“火村行動隊長由你親自出動這件事來看火岩隊一定很看重這個遺跡。”
“作戰隊長泉美嗎？你應該很慶幸這個地方有水你才能使用最得意的利牙魚。”
“搞不好還可以教你的大狼犬遊泳呢？”
“哼！要試試看嗎？”
另外一邊
小智:“是水艦隊跟火岩隊唉。”
小遙:“他們的關係好像很惡劣的樣子。”
小田卷博士:“這兩個名字我好像聽過。好像是利用寶可夢幹壞事的人。不過他們到這個遺跡來幹什麽？”
泉美:“就算這裏……”
“噴射火焰。”突然一發噴射火焰朝他們襲來。
“可惡是誰！”火村和泉美躲開了攻擊，一隻噴火龍突然出現。
泉美:“噴火龍？”
就在這時一名火岩隊成員從噴火龍身上跳了下來，還有幾隻寶可夢帶著昏迷的火岩隊和水艦隊成員出現了。
火村:“你是誰？你不是我們火岩隊的人。”
小新脫下了偽裝:“你們還真是夠囉嗦的。”
小智:“哥哥！”
其他人:“小新！”
泉美:“又是你小新卡那茲市的時候你就破壞了我們的計劃。”
小新:“怎麽樣打一場嗎？不過火村你接著。”小新丟出了通訊器。
火村接過通訊器:“火村你這個笨蛋到底做了什麽事，我們基地遭到病毒攻擊，所有資料被盜走，基地癱瘓了。”
火村:“什麽！難道說……”
小新:“火岩隊非常感謝你們的資料咯。”
火村:“可惡大狼犬破壞死光。”
“力壯雞衝天拳。”力壯雞聽到後使出了衝天拳擊倒大狼犬。
泉美:“利牙魚水炮。”
“奇魯莉安十萬伏特。”利牙魚也被奇魯莉安打倒。
“可惡！”他們收迴了大狼犬和利牙魚準備撤退但被噴火龍擋住，“奇魯莉安催眠術。”他們兩個也被催眠術弄得睡著了。
小智:“哥哥！你怎麽在這裏？”
小新:“我之前發現了火岩隊的飛行器所以進行了偽裝沒想到還遇到了水艦隊，所以就……”
“叮！任務完成恭喜獲得大聲咆哮技能機一個，本次事件使用的寶可夢實力提升一次，神獸所在地（由宿主決定那隻神獸）。”
而後小新和小智將火岩隊和水艦隊的成員抓了起來，渡也來了。
小新:“渡你來的太慢了吧。”
渡:“抱歉抱歉！下次不會了不過小新下次留給我一點啊。”
小新:“知道了。”隨後渡坐著快龍離開了。
火岩隊基地
赤焰鬆:“怎麽樣儀器搶救迴來了嗎？”
“不行病毒太厲害了！”
赤焰鬆:“可惡一個小鬼這麽厲害。”
“大人要救火村嗎？”
赤焰鬆:“當然不過，以後遇到小新盡量不要戰鬥。”
“是！”
另外一邊
水梧桐:“可惡，派人至少把泉美給我救出來，以後遇到小新盡快離開。”
“是！”
而小新也是離開了這裏繼續朝紫堇市前進。
聯盟總部
達馬蘭奇會長:“沒想到火岩隊和水艦隊被小新給收拾了。”
渡:“是啊，而且小新還把火岩隊的資料搞到手了。”
達馬蘭奇會長:“等小新確認下一個目的地後準備那裏的禦三家一隻給他。”
渡:“好的。”
“作戰隊長泉美嗎？你應該很慶幸這個地方有水你才能使用最得意的利牙魚。”
“搞不好還可以教你的大狼犬遊泳呢？”
“哼！要試試看嗎？”
另外一邊
小智:“是水艦隊跟火岩隊唉。”
小遙:“他們的關係好像很惡劣的樣子。”
小田卷博士:“這兩個名字我好像聽過。好像是利用寶可夢幹壞事的人。不過他們到這個遺跡來幹什麽？”
泉美:“就算這裏……”
“噴射火焰。”突然一發噴射火焰朝他們襲來。
“可惡是誰！”火村和泉美躲開了攻擊，一隻噴火龍突然出現。
泉美:“噴火龍？”
就在這時一名火岩隊成員從噴火龍身上跳了下來，還有幾隻寶可夢帶著昏迷的火岩隊和水艦隊成員出現了。
火村:“你是誰？你不是我們火岩隊的人。”
小新脫下了偽裝:“你們還真是夠囉嗦的。”
小智:“哥哥！”
其他人:“小新！”
泉美:“又是你小新卡那茲市的時候你就破壞了我們的計劃。”
小新:“怎麽樣打一場嗎？不過火村你接著。”小新丟出了通訊器。
火村接過通訊器:“火村你這個笨蛋到底做了什麽事，我們基地遭到病毒攻擊，所有資料被盜走，基地癱瘓了。”
火村:“什麽！難道說……”
小新:“火岩隊非常感謝你們的資料咯。”
火村:“可惡大狼犬破壞死光。”
“力壯雞衝天拳。”力壯雞聽到後使出了衝天拳擊倒大狼犬。
泉美:“利牙魚水炮。”
“奇魯莉安十萬伏特。”利牙魚也被奇魯莉安打倒。
“可惡！”他們收迴了大狼犬和利牙魚準備撤退但被噴火龍擋住，“奇魯莉安催眠術。”他們兩個也被催眠術弄得睡著了。
小智:“哥哥！你怎麽在這裏？”
小新:“我之前發現了火岩隊的飛行器所以進行了偽裝沒想到還遇到了水艦隊，所以就……”
“叮！任務完成恭喜獲得大聲咆哮技能機一個，本次事件使用的寶可夢實力提升一次，神獸所在地（由宿主決定那隻神獸）。”
而後小新和小智將火岩隊和水艦隊的成員抓了起來，渡也來了。
小新:“渡你來的太慢了吧。”
渡:“抱歉抱歉！下次不會了不過小新下次留給我一點啊。”
小新:“知道了。”隨後渡坐著快龍離開了。
火岩隊基地
赤焰鬆:“怎麽樣儀器搶救迴來了嗎？”
“不行病毒太厲害了！”
赤焰鬆:“可惡一個小鬼這麽厲害。”
“大人要救火村嗎？”
赤焰鬆:“當然不過，以後遇到小新盡量不要戰鬥。”
“是！”
另外一邊
水梧桐:“可惡，派人至少把泉美給我救出來，以後遇到小新盡快離開。”
“是！”
而小新也是離開了這裏繼續朝紫堇市前進。
聯盟總部
達馬蘭奇會長:“沒想到火岩隊和水艦隊被小新給收拾了。”
渡:“是啊，而且小新還把火岩隊的資料搞到手了。”
達馬蘭奇會長:“等小新確認下一個目的地後準備那裏的禦三家一隻給他。”
渡:“好的。”