第194頁
[綜英美] 我的變種能力為什麽這麽羞恥 作者:雖矣 投票推薦 加入書簽 留言反饋
肇事者將他安排在vip病房內,這是一間陳設可媲美總統套房的房間,窗外的視野高遠開闊,能欣賞到流暢平滑的地平線。每天的日落時分,夕陽都會將窗框中的天空染上溫柔的、波光粼粼的紫粉色;柔和的花香會在這個時候飄進房間,然後護士會走進來,親切地詢問斯特蘭奇的心情如何,並推他去浴室洗漱。
第一天如此,第二天亦然。此後天天如此,疼痛亦然。
過去的斯特蘭奇脾氣其實是很壞的:老實說,就沒幾個外科醫生的脾氣很好。
長時間高強度工作,抽空讀論文和寫論文,帶學生和實習生,應付難纏的病人和家屬……斯特蘭奇還很年輕,年輕卻因為技術高超而享有盛名,他的工作尤其多,成功尤其多,壓力、疲倦尤其多,因此傲慢與壞脾氣也被澆灌得尤其茂盛。
在他主導的會議和手術中,團隊裏的任何一丁點遲鈍和小差錯,都會引來他劈頭蓋臉的痛罵,刻薄的嘲諷,乃至於惡毒的侮辱。
顯然這裏的醫生和護士都知道。
斯特蘭奇能從他們的小心謹慎的一次又一次複查,斟酌了又斟酌後才吐出的詞句中看出來。他斜著眼睛看他的主治醫生,對方不自信地為斯特蘭奇翻閱病例,幾乎是用一種請求指導的口吻向斯特蘭奇解釋他的治療方案。
「我能做得更好。」斯特蘭奇冷淡地說,「但你的方案是最適合你的。」
他的主治醫生和助手們長舒一口氣,在房間裏激起一陣拖得長長的聲潮。
斯特蘭奇閉上眼睛,嚐到從口中翻湧的酸澀苦水:「就按你的方案辦。」
和懷抱有過於樂觀的心態的醫生不同,斯特蘭奇比這個治療團隊的人更清楚他的手不可能恢復原狀。
那既是基於醫生的經驗和學識,也是基於一種直覺。
相比起經驗和學識,斯特蘭奇更加相信直覺——有時候,醫生能做的工作就是這樣,在有限的時間裏,利用有限的了解,應對一個極端複雜的人體。切開皮膚、肌肉和脂肪,之後會遇到什麽?全憑天意。
有時候流程順利,一切正常,病人被推出手術室,三分鍾後所有器械同時報警,剛脫下手術服的醫生狂奔過來,卻隻能麵對一具還帶著溫度的屍體。
不知道是不是哪裏做錯了,也不知道到底發生了什麽,隻能接受。
成功的手術有著令人心醉的美感,仿佛是在扮演上帝的角色。一切細節都是那麽得心應手,每一個步驟都規律如樂章,醫生在心裏說就是這裏切到這個程度剛剛好,而病人的反應會恰好如同醫生所料。
有時候,所有經驗和學識都在說不該這麽做,直覺卻在說就這麽做;有時候,醫生根本沒有時間進行思考,隻能把一切交給直覺。
好醫生,正像是好的藝術家一樣,不得不總是讓理智跟隨直覺。
斯特蘭奇信任他的經驗、學識和直覺。那感覺仿佛一種神啟,仿佛靈魂膨脹,掙脫出肉體;沒有任何束縛,也沒有任何遮擋,自我在這一刻徹底消融在龐大的外部裏,宛如一滴水融進海中,這滴水卻又始終與肉體有著一絲聯繫,於是笨拙、愚鈍的肉體得以跟隨某種更加恢弘、更加宏偉的東西的步伐……
仿佛那並不是他自己。
仿佛他隻是在謙卑地跟隨命運的軌跡。
「我對住處的要求不高,你知道,地獄也是一樣能住。」康斯坦丁說,「但我們畢竟不是在地獄——哥譚總還是比地獄好些。往房間裏添些家具怎麽樣,親愛的?我不介意隻有一張床,但至少多給我一張椅子。」
「你是說,我們應該一起去逛家居城?」
「呃……」康斯坦丁想了又想,還是說,「對,那個。」
斯特蘭奇肉眼可見地消瘦下來。
劇痛讓他無法安眠,也很難吃下什麽東西。他受傷最嚴重的是手,也差不多隻有雙手受了傷,其餘最嚴重的也不過是臉上的幾道血口。
醫生和護士都建議斯特蘭奇多離開房間到外麵走走。「改善心情」,他們說,斯特蘭奇懶得聽這些,好在也沒有人敢說第二遍。
看來他的威懾力仍在。不過斯特蘭奇更清楚,如果肇事者不夠慷慨,他名下的所有資產不僅會被拍賣抵債,哪怕是這樣他的欠款依然不可能還清,他會在一夜之間失去全部,沒有奇蹟的話此生絕無可能再度翻身。
現在想這些有什麽用呢?斯特蘭奇都不太生肇事者的氣了。他畢竟還算是個正常人,正常人很難對瘋子生氣太久。
這段時間裏並沒有人過來探望他,就職的醫院倒是組建過探病的隊伍,但斯特蘭奇並未允許任何人進門。
都是同僚,都看得出他的手哪怕是好了也不可能擁有過去的靈敏,斯特蘭奇不想麵對同情的眼神和極有可能出現的冷嘲熱諷——並不完全是出於自尊心。
原來生理上的痛苦到達某種程度的時候,人是很難產生情緒的。
但他在這段時間裏也不是沒有情緒。
斯特蘭奇總是迴憶起他過去忽視掉的東西,他總是迴憶起他把麵對家屬的任務丟給別人,如果不必要的話他也絕不會和病人任何交流;他甚至想起來每一個在他的手術台或者離開他的手術台後死去的病人,他們言簡意賅的病例。
他有點想起來,那當中並不是沒有因為他手術失誤導致的死亡。
第一天如此,第二天亦然。此後天天如此,疼痛亦然。
過去的斯特蘭奇脾氣其實是很壞的:老實說,就沒幾個外科醫生的脾氣很好。
長時間高強度工作,抽空讀論文和寫論文,帶學生和實習生,應付難纏的病人和家屬……斯特蘭奇還很年輕,年輕卻因為技術高超而享有盛名,他的工作尤其多,成功尤其多,壓力、疲倦尤其多,因此傲慢與壞脾氣也被澆灌得尤其茂盛。
在他主導的會議和手術中,團隊裏的任何一丁點遲鈍和小差錯,都會引來他劈頭蓋臉的痛罵,刻薄的嘲諷,乃至於惡毒的侮辱。
顯然這裏的醫生和護士都知道。
斯特蘭奇能從他們的小心謹慎的一次又一次複查,斟酌了又斟酌後才吐出的詞句中看出來。他斜著眼睛看他的主治醫生,對方不自信地為斯特蘭奇翻閱病例,幾乎是用一種請求指導的口吻向斯特蘭奇解釋他的治療方案。
「我能做得更好。」斯特蘭奇冷淡地說,「但你的方案是最適合你的。」
他的主治醫生和助手們長舒一口氣,在房間裏激起一陣拖得長長的聲潮。
斯特蘭奇閉上眼睛,嚐到從口中翻湧的酸澀苦水:「就按你的方案辦。」
和懷抱有過於樂觀的心態的醫生不同,斯特蘭奇比這個治療團隊的人更清楚他的手不可能恢復原狀。
那既是基於醫生的經驗和學識,也是基於一種直覺。
相比起經驗和學識,斯特蘭奇更加相信直覺——有時候,醫生能做的工作就是這樣,在有限的時間裏,利用有限的了解,應對一個極端複雜的人體。切開皮膚、肌肉和脂肪,之後會遇到什麽?全憑天意。
有時候流程順利,一切正常,病人被推出手術室,三分鍾後所有器械同時報警,剛脫下手術服的醫生狂奔過來,卻隻能麵對一具還帶著溫度的屍體。
不知道是不是哪裏做錯了,也不知道到底發生了什麽,隻能接受。
成功的手術有著令人心醉的美感,仿佛是在扮演上帝的角色。一切細節都是那麽得心應手,每一個步驟都規律如樂章,醫生在心裏說就是這裏切到這個程度剛剛好,而病人的反應會恰好如同醫生所料。
有時候,所有經驗和學識都在說不該這麽做,直覺卻在說就這麽做;有時候,醫生根本沒有時間進行思考,隻能把一切交給直覺。
好醫生,正像是好的藝術家一樣,不得不總是讓理智跟隨直覺。
斯特蘭奇信任他的經驗、學識和直覺。那感覺仿佛一種神啟,仿佛靈魂膨脹,掙脫出肉體;沒有任何束縛,也沒有任何遮擋,自我在這一刻徹底消融在龐大的外部裏,宛如一滴水融進海中,這滴水卻又始終與肉體有著一絲聯繫,於是笨拙、愚鈍的肉體得以跟隨某種更加恢弘、更加宏偉的東西的步伐……
仿佛那並不是他自己。
仿佛他隻是在謙卑地跟隨命運的軌跡。
「我對住處的要求不高,你知道,地獄也是一樣能住。」康斯坦丁說,「但我們畢竟不是在地獄——哥譚總還是比地獄好些。往房間裏添些家具怎麽樣,親愛的?我不介意隻有一張床,但至少多給我一張椅子。」
「你是說,我們應該一起去逛家居城?」
「呃……」康斯坦丁想了又想,還是說,「對,那個。」
斯特蘭奇肉眼可見地消瘦下來。
劇痛讓他無法安眠,也很難吃下什麽東西。他受傷最嚴重的是手,也差不多隻有雙手受了傷,其餘最嚴重的也不過是臉上的幾道血口。
醫生和護士都建議斯特蘭奇多離開房間到外麵走走。「改善心情」,他們說,斯特蘭奇懶得聽這些,好在也沒有人敢說第二遍。
看來他的威懾力仍在。不過斯特蘭奇更清楚,如果肇事者不夠慷慨,他名下的所有資產不僅會被拍賣抵債,哪怕是這樣他的欠款依然不可能還清,他會在一夜之間失去全部,沒有奇蹟的話此生絕無可能再度翻身。
現在想這些有什麽用呢?斯特蘭奇都不太生肇事者的氣了。他畢竟還算是個正常人,正常人很難對瘋子生氣太久。
這段時間裏並沒有人過來探望他,就職的醫院倒是組建過探病的隊伍,但斯特蘭奇並未允許任何人進門。
都是同僚,都看得出他的手哪怕是好了也不可能擁有過去的靈敏,斯特蘭奇不想麵對同情的眼神和極有可能出現的冷嘲熱諷——並不完全是出於自尊心。
原來生理上的痛苦到達某種程度的時候,人是很難產生情緒的。
但他在這段時間裏也不是沒有情緒。
斯特蘭奇總是迴憶起他過去忽視掉的東西,他總是迴憶起他把麵對家屬的任務丟給別人,如果不必要的話他也絕不會和病人任何交流;他甚至想起來每一個在他的手術台或者離開他的手術台後死去的病人,他們言簡意賅的病例。
他有點想起來,那當中並不是沒有因為他手術失誤導致的死亡。