牛油燭的火焰穩定地燃燒著，將房間裏照耀得光亮溫暖。
哈特·倫恩卻突然感覺到寒冷。
他下意識迴頭看去，一個身材高大的男性不知何時出現在那裏。
「你是誰？」哈特·倫恩下了一跳，下意識就想唿喊衛兵。
但他張開嘴，卻發現自己一個詞也吐不出來。
「你沒有見過我，」伯爵緩步向他走近，「但我想你應當知曉我的名字：洛倫·佛裏思特。」
哈特·倫恩的瞳孔驟然收縮。
「你有我想知道的消息。今夜還很長，但我要去的地方實在太多。」伯爵抬起手，蒼白的指尖指甲尖利，「所以你最好不要浪費時間，我沒有耐心的時候，手段一般都……」
他的身影驟然消失在原地，下一瞬已卡著哈特·倫恩的脖子將他按在桌麵上：「……相當粗暴。」
……
內勒·羅伊斯從臥房中走出來，他的腳步很輕，因為他的妻子和兒子還在睡著。
天還沒有亮，細窄的月勾掛在天上，像是漆黑的幕布上破開的一個口子。
現在不是出門的時機，但內勒已經睡不著了。
太多東西墜在他身上，令他感覺心是沉的、胃是沉的、頭顱是沉的，連帶著他整個人，包括他的靈魂都是沉的。如果在一個夜晚裏睡得太久的話，就會墜得太深，無法再爬上來。所以內勒總是很難睡太久。
太陽還未出來前的夜是最冷的，倒可以把他沉浸在夢境裏的思緒清醒清醒。
他點燃一支蠟燭，向書房走去。
搖動的燭火照亮漆黑的房間，內勒護著火焰轉身關上書房的門，在他再一次轉身前，他聽見一個熟悉的聲音在身後響起。
「為什麽？」
內勒僵了一下，慢慢轉過身，洛倫·佛裏思特正站在他的書桌前。
與他們上一次見麵時相比，他的模樣變化太大了，消瘦、峭拔，鬢角多了一縷白，看起來像一片孤寒冷寂的險峰。
但內勒還是一眼就認出他來。他看著洛倫·佛裏思特指尖翻閱的信件，慢慢說道：「您不是都看見了嗎？」
國王許以他恢復羅伊斯的爵位，這是他所無法抗拒的東西。他可以恢復羅伊斯的名譽，可以讓這個姓氏重新出現在陽光下，甚至可以拿迴原來的一部分土地。
隻要他從此服務於國王。
洛倫·佛裏思特把信件丟迴桌上，抬頭看向內勒：「為什麽？」
內勒焦躁起來，他強壓著內心的恐懼，看著洛倫·佛裏思特的眼睛，卻不知道他想要什麽答案。
他知道自己對不起洛倫·佛裏思特，但國王所答允他的是對方永遠都無法給他的。
「這是您教給我的。」內勒握緊手中的燭台，說道，「那些什麽都不肯放棄的人，最終也什麽都保不住。」
「真可惜，我教了你那麽多，你卻隻學會了這個。」洛倫·佛裏思特說道。
他的目光很平靜，沒有憤怒、仇恨或其他什麽情感，那雙灰藍色的眼睛裏甚至連一絲波瀾都沒有。他向內勒走近。
內勒握住了門把手，卻發現無法打開書房的門，他再壓製不住恐懼，那雙死寂的眼睛讓他想起被冰封的大海。
「難道您不是這樣做的嗎？」他急促地說道，聲音漸漸高起來，最後幾乎是喊出來的，「那個後來出現在城堡中的，那個自稱尤蘭德的蒼白男人，雖然他也會在晨光或暮光中出現，但他絕不是正常人類！」
「還有那個女人！她雖然自稱是夫人的女僕，但她的行蹤一直很古怪！她私下裏在做什麽勾當？這些難道不都是在您的允許下所做的嗎？」
「你和你的父親實在差得太遠。」洛倫·佛裏思特說道。
內勒看著洛倫·佛裏思特的靠近，他的目光逐漸變得絕望，卻又隱含著不甘。他突然揮舞著手中的燭台襲向洛倫·佛裏思特，但還未反應過來發生了什麽，他手中的燭台就已經被奪走了。
內勒仿佛突然泄了氣：「我父親……」他沒說下去，語氣裏帶著一點解脫似的平靜。
書房門外傳來些許細微的聲音，好像有人醒來後在屋內走動。
他的妻子和孩子！
內勒突然驚慌起來，他祈求道：「看在我父親的份上，不要傷害他們！」
「這就是不同之處，內勒。」洛倫·佛裏思特抬手按上他的心口，輕聲道，「我不會讓仇恨、讓外界，來決定我成為什麽樣的人。」
他手上陡然發力。
……
卡特蘭王都，王宮內。
國王已經醒來了。
他披著睡袍，坐在寢室內置的小廳裏，腿上蓋著毯子，手邊有侍者送上的熱茶，玻璃花窗的拱頂上掛著彎月。
年輕的時候總是怎麽睡也睡不夠，尤其是剛從戰場上下來的時候，簡直可以倒在地上就直接打起鼾來。在年紀漸長後，越老反而覺越輕、越少。
年輕的時候他簡直太渴望這種清醒了，現在反而開始渴求年輕時健康旺盛的精力。
他現在一天中的大部分時候都是清醒的，但一天中的大部分時候也都在遭罪。
那些年輕時留下的暗傷折磨著他，多吃幾塊肉他的胃就會向他抗議，走路多一些、或者騎馬久一些，他的大腿和腰背就讓他恨不得它們長在別人身上，哪怕是在桌前坐得久一些，骨節之間都會發出哢哢的響聲。
哈特·倫恩卻突然感覺到寒冷。
他下意識迴頭看去，一個身材高大的男性不知何時出現在那裏。
「你是誰？」哈特·倫恩下了一跳，下意識就想唿喊衛兵。
但他張開嘴，卻發現自己一個詞也吐不出來。
「你沒有見過我，」伯爵緩步向他走近，「但我想你應當知曉我的名字：洛倫·佛裏思特。」
哈特·倫恩的瞳孔驟然收縮。
「你有我想知道的消息。今夜還很長，但我要去的地方實在太多。」伯爵抬起手，蒼白的指尖指甲尖利，「所以你最好不要浪費時間，我沒有耐心的時候，手段一般都……」
他的身影驟然消失在原地，下一瞬已卡著哈特·倫恩的脖子將他按在桌麵上：「……相當粗暴。」
……
內勒·羅伊斯從臥房中走出來，他的腳步很輕，因為他的妻子和兒子還在睡著。
天還沒有亮，細窄的月勾掛在天上，像是漆黑的幕布上破開的一個口子。
現在不是出門的時機，但內勒已經睡不著了。
太多東西墜在他身上，令他感覺心是沉的、胃是沉的、頭顱是沉的，連帶著他整個人，包括他的靈魂都是沉的。如果在一個夜晚裏睡得太久的話，就會墜得太深，無法再爬上來。所以內勒總是很難睡太久。
太陽還未出來前的夜是最冷的，倒可以把他沉浸在夢境裏的思緒清醒清醒。
他點燃一支蠟燭，向書房走去。
搖動的燭火照亮漆黑的房間，內勒護著火焰轉身關上書房的門，在他再一次轉身前，他聽見一個熟悉的聲音在身後響起。
「為什麽？」
內勒僵了一下，慢慢轉過身，洛倫·佛裏思特正站在他的書桌前。
與他們上一次見麵時相比，他的模樣變化太大了，消瘦、峭拔，鬢角多了一縷白，看起來像一片孤寒冷寂的險峰。
但內勒還是一眼就認出他來。他看著洛倫·佛裏思特指尖翻閱的信件，慢慢說道：「您不是都看見了嗎？」
國王許以他恢復羅伊斯的爵位，這是他所無法抗拒的東西。他可以恢復羅伊斯的名譽，可以讓這個姓氏重新出現在陽光下，甚至可以拿迴原來的一部分土地。
隻要他從此服務於國王。
洛倫·佛裏思特把信件丟迴桌上，抬頭看向內勒：「為什麽？」
內勒焦躁起來，他強壓著內心的恐懼，看著洛倫·佛裏思特的眼睛，卻不知道他想要什麽答案。
他知道自己對不起洛倫·佛裏思特，但國王所答允他的是對方永遠都無法給他的。
「這是您教給我的。」內勒握緊手中的燭台，說道，「那些什麽都不肯放棄的人，最終也什麽都保不住。」
「真可惜，我教了你那麽多，你卻隻學會了這個。」洛倫·佛裏思特說道。
他的目光很平靜，沒有憤怒、仇恨或其他什麽情感，那雙灰藍色的眼睛裏甚至連一絲波瀾都沒有。他向內勒走近。
內勒握住了門把手，卻發現無法打開書房的門，他再壓製不住恐懼，那雙死寂的眼睛讓他想起被冰封的大海。
「難道您不是這樣做的嗎？」他急促地說道，聲音漸漸高起來，最後幾乎是喊出來的，「那個後來出現在城堡中的，那個自稱尤蘭德的蒼白男人，雖然他也會在晨光或暮光中出現，但他絕不是正常人類！」
「還有那個女人！她雖然自稱是夫人的女僕，但她的行蹤一直很古怪！她私下裏在做什麽勾當？這些難道不都是在您的允許下所做的嗎？」
「你和你的父親實在差得太遠。」洛倫·佛裏思特說道。
內勒看著洛倫·佛裏思特的靠近，他的目光逐漸變得絕望，卻又隱含著不甘。他突然揮舞著手中的燭台襲向洛倫·佛裏思特，但還未反應過來發生了什麽，他手中的燭台就已經被奪走了。
內勒仿佛突然泄了氣：「我父親……」他沒說下去，語氣裏帶著一點解脫似的平靜。
書房門外傳來些許細微的聲音，好像有人醒來後在屋內走動。
他的妻子和孩子！
內勒突然驚慌起來，他祈求道：「看在我父親的份上，不要傷害他們！」
「這就是不同之處，內勒。」洛倫·佛裏思特抬手按上他的心口，輕聲道，「我不會讓仇恨、讓外界，來決定我成為什麽樣的人。」
他手上陡然發力。
……
卡特蘭王都，王宮內。
國王已經醒來了。
他披著睡袍，坐在寢室內置的小廳裏，腿上蓋著毯子，手邊有侍者送上的熱茶，玻璃花窗的拱頂上掛著彎月。
年輕的時候總是怎麽睡也睡不夠，尤其是剛從戰場上下來的時候，簡直可以倒在地上就直接打起鼾來。在年紀漸長後，越老反而覺越輕、越少。
年輕的時候他簡直太渴望這種清醒了，現在反而開始渴求年輕時健康旺盛的精力。
他現在一天中的大部分時候都是清醒的，但一天中的大部分時候也都在遭罪。
那些年輕時留下的暗傷折磨著他，多吃幾塊肉他的胃就會向他抗議，走路多一些、或者騎馬久一些，他的大腿和腰背就讓他恨不得它們長在別人身上，哪怕是在桌前坐得久一些，骨節之間都會發出哢哢的響聲。