“什麽？關羽？”
小林隻覺得這個名字有些熟悉，但一時想不起來在哪裏聽過。
既然找到點線索，他們不可能空手而歸。
於是，他決定暫時記住這個叫“關羽”的老板，大手一揮，身後的日本兵便在米鋪裏大肆搜捕起來。
他們自然是一無所獲。
那個引路的男人見大洋沒有了著落，垂頭喪氣地跟在後麵走出了米鋪。
米鋪的夥計擦擦額頭被驚出的冷汗，問掌櫃：
“掌櫃的，我們老板真的叫關羽？跟關二爺一個名字？”
掌櫃的冷冷看了一眼兩個夥計，說：
“全中國姓關的人多了，誰說不能跟關二爺取一個名兒了？”
兩個夥計連連點頭，想想也是，不僅姓關，姓張姓王的也多。
他們自己就經常遇到兩個完全不同的人取的是同一個名字。
同名同姓這事不稀奇。
此事就這樣揭過。
關無煙在離米鋪不遠的地方偷偷觀望著，他看到了日本兵興衝衝而來，垂頭喪氣而歸，這才放心離去。
三本株式會社裏，三本太郎一直在自己的辦公室等著小林迴來，老陳也一直待在自己的辦公室裏。
雖然他冒險聯係了吳銘打了一個似是而非的電話，但他心裏依然沒底。
所以他一直在窗前觀察著。
當他看到小林一群人一無所獲的迴到會社，那個提供線索的男人被踢了一腳，沒讓他跟著進來，他這才徹底放下心來。
果然，沒過多久，老陳就聽到了三本太郎的咆哮聲。
然後就聽小林不斷應著：
“嗨、嗨......”
等到三本太郎發泄完，小林說：
“三本君，雖然此次沒有抓到那個掌櫃，但種種跡象表明，這家米鋪的老板肯定跟共黨有關係，要不然怎麽會那麽巧同時辭退了以前的掌櫃和夥計？”
三本太郎聽小林說的有理，便命他接著往下說。
“三本君，我問過現任掌櫃，現在我已經知道米鋪的老板叫關羽，咱們隻需要全城搜捕這個叫關羽的就行了。”
三本太郎一聽“關羽”二字，頓時火冒三丈。
他雖然不太懂中國話，但卻喜歡中國的名著。
他此前在日本聽一個朋友跟他提起過一本叫做《三國演義》的巨著，裏麵講過一個叫“關羽”的異常神勇，而且特別有情有義。
他別的沒記住多少，偏偏對“關羽”這個名字印象特別深刻。
所以，當小林剛才提起米鋪的老板叫“關羽”，他立刻覺得小林上當了，這個老板肯定不叫這個名字。
小林聽了三本太郎的解釋，這才明白自己為何對“關羽”這個名字如此熟悉。
他此前也應該是在哪裏聽過這個《三國演義》的故事，隻是他當時一時沒有想起來罷了。
這會兒經三本太郎一提，他也覺得米鋪那個掌櫃的似乎說了假話。
正待三本太郎發話讓小林再跑一趟米鋪時，門口響起了敲門聲。
三本太郎說了聲：“進來。”
應聲而進的正是老陳。
隻見他點頭哈腰的對三本太郎說：
“三本君，我剛才聽到您在發火，您沒事吧？有沒有我能效勞的？”
三本太郎看了一眼老陳，突然道：
“老陳，你是中國人，我想問問你，你們中國人取名字會跟曆史名人或者文學著作裏的人取同一個名字嗎？”
老陳故作不解地望著三本太郞，問道:
“不知三本君具體指的是什麽？”
三本太郎便說：
“今天小林出去執行任務，聽說一個米鋪的老板取的名字跟你們中國人的文學名著《三國演義》裏麵的關二爺是同名，你覺得這正常嗎？”
老陳故作思索了一下，這才說：
“三本君，我隻能說，中國人口多，但姓氏隻有那麽百十來個，所以同名同姓的大有人在。
就像貴國一樣，叫枝子、慧子......什麽的也很多，同名而已，正常......”
經老陳這麽一說，三本太郎也覺得光靠一個名字就懷疑一個人理由不太充足。
但他可以肯定，這間米鋪一定有問題。
想到這裏，他吩咐小林：
“小林君，從今天開始，你負責在那家米鋪附近設一個監視點，日夜監視進進出出的人，最好能找到那個畫像上之人......”
此時老陳萬分慶幸自己借著關心的由頭主動進來了，要不然，他還真不知道這個三本太郎根本不死心，竟然還下令繼續監視米鋪。
老陳很懂事，見自己無事可幹了，狀似沒有注意三本太郎的吩咐，悄悄退出了房門。
小林隻覺得這個名字有些熟悉，但一時想不起來在哪裏聽過。
既然找到點線索，他們不可能空手而歸。
於是，他決定暫時記住這個叫“關羽”的老板，大手一揮，身後的日本兵便在米鋪裏大肆搜捕起來。
他們自然是一無所獲。
那個引路的男人見大洋沒有了著落，垂頭喪氣地跟在後麵走出了米鋪。
米鋪的夥計擦擦額頭被驚出的冷汗，問掌櫃：
“掌櫃的，我們老板真的叫關羽？跟關二爺一個名字？”
掌櫃的冷冷看了一眼兩個夥計，說：
“全中國姓關的人多了，誰說不能跟關二爺取一個名兒了？”
兩個夥計連連點頭，想想也是，不僅姓關，姓張姓王的也多。
他們自己就經常遇到兩個完全不同的人取的是同一個名字。
同名同姓這事不稀奇。
此事就這樣揭過。
關無煙在離米鋪不遠的地方偷偷觀望著，他看到了日本兵興衝衝而來，垂頭喪氣而歸，這才放心離去。
三本株式會社裏，三本太郎一直在自己的辦公室等著小林迴來，老陳也一直待在自己的辦公室裏。
雖然他冒險聯係了吳銘打了一個似是而非的電話，但他心裏依然沒底。
所以他一直在窗前觀察著。
當他看到小林一群人一無所獲的迴到會社，那個提供線索的男人被踢了一腳，沒讓他跟著進來，他這才徹底放下心來。
果然，沒過多久，老陳就聽到了三本太郎的咆哮聲。
然後就聽小林不斷應著：
“嗨、嗨......”
等到三本太郎發泄完，小林說：
“三本君，雖然此次沒有抓到那個掌櫃，但種種跡象表明，這家米鋪的老板肯定跟共黨有關係，要不然怎麽會那麽巧同時辭退了以前的掌櫃和夥計？”
三本太郎聽小林說的有理，便命他接著往下說。
“三本君，我問過現任掌櫃，現在我已經知道米鋪的老板叫關羽，咱們隻需要全城搜捕這個叫關羽的就行了。”
三本太郎一聽“關羽”二字，頓時火冒三丈。
他雖然不太懂中國話，但卻喜歡中國的名著。
他此前在日本聽一個朋友跟他提起過一本叫做《三國演義》的巨著，裏麵講過一個叫“關羽”的異常神勇，而且特別有情有義。
他別的沒記住多少，偏偏對“關羽”這個名字印象特別深刻。
所以，當小林剛才提起米鋪的老板叫“關羽”，他立刻覺得小林上當了，這個老板肯定不叫這個名字。
小林聽了三本太郎的解釋，這才明白自己為何對“關羽”這個名字如此熟悉。
他此前也應該是在哪裏聽過這個《三國演義》的故事，隻是他當時一時沒有想起來罷了。
這會兒經三本太郎一提，他也覺得米鋪那個掌櫃的似乎說了假話。
正待三本太郎發話讓小林再跑一趟米鋪時，門口響起了敲門聲。
三本太郎說了聲：“進來。”
應聲而進的正是老陳。
隻見他點頭哈腰的對三本太郎說：
“三本君，我剛才聽到您在發火，您沒事吧？有沒有我能效勞的？”
三本太郎看了一眼老陳，突然道：
“老陳，你是中國人，我想問問你，你們中國人取名字會跟曆史名人或者文學著作裏的人取同一個名字嗎？”
老陳故作不解地望著三本太郞，問道:
“不知三本君具體指的是什麽？”
三本太郎便說：
“今天小林出去執行任務，聽說一個米鋪的老板取的名字跟你們中國人的文學名著《三國演義》裏麵的關二爺是同名，你覺得這正常嗎？”
老陳故作思索了一下，這才說：
“三本君，我隻能說，中國人口多，但姓氏隻有那麽百十來個，所以同名同姓的大有人在。
就像貴國一樣，叫枝子、慧子......什麽的也很多，同名而已，正常......”
經老陳這麽一說，三本太郎也覺得光靠一個名字就懷疑一個人理由不太充足。
但他可以肯定，這間米鋪一定有問題。
想到這裏，他吩咐小林：
“小林君，從今天開始，你負責在那家米鋪附近設一個監視點，日夜監視進進出出的人，最好能找到那個畫像上之人......”
此時老陳萬分慶幸自己借著關心的由頭主動進來了，要不然，他還真不知道這個三本太郎根本不死心，竟然還下令繼續監視米鋪。
老陳很懂事，見自己無事可幹了，狀似沒有注意三本太郎的吩咐，悄悄退出了房門。