「我們可以為這些居民提供力所能及的幫助。」宋譯說，「比如，給他們送水。」
「怎麽送？」李林楓問道。
宋譯說：「酒店雖然停水，但是比別的地方水多，每天會給我們供水。我們可以再節約一些，將節約下來的水送給迫切需要水的人們。」
「這個可行！」蘇江贊同。
不過很快，住在另一家酒店的約克烏大使梅爾得到了宋譯要給普拉紮居民送水的消息，他也決定給普拉紮居民送水。
「中國參贊想藉此收買人心，我們也可以。」梅爾對卡爾吉說，「我們還要盡量比他們送得多。」
第八十三章
約克烏大使梅爾先生對約克烏外交大臣卡爾吉說他們也效仿宋譯他們,盡量節約水，將酒店提供的水最大可能的節約下來，贈送給普拉紮這個地方最需要水的居民。卡爾吉想了想，表示支持梅爾的做法,並開始著手去做。
湯琳他們入住的酒店和梅爾他們的酒店每天給每間房提供的飲用水都隻有一瓶礦泉水那麽點,這些水用一個瓦罐裝著,擱在每間房裏唯一的木櫃上。而用來洗漱的水則是隔一天提供一次。經過調查，普拉紮居民最急缺的水也主要是飲用水,因為他們不會每天洗澡什麽的,因此宋譯讓大家給普拉紮居民提供的水是指飲用水。一行人把各自房間裏那唯一一罐水拿了出來,一共湊了六罐,因為一行人共六人。
「普拉紮一家人幾乎就有六七口人,這麽點水怕隻夠幫助一家人。」蘇江說。
宋譯道：「送兩家人,盡量惠及更多的人。」
蘇江應道：「好的。」
送水的事就交給跟著蘇江從大使館來的另外兩個館員。因為隻是送水，也不用湯琳出麵翻譯。
等送水的人走後,李林楓對宋譯說：「實際上我們把自己的水都拿出來了也幫助不了多少人。」
「是的。」宋譯說，「但是現在隻能先這樣。」
李林楓也沒有別的辦法，他和蘇江都嘆了一口氣。
約克烏大使梅爾先生他們人多,一行人十個人，因此他們一共湊了十罐水出來，這十罐水被送給了三家人。卡爾吉聽說了這天宋譯他們隻給兩家人送了水，他把這事給梅爾先生報告了，梅爾很滿意，這和他的要求一致，他們得比宋譯送的水多。
「還好我們人多。」卡爾吉對梅爾先生說。人多，節約下來的水就多，也就能幫助更多的人了。
梅爾笑著點頭。
不過,無論是宋譯他們還是梅爾他們，酒店提供給他們的唯一一罐水都沒了，街上自然也是沒水賣的，因此他們一整天都沒有喝水，在這麽幹燥的天氣下，一整天不喝水是很難受的。一天下來，卡爾吉和其他幾個約克烏人都已經渴得不行了。
「明天的水也要送去給普拉紮居民嗎？」
「我們不可能兩天都不喝水。」
幾名約克烏人在一間房子裏討論。卡爾吉路過，走進房間，大家都看向他，建議他向梅爾大使提出來，他們不能兩天都不喝水。卡爾吉也非常口渴，如果兩天都喝不到一口水，他恐怕會被渴死，但他們又得幫助普拉紮的居民，給他們水喝，這實在不好辦。
「我會去跟梅爾先生討論的。」卡爾吉對大家說。
說完卡爾吉便去梅爾的房間找梅爾，並說出了大家的意見。
「在這個鬼地方，大家不喝水恐怕是不行的。」卡爾吉說。
梅爾先生蹙著眉頭，說實話，他現在也非常想喝水，這個地方這樣的天氣不喝水的確是不行的。他想了一會兒，說：「中國在西思貝大部分城市和地區的影響力正在變得越來越大，現在中國大使館還想在普拉紮收買人心，這次我們絕不能再輸給中國大使館了。」
「但……」卡爾吉皺眉，道理是這樣，但他們也不能不喝水呀。
「等等看明天中國大使館的宋參贊會怎麽做。」梅爾先生若有所思地說。
卡爾吉想了一下，點頭：「我想中國大使館的人現在的情況也不比我們好到哪裏去。就看他們會怎麽做了。」
*
天邊的紅霞漸漸淡去，暮色四合，荒涼的普拉紮陷入寂靜。中國大使館裏去送水的那兩名館員坐在一起統計截止目前為止有多少急需要水的普拉紮居民。入夜之後，氣溫低了一些，但此時兩人的嘴唇都幹裂了，他們統計完後，都不由自主地伸出舌頭來舔了舔嘴唇。
「明天也要給普拉紮居民送水嗎？」一名館員忍不住問。
「宋參贊說了要盡可能多的節約水。」另一名館員迴答。
也就是說仍然要把他們的水送給普拉紮居民了。剛才問話的那名館員皺了下眉，但沒再多說，而是道：「我把這個表拿去給蘇秘。」說著便起身出了房。
蘇江接過那張統計表一看，然後拿著那張表就去找宋譯。期間路過李林楓的房間，李林楓正站在窗戶邊上沉思。蘇江走到李林楓門口時，李林楓剛好開門，兩人看見彼此，同時開口招唿。
「是要去宋參贊那裏？」李林楓問蘇江。
蘇江點頭：「是的。」
「正好，我們一起。」李林楓說。
蘇江和李林楓一起朝宋譯的房間走。到了宋譯的房門口，蘇江抬起敲門。聽到房內傳出喊「請進」二字後，蘇江輕輕推開門，和李林楓一起走進了宋譯的房間。站在窗邊雙手插在褲兜裏的宋譯轉過身來看向蘇江和李林楓，同時，他的一隻手從褲兜了抽了出來。
或推薦給朋友哦~拜託啦
：
「怎麽送？」李林楓問道。
宋譯說：「酒店雖然停水，但是比別的地方水多，每天會給我們供水。我們可以再節約一些，將節約下來的水送給迫切需要水的人們。」
「這個可行！」蘇江贊同。
不過很快，住在另一家酒店的約克烏大使梅爾得到了宋譯要給普拉紮居民送水的消息，他也決定給普拉紮居民送水。
「中國參贊想藉此收買人心，我們也可以。」梅爾對卡爾吉說，「我們還要盡量比他們送得多。」
第八十三章
約克烏大使梅爾先生對約克烏外交大臣卡爾吉說他們也效仿宋譯他們,盡量節約水，將酒店提供的水最大可能的節約下來，贈送給普拉紮這個地方最需要水的居民。卡爾吉想了想，表示支持梅爾的做法,並開始著手去做。
湯琳他們入住的酒店和梅爾他們的酒店每天給每間房提供的飲用水都隻有一瓶礦泉水那麽點,這些水用一個瓦罐裝著,擱在每間房裏唯一的木櫃上。而用來洗漱的水則是隔一天提供一次。經過調查，普拉紮居民最急缺的水也主要是飲用水,因為他們不會每天洗澡什麽的,因此宋譯讓大家給普拉紮居民提供的水是指飲用水。一行人把各自房間裏那唯一一罐水拿了出來,一共湊了六罐,因為一行人共六人。
「普拉紮一家人幾乎就有六七口人,這麽點水怕隻夠幫助一家人。」蘇江說。
宋譯道：「送兩家人,盡量惠及更多的人。」
蘇江應道：「好的。」
送水的事就交給跟著蘇江從大使館來的另外兩個館員。因為隻是送水，也不用湯琳出麵翻譯。
等送水的人走後,李林楓對宋譯說：「實際上我們把自己的水都拿出來了也幫助不了多少人。」
「是的。」宋譯說，「但是現在隻能先這樣。」
李林楓也沒有別的辦法，他和蘇江都嘆了一口氣。
約克烏大使梅爾先生他們人多,一行人十個人，因此他們一共湊了十罐水出來，這十罐水被送給了三家人。卡爾吉聽說了這天宋譯他們隻給兩家人送了水，他把這事給梅爾先生報告了，梅爾很滿意，這和他的要求一致，他們得比宋譯送的水多。
「還好我們人多。」卡爾吉對梅爾先生說。人多，節約下來的水就多，也就能幫助更多的人了。
梅爾笑著點頭。
不過,無論是宋譯他們還是梅爾他們，酒店提供給他們的唯一一罐水都沒了，街上自然也是沒水賣的，因此他們一整天都沒有喝水，在這麽幹燥的天氣下，一整天不喝水是很難受的。一天下來，卡爾吉和其他幾個約克烏人都已經渴得不行了。
「明天的水也要送去給普拉紮居民嗎？」
「我們不可能兩天都不喝水。」
幾名約克烏人在一間房子裏討論。卡爾吉路過，走進房間，大家都看向他，建議他向梅爾大使提出來，他們不能兩天都不喝水。卡爾吉也非常口渴，如果兩天都喝不到一口水，他恐怕會被渴死，但他們又得幫助普拉紮的居民，給他們水喝，這實在不好辦。
「我會去跟梅爾先生討論的。」卡爾吉對大家說。
說完卡爾吉便去梅爾的房間找梅爾，並說出了大家的意見。
「在這個鬼地方，大家不喝水恐怕是不行的。」卡爾吉說。
梅爾先生蹙著眉頭，說實話，他現在也非常想喝水，這個地方這樣的天氣不喝水的確是不行的。他想了一會兒，說：「中國在西思貝大部分城市和地區的影響力正在變得越來越大，現在中國大使館還想在普拉紮收買人心，這次我們絕不能再輸給中國大使館了。」
「但……」卡爾吉皺眉，道理是這樣，但他們也不能不喝水呀。
「等等看明天中國大使館的宋參贊會怎麽做。」梅爾先生若有所思地說。
卡爾吉想了一下，點頭：「我想中國大使館的人現在的情況也不比我們好到哪裏去。就看他們會怎麽做了。」
*
天邊的紅霞漸漸淡去，暮色四合，荒涼的普拉紮陷入寂靜。中國大使館裏去送水的那兩名館員坐在一起統計截止目前為止有多少急需要水的普拉紮居民。入夜之後，氣溫低了一些，但此時兩人的嘴唇都幹裂了，他們統計完後，都不由自主地伸出舌頭來舔了舔嘴唇。
「明天也要給普拉紮居民送水嗎？」一名館員忍不住問。
「宋參贊說了要盡可能多的節約水。」另一名館員迴答。
也就是說仍然要把他們的水送給普拉紮居民了。剛才問話的那名館員皺了下眉，但沒再多說，而是道：「我把這個表拿去給蘇秘。」說著便起身出了房。
蘇江接過那張統計表一看，然後拿著那張表就去找宋譯。期間路過李林楓的房間，李林楓正站在窗戶邊上沉思。蘇江走到李林楓門口時，李林楓剛好開門，兩人看見彼此，同時開口招唿。
「是要去宋參贊那裏？」李林楓問蘇江。
蘇江點頭：「是的。」
「正好，我們一起。」李林楓說。
蘇江和李林楓一起朝宋譯的房間走。到了宋譯的房門口，蘇江抬起敲門。聽到房內傳出喊「請進」二字後，蘇江輕輕推開門，和李林楓一起走進了宋譯的房間。站在窗邊雙手插在褲兜裏的宋譯轉過身來看向蘇江和李林楓，同時，他的一隻手從褲兜了抽了出來。
或推薦給朋友哦~拜託啦
：