當我又一次睜開眼睛時，我躺在一個陌生的地方。這就有點奇怪了，我李鐵牛一介軍官，混得風生水起，怎麽會出現在這麽一個破得不能再破的環境？
隻見這房裏光線昏暗得就像在十七層地下室，陳設簡陋得……總之，不能再簡陋了，身下的木床上隻鋪著一張黑不溜秋的黑狗皮，一個不知道多少年沒洗過的、一時很難判斷出顏色的可能就是被子的東西，堆在腳下。旁邊，一個穿著唱戲的獄卒服裝的男人，齷齪地站在床前。見我醒過來了，他諂笑著問道：“李頭，您老人家醒來了？”
我疑惑地笑了笑，問他：“兄弟，唱戲呢？我啥角色？我是犯人？”
那人惶恐地說：“李頭，您怎麽能是犯人呢？您是管犯人的，您永遠是我們的頭兒。”
我問道：“我怎麽成你們的頭兒了？我怎麽到這兒了？”
那人一臉驚訝地說：“李頭，您啥都忘了？您昨晚和王都頭在街頭翠花樓拚花酒，拚了大半夜，喝了八壇子老燒酒，把王都頭那狗日的喝趴下了，您也差不多快迷糊了。您是我和老張頭兩個人抬迴來的。昨晚一夜未醒，今天白天也一天未醒。現在，您醒過來了，可是已經又到晚上了。”
“翠花樓？王都頭？”我一時半會兒消化不了這麽多信息。我又一臉疑惑地問道：“可是，我還是不明白。你就簡單些說，這裏是哪兒？你是誰？王都頭是誰？拚花酒又是怎麽迴事兒？”
那人一臉恍然地笑說：“李頭，我明白了，您是喝酒喝得太多了，把腦袋喝斷片了，把啥都忘了吧？也許您連自個是誰都不知道了？那我提示一下，我們這兒是江州牢城，您是我們的高大威猛的牢頭李鐵牛。我是您的手下獄卒李小二，五百年前，我和您是……”
我大喝道：“別扯那些有的沒的！兄弟我這會煩著呢，手榴彈怎麽了？我的傷勢嚴重不嚴重？評委們是不是安然無恙？冠軍獎牌花落誰手？揀重要的說！”
李小二一臉驚慌地跪下，似乎很害怕我。看來我這人平時脾氣不怎麽好，今後得改改啊，否則，叫人家冷……唉！又來了。我都掛了，還怎麽能和人家冷大小姐扯上球的關係呢？
我連忙對他說：“李小二，站起來說話。自家兄弟，怎麽說跪就跪下了？”
李小二感激地站起來，說道：“李頭？您真的把我當自家兄弟了？您昨晚和步軍營的王都頭在翠花樓拚花酒，說是誰喝贏了，晚上翠花樓頭牌姑娘紅姐就歸誰獨自享用。結果，您喝了八壇子老燒酒，硬是把王都頭那狗日的喝得現場直播了，都喝趴下了，還是步軍營的弟兄們像抬死豬一樣，把他抬到馬車上拉走的。最終，我們英勇威猛的李頭您贏了。可是，您也喝得沒精力辦事了。翠花樓頭牌姑娘紅姐也隻好獨守空房一夜，嗬嗬！這酒白贏了，資源閑置了。要不是我和老張頭把您抬迴來的，說不定……說不定英勇威猛的李頭您……在翠花樓歇會兒，一切皆有可能……”
“江州牢城？牢頭李鐵牛？”我敲了敲發蒙的腦袋，突然反應過來：這他娘的不就是《水滸傳》裏的人物嗎？難道我堂堂副連長穿越了？穿越到了宋朝，還淪落為江州牢城牢頭、醜鬼黑旋風李逵？還有，既然穿越了，我長什麽樣？您不要說，我真的長成了李逵那傻逼模樣？想象我李鐵牛軍校高材生，一表人才，風流倜儻，器宇軒昂，人見人愛，花見花開。為救戰友掛了，雖然死得其所，但畢竟死了。如果……再穿越成李逵那傻逼模樣？這不是更虧大了？
我連忙問道：“李小二，你說，我這模樣長得怎麽樣！”
“李頭，您長得……長得……”李小二結結巴巴地說不成話。
我生氣地說：“李小二，你他娘的，連個話也說不清！去！給我找個鏡子來！”
“李頭，您說啥？”李小二一臉茫然地問道。
我連忙說：“李小二，我說去給我找個鏡子來用用！”
李小二搖搖頭。看來真的不明白，不是裝的。
聽不懂？難道宋朝沒有鏡子？不對啊！今天我們使用的鏡子一般都是玻璃、水銀造的，但在使用玻璃鏡之前，用的是青銅鏡。考古發現，中國在距今4000年前的齊家文化時期，就開始使用青銅鏡了。也就是說，我國從商朝開始就已經使用銅鏡了。那為什麽宋朝的李小二不知道鏡子為何物？
我突然記起來一件事。宋代開國皇帝趙匡胤之祖名“趙敬”，為避諱諧音，北宋詔令全國諱“敬”，其同音字“鏡”也不能用，一律改為“照”。從此，宋朝的“鏡子”均稱“照子”。
想到這兒，我改口說：“李小二，我說去給我找個照子來！”
看來這下聽懂了。李小二也不問我要“照子”何用，就慌慌張張地跑出去了。李小二出去後，我又想到另一個平行空間的記載：紹興三十二年（公元1162年），南宋朝廷下詔，不再諱“敬”字。但紹熙元年（公元1190年），又下詔避諱“敬”字。據此判斷，宋代銅鏡鏡名凡是有“鏡”字者，都是1162-1190年間的製品……
又扯遠了。
假如我真的穿越到了《水滸傳》裏，那不就是北宋道君皇帝宋徽宗趙佶時期嗎？怎麽又扯到南宋了？開車不喝酒，喝酒不開車，喝酒誤事啊！真是酒喝多了，把頭喝傷了？
正想著宋朝的銅鏡發展史，房門“哐當”一聲被人推開了，李小二踩著淡淡星光，跌跌撞撞地跑進來，手裏抱著一麵花卉圖案的銅鏡。他氣喘籲籲地說：“李頭……咱們牢裏大老爺們沒人用這東西，這東西，可金貴著呢！這是我跑了好幾家，最後才從你的老相好——翠花樓頭牌姑娘紅姐那裏借來的。對了，這還是您當年一擲千金，送給紅姐的。不過，這東西現在已經屬於人家的了，算是咱借的。您……可得小心著用。用完了，我再還迴去。”
我拿過銅鏡一照，隻見鏡子裏一個莽漢：黑熊般一身粗肉，鐵牛似遍體頑皮。交加一字赤黃眉，雙眼赤絲亂係。怒發渾如鐵刷，猙獰好似狻猊。天蓬惡煞下雲梯。
我氣得大叫一聲：“他姥姥的！穿越成這樣子，我還怎麽見人？怎麽禍國？怎麽泡妞？不對！怎麽替天......天下的男人行道？既然未經我同意，便要我穿越，為什麽不把我穿越成潘安、呂布？”
又一想，不對啊！真是把哥氣糊塗了，《水滸傳》裏哪裏有什麽潘安、呂布啊！連賈寶玉、唐僧也沒有啊！那你總該把我穿越成武鬆、李俊吧？或者穿越成玉麒麟盧俊義也行啊！
就在我對自己穿越後難以恭維的外貌氣得怒發衝冠的時候，“哢嚓”一聲，銅鏡掉到地上，摔破了。
“李頭，這可是借來的，要賠翠花樓二兩銀子啊！”李小二一邊惋惜地拾起銅鏡，一邊著急地看著我說道。
我罵道：“他娘的，把我一個一表人才的中尉連長穿越成這樣了，還有理了？莫說摔破了一個鏡子，就是摔破他十萬裏江山又如何？我也不賠他狗日的王八蛋！”
心裏暗暗發狠：既然把我穿越成醜鬼李逵，我就把你這個世界搗個稀巴爛！
你信還是不信？不信？我不管你信不信。我信就行了！我李鐵牛可不是個任人捏扁吹圓的善茬！
隻見這房裏光線昏暗得就像在十七層地下室，陳設簡陋得……總之，不能再簡陋了，身下的木床上隻鋪著一張黑不溜秋的黑狗皮，一個不知道多少年沒洗過的、一時很難判斷出顏色的可能就是被子的東西，堆在腳下。旁邊，一個穿著唱戲的獄卒服裝的男人，齷齪地站在床前。見我醒過來了，他諂笑著問道：“李頭，您老人家醒來了？”
我疑惑地笑了笑，問他：“兄弟，唱戲呢？我啥角色？我是犯人？”
那人惶恐地說：“李頭，您怎麽能是犯人呢？您是管犯人的，您永遠是我們的頭兒。”
我問道：“我怎麽成你們的頭兒了？我怎麽到這兒了？”
那人一臉驚訝地說：“李頭，您啥都忘了？您昨晚和王都頭在街頭翠花樓拚花酒，拚了大半夜，喝了八壇子老燒酒，把王都頭那狗日的喝趴下了，您也差不多快迷糊了。您是我和老張頭兩個人抬迴來的。昨晚一夜未醒，今天白天也一天未醒。現在，您醒過來了，可是已經又到晚上了。”
“翠花樓？王都頭？”我一時半會兒消化不了這麽多信息。我又一臉疑惑地問道：“可是，我還是不明白。你就簡單些說，這裏是哪兒？你是誰？王都頭是誰？拚花酒又是怎麽迴事兒？”
那人一臉恍然地笑說：“李頭，我明白了，您是喝酒喝得太多了，把腦袋喝斷片了，把啥都忘了吧？也許您連自個是誰都不知道了？那我提示一下，我們這兒是江州牢城，您是我們的高大威猛的牢頭李鐵牛。我是您的手下獄卒李小二，五百年前，我和您是……”
我大喝道：“別扯那些有的沒的！兄弟我這會煩著呢，手榴彈怎麽了？我的傷勢嚴重不嚴重？評委們是不是安然無恙？冠軍獎牌花落誰手？揀重要的說！”
李小二一臉驚慌地跪下，似乎很害怕我。看來我這人平時脾氣不怎麽好，今後得改改啊，否則，叫人家冷……唉！又來了。我都掛了，還怎麽能和人家冷大小姐扯上球的關係呢？
我連忙對他說：“李小二，站起來說話。自家兄弟，怎麽說跪就跪下了？”
李小二感激地站起來，說道：“李頭？您真的把我當自家兄弟了？您昨晚和步軍營的王都頭在翠花樓拚花酒，說是誰喝贏了，晚上翠花樓頭牌姑娘紅姐就歸誰獨自享用。結果，您喝了八壇子老燒酒，硬是把王都頭那狗日的喝得現場直播了，都喝趴下了，還是步軍營的弟兄們像抬死豬一樣，把他抬到馬車上拉走的。最終，我們英勇威猛的李頭您贏了。可是，您也喝得沒精力辦事了。翠花樓頭牌姑娘紅姐也隻好獨守空房一夜，嗬嗬！這酒白贏了，資源閑置了。要不是我和老張頭把您抬迴來的，說不定……說不定英勇威猛的李頭您……在翠花樓歇會兒，一切皆有可能……”
“江州牢城？牢頭李鐵牛？”我敲了敲發蒙的腦袋，突然反應過來：這他娘的不就是《水滸傳》裏的人物嗎？難道我堂堂副連長穿越了？穿越到了宋朝，還淪落為江州牢城牢頭、醜鬼黑旋風李逵？還有，既然穿越了，我長什麽樣？您不要說，我真的長成了李逵那傻逼模樣？想象我李鐵牛軍校高材生，一表人才，風流倜儻，器宇軒昂，人見人愛，花見花開。為救戰友掛了，雖然死得其所，但畢竟死了。如果……再穿越成李逵那傻逼模樣？這不是更虧大了？
我連忙問道：“李小二，你說，我這模樣長得怎麽樣！”
“李頭，您長得……長得……”李小二結結巴巴地說不成話。
我生氣地說：“李小二，你他娘的，連個話也說不清！去！給我找個鏡子來！”
“李頭，您說啥？”李小二一臉茫然地問道。
我連忙說：“李小二，我說去給我找個鏡子來用用！”
李小二搖搖頭。看來真的不明白，不是裝的。
聽不懂？難道宋朝沒有鏡子？不對啊！今天我們使用的鏡子一般都是玻璃、水銀造的，但在使用玻璃鏡之前，用的是青銅鏡。考古發現，中國在距今4000年前的齊家文化時期，就開始使用青銅鏡了。也就是說，我國從商朝開始就已經使用銅鏡了。那為什麽宋朝的李小二不知道鏡子為何物？
我突然記起來一件事。宋代開國皇帝趙匡胤之祖名“趙敬”，為避諱諧音，北宋詔令全國諱“敬”，其同音字“鏡”也不能用，一律改為“照”。從此，宋朝的“鏡子”均稱“照子”。
想到這兒，我改口說：“李小二，我說去給我找個照子來！”
看來這下聽懂了。李小二也不問我要“照子”何用，就慌慌張張地跑出去了。李小二出去後，我又想到另一個平行空間的記載：紹興三十二年（公元1162年），南宋朝廷下詔，不再諱“敬”字。但紹熙元年（公元1190年），又下詔避諱“敬”字。據此判斷，宋代銅鏡鏡名凡是有“鏡”字者，都是1162-1190年間的製品……
又扯遠了。
假如我真的穿越到了《水滸傳》裏，那不就是北宋道君皇帝宋徽宗趙佶時期嗎？怎麽又扯到南宋了？開車不喝酒，喝酒不開車，喝酒誤事啊！真是酒喝多了，把頭喝傷了？
正想著宋朝的銅鏡發展史，房門“哐當”一聲被人推開了，李小二踩著淡淡星光，跌跌撞撞地跑進來，手裏抱著一麵花卉圖案的銅鏡。他氣喘籲籲地說：“李頭……咱們牢裏大老爺們沒人用這東西，這東西，可金貴著呢！這是我跑了好幾家，最後才從你的老相好——翠花樓頭牌姑娘紅姐那裏借來的。對了，這還是您當年一擲千金，送給紅姐的。不過，這東西現在已經屬於人家的了，算是咱借的。您……可得小心著用。用完了，我再還迴去。”
我拿過銅鏡一照，隻見鏡子裏一個莽漢：黑熊般一身粗肉，鐵牛似遍體頑皮。交加一字赤黃眉，雙眼赤絲亂係。怒發渾如鐵刷，猙獰好似狻猊。天蓬惡煞下雲梯。
我氣得大叫一聲：“他姥姥的！穿越成這樣子，我還怎麽見人？怎麽禍國？怎麽泡妞？不對！怎麽替天......天下的男人行道？既然未經我同意，便要我穿越，為什麽不把我穿越成潘安、呂布？”
又一想，不對啊！真是把哥氣糊塗了，《水滸傳》裏哪裏有什麽潘安、呂布啊！連賈寶玉、唐僧也沒有啊！那你總該把我穿越成武鬆、李俊吧？或者穿越成玉麒麟盧俊義也行啊！
就在我對自己穿越後難以恭維的外貌氣得怒發衝冠的時候，“哢嚓”一聲，銅鏡掉到地上，摔破了。
“李頭，這可是借來的，要賠翠花樓二兩銀子啊！”李小二一邊惋惜地拾起銅鏡，一邊著急地看著我說道。
我罵道：“他娘的，把我一個一表人才的中尉連長穿越成這樣了，還有理了？莫說摔破了一個鏡子，就是摔破他十萬裏江山又如何？我也不賠他狗日的王八蛋！”
心裏暗暗發狠：既然把我穿越成醜鬼李逵，我就把你這個世界搗個稀巴爛！
你信還是不信？不信？我不管你信不信。我信就行了！我李鐵牛可不是個任人捏扁吹圓的善茬！