第385頁
[綜英美] 我的變種能力為什麽這麽羞恥 作者:雖矣 投票推薦 加入書簽 留言反饋
順便一說不知怎麽托尼說起這個的時候表情格外奇異和複雜,有驚嘆有敬佩有憐憫有八卦還有一點自嘆弗如。巴恩斯高度懷疑托尼從小視美國隊長為偶像和英雄嚴重幹擾了這位天才的思路,因為,就算退一步說,哪怕他和史蒂夫真有什麽秘密的感情……你為什麽要用你的崇敬之情和這種感情比?!
大概是粉絲的奇妙勝負欲吧。
巴恩斯對托尼還怪警惕的,他懷疑托尼想要奪取他在史蒂夫「bff」(best friend forever)的地位。
但是,但是的但是,這一流言從娜塔莎的口裏說出來,就突然變得更奇怪了——巴恩斯說不出來,可真的更奇怪了,太奇怪了!
「不要開這種玩笑,小娜。」他說。
他們都愣了一下。
氣氛突然從一種奇怪滑向另一種奇怪的深淵。
娜塔莎踮著腳移動身體重心,垂著腦袋看看腳下,抿著嘴唇流露出一絲微笑,又抬起頭,將垂落的髮絲從眼睫上捋開。她放下手,手指無處安放般在腿邊扭動,上一秒想抬起手腕,下一秒去揪皮褲,手指在皮麵打了個幾個滑,然後才倉皇地找到皮褲上的插袋,將半個手塞進去。也塞不進去,皮褲上的插袋畢竟是個裝飾,她因此很用力,牙齒都咬住了,額角青筋微微跳動。
巴恩斯茫然地注視著,又茫然地移開視線。他背心顫抖,皮膚上起了一層雞皮疙瘩。他又感到了溺水感,可不是熟悉的那種,而是輕盈的,愉快的,仿佛漂浮的。他不會試圖抵抗,也因此不會被摧垮。
「再見。」娜塔莎說。
「再見。」巴恩斯也說。
他們站了一會兒。巴恩斯忽然注意到娜塔莎的口紅有一點褪色,在靠近口腔內側的位置有一點小小的痕跡,就像有人用牙齒反覆碾磨卻又控製著不去觸碰。那並不是什麽嚴重的事情,他卻總忍不住去看。
沒事找事地,他說:「我還沒謝謝你來幫忙。」
「隻是做好我的工作。」娜塔莎故作輕鬆。
巴恩斯有點想說你看上去精神多了,可不知道自己用作對比的那個娜塔莎到底是什麽模樣。他晃著眼睛四處搜尋,可能是想找點閑聊的話題也可能是……單純地不想就這麽分開。娜塔莎不知道是看出了還是自己也心神不寧,就這麽陪著他發怔。
「你有點憔悴。睡得不好麽?」娜塔莎突然問。
「還好。沒什麽問題。睡前喝一罐啤酒,差不多了。隻是一罐而已。」他急忙補充,「不是酗酒。不喝也可以,但喝點什麽挺好的。」
他什麽細節也沒說,但娜塔莎已經瞭然:「我給你放了牛奶。」
「啊?」
「史蒂夫看不慣你隻喝啤酒。買點別的飲料讓他知道你不是隻喝啤酒就行了。牛奶也能緩解不適,以防你真的喝多了——這恐怕難以避免。以我們身體狀況,不妨偶爾醉一場。改造終究是有不少好處的。」
「……嗯。」巴恩斯喃喃地說,「謝謝。」
「不客氣。」娜塔莎說。她又說,「那麽,再見。」
「再見。」巴恩斯說。
他們誰也沒挪步。好像突然之間有什麽強力的澆水將他們的腳牢牢粘在地麵上,而他們又太愛惜鞋底不願意掙脫。也可能是天氣太好,或者天氣太壞;時機不對,或者時機不到;可能是因為今天沒有下雨,天上的雲又動得太快了,路邊竟然沒有一朵野花盛開。
「我很高興你迴來了。」娜塔莎說。
她的表情讓巴恩斯明白了史蒂夫的感受。焦慮,憤怒,擔憂。被留下的感受。
「你在想隊長。」娜塔莎說,「我一點也不吃驚。」
巴恩斯張大了嘴:「……啊?!為什麽突然來這麽一句……」
「哈。」娜塔莎近乎自言自語地說,「我在想黛安娜是不是經常會有一樣的感受。」
不需要反應就能猜到這個黛安娜是誰。
巴恩斯有點繃不住了。
這畢竟是個流傳範圍廣泛的經典笑話,說是正聯三巨頭裏的每一人都會覺得自己是另外兩個的電燈泡。
巴恩斯對這個笑話還挺嗤之以鼻的,三巨頭有哪個是正常人?氪星人自己就愛和女友玩雙重身份、我追你你追超人超人就是我的遊戲,對沒錯超人的真實身份不是秘密,超人其實也沒全力隱藏過,隻是知情人都默契地將他的兩個身份分開看待——必須得說稍微有點腦子的傢夥都不會試圖挑戰超人的底線,而這個世界還不存在什麽瘋到會對超人的家庭下手的精神病。
黛安娜,父親是知名的浪蕩貨宙斯。她來自古希臘神話,她交過幾任男友說明她不是處女神。那基本能解釋一切。
蝙蝠俠是,嗯,蝙蝠俠。顯而易見他不具備絕大多數正常人會有的情緒,道德感撲朔迷離,情緒表達幾近於無,渾身上下一舉一動的所有細節都在盡全力向人們展示「恐怖氣氛」的具象化。
指望蝙蝠俠覺得自己是電燈泡?不如指望九頭蛇洗心革麵。
不,九頭蛇還是有可能洗心革麵的,很多傳說中的魔法道具都能做到這一點,再不濟把他們抓起來統一洗腦,或者把他們打包都發給教——不。這個還是太過分了,這群渣滓不值得麻煩教官。
「你越說越誇張了。」巴恩斯僵硬地說,「我,我迴去了。」
「再見。」娜塔莎悠然自若地說。
大概是粉絲的奇妙勝負欲吧。
巴恩斯對托尼還怪警惕的,他懷疑托尼想要奪取他在史蒂夫「bff」(best friend forever)的地位。
但是,但是的但是,這一流言從娜塔莎的口裏說出來,就突然變得更奇怪了——巴恩斯說不出來,可真的更奇怪了,太奇怪了!
「不要開這種玩笑,小娜。」他說。
他們都愣了一下。
氣氛突然從一種奇怪滑向另一種奇怪的深淵。
娜塔莎踮著腳移動身體重心,垂著腦袋看看腳下,抿著嘴唇流露出一絲微笑,又抬起頭,將垂落的髮絲從眼睫上捋開。她放下手,手指無處安放般在腿邊扭動,上一秒想抬起手腕,下一秒去揪皮褲,手指在皮麵打了個幾個滑,然後才倉皇地找到皮褲上的插袋,將半個手塞進去。也塞不進去,皮褲上的插袋畢竟是個裝飾,她因此很用力,牙齒都咬住了,額角青筋微微跳動。
巴恩斯茫然地注視著,又茫然地移開視線。他背心顫抖,皮膚上起了一層雞皮疙瘩。他又感到了溺水感,可不是熟悉的那種,而是輕盈的,愉快的,仿佛漂浮的。他不會試圖抵抗,也因此不會被摧垮。
「再見。」娜塔莎說。
「再見。」巴恩斯也說。
他們站了一會兒。巴恩斯忽然注意到娜塔莎的口紅有一點褪色,在靠近口腔內側的位置有一點小小的痕跡,就像有人用牙齒反覆碾磨卻又控製著不去觸碰。那並不是什麽嚴重的事情,他卻總忍不住去看。
沒事找事地,他說:「我還沒謝謝你來幫忙。」
「隻是做好我的工作。」娜塔莎故作輕鬆。
巴恩斯有點想說你看上去精神多了,可不知道自己用作對比的那個娜塔莎到底是什麽模樣。他晃著眼睛四處搜尋,可能是想找點閑聊的話題也可能是……單純地不想就這麽分開。娜塔莎不知道是看出了還是自己也心神不寧,就這麽陪著他發怔。
「你有點憔悴。睡得不好麽?」娜塔莎突然問。
「還好。沒什麽問題。睡前喝一罐啤酒,差不多了。隻是一罐而已。」他急忙補充,「不是酗酒。不喝也可以,但喝點什麽挺好的。」
他什麽細節也沒說,但娜塔莎已經瞭然:「我給你放了牛奶。」
「啊?」
「史蒂夫看不慣你隻喝啤酒。買點別的飲料讓他知道你不是隻喝啤酒就行了。牛奶也能緩解不適,以防你真的喝多了——這恐怕難以避免。以我們身體狀況,不妨偶爾醉一場。改造終究是有不少好處的。」
「……嗯。」巴恩斯喃喃地說,「謝謝。」
「不客氣。」娜塔莎說。她又說,「那麽,再見。」
「再見。」巴恩斯說。
他們誰也沒挪步。好像突然之間有什麽強力的澆水將他們的腳牢牢粘在地麵上,而他們又太愛惜鞋底不願意掙脫。也可能是天氣太好,或者天氣太壞;時機不對,或者時機不到;可能是因為今天沒有下雨,天上的雲又動得太快了,路邊竟然沒有一朵野花盛開。
「我很高興你迴來了。」娜塔莎說。
她的表情讓巴恩斯明白了史蒂夫的感受。焦慮,憤怒,擔憂。被留下的感受。
「你在想隊長。」娜塔莎說,「我一點也不吃驚。」
巴恩斯張大了嘴:「……啊?!為什麽突然來這麽一句……」
「哈。」娜塔莎近乎自言自語地說,「我在想黛安娜是不是經常會有一樣的感受。」
不需要反應就能猜到這個黛安娜是誰。
巴恩斯有點繃不住了。
這畢竟是個流傳範圍廣泛的經典笑話,說是正聯三巨頭裏的每一人都會覺得自己是另外兩個的電燈泡。
巴恩斯對這個笑話還挺嗤之以鼻的,三巨頭有哪個是正常人?氪星人自己就愛和女友玩雙重身份、我追你你追超人超人就是我的遊戲,對沒錯超人的真實身份不是秘密,超人其實也沒全力隱藏過,隻是知情人都默契地將他的兩個身份分開看待——必須得說稍微有點腦子的傢夥都不會試圖挑戰超人的底線,而這個世界還不存在什麽瘋到會對超人的家庭下手的精神病。
黛安娜,父親是知名的浪蕩貨宙斯。她來自古希臘神話,她交過幾任男友說明她不是處女神。那基本能解釋一切。
蝙蝠俠是,嗯,蝙蝠俠。顯而易見他不具備絕大多數正常人會有的情緒,道德感撲朔迷離,情緒表達幾近於無,渾身上下一舉一動的所有細節都在盡全力向人們展示「恐怖氣氛」的具象化。
指望蝙蝠俠覺得自己是電燈泡?不如指望九頭蛇洗心革麵。
不,九頭蛇還是有可能洗心革麵的,很多傳說中的魔法道具都能做到這一點,再不濟把他們抓起來統一洗腦,或者把他們打包都發給教——不。這個還是太過分了,這群渣滓不值得麻煩教官。
「你越說越誇張了。」巴恩斯僵硬地說,「我,我迴去了。」
「再見。」娜塔莎悠然自若地說。