宋譯問:「你出去做什麽?」
湯琳:「買東西。」
宋譯:「不是必需品不用現在買。」
湯琳:「當然是必需品。」
宋譯似乎想到些什麽。他說道:「早去早迴。」
*
湯琳買了一大堆衣服迴來,幾乎將d國錢幣用完了。
她進房時宋譯正好吃完了飯迴房,見她手裏兩大包全是衣服,抬了抬下巴:「必需品?」
湯琳:「嗯。」
宋譯道:「對了,明天的航班要取消,我們暫時還要再d國呆一陣子。」
湯琳驚訝:「為什麽?」她的d國錢幣已經所剩無幾了。
「新任務。」宋譯說。
作者有話要說:2020年2月27日修改。
第二十六章
「什麽任務?」湯琳立即問道。每次任務都來得這麽突然,讓人措手不及。
宋譯說:「d國邀請我們參加三天後的一個招待宴。」
湯琳驚訝:「談判都結束了還邀請我們參加招待宴?」
宋譯:「嗯。」
「真是奇怪,在我們要離開的這個時候舉辦招待宴,而且合作並沒有談攏,你還罵了他們的官員無賴,他們竟然還邀請我們赴宴。」湯琳說。
宋譯說:「口角之爭,不傷大雅。我們和d國的關係不會因為一兩句口角而輕易改變,或者說動搖。沒談成一樣可以邀請我們。」
口角?湯琳不由得笑了一下,說是口角好像也說得過去,因為事實上,在一些外交談判中,發生爭執是很常見的。而中國和d國的關係麽?雖然高新技術領域的合作沒有談成,但其他很多領域兩國都有合作,許多方麵牽涉頗多,中國的一些領域是在世界領先的,與過去早就不可同日而語了。宋譯說得不無道理。
宋譯又補充道:「不過,不要掉以輕心就是了。」
湯琳說:「知道。」
外交場合,自然是不能掉以輕心的。
而宋譯說的新任務就是指參加d國的招待宴了,即使再是不能掉以輕心,她也覺得這個算不得是什麽任務。她剛才還緊張了一下,現在看來她隻是虛驚一場。倒不是她怕任務,她隻是純粹覺得突然。
這個話題一過,湯琳的臉上又掛著大採購後的歡喜,整個人神采奕奕的。
宋譯不禁又看了一眼湯琳手中的兩大包東西,說道:「下不為例。」
「什麽下不為例?」湯琳抬頭看著宋譯。
而宋譯並沒迴答她,他腳步一轉,走到他的房門外摸出房卡開門進去。
宋譯的身影消失在眼前。湯琳低頭看著自己手中的購物袋,恍然大悟。之前她跟他報備說要出門,他說必須兩個人一起,還說「非必需品不用現在出去買」,而她撒謊說她是買必需品。她抬頭看了一眼宋譯緊閉的房門,下次不知什麽時候了。湯琳不以為意地笑了一聲,轉身開門,走進自己的房間。
*
詹梅和談判組裏的其他人原本也已經收拾好了行李準備明天迴國,這下子還得在裏蘭至少多呆三天了。而且對於d國政府的邀請,他們也有些吃驚。
*
湯琳迴了房間,又試了試新買的衣服,然後打開電視觀看新聞。新聞主播講著帶裏蘭口音的英語。此刻主播正博報著一則國際新聞:加麥裏國爆發豬病毒,許多豬因感染病毒而死亡,然後電視裏是許多豬病死,以及專業人士處理病死豬的畫麵。那些畫麵看上去有些不忍目睹。湯琳一直蹙著眉頭看著屏幕。
在她隔壁的宋譯也看到了這個新聞。不過,宋譯還有其他想法。加麥裏這個國家是豬肉的出口大國,而進口加麥裏豬肉的以中國為主。加麥裏這個豬病毒很大程度上會影響加麥裏的經濟,以及中國的豬肉價格。
宋譯看完了裏蘭播放的新聞後收到了一個消息:中國先是嚴控從加麥裏國進口豬肉,加大了對加麥裏國豬肉的檢疫力度,但很快又禁止從加麥裏進口豬肉。加麥裏通過他們的駐華大使向中國外交部就這一事件進行交涉、抗議。
*
翌日,d國總統辦公室,喬治正向他們的總統匯報兩天後的招待宴。
「我們和中國在許多領域有合作,招待宴的確是少不了中國人。」d國總統說。
喬治道:「還有加麥裏國的代表團。昨天,加麥裏國代表團前來訪問。」
「加麥裏國爆發豬病毒,中國不再進口加麥裏國的豬肉,加麥裏國向中國外交部提出了交涉和抗議。現在招待宴上有加麥裏國和中國兩國的人,這會不會不妥?」d國總統若有所思地道。
喬治笑了一聲,不以為意:「想必不會有什麽。」
d國總統看了喬治一眼,說道:「我聽說後來換的這個中國談判組負責人宋先生罵了你一句『無賴』。你不會是公報私仇吧?」
「當然不是了,當時談判隻不過一時口角而已,而且加麥裏國代表團恰好也來了。總之,這可不是我精心安排的。不過,他們要是鬥鬥嘴,我們在一邊看著也無妨。」喬治嘴角一咧,一副等著看好戲的樣子。
d國總統也有些好奇在招待宴上中國代表團和加麥裏國代表團遇上後兩國會說些什麽。
*
宋譯知道了赴宴的代表團名單,看到加麥裏這個名字時,他若有所思。
而身為國際經濟司司長助理的朱辰韻也知道中國不再進口加麥裏國的豬肉,以及加麥裏國通過其在中國的大使向外交部交涉、抗議。看到加麥裏這個名字後,他對李程宇、朱向陽和楊慶他們幾個說:「我們在兩天後的招待宴上會遇到加麥裏代表團。」
或推薦給朋友哦~拜託啦
:
湯琳:「買東西。」
宋譯:「不是必需品不用現在買。」
湯琳:「當然是必需品。」
宋譯似乎想到些什麽。他說道:「早去早迴。」
*
湯琳買了一大堆衣服迴來,幾乎將d國錢幣用完了。
她進房時宋譯正好吃完了飯迴房,見她手裏兩大包全是衣服,抬了抬下巴:「必需品?」
湯琳:「嗯。」
宋譯道:「對了,明天的航班要取消,我們暫時還要再d國呆一陣子。」
湯琳驚訝:「為什麽?」她的d國錢幣已經所剩無幾了。
「新任務。」宋譯說。
作者有話要說:2020年2月27日修改。
第二十六章
「什麽任務?」湯琳立即問道。每次任務都來得這麽突然,讓人措手不及。
宋譯說:「d國邀請我們參加三天後的一個招待宴。」
湯琳驚訝:「談判都結束了還邀請我們參加招待宴?」
宋譯:「嗯。」
「真是奇怪,在我們要離開的這個時候舉辦招待宴,而且合作並沒有談攏,你還罵了他們的官員無賴,他們竟然還邀請我們赴宴。」湯琳說。
宋譯說:「口角之爭,不傷大雅。我們和d國的關係不會因為一兩句口角而輕易改變,或者說動搖。沒談成一樣可以邀請我們。」
口角?湯琳不由得笑了一下,說是口角好像也說得過去,因為事實上,在一些外交談判中,發生爭執是很常見的。而中國和d國的關係麽?雖然高新技術領域的合作沒有談成,但其他很多領域兩國都有合作,許多方麵牽涉頗多,中國的一些領域是在世界領先的,與過去早就不可同日而語了。宋譯說得不無道理。
宋譯又補充道:「不過,不要掉以輕心就是了。」
湯琳說:「知道。」
外交場合,自然是不能掉以輕心的。
而宋譯說的新任務就是指參加d國的招待宴了,即使再是不能掉以輕心,她也覺得這個算不得是什麽任務。她剛才還緊張了一下,現在看來她隻是虛驚一場。倒不是她怕任務,她隻是純粹覺得突然。
這個話題一過,湯琳的臉上又掛著大採購後的歡喜,整個人神采奕奕的。
宋譯不禁又看了一眼湯琳手中的兩大包東西,說道:「下不為例。」
「什麽下不為例?」湯琳抬頭看著宋譯。
而宋譯並沒迴答她,他腳步一轉,走到他的房門外摸出房卡開門進去。
宋譯的身影消失在眼前。湯琳低頭看著自己手中的購物袋,恍然大悟。之前她跟他報備說要出門,他說必須兩個人一起,還說「非必需品不用現在出去買」,而她撒謊說她是買必需品。她抬頭看了一眼宋譯緊閉的房門,下次不知什麽時候了。湯琳不以為意地笑了一聲,轉身開門,走進自己的房間。
*
詹梅和談判組裏的其他人原本也已經收拾好了行李準備明天迴國,這下子還得在裏蘭至少多呆三天了。而且對於d國政府的邀請,他們也有些吃驚。
*
湯琳迴了房間,又試了試新買的衣服,然後打開電視觀看新聞。新聞主播講著帶裏蘭口音的英語。此刻主播正博報著一則國際新聞:加麥裏國爆發豬病毒,許多豬因感染病毒而死亡,然後電視裏是許多豬病死,以及專業人士處理病死豬的畫麵。那些畫麵看上去有些不忍目睹。湯琳一直蹙著眉頭看著屏幕。
在她隔壁的宋譯也看到了這個新聞。不過,宋譯還有其他想法。加麥裏這個國家是豬肉的出口大國,而進口加麥裏豬肉的以中國為主。加麥裏這個豬病毒很大程度上會影響加麥裏的經濟,以及中國的豬肉價格。
宋譯看完了裏蘭播放的新聞後收到了一個消息:中國先是嚴控從加麥裏國進口豬肉,加大了對加麥裏國豬肉的檢疫力度,但很快又禁止從加麥裏進口豬肉。加麥裏通過他們的駐華大使向中國外交部就這一事件進行交涉、抗議。
*
翌日,d國總統辦公室,喬治正向他們的總統匯報兩天後的招待宴。
「我們和中國在許多領域有合作,招待宴的確是少不了中國人。」d國總統說。
喬治道:「還有加麥裏國的代表團。昨天,加麥裏國代表團前來訪問。」
「加麥裏國爆發豬病毒,中國不再進口加麥裏國的豬肉,加麥裏國向中國外交部提出了交涉和抗議。現在招待宴上有加麥裏國和中國兩國的人,這會不會不妥?」d國總統若有所思地道。
喬治笑了一聲,不以為意:「想必不會有什麽。」
d國總統看了喬治一眼,說道:「我聽說後來換的這個中國談判組負責人宋先生罵了你一句『無賴』。你不會是公報私仇吧?」
「當然不是了,當時談判隻不過一時口角而已,而且加麥裏國代表團恰好也來了。總之,這可不是我精心安排的。不過,他們要是鬥鬥嘴,我們在一邊看著也無妨。」喬治嘴角一咧,一副等著看好戲的樣子。
d國總統也有些好奇在招待宴上中國代表團和加麥裏國代表團遇上後兩國會說些什麽。
*
宋譯知道了赴宴的代表團名單,看到加麥裏這個名字時,他若有所思。
而身為國際經濟司司長助理的朱辰韻也知道中國不再進口加麥裏國的豬肉,以及加麥裏國通過其在中國的大使向外交部交涉、抗議。看到加麥裏這個名字後,他對李程宇、朱向陽和楊慶他們幾個說:「我們在兩天後的招待宴上會遇到加麥裏代表團。」
或推薦給朋友哦~拜託啦
: