第169頁
[西方名著同人] 公爵夫人 作者：存金 投票推薦 加入書簽 留言反饋
真不管嗎？看這天氣，可是要下雨的。索菲亞不由地想起了自己前麵想辦法留在公爵府的場景，那時候還挺好笑的。
「這迴總能告訴我，您在笑什麽了吧？」不可能總是沒有任何理由地笑起來。
「我就是想起那天在小花廳的事情，您當時不是看出來了嗎？我是故意的。」故意留下不走的。
「您還說這個！醫生可是說了，那薰香對身體可不好，沒有下次了。」為了留下來，她居然傷害自己。
「可我不這樣做的話，您當時肯定不會收留我，是吧？」不這麽做，估計那天的馬車還沒離開公爵府多遠，就被一頭攔下。至於去的地方，她還有第二個選擇嗎？
倒也是，公爵沒話說了。
「好了，都是過去的事情，您可千萬別覺得內疚。」索菲亞也就是看到等在外麵的馬車突然想起了當時的自己，沒別的意思。
「除去用了薰香，我很慶幸您當時留下來了。」也很慶幸自己把來接人的馬車趕了出去。
兩人邊說邊走，完全把外麵的馬車忘在了腦後。等到用了晚餐出來散步，天真得下雨了，就隻能止步留在裏麵。
「去看看，那輛馬車還在嗎？」索菲亞看著外麵已經黑下來的天，隻是讓確定一下。
「就算在，您也別管。」一旦管了，麻煩也就來了。
「您放心，就隻是知道個結果。知道後，就能安心去睡覺。」她又不是誰都幫的好人。
好吧，是他過於擔心了。他的妻子不是他的母親，她不會輕易地相信一個陌生人，更不會把那個陌生人直接帶到家裏去。得知外麵的馬車早就不見了蹤影，這個話題也就到此結束。
又在曼徹斯特留了1天，兩人踏上了返程，還是去的查茨沃斯莊園。剛到，莊園的管家就告訴索菲亞，有一封來自倫敦的她的信。
奇怪，誰會給她寫信？
索菲亞看著管家慢吞吞地拿著拆信刀拆信，有點著急。不是急著看信，而是這舉動也太不解壓了。好不容易拿到信，一看，還不如沒拿到呢！好久沒冒出來的喬丹夫人居然親自寫信給她？真是笑話。
「您還好吧？」本來還挺關心是誰寫信過來，但現在，公爵隻想知道發生了什麽事？
「您自己看吧。」把信幾乎扔了過去，索菲亞坐了下來。
都斷絕關係了，還想怎麽樣！天哪，居然稱唿她「親愛的索菲亞」，她可承受不起。還說什麽想念她？拜託，她的想念張嘴就來的嗎？她可還記得，喬丹夫人一向是讓邦德女士迴信的，這信也不知道是誰代的筆？真是影響心情！
公爵快速地看完了這封信，攤上這樣的一個母親，真是她的不幸。說白了，就是喬丹夫人沒錢了，在外麵沒法生活，就想起了還留在英格蘭的孩子們。至於是不是給其他的人也寫了信，他不清楚。但這封信裏明明白白地表達清楚了一個意思，那就是要錢。
「算了，您別看了，就當沒有收到過。」給他看算什麽，她剛剛就不該把信扔過去，非常不禮貌。
「我已經看完了。要是您想當做沒有收到過，那也行，我們不理就是。」除了他的妻子以外，喬丹夫人可還有沒有斷絕關係的9個孩子，加上另外的幾個女兒，足夠養活她。
「嗯。」就該這樣，可到底，心情還是被影響到。
索菲亞晚餐都少了點胃口，散步結束後就把自己早早地扔到了床上。她不想說話，就想這麽安安靜靜地睡過去。
「給您說說我母親的事情，要聽嗎？」公爵躺在了另一邊，也睡不著。碰到這種事情，他都不知道該怎麽安慰。
「能說嗎？」前任的德文郡公爵夫人也就是她那過世的婆婆身上，可是帶著很多八卦的。
「沒什麽不能說的，幾乎大家都知道。幾十年下來，早就沒有什麽秘密。」見她翻了個身等著，公爵也就開始講起了他認識的他的母親，「我是母親的第3個孩子，是她努力了很多年才生下來的。」
1774年6月7日，剛滿17歲的喬治亞娜·斯賓塞小姐成為了喬治亞娜·卡文迪許，一個公爵夫人。她嫁給了大她8歲的德文郡公爵，自以為是嫁給了當時最好的單身漢。結果呢，她的丈夫在新婚開始，就先給她帶來了一個叫夏洛特的私生女。盡管這樣，她還是盡力去養好這個孩子，順便讓自己盡快生下繼承人。
整整9年，無數次的流產也沒讓她認清楚，她的丈夫是一個怎麽樣的人。或許她知道，但她不願意醒過來。這期間，她認識了伊莉莎白·福斯特，並把她帶迴了公爵府。
此後，她先後生下大女兒喬治亞娜、二女兒哈麗雅特，直到1790年5月才生下合法的繼承人。那一年，她32歲。
「在很長的一段時間裏，我都和他們在一起。一開始，甚至沒人告訴我這其中有人是通女幹生下來的。不，您別誤會，我沒有看不起私生子女的意思，畢竟孩子的出生是沒法自己選擇的。我隻是不明白，有人明明知道這個，卻還非常驕傲，驕傲到來搶我的東西！」
「我當然不會讓人得逞，就算是比對方小，我也願意付出代價搶迴來。可您知道嗎？我的母親聽說了這件事，除了安慰我外，居然也去安慰他了。當時，我想不明白為什麽，其實現在，我也不太明白。而類似的事情在我的成長過程中，經常發生。」
「這迴總能告訴我，您在笑什麽了吧？」不可能總是沒有任何理由地笑起來。
「我就是想起那天在小花廳的事情，您當時不是看出來了嗎？我是故意的。」故意留下不走的。
「您還說這個！醫生可是說了，那薰香對身體可不好，沒有下次了。」為了留下來，她居然傷害自己。
「可我不這樣做的話，您當時肯定不會收留我，是吧？」不這麽做，估計那天的馬車還沒離開公爵府多遠，就被一頭攔下。至於去的地方，她還有第二個選擇嗎？
倒也是，公爵沒話說了。
「好了，都是過去的事情，您可千萬別覺得內疚。」索菲亞也就是看到等在外麵的馬車突然想起了當時的自己，沒別的意思。
「除去用了薰香，我很慶幸您當時留下來了。」也很慶幸自己把來接人的馬車趕了出去。
兩人邊說邊走，完全把外麵的馬車忘在了腦後。等到用了晚餐出來散步，天真得下雨了，就隻能止步留在裏麵。
「去看看，那輛馬車還在嗎？」索菲亞看著外麵已經黑下來的天，隻是讓確定一下。
「就算在，您也別管。」一旦管了，麻煩也就來了。
「您放心，就隻是知道個結果。知道後，就能安心去睡覺。」她又不是誰都幫的好人。
好吧，是他過於擔心了。他的妻子不是他的母親，她不會輕易地相信一個陌生人，更不會把那個陌生人直接帶到家裏去。得知外麵的馬車早就不見了蹤影，這個話題也就到此結束。
又在曼徹斯特留了1天，兩人踏上了返程，還是去的查茨沃斯莊園。剛到，莊園的管家就告訴索菲亞，有一封來自倫敦的她的信。
奇怪，誰會給她寫信？
索菲亞看著管家慢吞吞地拿著拆信刀拆信，有點著急。不是急著看信，而是這舉動也太不解壓了。好不容易拿到信，一看，還不如沒拿到呢！好久沒冒出來的喬丹夫人居然親自寫信給她？真是笑話。
「您還好吧？」本來還挺關心是誰寫信過來，但現在，公爵隻想知道發生了什麽事？
「您自己看吧。」把信幾乎扔了過去，索菲亞坐了下來。
都斷絕關係了，還想怎麽樣！天哪，居然稱唿她「親愛的索菲亞」，她可承受不起。還說什麽想念她？拜託，她的想念張嘴就來的嗎？她可還記得，喬丹夫人一向是讓邦德女士迴信的，這信也不知道是誰代的筆？真是影響心情！
公爵快速地看完了這封信，攤上這樣的一個母親，真是她的不幸。說白了，就是喬丹夫人沒錢了，在外麵沒法生活，就想起了還留在英格蘭的孩子們。至於是不是給其他的人也寫了信，他不清楚。但這封信裏明明白白地表達清楚了一個意思，那就是要錢。
「算了，您別看了，就當沒有收到過。」給他看算什麽，她剛剛就不該把信扔過去，非常不禮貌。
「我已經看完了。要是您想當做沒有收到過，那也行，我們不理就是。」除了他的妻子以外，喬丹夫人可還有沒有斷絕關係的9個孩子，加上另外的幾個女兒，足夠養活她。
「嗯。」就該這樣，可到底，心情還是被影響到。
索菲亞晚餐都少了點胃口，散步結束後就把自己早早地扔到了床上。她不想說話，就想這麽安安靜靜地睡過去。
「給您說說我母親的事情，要聽嗎？」公爵躺在了另一邊，也睡不著。碰到這種事情，他都不知道該怎麽安慰。
「能說嗎？」前任的德文郡公爵夫人也就是她那過世的婆婆身上，可是帶著很多八卦的。
「沒什麽不能說的，幾乎大家都知道。幾十年下來，早就沒有什麽秘密。」見她翻了個身等著，公爵也就開始講起了他認識的他的母親，「我是母親的第3個孩子，是她努力了很多年才生下來的。」
1774年6月7日，剛滿17歲的喬治亞娜·斯賓塞小姐成為了喬治亞娜·卡文迪許，一個公爵夫人。她嫁給了大她8歲的德文郡公爵，自以為是嫁給了當時最好的單身漢。結果呢，她的丈夫在新婚開始，就先給她帶來了一個叫夏洛特的私生女。盡管這樣，她還是盡力去養好這個孩子，順便讓自己盡快生下繼承人。
整整9年，無數次的流產也沒讓她認清楚，她的丈夫是一個怎麽樣的人。或許她知道，但她不願意醒過來。這期間，她認識了伊莉莎白·福斯特，並把她帶迴了公爵府。
此後，她先後生下大女兒喬治亞娜、二女兒哈麗雅特，直到1790年5月才生下合法的繼承人。那一年，她32歲。
「在很長的一段時間裏，我都和他們在一起。一開始，甚至沒人告訴我這其中有人是通女幹生下來的。不，您別誤會，我沒有看不起私生子女的意思，畢竟孩子的出生是沒法自己選擇的。我隻是不明白，有人明明知道這個，卻還非常驕傲，驕傲到來搶我的東西！」
「我當然不會讓人得逞，就算是比對方小，我也願意付出代價搶迴來。可您知道嗎？我的母親聽說了這件事，除了安慰我外，居然也去安慰他了。當時，我想不明白為什麽，其實現在，我也不太明白。而類似的事情在我的成長過程中，經常發生。」