【記者】after the youth championships, it will be the all championships in a few days. will you participate in the all championships?
【翻譯人員】青錦賽結束後,過不了幾天就是全錦賽了,那全錦賽你會參加嗎?
【江嘉禾】全錦賽應該是不會參加了,因為我之前以賽代練導致身體出現了一些狀況,所以可能會以休養為主,備戰四大洲。
【翻譯人員】i probably won''t participate in the all championships because i had some physical problems during my previous practice, so i may focus on cultivation and prepare for the four continents.
【記者】確實身體健康最重要,那你會去看全錦賽嗎?
【江嘉禾】不會去看全錦賽,因為我在青錦賽結束後,就會迴日本繼續訓練了。
【記者】currently, who is the most promising young women''s singles yer in the domestic youth group to participate in the world youth championships?
【翻譯人員】目前覺得國內青年組的小女單們,誰最有希望參加世青賽呢?
【江嘉禾】我覺得大家都有希望參加世青賽,畢竟大家都是遇強則強的選手,在國際賽場上絲毫不慌。
【翻譯人員】i think everyone has a chance to participate in the world youth championship, after all, everyone is a strong yer who never panics on the international stage.
【記者】今天的采訪就這樣愉快的結束了,表演滑的時候見!
【江嘉禾】好的,表演滑見!
江嘉禾離開混合采訪區,迴到李之森教練身邊,休息了一會後就去觀眾席觀看其他選手的比賽了。
…………
大獎賽總決賽女單的比賽結束後,江嘉禾離開了觀眾席,迴到了後台區休息,並等待頒獎典禮。
羊x:#花樣滑冰# #大獎賽總決賽#
這次女單的最終排名跟我預想的一模一樣,先恭喜我國的兩位運動員包攬前二名,恭喜江嘉禾以總分305.53斷層拿下了金牌。
金牌 江嘉禾 總分 305.53
銀牌 韓曉玥 總分 265.13
銅牌 井上瞳 總分 254.25
第四名 金冠兒 總分 223.10
第五名 梁琪琪 總分220.21
第六名 高施羽 總分 215.30
[江嘉禾太厲害了,斷層奪冠哎]
[江嘉禾就是花樣滑冰之王]
[我國選手包攬前二名,想想就開心]
[希望四大洲和世錦賽,我國選手能包攬前三名]
[窩巢女單支棱起來了,江嘉禾yyds]
[不得不說,這次大獎賽總決賽女單的競爭最激烈了]
[這次大獎賽總決賽的男單金牌得主總分才280多分,都比不上江嘉禾哎]
[沒有幾個男單能比過江嘉禾,江嘉禾真的是神]
[接下來就等表演滑啦]
——頒獎典禮——
…………
\"jiang jiahe, a china athlete, won the gold medal in women''s singles at the grand prix of figure skating.\"
“獲得本次花樣滑冰大獎賽總決賽女單金牌的是來自中國的運動員江嘉禾。”
江嘉禾笑著滑到了領獎台前,向四周的觀眾揮了揮手,然後鞠躬表示感謝。
隨即江嘉禾滑到了領獎台後麵,跳上了屬於自己的最高領獎台。
\"next, let''s invite the general director in charge of this petition to present medals and certificates of honor to the award-winning athletes.\"
“接下來有請負責本次賽事的總理事為獲獎運動員頒發獎牌及榮譽證書。”
總理事長給江嘉禾帶上金牌,把榮譽證書遞給江嘉禾後,輕聲開口道:“好樣的,把金牌留下了。”
江嘉禾聞言笑著說:“這次大獎賽總決賽是在國內舉辦的,我肯定要爭取把金牌留下來啊!”
總理事長聞言點了點頭,隨後站在領獎台前,和獲獎運動員一起合影。
\"thank you to the chairman of the board of directors. please exit first and move to the audience to continue observing the ceremony.\"
“感謝總理事長,請總理事長先行退場,移步台下繼續觀禮。”
……………
頒獎典禮結束,江嘉禾下了冰場後,把金牌遞給了李之森教練。
李之森教練接過金牌後,低聲說:“該去副場館進行表演滑彩排了。”
江嘉禾聞言笑著說:“教練,你再不去高鐵站,就趕不上高鐵了。
您去高鐵站吧,我跟著韓曉玥一起去參加表演滑彩排。”
李之森教練聞言點了點頭說:“好,有什麽事情就找韓曉玥的教練。
然後表演滑結束後,就迴南京。”
江嘉禾聽到李之森教練的話後,輕聲開口道:“教練,我知道了。”
李之森教練聽到江嘉禾的迴答後,點了點頭便轉身離開了冰場,去高鐵站了。
江嘉禾看著李之森教練離開後,就去找韓曉玥了,二人手拉手一起去參加表演滑彩排了。
………………
表演滑結束後,韓曉玥的教練便帶著韓曉玥和江嘉禾坐高鐵去往了南京。
三人到達南京冰上運動管理中心的基地後,韓曉玥把自己和江嘉禾的行李箱交給自己的教練後,就拉著江嘉禾跑去了冰場看小選手們訓練。
韓曉玥的教練無奈的搖了搖頭,然後拉著兩個行李箱去了運動員宿舍,把兩個行李箱做好存放後,便也去了冰場。
江嘉禾來到冰場後,就看到了正在冰上給小選手們做指導的李之森教練。
於是江嘉禾小跑著來到了冰場擋板處,準備找個機會嚇一嚇李之森教練,奈何這個想法還沒有實現,李之森教練就看到了江嘉禾。
李之森教練滑到江嘉禾麵前,笑著說:“剛迴來就直接來冰場了?”
江嘉禾聞言點了點頭說:“對啊,我把行李箱交給了韓曉玥的教練,我就跑來了冰場。”
李之森教練聞言低聲說:“先迴宿舍休息一會,等晚上你來給小選手們做一下a跳的示範。”
江嘉禾聽到李之森教練的這番話後,點了點頭隨後便轉身離開了冰場。
李之森教練看著江嘉禾沒有絲毫猶豫就轉身離開了,無奈的搖了搖頭,就轉身繼續去給小選手們做指導了。
韓曉玥的教練剛到冰場門口,就看到朝門口走來的江嘉禾,輕聲開口道:“嘉禾,你是要迴宿舍休息嗎?”
江嘉禾聞言點了點頭說:“對,李教練讓我先迴宿舍休息。”
韓曉玥的教練聞言低聲說:“好的,你的行李箱在運動員宿舍樓的存儲處,迴去別忘記拿。”
江嘉禾聞言笑著說:“好,謝謝教練。”
隨後江嘉禾就離開了冰場,迴了運動員宿舍樓,拿上行李箱迴到了自己的房間休息。
——作者有話說——
[今天的第二章來啦]
[還在存稿的路上走]
[大家都什麽時候開學呢?]
[謝謝大家的支持]
[也謝謝大家對江嘉禾的喜歡]
【翻譯人員】青錦賽結束後,過不了幾天就是全錦賽了,那全錦賽你會參加嗎?
【江嘉禾】全錦賽應該是不會參加了,因為我之前以賽代練導致身體出現了一些狀況,所以可能會以休養為主,備戰四大洲。
【翻譯人員】i probably won''t participate in the all championships because i had some physical problems during my previous practice, so i may focus on cultivation and prepare for the four continents.
【記者】確實身體健康最重要,那你會去看全錦賽嗎?
【江嘉禾】不會去看全錦賽,因為我在青錦賽結束後,就會迴日本繼續訓練了。
【記者】currently, who is the most promising young women''s singles yer in the domestic youth group to participate in the world youth championships?
【翻譯人員】目前覺得國內青年組的小女單們,誰最有希望參加世青賽呢?
【江嘉禾】我覺得大家都有希望參加世青賽,畢竟大家都是遇強則強的選手,在國際賽場上絲毫不慌。
【翻譯人員】i think everyone has a chance to participate in the world youth championship, after all, everyone is a strong yer who never panics on the international stage.
【記者】今天的采訪就這樣愉快的結束了,表演滑的時候見!
【江嘉禾】好的,表演滑見!
江嘉禾離開混合采訪區,迴到李之森教練身邊,休息了一會後就去觀眾席觀看其他選手的比賽了。
…………
大獎賽總決賽女單的比賽結束後,江嘉禾離開了觀眾席,迴到了後台區休息,並等待頒獎典禮。
羊x:#花樣滑冰# #大獎賽總決賽#
這次女單的最終排名跟我預想的一模一樣,先恭喜我國的兩位運動員包攬前二名,恭喜江嘉禾以總分305.53斷層拿下了金牌。
金牌 江嘉禾 總分 305.53
銀牌 韓曉玥 總分 265.13
銅牌 井上瞳 總分 254.25
第四名 金冠兒 總分 223.10
第五名 梁琪琪 總分220.21
第六名 高施羽 總分 215.30
[江嘉禾太厲害了,斷層奪冠哎]
[江嘉禾就是花樣滑冰之王]
[我國選手包攬前二名,想想就開心]
[希望四大洲和世錦賽,我國選手能包攬前三名]
[窩巢女單支棱起來了,江嘉禾yyds]
[不得不說,這次大獎賽總決賽女單的競爭最激烈了]
[這次大獎賽總決賽的男單金牌得主總分才280多分,都比不上江嘉禾哎]
[沒有幾個男單能比過江嘉禾,江嘉禾真的是神]
[接下來就等表演滑啦]
——頒獎典禮——
…………
\"jiang jiahe, a china athlete, won the gold medal in women''s singles at the grand prix of figure skating.\"
“獲得本次花樣滑冰大獎賽總決賽女單金牌的是來自中國的運動員江嘉禾。”
江嘉禾笑著滑到了領獎台前,向四周的觀眾揮了揮手,然後鞠躬表示感謝。
隨即江嘉禾滑到了領獎台後麵,跳上了屬於自己的最高領獎台。
\"next, let''s invite the general director in charge of this petition to present medals and certificates of honor to the award-winning athletes.\"
“接下來有請負責本次賽事的總理事為獲獎運動員頒發獎牌及榮譽證書。”
總理事長給江嘉禾帶上金牌,把榮譽證書遞給江嘉禾後,輕聲開口道:“好樣的,把金牌留下了。”
江嘉禾聞言笑著說:“這次大獎賽總決賽是在國內舉辦的,我肯定要爭取把金牌留下來啊!”
總理事長聞言點了點頭,隨後站在領獎台前,和獲獎運動員一起合影。
\"thank you to the chairman of the board of directors. please exit first and move to the audience to continue observing the ceremony.\"
“感謝總理事長,請總理事長先行退場,移步台下繼續觀禮。”
……………
頒獎典禮結束,江嘉禾下了冰場後,把金牌遞給了李之森教練。
李之森教練接過金牌後,低聲說:“該去副場館進行表演滑彩排了。”
江嘉禾聞言笑著說:“教練,你再不去高鐵站,就趕不上高鐵了。
您去高鐵站吧,我跟著韓曉玥一起去參加表演滑彩排。”
李之森教練聞言點了點頭說:“好,有什麽事情就找韓曉玥的教練。
然後表演滑結束後,就迴南京。”
江嘉禾聽到李之森教練的話後,輕聲開口道:“教練,我知道了。”
李之森教練聽到江嘉禾的迴答後,點了點頭便轉身離開了冰場,去高鐵站了。
江嘉禾看著李之森教練離開後,就去找韓曉玥了,二人手拉手一起去參加表演滑彩排了。
………………
表演滑結束後,韓曉玥的教練便帶著韓曉玥和江嘉禾坐高鐵去往了南京。
三人到達南京冰上運動管理中心的基地後,韓曉玥把自己和江嘉禾的行李箱交給自己的教練後,就拉著江嘉禾跑去了冰場看小選手們訓練。
韓曉玥的教練無奈的搖了搖頭,然後拉著兩個行李箱去了運動員宿舍,把兩個行李箱做好存放後,便也去了冰場。
江嘉禾來到冰場後,就看到了正在冰上給小選手們做指導的李之森教練。
於是江嘉禾小跑著來到了冰場擋板處,準備找個機會嚇一嚇李之森教練,奈何這個想法還沒有實現,李之森教練就看到了江嘉禾。
李之森教練滑到江嘉禾麵前,笑著說:“剛迴來就直接來冰場了?”
江嘉禾聞言點了點頭說:“對啊,我把行李箱交給了韓曉玥的教練,我就跑來了冰場。”
李之森教練聞言低聲說:“先迴宿舍休息一會,等晚上你來給小選手們做一下a跳的示範。”
江嘉禾聽到李之森教練的這番話後,點了點頭隨後便轉身離開了冰場。
李之森教練看著江嘉禾沒有絲毫猶豫就轉身離開了,無奈的搖了搖頭,就轉身繼續去給小選手們做指導了。
韓曉玥的教練剛到冰場門口,就看到朝門口走來的江嘉禾,輕聲開口道:“嘉禾,你是要迴宿舍休息嗎?”
江嘉禾聞言點了點頭說:“對,李教練讓我先迴宿舍休息。”
韓曉玥的教練聞言低聲說:“好的,你的行李箱在運動員宿舍樓的存儲處,迴去別忘記拿。”
江嘉禾聞言笑著說:“好,謝謝教練。”
隨後江嘉禾就離開了冰場,迴了運動員宿舍樓,拿上行李箱迴到了自己的房間休息。
——作者有話說——
[今天的第二章來啦]
[還在存稿的路上走]
[大家都什麽時候開學呢?]
[謝謝大家的支持]
[也謝謝大家對江嘉禾的喜歡]