攀司長聽湯琳問完,說道:「現在那裏很亂,打砸搶,一些國家在那裏的工廠被波及。準爾克斯國土麵積小,這個國家又和其他國家往來少,去那裏的工廠也小,因此經不住打砸搶。但關注他們的也少。」
湯琳問:「我們也有工廠在那裏嗎?」
攀司長點頭:「有是有,非常少。目前還不知道具體情況。」
湯琳忙問:「不會波及到我們的領事館吧?」這是她此時最關心的問題。
攀司長想了一下,道:「應該不至於,但也說不準。」
那就是一切皆有可能了。暴~亂可是不長眼睛的。而湯琳卻聯繫不到宋譯。
「那攀司長,我們,或者說在準爾克斯的總領事館會採取什麽行動?」湯琳又問。
攀司長說:「這事是直接由總領事館那邊處理。目前還沒有更多的消息傳迴來。」
沒有更多的消息,一切看駐準爾克斯總領事館了,但是有一點是明確的,現在準爾克斯很亂,隨時都有打砸搶的事發生。湯琳迴到翻譯司辦公室,憂心忡忡。
*
準爾克斯,中國總領事館。宋譯和杜南風都在,兩人正與張領事及一名領事隨員談論準爾克斯暴~亂事件。
「在準爾克斯的中國人不多。目前在準爾克斯境內的中國人包括84名遊客和101名務工者。我們給這84名遊客發送了警示信息。另外,這101名務工者都在一家中國鞋廠裏麵,我們已打電話建議鞋廠老闆注意防範,甚至暫時停工。鞋廠老闆採納了我們的建議,會在今天停工。」張領事說。
杜南風想,還好在準爾克斯的中國人不多。
宋譯點頭:「人不多。不過,也必須要保障每個公民的安全。我建議立即租一些大巴車或者直升機,以防萬一事件擴大,轉移人員需要。」
「這邊的大巴車和直升機很少。」張領事若有所思地道。
「看到了,多是三輪車和摩托車,小巴也有一些。」杜南風接著說。
張領事立即又道:「雖然少,盡量想辦法。」說著,張領事轉頭看向王隨員。
王隨員道:「我立即去辦。」說完便出了辦公室。
宋譯他們又商量了一會兒,一名工作人員匆匆進來。「張領事,宋副處長,鞋廠附近一公裏左右的區域被打砸。不過,暫時未波及到鞋廠。另外,有遊客打電話來說有人在準爾克斯國家博物館打砸,他們被困在博物館。」
張領事立即打電話聯繫準爾克斯外交部門,請準爾克斯警方協助被困在準爾克斯國家博物館裏的中國遊客離開。
等張領事打完電話,宋譯說道:「看來,轉移人員宜早不宜遲。」
張領事的腦子飛快地轉著。
宋譯又說:「一方麵通知要迴國的中國公民在指定地點集合,能自己到達的盡量自己到達,無法到達的我們想辦法接,然後再將大家載到機場;另一方麵要聯繫航空公司協調航班。」
張領事連忙說:「對!」
隨後,張領事和宋譯指揮大家分頭行動。
準爾克斯國家小,中國在這裏的總領事館也小,館裏的人員也少,因此許多事要宋譯、杜南風及張領事親自做。遇到需要和準爾克斯各部門協調的事也是宋譯和張領事親自協調。
二十分鍾後,王隨員來報:「租到了六輛大巴車。」
宋譯和張領事互看一眼。張領事說道:「好!」
二十五分鍾後,一名館員來報:「被困在準爾克斯國家博物館的遊客已經全部安全救出。」
同時,另一個館員報導:「一共180個中國公民想立即迴國,其中171個人能自行前往集合點。」
「立即去接不能自行前往的人。」張領事說。然後他對宋譯道:「就差飛機了。」
這時,杜南風放下電話,笑道:「已經協調好航班。」
張領事和宋譯互看一眼。
張領事發話:「現在所有車子出發,把大家接到機場。」
*
國內,翻譯司。到了下班時間,湯琳仍然沒接到宋譯的信息,她又去攀司長那裏問有沒有準爾克斯的最新消息。
攀司長道:「準爾克斯的打砸搶暴~亂越來越嚴重。不過,目前,中國公民都安全。現在張領事和宋副處長他們指揮願意迴國的中國公民搭乘大巴車去機場。」
湯琳的眉頭由緊鎖到舒展:「太好了!」但是不知道宋譯會不會一起迴來。她緊接著問:「那宋副處長是不是要迴來了?」
攀司長雖然知道湯琳的背景,但不知道宋譯的背景,聽湯琳這麽問,他隻道是因為湯琳跟著宋譯一起去過裏蘭,出於相識才這樣關心。不過他其實並不在意到底是什麽原因。他說道:「這個不清楚。」
湯琳最關心的就是宋譯什麽時候迴來。聽攀司長這麽說她稍微鬆懈了的心再一次懸起。她又問攀司長是不是要下班了。
攀司長道:「還有一會兒。」
湯琳便說:「我也要加一會兒班。整理一下這個月的詞彙。」
她想留下來,或者能從攀司長這裏知道更多消息。
*
準爾克斯。王隨員匯報說在準爾克斯的中國公民已經集合完畢,幾輛大巴車往機場去,車子剛開走就聽到一陣巨響,暴~徒開始在那一帶打砸搶燒。
載著中國人的車子先走了一步,宋譯和杜南風、張領事鬆了一口氣。
或推薦給朋友哦~拜託啦
:
湯琳問:「我們也有工廠在那裏嗎?」
攀司長點頭:「有是有,非常少。目前還不知道具體情況。」
湯琳忙問:「不會波及到我們的領事館吧?」這是她此時最關心的問題。
攀司長想了一下,道:「應該不至於,但也說不準。」
那就是一切皆有可能了。暴~亂可是不長眼睛的。而湯琳卻聯繫不到宋譯。
「那攀司長,我們,或者說在準爾克斯的總領事館會採取什麽行動?」湯琳又問。
攀司長說:「這事是直接由總領事館那邊處理。目前還沒有更多的消息傳迴來。」
沒有更多的消息,一切看駐準爾克斯總領事館了,但是有一點是明確的,現在準爾克斯很亂,隨時都有打砸搶的事發生。湯琳迴到翻譯司辦公室,憂心忡忡。
*
準爾克斯,中國總領事館。宋譯和杜南風都在,兩人正與張領事及一名領事隨員談論準爾克斯暴~亂事件。
「在準爾克斯的中國人不多。目前在準爾克斯境內的中國人包括84名遊客和101名務工者。我們給這84名遊客發送了警示信息。另外,這101名務工者都在一家中國鞋廠裏麵,我們已打電話建議鞋廠老闆注意防範,甚至暫時停工。鞋廠老闆採納了我們的建議,會在今天停工。」張領事說。
杜南風想,還好在準爾克斯的中國人不多。
宋譯點頭:「人不多。不過,也必須要保障每個公民的安全。我建議立即租一些大巴車或者直升機,以防萬一事件擴大,轉移人員需要。」
「這邊的大巴車和直升機很少。」張領事若有所思地道。
「看到了,多是三輪車和摩托車,小巴也有一些。」杜南風接著說。
張領事立即又道:「雖然少,盡量想辦法。」說著,張領事轉頭看向王隨員。
王隨員道:「我立即去辦。」說完便出了辦公室。
宋譯他們又商量了一會兒,一名工作人員匆匆進來。「張領事,宋副處長,鞋廠附近一公裏左右的區域被打砸。不過,暫時未波及到鞋廠。另外,有遊客打電話來說有人在準爾克斯國家博物館打砸,他們被困在博物館。」
張領事立即打電話聯繫準爾克斯外交部門,請準爾克斯警方協助被困在準爾克斯國家博物館裏的中國遊客離開。
等張領事打完電話,宋譯說道:「看來,轉移人員宜早不宜遲。」
張領事的腦子飛快地轉著。
宋譯又說:「一方麵通知要迴國的中國公民在指定地點集合,能自己到達的盡量自己到達,無法到達的我們想辦法接,然後再將大家載到機場;另一方麵要聯繫航空公司協調航班。」
張領事連忙說:「對!」
隨後,張領事和宋譯指揮大家分頭行動。
準爾克斯國家小,中國在這裏的總領事館也小,館裏的人員也少,因此許多事要宋譯、杜南風及張領事親自做。遇到需要和準爾克斯各部門協調的事也是宋譯和張領事親自協調。
二十分鍾後,王隨員來報:「租到了六輛大巴車。」
宋譯和張領事互看一眼。張領事說道:「好!」
二十五分鍾後,一名館員來報:「被困在準爾克斯國家博物館的遊客已經全部安全救出。」
同時,另一個館員報導:「一共180個中國公民想立即迴國,其中171個人能自行前往集合點。」
「立即去接不能自行前往的人。」張領事說。然後他對宋譯道:「就差飛機了。」
這時,杜南風放下電話,笑道:「已經協調好航班。」
張領事和宋譯互看一眼。
張領事發話:「現在所有車子出發,把大家接到機場。」
*
國內,翻譯司。到了下班時間,湯琳仍然沒接到宋譯的信息,她又去攀司長那裏問有沒有準爾克斯的最新消息。
攀司長道:「準爾克斯的打砸搶暴~亂越來越嚴重。不過,目前,中國公民都安全。現在張領事和宋副處長他們指揮願意迴國的中國公民搭乘大巴車去機場。」
湯琳的眉頭由緊鎖到舒展:「太好了!」但是不知道宋譯會不會一起迴來。她緊接著問:「那宋副處長是不是要迴來了?」
攀司長雖然知道湯琳的背景,但不知道宋譯的背景,聽湯琳這麽問,他隻道是因為湯琳跟著宋譯一起去過裏蘭,出於相識才這樣關心。不過他其實並不在意到底是什麽原因。他說道:「這個不清楚。」
湯琳最關心的就是宋譯什麽時候迴來。聽攀司長這麽說她稍微鬆懈了的心再一次懸起。她又問攀司長是不是要下班了。
攀司長道:「還有一會兒。」
湯琳便說:「我也要加一會兒班。整理一下這個月的詞彙。」
她想留下來,或者能從攀司長這裏知道更多消息。
*
準爾克斯。王隨員匯報說在準爾克斯的中國公民已經集合完畢,幾輛大巴車往機場去,車子剛開走就聽到一陣巨響,暴~徒開始在那一帶打砸搶燒。
載著中國人的車子先走了一步,宋譯和杜南風、張領事鬆了一口氣。
或推薦給朋友哦~拜託啦
: