韓城有一位盧秀才，這一年他去考試。為了不遲到，他提前幾個月出發，到了地方還苦學一段時間，但結果卻沒有考中舉人。無奈之下，他隻好迴去。他帶著一個仆人，各自騎著一頭騾子，在燕南大道上走著。
很快，天要黑了，兩人卻沒有找到住處。正著急呢，忽然盧秀才聽到狗叫聲，有狗叫就說明有人家，盧秀才大喜，馬上順著聲音找過去，大約走了一裏多路，主仆二人來到一戶人家，天也已經黑了。
這戶人家隻有幾間矮小的草屋，麵水而居，周圍有不少樹，槐樹在門口，柳樹在兩邊，牆頭上的杏子已經要熟了，都墜了下來，壓彎了枝頭。
盧秀才還沒敲門，屋裏的人似乎聽到了動靜，開了門，隻見一位大約六十歲的老翁，步履蹣跚，問盧秀才有什麽事。
盧秀才把借宿的事說了，他說了三遍，一次比一次聲音大，那老翁才聽到。老翁說門太矮了，不能讓他們騎著騾子進屋裏，又說得告訴主人。過了好大一會兒，老翁才迴來，邀請他們進屋裏。
盧秀才下了騾子，跟著老翁進門，然後老翁讓他們到東邊的一個矮屋裏休息，仆人和騾子都在院子裏。
老翁又說一句：“晚上太倉促了，我們這裏距離集市也遠，來不及準備酒菜為你洗塵，請不要見怪。”說完後，他就走了。
仆人在院子裏喂騾子，喂了之後就打地鋪睡下了。而盧秀才注意到，主人的房間和自己的房間隻有一牆之隔，準備來說，是隻有一層籬笆，所以主人屋子裏說話的聲音，盧秀才都能清楚聽到。
很快，主人屋裏有一人說話了：“田家小妮子怎麽今天晚上沒來呢？太怠慢客人了吧？”聽這聲音，似乎是個少婦說話。
少婦才說完，一個少女笑著說：“你又不是我，怎麽知道我不會來呢？”
少婦笑了笑，說：“哎呀，說曹操曹操到啊！”
少女又問：“路遠的陳姨，她來了嗎？”
少婦說：“她也是愛湊熱鬧的人，怎麽可能不來呢？隻是我家正好有客人，想邀請她來，又怕你們害羞逃跑。”
少女略帶嘲諷地說：“你自己不害臊，還想做人情，我們都是大家風範，哪是一個村裏小子能揣摩出來的人？”
少婦又大聲笑了，說：“你這婢子，臉皮是被鐵片包住了嗎？如此厲害，我真是沒想到。”
正說著，外麵忽然傳來嘈雜的聲音，似乎有不少女子過來。至少有三四人，一個個都互相寒暄，然後聲音慢慢變小，最終聽不見了。
這時候，老翁來了，對盧秀才說：“我家主母想見一見公子，請跟我來。”
盧秀才聽她們說話的聲音，還算好聽，本就有意，何況自己在這裏也很無聊，於是爽快地答應了。他跟著老翁，穿過院子，發現院子雖然不大，但是花香濃鬱，在明月的照射下，連樹影都看得清楚。
左側三間屋子，看起來很華美，不像是農家房子，應該就是主人的臥室了。右側還有一座草亭子，頗為寬敞，中間有宴席，坐著四五位婦人，說說笑笑，很是快樂，還有一個位置空著，顯然是給盧秀才準備的。
看到盧秀才來了，她們都起身迎接，一位穿著白色孝服的少婦，看起來很漂亮，她施禮後正色說：“先夫已經去世，妾就在此處居住，如今公子惠臨，令寒舍蓬蓽生輝。正好田家妹子設了宴席，我就借花獻佛，邀請公子了，請不要驚訝。”
盧秀才知道，她就是主人，也是老翁口裏的主母，於是迴禮說：“不才考試不中，狼狽而迴，又因為天色已晚，沒能找到住處，因此才來打擾，沒想到又有幸參加宴席，真是受寵若驚啊。”
眾人又是一番客氣，大家都坐下了。
可能因為月色明亮，所以宴席上沒有蠟燭，盧秀才借著月色，看到左邊有一個婆婆兩個少婦，婆婆差不多五十來歲，頗為魁梧，衣服很華麗，五彩顏色，大家都稱唿她為陳姨。而兩個少婦看起來很漂亮，穿著白色衣服，跟主人一樣。
右邊除了主人外，還有一位紅衣少女，簡直像是天上的仙女，又像是畫裏的美人，沒猜錯的話，她就是田家妹子。盧秀才看她漂亮，忍不住多看了幾眼，而少女也對盧秀才使眼色，似乎對他有意。
盧秀才處在幾位美人中，不敢放肆，剛喝了幾口酒，就覺得有些頭暈，他有些驚訝，沒想到這酒還挺厲害。仔細品了品酒，他發現這酒有些烈，不敢多喝，隻是吃了些水果蔬菜，免得喝醉出醜。
婆婆忽然說：“咱們這樣喝酒，跟鯨吞牛飲一樣，就算喝了八鬥，有什麽意思？不如咱們來行令，每人吟詩一首，再喝一杯酒，公子以為如何？”
盧秀才自然是說好，還請婆婆先來。
婆婆喝了一口酒，吟唱了一首詩，後兩句是“紅顏老去風流在，每向南陽化赤虹”。盧秀才聽不太懂，但是其餘幾個女子笑了，還說：“你還真是有興趣，本色都暴露了。”婆婆一聽，連忙讓她們閉嘴。
到了盧秀才，他也做了一首詩，誇眾位女子像是天上的嫦娥一樣美麗。大家都笑著說，當不起這樣的咱們。
主人和兩個少婦不肯吟詩，都罰了三大杯酒。到了田家姑娘，她吟詩道：長夜無燈鱗自照，斷魂誰伴月為儔。淒淒一樹白楊下，埋盡金閨萬斛愁。
這首詩的意思很淒慘，大意是說，晚上並沒有燈，但是那些磷火都亮了（磷火就是磷在溫度稍高時自燃，古人也叫鬼火），可是他已經是死去的人了，怎麽和月亮作伴呢？唉，白楊樹下有太多的哀戚，把閨中少女的愁都埋盡了（說明少女相思的人埋在了白楊樹下）。
說死人，說鬼，所以這首詩聽起來有些滲人。盧秀才聽出來了詩中的鬼氣，而且還有些咄咄逼人，不禁變了臉色。那幾個婦人也聽出來了，都責備少女：“你這婢子，真是敗人興致！”
盧秀才匆忙告別，然後到自己屋裏去了，心有餘悸，不敢睡覺。他想離開，但是深更半夜不知道怎麽走；可是留下吧，這裏的女子又好像不是人，他提心吊膽，不脫衣服，閉上眼睛，假意休息。
外麵的窗戶響了，盧秀才起來開門一看，發現正是紅衣女子，也就是田家少女。他正要拒絕，田家少女已經閃身進來了，說：“如果不是我那首詩，你就危險了，此地別虎穴狼窩還可怕，你怎麽到這裏來借宿呢，快走吧！”
盧秀才不知道怎麽迴事，就問少女，
少女拉著他的衣袖，說：“哎呀，趕緊走吧，這時候了還問什麽？”說著，拽著他出去。盧秀才還想著去叫醒仆人，牽著騾子，但是少女不同意，一直拉著他走，說：“再不走就來不及了，這些東西比你命還重要嗎？”
出了大門，少女拉著盧秀才的衣服還是一直跑，盧秀才又怕又累，一身臭汗也不敢停下來。不知道跑了多久，來到一棵樹下，少女停了下來，說：“這裏是我家，咱們休息一會兒，她們就算來了，我也能擋住她們。”
盧秀才喘了幾口粗氣，問少女，這到底是怎麽迴事。
少女說：“我叫田鳳翹，陳姨（婆婆）在歧州住，其實她是一隻雌性雉雞，修行超過三千五百年，另外三位婦人，都是修行了差不多三千年的刺蝟精，就喜歡在地底下吸人腦髓。附近的墳墓，那些屍體的腦髓，都被她們吸光了。我因為生前拜佛念經，死後經書也在身邊，所以有神力護體，她們不敢靠近，後來就和我結為姐妹。其實我知道，她們就是想盜取我的經書而已。昨天，我家人祭祀我，她們知道後，就讓我做東道主，沒想到你來了，我實在不忍心，一直向你使眼色，可你不知道，不得已我才在詩中暗示你。幸虧咱們逃跑及時，不然你已經被他們吸食腦髓了。”
盧秀才大駭，這才知道席間少女不是對自己送秋波，而是警告自己。
正要繼續問，隻見幾團火光，如同風馳電掣一般飛過來，快到樹下的時候，田鳳翹坐下，口中念動經書內容，那些火光猛然刹住，遠遠地看著，不敢靠近。一直到天快亮了，雄雞打鳴，她們才離去。
盧秀才躲在樹後麵，嚇得一身汗，等天亮後，田鳳翹祝賀他：“放心吧，你活下來了，等太陽出來，你再去那個地方看看，你就知道我說的不是假話了。我是個死人，不能白日出來，更不能見太陽。今晚，我會在夢中與你相見，商量大事。”
說完後，田鳳翹不見了。
盧秀才一看，周圍沒了大樹，隻有一座新墳，上麵還有紙錢，上麵用石頭壓著，以及祭祀的酒肉等等。他作揖施禮，謝過了田鳳翹，然後到了昨晚借宿的地方，果然隻有一堆亂墳，他的騾子、行李還在。
轉了半天，盧秀才看到了自己的仆人，他已經死了，腦門上有一個洞，腦袋已經空了，顯然已經被那個幾個女妖精吸食了腦髓。
盧秀才大為傷心，來不及掩埋仆人，騎著騾子，然後順著大路出發。到了集鎮上，盧秀才把遭遇告訴了官府的人，官府馬上派人張貼告示，告訴大家不要去那裏，並派人去查看，還給盧秀才安排了住處。
晚上，盧秀才睡著後，做了夢。夢中，田鳳翹果然來了。盧秀才謝過她的救命之恩，又問那幾個妖怪，為何要吸食人的腦髓。
田鳳翹說：“這些妖精不知道從哪裏得到的消息，說吸食人的腦髓可以延年益壽，還說活人的腦髓比死人的腦髓好，生人的腦髓比熟人的腦髓好。你有福氣和正氣在身上，所以她們不敢直接下手，就想通過烈酒讓你喝醉，再伺機動手。我之所以不讓你去救仆人，一來他睡得太香，一時半會兒叫不醒，二來也是命中注定，你不要自責了。”
盧秀才又問，如何除掉她們。
田鳳翹歎氣，說：“她們靠著這個辦法，壽命大大加長，而且還有奇術，再加上四人聯手，方圓幾百裏，別說是人了，就是鬼神，都奈何不了他們。我跟她們撕破臉了，徹底決裂，也不能在那裏常住。聽說公子沒有成家，因此願意和公子琴瑟和諧，跟你到陝西去，不知道你願意嗎？”
盧秀才雖然喜歡她，可是想到她畢竟是鬼，還是害怕，說：“姑娘對我有救命之恩，有什麽不可以呢？隻是你已經死了，是個陰女，若和我一起，隻怕我也活不下去啊？雖然我不怕死，可是你救了我又害了我，不是很荒誕嗎？”
田鳳翹一聽，沉思良久，說：“公子說得有道理，我不敢勉強。明天你去見官，隻怕有口難辯，到時候你喊我的名字，我就幫你。”
次日，縣令果然派人請盧秀才上公堂，因為他們發現了仆人的屍體，懷疑是他所為。盧秀才大怒，一直為自己辯解，但是縣令不聽，無奈之下，盧秀才隻能大喊“田鳳翹”。
縣令一聽，有些駭然，連忙退堂，讓盧秀才到他屋裏，問道：“田鳳翹乃是我女兒的名字，已經去世兩個月了，你怎麽知道她的名字？你喊她名字，又是什麽意思？”
縣令根本不信，以為是巧合，盧秀才就把田鳳翹的相貌、衣著等說了。縣令大喜，他終於相信了，還說：“我女兒就喜歡拜佛念經，以前我就覺得荒謬，沒想到她這麽做還真有用。如果不是你的話，我可能又要犯錯了。”
後來，盧秀才說給田鳳翹遷墳，畢竟她現在也沒有安全的地方，縣令同意了，後來遷葬到了佛寺附近。
寺中方丈知道雉雞、刺蝟成精的事後，眉頭一動，出動達摩院十八名高僧，夜裏打下埋伏，費了三天三夜的功夫，這才除掉雉雞和刺蝟精。等妖精除掉之後，十八名高僧全部坐化，他們是十八羅漢轉世，完成任務便迴西天，重新歸位做羅漢了。
後來，盧秀才迴家，發現年近40歲的母親，居然又懷孕了，而且都快生了。
幾天後，田鳳翹又托夢給盧秀才，說：“我跟公子還是有緣啊，雖然不能嫁給你做妻子，不過還可以做你妹妹。”
盧秀才醒來後，母親已經生了，恰好是個女兒，他知道這是田鳳翹轉世，於是稟告父母，還給她取名叫田鳳翹。後來縣令聽說了這件事，哭哭啼啼地來看自己女兒轉世後的孩子，可惜田鳳翹不認識他，隻是喜歡揪他胡須玩兒。
縣令哭著說：“是她，是我的女兒，她從小就愛揪著我的胡須玩兒。”
十八年後，田鳳翹嫁給了富貴人家，那時候盧秀才還是沒考中功名，雖然已經娶妻生子，但是日子很糟糕，多虧了妹妹一直接濟他，他的日子才好一些。
很快，天要黑了，兩人卻沒有找到住處。正著急呢，忽然盧秀才聽到狗叫聲，有狗叫就說明有人家，盧秀才大喜，馬上順著聲音找過去，大約走了一裏多路，主仆二人來到一戶人家，天也已經黑了。
這戶人家隻有幾間矮小的草屋，麵水而居，周圍有不少樹，槐樹在門口，柳樹在兩邊，牆頭上的杏子已經要熟了，都墜了下來，壓彎了枝頭。
盧秀才還沒敲門，屋裏的人似乎聽到了動靜，開了門，隻見一位大約六十歲的老翁，步履蹣跚，問盧秀才有什麽事。
盧秀才把借宿的事說了，他說了三遍，一次比一次聲音大，那老翁才聽到。老翁說門太矮了，不能讓他們騎著騾子進屋裏，又說得告訴主人。過了好大一會兒，老翁才迴來，邀請他們進屋裏。
盧秀才下了騾子，跟著老翁進門，然後老翁讓他們到東邊的一個矮屋裏休息，仆人和騾子都在院子裏。
老翁又說一句：“晚上太倉促了，我們這裏距離集市也遠，來不及準備酒菜為你洗塵，請不要見怪。”說完後，他就走了。
仆人在院子裏喂騾子，喂了之後就打地鋪睡下了。而盧秀才注意到，主人的房間和自己的房間隻有一牆之隔，準備來說，是隻有一層籬笆，所以主人屋子裏說話的聲音，盧秀才都能清楚聽到。
很快，主人屋裏有一人說話了：“田家小妮子怎麽今天晚上沒來呢？太怠慢客人了吧？”聽這聲音，似乎是個少婦說話。
少婦才說完，一個少女笑著說：“你又不是我，怎麽知道我不會來呢？”
少婦笑了笑，說：“哎呀，說曹操曹操到啊！”
少女又問：“路遠的陳姨，她來了嗎？”
少婦說：“她也是愛湊熱鬧的人，怎麽可能不來呢？隻是我家正好有客人，想邀請她來，又怕你們害羞逃跑。”
少女略帶嘲諷地說：“你自己不害臊，還想做人情，我們都是大家風範，哪是一個村裏小子能揣摩出來的人？”
少婦又大聲笑了，說：“你這婢子，臉皮是被鐵片包住了嗎？如此厲害，我真是沒想到。”
正說著，外麵忽然傳來嘈雜的聲音，似乎有不少女子過來。至少有三四人，一個個都互相寒暄，然後聲音慢慢變小，最終聽不見了。
這時候，老翁來了，對盧秀才說：“我家主母想見一見公子，請跟我來。”
盧秀才聽她們說話的聲音，還算好聽，本就有意，何況自己在這裏也很無聊，於是爽快地答應了。他跟著老翁，穿過院子，發現院子雖然不大，但是花香濃鬱，在明月的照射下，連樹影都看得清楚。
左側三間屋子，看起來很華美，不像是農家房子，應該就是主人的臥室了。右側還有一座草亭子，頗為寬敞，中間有宴席，坐著四五位婦人，說說笑笑，很是快樂，還有一個位置空著，顯然是給盧秀才準備的。
看到盧秀才來了，她們都起身迎接，一位穿著白色孝服的少婦，看起來很漂亮，她施禮後正色說：“先夫已經去世，妾就在此處居住，如今公子惠臨，令寒舍蓬蓽生輝。正好田家妹子設了宴席，我就借花獻佛，邀請公子了，請不要驚訝。”
盧秀才知道，她就是主人，也是老翁口裏的主母，於是迴禮說：“不才考試不中，狼狽而迴，又因為天色已晚，沒能找到住處，因此才來打擾，沒想到又有幸參加宴席，真是受寵若驚啊。”
眾人又是一番客氣，大家都坐下了。
可能因為月色明亮，所以宴席上沒有蠟燭，盧秀才借著月色，看到左邊有一個婆婆兩個少婦，婆婆差不多五十來歲，頗為魁梧，衣服很華麗，五彩顏色，大家都稱唿她為陳姨。而兩個少婦看起來很漂亮，穿著白色衣服，跟主人一樣。
右邊除了主人外，還有一位紅衣少女，簡直像是天上的仙女，又像是畫裏的美人，沒猜錯的話，她就是田家妹子。盧秀才看她漂亮，忍不住多看了幾眼，而少女也對盧秀才使眼色，似乎對他有意。
盧秀才處在幾位美人中，不敢放肆，剛喝了幾口酒，就覺得有些頭暈，他有些驚訝，沒想到這酒還挺厲害。仔細品了品酒，他發現這酒有些烈，不敢多喝，隻是吃了些水果蔬菜，免得喝醉出醜。
婆婆忽然說：“咱們這樣喝酒，跟鯨吞牛飲一樣，就算喝了八鬥，有什麽意思？不如咱們來行令，每人吟詩一首，再喝一杯酒，公子以為如何？”
盧秀才自然是說好，還請婆婆先來。
婆婆喝了一口酒，吟唱了一首詩，後兩句是“紅顏老去風流在，每向南陽化赤虹”。盧秀才聽不太懂，但是其餘幾個女子笑了，還說：“你還真是有興趣，本色都暴露了。”婆婆一聽，連忙讓她們閉嘴。
到了盧秀才，他也做了一首詩，誇眾位女子像是天上的嫦娥一樣美麗。大家都笑著說，當不起這樣的咱們。
主人和兩個少婦不肯吟詩，都罰了三大杯酒。到了田家姑娘，她吟詩道：長夜無燈鱗自照，斷魂誰伴月為儔。淒淒一樹白楊下，埋盡金閨萬斛愁。
這首詩的意思很淒慘，大意是說，晚上並沒有燈，但是那些磷火都亮了（磷火就是磷在溫度稍高時自燃，古人也叫鬼火），可是他已經是死去的人了，怎麽和月亮作伴呢？唉，白楊樹下有太多的哀戚，把閨中少女的愁都埋盡了（說明少女相思的人埋在了白楊樹下）。
說死人，說鬼，所以這首詩聽起來有些滲人。盧秀才聽出來了詩中的鬼氣，而且還有些咄咄逼人，不禁變了臉色。那幾個婦人也聽出來了，都責備少女：“你這婢子，真是敗人興致！”
盧秀才匆忙告別，然後到自己屋裏去了，心有餘悸，不敢睡覺。他想離開，但是深更半夜不知道怎麽走；可是留下吧，這裏的女子又好像不是人，他提心吊膽，不脫衣服，閉上眼睛，假意休息。
外麵的窗戶響了，盧秀才起來開門一看，發現正是紅衣女子，也就是田家少女。他正要拒絕，田家少女已經閃身進來了，說：“如果不是我那首詩，你就危險了，此地別虎穴狼窩還可怕，你怎麽到這裏來借宿呢，快走吧！”
盧秀才不知道怎麽迴事，就問少女，
少女拉著他的衣袖，說：“哎呀，趕緊走吧，這時候了還問什麽？”說著，拽著他出去。盧秀才還想著去叫醒仆人，牽著騾子，但是少女不同意，一直拉著他走，說：“再不走就來不及了，這些東西比你命還重要嗎？”
出了大門，少女拉著盧秀才的衣服還是一直跑，盧秀才又怕又累，一身臭汗也不敢停下來。不知道跑了多久，來到一棵樹下，少女停了下來，說：“這裏是我家，咱們休息一會兒，她們就算來了，我也能擋住她們。”
盧秀才喘了幾口粗氣，問少女，這到底是怎麽迴事。
少女說：“我叫田鳳翹，陳姨（婆婆）在歧州住，其實她是一隻雌性雉雞，修行超過三千五百年，另外三位婦人，都是修行了差不多三千年的刺蝟精，就喜歡在地底下吸人腦髓。附近的墳墓，那些屍體的腦髓，都被她們吸光了。我因為生前拜佛念經，死後經書也在身邊，所以有神力護體，她們不敢靠近，後來就和我結為姐妹。其實我知道，她們就是想盜取我的經書而已。昨天，我家人祭祀我，她們知道後，就讓我做東道主，沒想到你來了，我實在不忍心，一直向你使眼色，可你不知道，不得已我才在詩中暗示你。幸虧咱們逃跑及時，不然你已經被他們吸食腦髓了。”
盧秀才大駭，這才知道席間少女不是對自己送秋波，而是警告自己。
正要繼續問，隻見幾團火光，如同風馳電掣一般飛過來，快到樹下的時候，田鳳翹坐下，口中念動經書內容，那些火光猛然刹住，遠遠地看著，不敢靠近。一直到天快亮了，雄雞打鳴，她們才離去。
盧秀才躲在樹後麵，嚇得一身汗，等天亮後，田鳳翹祝賀他：“放心吧，你活下來了，等太陽出來，你再去那個地方看看，你就知道我說的不是假話了。我是個死人，不能白日出來，更不能見太陽。今晚，我會在夢中與你相見，商量大事。”
說完後，田鳳翹不見了。
盧秀才一看，周圍沒了大樹，隻有一座新墳，上麵還有紙錢，上麵用石頭壓著，以及祭祀的酒肉等等。他作揖施禮，謝過了田鳳翹，然後到了昨晚借宿的地方，果然隻有一堆亂墳，他的騾子、行李還在。
轉了半天，盧秀才看到了自己的仆人，他已經死了，腦門上有一個洞，腦袋已經空了，顯然已經被那個幾個女妖精吸食了腦髓。
盧秀才大為傷心，來不及掩埋仆人，騎著騾子，然後順著大路出發。到了集鎮上，盧秀才把遭遇告訴了官府的人，官府馬上派人張貼告示，告訴大家不要去那裏，並派人去查看，還給盧秀才安排了住處。
晚上，盧秀才睡著後，做了夢。夢中，田鳳翹果然來了。盧秀才謝過她的救命之恩，又問那幾個妖怪，為何要吸食人的腦髓。
田鳳翹說：“這些妖精不知道從哪裏得到的消息，說吸食人的腦髓可以延年益壽，還說活人的腦髓比死人的腦髓好，生人的腦髓比熟人的腦髓好。你有福氣和正氣在身上，所以她們不敢直接下手，就想通過烈酒讓你喝醉，再伺機動手。我之所以不讓你去救仆人，一來他睡得太香，一時半會兒叫不醒，二來也是命中注定，你不要自責了。”
盧秀才又問，如何除掉她們。
田鳳翹歎氣，說：“她們靠著這個辦法，壽命大大加長，而且還有奇術，再加上四人聯手，方圓幾百裏，別說是人了，就是鬼神，都奈何不了他們。我跟她們撕破臉了，徹底決裂，也不能在那裏常住。聽說公子沒有成家，因此願意和公子琴瑟和諧，跟你到陝西去，不知道你願意嗎？”
盧秀才雖然喜歡她，可是想到她畢竟是鬼，還是害怕，說：“姑娘對我有救命之恩，有什麽不可以呢？隻是你已經死了，是個陰女，若和我一起，隻怕我也活不下去啊？雖然我不怕死，可是你救了我又害了我，不是很荒誕嗎？”
田鳳翹一聽，沉思良久，說：“公子說得有道理，我不敢勉強。明天你去見官，隻怕有口難辯，到時候你喊我的名字，我就幫你。”
次日，縣令果然派人請盧秀才上公堂，因為他們發現了仆人的屍體，懷疑是他所為。盧秀才大怒，一直為自己辯解，但是縣令不聽，無奈之下，盧秀才隻能大喊“田鳳翹”。
縣令一聽，有些駭然，連忙退堂，讓盧秀才到他屋裏，問道：“田鳳翹乃是我女兒的名字，已經去世兩個月了，你怎麽知道她的名字？你喊她名字，又是什麽意思？”
縣令根本不信，以為是巧合，盧秀才就把田鳳翹的相貌、衣著等說了。縣令大喜，他終於相信了，還說：“我女兒就喜歡拜佛念經，以前我就覺得荒謬，沒想到她這麽做還真有用。如果不是你的話，我可能又要犯錯了。”
後來，盧秀才說給田鳳翹遷墳，畢竟她現在也沒有安全的地方，縣令同意了，後來遷葬到了佛寺附近。
寺中方丈知道雉雞、刺蝟成精的事後，眉頭一動，出動達摩院十八名高僧，夜裏打下埋伏，費了三天三夜的功夫，這才除掉雉雞和刺蝟精。等妖精除掉之後，十八名高僧全部坐化，他們是十八羅漢轉世，完成任務便迴西天，重新歸位做羅漢了。
後來，盧秀才迴家，發現年近40歲的母親，居然又懷孕了，而且都快生了。
幾天後，田鳳翹又托夢給盧秀才，說：“我跟公子還是有緣啊，雖然不能嫁給你做妻子，不過還可以做你妹妹。”
盧秀才醒來後，母親已經生了，恰好是個女兒，他知道這是田鳳翹轉世，於是稟告父母，還給她取名叫田鳳翹。後來縣令聽說了這件事，哭哭啼啼地來看自己女兒轉世後的孩子，可惜田鳳翹不認識他，隻是喜歡揪他胡須玩兒。
縣令哭著說：“是她，是我的女兒，她從小就愛揪著我的胡須玩兒。”
十八年後，田鳳翹嫁給了富貴人家，那時候盧秀才還是沒考中功名，雖然已經娶妻生子，但是日子很糟糕，多虧了妹妹一直接濟他，他的日子才好一些。