，當時的105宿舍，火雞跟李輝算是第一檔，最有錢的，然後是負的跟徒弟還有室長，基本夠花，最後是章魚哥。算是最不好的一檔。
所以他寧願自己拮據一些，也不開口找家裏父母開這個口。
葛琰的情況和章魚哥有些相似，她也開始了實習。隻不過因為就在南通，公司的地址離長橋很近，就在附院的邊上寫字樓裏麵，坐公交車或者騎小電驢都很方便，更重要的是自己可以住在家裏，沒有房租，沒有水電煤氣和吃飯的費用，比起章魚哥的捉襟見肘，葛琰的手頭就要寬裕很多。
不過她也有自己的煩惱，律師事務所的瑣事非常多，要麽平時很閑，一天都沒有活，要麽就是所有的事全部堵在了一天，自己忙的焦頭爛額，光整理文件就要大半天，等到好不容易全部弄完，天都黑了下來。
果然是兩眼一睜，忙到熄燈。
但比起身體上的疲憊，更讓自己難受的莫過於各種職場的勾心鬥角和老員工對實習生的霸淩了，每個公司都會有這樣的人，倚老賣老，仗著自己是公司的老員工，對新員工指手畫腳，所有的活都扔給他幹，美其名曰鍛煉新人，實際上就是欺負新員工初來乍到敢怒不敢言。這也沒辦法，葛琰隻能默默接過老員工的活，忍氣吞聲的做完。
要知道，學校隻教會了自己如何用自己的專業去工作，但並沒有教自己在工作的過程中如何去應對形形色色的人！
是壞事，或許也是一件好事也說不定~~
相比他倆這種出類拔萃的學霸而言，其他幾個人的生活就顯得按部就班多了，室長跟負的還有火雞都準備最後的考試和論文答辯，這些都通過後才安排實習，至於徒弟，這個家夥因為天天混跡於網吧，學業拉了一大截，正在瘋狂的惡補之前拉下的知識，要知道學分夠不上，連參加考試的資格都沒有，到時候畢業都成問題！
不過也有一個人和他們不一樣，就是吳之。
因為是轉到醫學院的緣故，其他人都是大三，她才大二，而且學醫是五年，自己離實習的時間，工作的時間還很遙遠。
不過這並不意味著她就可以放鬆了，學醫這條路幾乎是幾千個人同時過獨木橋，最後能過去的人寥寥無幾。後麵每一次的考試，五年讀完後的考研保研，又是兩年的時間，最後去醫院的三年實習。五年加兩年再加三年整整十年。十年才能熬出頭，才能成為一個醫生。
十年。。。。。。
真的不敢想，人生有多少個十年，而又有多少個人能熬過這十年！
再看看身在美國的蔣迪和淩憶，雖然同屬一個學校，但倆人走的卻是兩條不同的路。
淩憶的專業是經濟管理，再加上本身父親是技術移民過來的，自己在學校的壓力並沒有那麽大，這裏忘了說明，在國內淩憶是要讀大三的，但是到了美國後因為種種原因，必須要從大二重新讀起，不過這樣一來也好。
學業反而沒有那麽繁重了，難度也不會突然提高那麽多，自己有了一定的緩衝時間，既提高了英語的水平，也把主修課好好的鞏固了一番。
一學期快結束了，每一門學科都剛好過了及格線拿到了學分，雖說距離拿到獎學金標準的b+還有距離，但因為父親升值成高級工程師後，自己並不用為高昂的學費擔心。
相比淩憶，蔣迪考慮的東西就多了許多，同樣是從大二開始學起，自己必須強迫自己每一門學科都拿到b+，這樣才能保證自己的獎學金不會落空，另外要盡可能的多拿學分，能考高分就一定要考高分。
因為自己並不是考進來的，而是作為交換生交換到這裏的。要想留在這所學校，必須要拿出比別人更好的成績，這樣才能觸發交換生條款留在這裏。
隻是說的簡單，做起來真的太難太難了，本以為中國的學生內卷是全球第一，沒想到在美國的加州理工學院，這邊的內卷絲毫不遜色。
每個人跟擰緊發條的鬧鍾一樣，每天一睜眼就進入了學習模式，直到晚上睡覺的那一刻，繃著的弦才敢稍稍放鬆下來。
這還沒完，要知道自己選的專業是應用數學，蔣迪大概會後悔自己選了這個專業了，數學這個專業和所有的專業都不一樣，幾乎完全不一樣。
在這個專業裏麵，你無法相信和無法理解的事情實在是太多了。
這麽說吧~~
能選這個專業的，要麽就是天才，要麽就是更加努力的天才！
蔣迪呆了幾個月才明白，在這裏天賦有多麽的重要，努力在天賦麵前真的不值得一提，數學幾乎全是靠天賦，再怎麽努力，再怎麽拚命也隻能達到學科的及格分數線而已。
而那些人上課看著書本居然會發笑，會議論課本的題目有多好玩，他們的提問的問題有的甚至自己都聽不懂。他們甚至對留堂作業都嗤之以鼻懶得去做。
可就是這樣的人，在隨堂測驗的時候隻花了十幾分鍾便交卷了，要不是礙於考場必須滿一小時才能出去的規定，這些人也不會趴桌上睡著涼。
蔣迪歎了口氣，眼神裏滿是羨慕。
自己才做了一半的試卷，後麵還有一堆的高等數學難題還沒開始動筆，現在她終於明白了剛進這個係的時候，為何老師會問了兩遍確認自己是否選擇這個係的原因了。
自己當時的想法是從小到大，數學都近乎滿分，這樣才敢去選擇數學專業。
可是自己卻沒有想到，同樣都是滿分，自己考滿分和他們完全不是一個級別，他們是因為滿分隻有這麽高的分數，而自己是能力隻能到這麽高的分數。
原來自己拚命努力的方向，自認為的終點，可能隻是這些人眼裏的起點。
如果換作一般人，看到這麽大的差距早就放棄了，畢竟再怎麽努力也不可能趕上的，但是蔣迪很快就想明白了。
自己為什麽來這裏，是為了留下，而不是要贏過這些人，既然無法贏過他們，那就贏過去的自己就好了，隻要其他的學科達到了a或a-，一樣可以觸發交換生條款。
這或許就是人悟道的一個過程吧，不斷的前行，跌倒，再爬起來。到認清自己的那一刻，然後依然勇敢前行在路上。
距離12月越來越近，而自己也麵臨著第一個考驗，那就是第一學期的全科成績能否達標。這將是評判自己能否留下的第一次重大考驗。
這段時間，蔣迪收了心，全身心的把所有精力都投入到學習上。教室和宿舍兩點一線， 連食堂都很少去了，大部分時間都是凱倫幫她帶一份飯迴來。凱倫每次也不會抱怨多說什麽，蔣迪是想留下，所以拚命的努力。有時候她都會覺得蔣迪太拚了，自己早上醒過來的時候，蔣迪還在書桌前，中午，晚上。甚至到自己入睡前，蔣迪在書桌前都沒有離開過。她困了就趴桌上眯一會，等醒過來又繼續學習。
不怕學霸比實力，就怕學霸比努力！
蔣迪這麽拚命的學習，也讓凱倫內心觸動了，經過這幾個月，她也喜歡上自己這個室友，她希望蔣迪留下。
但是自己這個水平想幫助蔣迪提高還是有點癡人說夢了，凱倫是標準的富二代白富美，壓根就沒有正兒八經努力學習過，那該怎麽幫她呢！
凱倫眼睛一轉計上心頭。
雖然自己成績不好，但是自己有別的長處啊~~
不愧是交際花，凱倫立馬想到了上次姐妹會上的學長，那個主動跟蔣迪聊天的學長就很不錯，聽說學習也很好！
就這麽辦！
說幹就幹，凱倫先是找機會去了大三的教室旁聽，然後又找了朋友把neko約了出來，兩個人坐在咖啡廳，neko聽完皺了皺眉頭，他倒是沒什麽意見，物理和分子化學自己拿了很高的學分，老師提前讓自己準備下學期的課程了，這段時間不會很忙。
不過。。。。。
幫她提升成績？
neko還是有些疑慮，畢竟麵前坐著的是凱倫，她是出於好意幫蔣迪來邀請自己，萬一自己答應了蔣迪不同意，那豈不是會很尷尬！
放心吧~~
不會！
凱倫邪魅一笑打著包票，她心裏有數，上次聚會的時候就看出來了，蔣迪對neko並不感冒，這著實讓她大吃一驚，因為認識蔣迪這麽久，還沒見過她主動和任何男生聊過一次天，neko是第一個。
所以，作為女生，更何況還是閱人無數的女生，凱倫早就看出蔣迪不會拒絕neko，這就是女人的直覺，也許是好感，也許是崇拜，反正不管是什麽，蔣迪都不會討厭neko才是。
果然和凱倫預想的一模一樣，當告訴蔣迪這個消息時，蔣迪先是目瞪口呆，然後又突然臉紅不做聲了。
沒有拒絕~~
bingo！
凱倫開心的打了個響指，後來的事情也順理成章了，蔣迪除了上課的時間，晚上都會去學校的圖書館，neko在那邊給蔣迪輔導，同樣都是中國人，neko深知猜題的重要性，他明白要想最短的時間提升最快，把握這次考試的題型是關鍵。為此他把前幾年的大二模擬試題，正考試題都找了出來，甚至還偷偷去到自己導師那邊探口風，可謂是為了蔣迪用心良苦。
十天的時間轉瞬即逝，很快就到了期末考。
考試是三天，考完第二天公布成績，最後一場哲學考完蔣迪交上試卷走出教室，這才長長的出了一口氣。
好久沒有這麽拚命了，繃緊了這麽久的心終於可以放下了。
走出教室的那一刻，蔣迪腿一軟差點跪了下來，或許是這段時間真的神經太過於緊張了，一下子解脫了。
還沒有，還沒到放榜的時候~~
凱倫破天荒的沒有跟其他女生去購物喝酒，而是在宿舍陪著蔣迪一起等成績，一直到第二天晚上，蔣迪按耐不住睡意趴在桌上睡著了，睡夢中她夢到自己六門功課五個a，一個a-，凱倫興奮的抱著自己大喊著。
留下來啦，終於可以確定可以留下來啦！
哈哈哈哈哈~~
醒醒~~
蔣迪，快醒醒！
成績出來了！
蔣迪一隻手撐著頭坐起來，這才發現凱倫語無倫次的指著電腦屏幕，或許是太過於激動，她連話都說不出來了。
蔣迪眼前一陣模糊，這才反應過來眼鏡沒帶，手忙腳亂的拿過眼鏡戴上睜大雙眼，頓時自己也驚呆了。
a,a,a,a,a,
a+
!
比夢裏的分數還要高！
蔣迪呆呆的迴過頭，凱倫都激動的哭了，兩個女孩誰都沒有說話，緊緊的擁抱在了一起。
但是當這一天即將來臨的時候，你又會希望時間慢些，再慢一些。
還有好多事情沒有做，你還沒有準備好迎接這一天的到來。
但是時間是公平的，它從來不會停下，不會等你準備好才會降臨到眼前，軍備在肉眼可見的速度中結束了，轉眼間就到了演習。
最後的演習。
而其他人，也都走上了各自不同的道路。
章魚哥留在了蘇州，在一家對外貿易公司做實習生，一開始每天早上七點就得起床倒兩班公交車，因為學校距離公司很遠，但是晚上就麻煩了，因為下班的時間是不固定的，但是公交車的時間隻到九點，自己往往趕上第一班公交車，但是到中轉站第二班公交車已經停運了。那個年代還沒有共享單車，意味著隻能打車迴學校。
這樣持續了幾天，章魚哥想來想去覺得不是個辦法，尋思著自己隻能去找外麵的房子住，最後在輔導員的幫助下找了個公司附近的房子，公司靠近花橋，本身就在蘇州最偏遠的地方，那邊的房租也不貴，章魚哥咬咬牙付了半年的房租，順利的搬了進去。
隻不過實習的生活遠遠不像自己想象中的那般美好，或者說，實習的生活更像是提前體會到打工人的心酸和無奈。
實習工資隻有1500一個月，雖然在2010年，這個金額不算低，但是這可是蘇州，消費水平遠遠和南通不一樣，交完房租水電，買了油米掛麵，最後看一下錢包，空空如也。就連出去吃頓好的都不敢去想。還得時刻提防著公司團建，出行要出的各種aa的費用。
也許有的人會說了，為什麽不問家裏要？
因為這是章魚哥，章魚哥高中就很少主動開口問家裏要零花錢，當時的105宿舍，火雞跟李輝算是第一檔，最有錢的，然後是負的跟徒弟還有室長，基本夠花，最後是章魚哥。算是最不好的一檔。
所以他寧願自己拮據一些，也不開口找家裏父母開這個口。
葛琰的情況和章魚哥有些相似，她也開始了實習。隻不過因為就在南通，公司的地址離長橋很近，就在附院的邊上寫字樓裏麵，坐公交車或者騎小電驢都很方便，更重要的是自己可以住在家裏，沒有房租，沒有水電煤氣和吃飯的費用，比起章魚哥的捉襟見肘，葛琰的手頭就要寬裕很多。
不過她也有自己的煩惱，律師事務所的瑣事非常多，要麽平時很閑，一天都沒有活，要麽就是所有的事全部堵在了一天，自己忙的焦頭爛額，光整理文件就要大半天，等到好不容易全部弄完，天都黑了下來。
果然是兩眼一睜，忙到熄燈。
但比起身體上的疲憊，更讓自己難受的莫過於各種職場的勾心鬥角和老員工對實習生的霸淩了，每個公司都會有這樣的人，倚老賣老，仗著自己是公司的老員工，對新員工指手畫腳，所有的活都扔給他幹，美其名曰鍛煉新人，實際上就是欺負新員工初來乍到敢怒不敢言。這也沒辦法，葛琰隻能默默接過老員工的活，忍氣吞聲的做完。
要知道，學校隻教會了自己如何用自己的專業去工作，但並沒有教自己在工作的過程中如何去應對形形色色的人！
是壞事，或許也是一件好事也說不定~~
相比他倆這種出類拔萃的學霸而言，其他幾個人的生活就顯得按部就班多了，室長跟負的還有火雞都準備最後的考試和論文答辯，這些都通過後才安排實習，至於徒弟，這個家夥因為天天混跡於網吧，學業拉了一大截，正在瘋狂的惡補之前拉下的知識，要知道學分夠不上，連參加考試的資格都沒有，到時候畢業都成問題！
不過也有一個人和他們不一樣，就是吳之。
因為是轉到醫學院的緣故，其他人都是大三，她才大二，而且學醫是五年，自己離實習的時間，工作的時間還很遙遠。
不過這並不意味著她就可以放鬆了，學醫這條路幾乎是幾千個人同時過獨木橋，最後能過去的人寥寥無幾。後麵每一次的考試，五年讀完後的考研保研，又是兩年的時間，最後去醫院的三年實習。五年加兩年再加三年整整十年。十年才能熬出頭，才能成為一個醫生。
十年。。。。。。
真的不敢想，人生有多少個十年，而又有多少個人能熬過這十年！
再看看身在美國的蔣迪和淩憶，雖然同屬一個學校，但倆人走的卻是兩條不同的路。
淩憶的專業是經濟管理，再加上本身父親是技術移民過來的，自己在學校的壓力並沒有那麽大，這裏忘了說明，在國內淩憶是要讀大三的，但是到了美國後因為種種原因，必須要從大二重新讀起，不過這樣一來也好。
學業反而沒有那麽繁重了，難度也不會突然提高那麽多，自己有了一定的緩衝時間，既提高了英語的水平，也把主修課好好的鞏固了一番。
一學期快結束了，每一門學科都剛好過了及格線拿到了學分，雖說距離拿到獎學金標準的b+還有距離，但因為父親升值成高級工程師後，自己並不用為高昂的學費擔心。
相比淩憶，蔣迪考慮的東西就多了許多，同樣是從大二開始學起，自己必須強迫自己每一門學科都拿到b+，這樣才能保證自己的獎學金不會落空，另外要盡可能的多拿學分，能考高分就一定要考高分。
因為自己並不是考進來的，而是作為交換生交換到這裏的。要想留在這所學校，必須要拿出比別人更好的成績，這樣才能觸發交換生條款留在這裏。
隻是說的簡單，做起來真的太難太難了，本以為中國的學生內卷是全球第一，沒想到在美國的加州理工學院，這邊的內卷絲毫不遜色。
每個人跟擰緊發條的鬧鍾一樣，每天一睜眼就進入了學習模式，直到晚上睡覺的那一刻，繃著的弦才敢稍稍放鬆下來。
這還沒完，要知道自己選的專業是應用數學，蔣迪大概會後悔自己選了這個專業了，數學這個專業和所有的專業都不一樣，幾乎完全不一樣。
在這個專業裏麵，你無法相信和無法理解的事情實在是太多了。
這麽說吧~~
能選這個專業的，要麽就是天才，要麽就是更加努力的天才！
蔣迪呆了幾個月才明白，在這裏天賦有多麽的重要，努力在天賦麵前真的不值得一提，數學幾乎全是靠天賦，再怎麽努力，再怎麽拚命也隻能達到學科的及格分數線而已。
而那些人上課看著書本居然會發笑，會議論課本的題目有多好玩，他們的提問的問題有的甚至自己都聽不懂。他們甚至對留堂作業都嗤之以鼻懶得去做。
可就是這樣的人，在隨堂測驗的時候隻花了十幾分鍾便交卷了，要不是礙於考場必須滿一小時才能出去的規定，這些人也不會趴桌上睡著涼。
蔣迪歎了口氣，眼神裏滿是羨慕。
自己才做了一半的試卷，後麵還有一堆的高等數學難題還沒開始動筆，現在她終於明白了剛進這個係的時候，為何老師會問了兩遍確認自己是否選擇這個係的原因了。
自己當時的想法是從小到大，數學都近乎滿分，這樣才敢去選擇數學專業。
可是自己卻沒有想到，同樣都是滿分，自己考滿分和他們完全不是一個級別，他們是因為滿分隻有這麽高的分數，而自己是能力隻能到這麽高的分數。
原來自己拚命努力的方向，自認為的終點，可能隻是這些人眼裏的起點。
如果換作一般人，看到這麽大的差距早就放棄了，畢竟再怎麽努力也不可能趕上的，但是蔣迪很快就想明白了。
自己為什麽來這裏，是為了留下，而不是要贏過這些人，既然無法贏過他們，那就贏過去的自己就好了，隻要其他的學科達到了a或a-，一樣可以觸發交換生條款。
這或許就是人悟道的一個過程吧，不斷的前行，跌倒，再爬起來。到認清自己的那一刻，然後依然勇敢前行在路上。
距離12月越來越近，而自己也麵臨著第一個考驗，那就是第一學期的全科成績能否達標。這將是評判自己能否留下的第一次重大考驗。
這段時間，蔣迪收了心，全身心的把所有精力都投入到學習上。教室和宿舍兩點一線， 連食堂都很少去了，大部分時間都是凱倫幫她帶一份飯迴來。凱倫每次也不會抱怨多說什麽，蔣迪是想留下，所以拚命的努力。有時候她都會覺得蔣迪太拚了，自己早上醒過來的時候，蔣迪還在書桌前，中午，晚上。甚至到自己入睡前，蔣迪在書桌前都沒有離開過。她困了就趴桌上眯一會，等醒過來又繼續學習。
不怕學霸比實力，就怕學霸比努力！
蔣迪這麽拚命的學習，也讓凱倫內心觸動了，經過這幾個月，她也喜歡上自己這個室友，她希望蔣迪留下。
但是自己這個水平想幫助蔣迪提高還是有點癡人說夢了，凱倫是標準的富二代白富美，壓根就沒有正兒八經努力學習過，那該怎麽幫她呢！
凱倫眼睛一轉計上心頭。
雖然自己成績不好，但是自己有別的長處啊~~
不愧是交際花，凱倫立馬想到了上次姐妹會上的學長，那個主動跟蔣迪聊天的學長就很不錯，聽說學習也很好！
就這麽辦！
說幹就幹，凱倫先是找機會去了大三的教室旁聽，然後又找了朋友把neko約了出來，兩個人坐在咖啡廳，neko聽完皺了皺眉頭，他倒是沒什麽意見，物理和分子化學自己拿了很高的學分，老師提前讓自己準備下學期的課程了，這段時間不會很忙。
不過。。。。。
幫她提升成績？
neko還是有些疑慮，畢竟麵前坐著的是凱倫，她是出於好意幫蔣迪來邀請自己，萬一自己答應了蔣迪不同意，那豈不是會很尷尬！
放心吧~~
不會！
凱倫邪魅一笑打著包票，她心裏有數，上次聚會的時候就看出來了，蔣迪對neko並不感冒，這著實讓她大吃一驚，因為認識蔣迪這麽久，還沒見過她主動和任何男生聊過一次天，neko是第一個。
所以，作為女生，更何況還是閱人無數的女生，凱倫早就看出蔣迪不會拒絕neko，這就是女人的直覺，也許是好感，也許是崇拜，反正不管是什麽，蔣迪都不會討厭neko才是。
果然和凱倫預想的一模一樣，當告訴蔣迪這個消息時，蔣迪先是目瞪口呆，然後又突然臉紅不做聲了。
沒有拒絕~~
bingo！
凱倫開心的打了個響指，後來的事情也順理成章了，蔣迪除了上課的時間，晚上都會去學校的圖書館，neko在那邊給蔣迪輔導，同樣都是中國人，neko深知猜題的重要性，他明白要想最短的時間提升最快，把握這次考試的題型是關鍵。為此他把前幾年的大二模擬試題，正考試題都找了出來，甚至還偷偷去到自己導師那邊探口風，可謂是為了蔣迪用心良苦。
十天的時間轉瞬即逝，很快就到了期末考。
考試是三天，考完第二天公布成績，最後一場哲學考完蔣迪交上試卷走出教室，這才長長的出了一口氣。
好久沒有這麽拚命了，繃緊了這麽久的心終於可以放下了。
走出教室的那一刻，蔣迪腿一軟差點跪了下來，或許是這段時間真的神經太過於緊張了，一下子解脫了。
還沒有，還沒到放榜的時候~~
凱倫破天荒的沒有跟其他女生去購物喝酒，而是在宿舍陪著蔣迪一起等成績，一直到第二天晚上，蔣迪按耐不住睡意趴在桌上睡著了，睡夢中她夢到自己六門功課五個a，一個a-，凱倫興奮的抱著自己大喊著。
留下來啦，終於可以確定可以留下來啦！
哈哈哈哈哈~~
醒醒~~
蔣迪，快醒醒！
成績出來了！
蔣迪一隻手撐著頭坐起來，這才發現凱倫語無倫次的指著電腦屏幕，或許是太過於激動，她連話都說不出來了。
蔣迪眼前一陣模糊，這才反應過來眼鏡沒帶，手忙腳亂的拿過眼鏡戴上睜大雙眼，頓時自己也驚呆了。
a,a,a,a,a,
a+
!
比夢裏的分數還要高！
蔣迪呆呆的迴過頭，凱倫都激動的哭了，兩個女孩誰都沒有說話，緊緊的擁抱在了一起。