阿速:“比雕辛苦你了迴來休息吧。”隨後來到了小新麵前“小新我輸了恭喜你這是飛翼徽章。”阿速拿出了飛翼徽章交給了小新。
小新:“非常感謝你的指教。”
奈奈:“師傅你和阿速先生的戰鬥非常精彩讓我熱血沸騰，要是我也能打出那樣的戰鬥就好了，可惜我的實力不夠。”
“沒關係，我們接下來的目標是檜皮鎮的檜皮道館，那裏是蟲係道館你可以去挑戰路上你好好訓練波波到時候勝率會很大。”小新對著奈奈說道。
阿速:“小新說的沒錯，別的我不敢說對付蟲係飛行係是手到擒來。”
奈奈:“真的，那太好了!我一定要好好訓練波波。”
隨後小新和奈奈離開了桔梗道館將噴火龍和電擊怪交給了喬伊小姐後來到了休息區休息，等到下午寶可夢體力恢複後就朝著下一個目的地檜皮鎮前進。
第二天小新和奈奈來到了一處山穀“師傅我們還要多久到下一個城鎮啊!”
小新:“這個問題你問了不下十遍，我的迴答依舊是沒有那麽快。”
“可是，我無聊死了!!!”奈奈大叫道，整個山穀都傳來了迴音。
“小姑娘，無聊這個迴音在這裏可不適用哦。”就在奈奈無聊的時候一個女生的聲音響起，小新他們轉過頭發現是一位綠色頭發，穿著紅色皮衣皮裙的美麗女子。
“在這個地方應該喊的是，噴火龍!”女子朝著山穀的方向喊道，整個山穀都傳來了噴火龍的迴音。
“你們好，我叫紀柯，我是前麵的噴火龍山穀的管理員，這位少年你身上有噴火龍的味道，你是噴火龍的訓練家對吧。”
小新:“是，我是有噴火龍。”
紀柯:“要不要讓你的噴火龍也來見識一下噴火龍山穀啊!”紀柯說道，她是深深的噴火龍迷，對於任何出色的噴火龍都毫無抵抗能力。
小新:“好啊，那麻煩你帶路了。”
“可以那那位小姐就坐我背後的熱氣球了。而你就坐噴火龍跟上來了。”紀柯對著奈奈說道。
小新:“沒問題出來吧噴火龍。”小新派出了噴火龍，噴火龍一出來就發出了強大的氣場。紀柯眼前一亮雖然說噴火龍她看到很多，但像小新這隻這樣的很少。
紀柯:“不錯嘛，讓就跟上來吧。”隨後紀柯坐上了麗莎，奈奈坐上了熱氣球出發了。
小新:“噴火龍，我們可不能落後哦。”噴火龍點點頭彎下了身子小新跳了上來，小新的噴火龍可不是小智的噴火龍剛開始連帶人都難，帶著小新很快追上了紀柯。
很快，在紀柯和麗莎的帶領下小新和噴火龍來到了山穀深處的一扇大門前。
紀柯:“不錯嘛，竟然這麽快追上來。”
小新:“感謝誇獎，這裏就是噴火龍山穀嗎？”
紀柯:“沒錯，在這裏，噴火龍被當成幸運的守護神，是公認的吉祥寶可夢，特別是野性最強的噴火龍。”
小新:“非常感謝你的指教。”
奈奈:“師傅你和阿速先生的戰鬥非常精彩讓我熱血沸騰，要是我也能打出那樣的戰鬥就好了，可惜我的實力不夠。”
“沒關係，我們接下來的目標是檜皮鎮的檜皮道館，那裏是蟲係道館你可以去挑戰路上你好好訓練波波到時候勝率會很大。”小新對著奈奈說道。
阿速:“小新說的沒錯，別的我不敢說對付蟲係飛行係是手到擒來。”
奈奈:“真的，那太好了!我一定要好好訓練波波。”
隨後小新和奈奈離開了桔梗道館將噴火龍和電擊怪交給了喬伊小姐後來到了休息區休息，等到下午寶可夢體力恢複後就朝著下一個目的地檜皮鎮前進。
第二天小新和奈奈來到了一處山穀“師傅我們還要多久到下一個城鎮啊!”
小新:“這個問題你問了不下十遍，我的迴答依舊是沒有那麽快。”
“可是，我無聊死了!!!”奈奈大叫道，整個山穀都傳來了迴音。
“小姑娘，無聊這個迴音在這裏可不適用哦。”就在奈奈無聊的時候一個女生的聲音響起，小新他們轉過頭發現是一位綠色頭發，穿著紅色皮衣皮裙的美麗女子。
“在這個地方應該喊的是，噴火龍!”女子朝著山穀的方向喊道，整個山穀都傳來了噴火龍的迴音。
“你們好，我叫紀柯，我是前麵的噴火龍山穀的管理員，這位少年你身上有噴火龍的味道，你是噴火龍的訓練家對吧。”
小新:“是，我是有噴火龍。”
紀柯:“要不要讓你的噴火龍也來見識一下噴火龍山穀啊!”紀柯說道，她是深深的噴火龍迷，對於任何出色的噴火龍都毫無抵抗能力。
小新:“好啊，那麻煩你帶路了。”
“可以那那位小姐就坐我背後的熱氣球了。而你就坐噴火龍跟上來了。”紀柯對著奈奈說道。
小新:“沒問題出來吧噴火龍。”小新派出了噴火龍，噴火龍一出來就發出了強大的氣場。紀柯眼前一亮雖然說噴火龍她看到很多，但像小新這隻這樣的很少。
紀柯:“不錯嘛，讓就跟上來吧。”隨後紀柯坐上了麗莎，奈奈坐上了熱氣球出發了。
小新:“噴火龍，我們可不能落後哦。”噴火龍點點頭彎下了身子小新跳了上來，小新的噴火龍可不是小智的噴火龍剛開始連帶人都難，帶著小新很快追上了紀柯。
很快，在紀柯和麗莎的帶領下小新和噴火龍來到了山穀深處的一扇大門前。
紀柯:“不錯嘛，竟然這麽快追上來。”
小新:“感謝誇獎，這裏就是噴火龍山穀嗎？”
紀柯:“沒錯，在這裏，噴火龍被當成幸運的守護神，是公認的吉祥寶可夢，特別是野性最強的噴火龍。”