第3412頁
[歷史同人] 沒你就不行 作者：林木兒 投票推薦 加入書簽 留言反饋
我咋能不知道急診科呢？急診科永遠都不會知道被送來的病人是個什麽狀態，一旦開始搶救，你還想按時的上下班？一個月有二十天得加班。
但你就是幹這一行的，對吧！換哪一科也不好過呀。
在大醫院的護士又不是小診所掛針的護士，肯定清閑不了。哪一科都不一樣，累死累活的。醫院這個，除非你是醫生，大拿那種的，手術得排隊做。再要麽就是進入管理層。就像是老太太說了，林溫言做護士長的時候是可以摸魚的，是可以很輕鬆的。
但是，她男人被清算了，趕迴煤礦去了，想想老程那個年紀，迴去能幹嘛？煤礦要是因為歷史問題再把他給開除了，隻怕最後連退休工資也沒有。
桐桐默默的聽著，隻接了一句：「對醫院的事，我不太了解。」
咋能不了解呢？其實桐桐那個嬸嬸，不就是在軍醫院的後勤上麽？她應該是很了解的。
老太太嘆氣，「老程單位的房子，人家收迴去了。我跟你姑姑現在住的是醫院的公房，這種房子單職工不給分，要住也行，每月按照麵積收錢的。我們住那房子，一個月得六塊。」
是說很艱難。
「那我每月給六塊，這個房錢我認了。」這總行了吧。
老太太：「……」不是這個意思！就是說你姑姑艱難，不是非要收你這個錢的。
可桐桐不再給她說話的機會，起身就往廚房去，然後叫林心，「咱倆做飯吧，吃點什麽？」
周紅穀就說，「你爸半夜去排隊，買到豬蹄了……還有個豬尾巴！豬尾巴單做，是給孩子的，別放辣！」
林心應了，卷了袖子去了廚房。到了廚房才說桐桐，「幹啥還多添一塊錢？你那一塊錢好掙是不是？」
「噓！」桐桐低聲道，「一塊錢能打發的事，費那精神幹什麽。不這麽著，老太太還會想別的。」
林心明白了，妹夫的叔叔如今正兒八經是市領導，這要是肯照顧，姑姑的工作換個清閑的崗位，能是多大的事嗎？
給錢總比給你劃拉人情上算。可林心還是心疼，「有那一塊錢給孩子能買多少零嘴。你那翻譯的錢那麽好掙？」
還真就這個錢好掙，現在這翻譯多吃香的！桐桐就說，「真別擔心我，那玩意千字差不多十八塊。」
千字十八塊？一本書得有多少字？
「翻譯的是專業教材，一本書二十到三十萬。我翻譯的這本，二十七八萬字吧。
差不多。」
「一本書……五千多塊錢呢？」
對！而且，不止自己翻譯了，四爺也翻譯了，他那本字數更多，大概在三十七八萬字，那麽厚。
兩人加起來，這一把能拿到一萬多。
桐桐也沒瞞著林心，就都說了，「要是順利出版的話，真就是這麽些錢。真沒有想的那麽困難。」
林心手裏的豬蹄從手裏滑落了，「這麽多……」這是一筆天文數字呀。
是啊！
「那你們的老師可都……」
「分情況呢！翻譯這個話並不是那麽好幹的。」有些人專業沒問題，但叫他去翻譯，那真能給你翻譯的稀碎稀碎的。他自己用外語無障礙，但是一動筆，就滿是障礙。
翻譯教材賺到稿酬這個，純屬是誤打誤撞上了。
姐妹倆在廚房說話，這是在家裏，也沒防備外麵。結果朵朵去廚房送西瓜皮，在門口聽了幾耳朵。她把瓜皮放在窗台上，蹭蹭蹭的跑到裏麵，低聲跟躺著的媽媽小聲道：「姐跟我姐夫……翻譯能掙一萬多……」
林溫言瞪了朵朵一眼，「關你啥事？你要是出息了，也給我掙一萬多去呀。」說著，就直接起身，「到處惹人煩……」說著，拉著朵朵的胳膊就往外走，腳步極快。
外麵一家子正在乘涼說話呢，林溫言跟誰都沒打招唿，冷著臉直接過去了。
老太太：「……」好端端的，誰又惹你了？她趕緊起來，一把抓住朵朵的另一隻手，「這是又怎麽了？」
林溫言就說，「不早了，不迴去等著吃飯呢？」
你侄兒考上大學了，一家子吃頓飯怎麽了？今兒不就是為了這個來的？老太太不想跟這強種掰扯，隻拉住朵朵，「你要走你走，朵朵迴舅舅家了，叫娃吃頓飯。」
朵朵把胳膊從老太太的手裏抽走，「人家迴外家有人稀罕，我迴外家又沒人稀罕，我才不吃呢。」
然後真走了。
桐桐：「……」這是說誰呢？這裏對金鏃來說，是外家；對朵朵而言，也是外家。
朵朵就覺得一樣是外孫的身份，為啥待遇天差地別呢？
對於半大不大的孩子而言，這種差別當然會叫她心裏不舒服。但她這個年齡卻又不會來迴想，從不想為啥有這麽大的差別。
老太太趕緊就追，想好歹把人勸住了。
身後沒人言語，老太太一出照壁，如意就說，「可算是走了，剩咱們一家子了，自在了。」他叫金鏃，「過來，想不想吃雪糕，舅舅帶你買雪糕去。」
「等會再吃。」
周紅穀就看著孩子笑，「我們一點都不貪嘴，知道吃完一樣再吃另一樣，是不是？」
嗯呢！
外麵說的熱鬧，桐桐也說林心，「你抓緊生一個，姐夫的年齡比你大好幾歲呢，你不急，他不急麽？」
但你就是幹這一行的，對吧！換哪一科也不好過呀。
在大醫院的護士又不是小診所掛針的護士，肯定清閑不了。哪一科都不一樣，累死累活的。醫院這個，除非你是醫生，大拿那種的，手術得排隊做。再要麽就是進入管理層。就像是老太太說了，林溫言做護士長的時候是可以摸魚的，是可以很輕鬆的。
但是，她男人被清算了，趕迴煤礦去了，想想老程那個年紀，迴去能幹嘛？煤礦要是因為歷史問題再把他給開除了，隻怕最後連退休工資也沒有。
桐桐默默的聽著，隻接了一句：「對醫院的事，我不太了解。」
咋能不了解呢？其實桐桐那個嬸嬸，不就是在軍醫院的後勤上麽？她應該是很了解的。
老太太嘆氣，「老程單位的房子，人家收迴去了。我跟你姑姑現在住的是醫院的公房，這種房子單職工不給分，要住也行，每月按照麵積收錢的。我們住那房子，一個月得六塊。」
是說很艱難。
「那我每月給六塊，這個房錢我認了。」這總行了吧。
老太太：「……」不是這個意思！就是說你姑姑艱難，不是非要收你這個錢的。
可桐桐不再給她說話的機會，起身就往廚房去，然後叫林心，「咱倆做飯吧，吃點什麽？」
周紅穀就說，「你爸半夜去排隊，買到豬蹄了……還有個豬尾巴！豬尾巴單做，是給孩子的，別放辣！」
林心應了，卷了袖子去了廚房。到了廚房才說桐桐，「幹啥還多添一塊錢？你那一塊錢好掙是不是？」
「噓！」桐桐低聲道，「一塊錢能打發的事，費那精神幹什麽。不這麽著，老太太還會想別的。」
林心明白了，妹夫的叔叔如今正兒八經是市領導，這要是肯照顧，姑姑的工作換個清閑的崗位，能是多大的事嗎？
給錢總比給你劃拉人情上算。可林心還是心疼，「有那一塊錢給孩子能買多少零嘴。你那翻譯的錢那麽好掙？」
還真就這個錢好掙，現在這翻譯多吃香的！桐桐就說，「真別擔心我，那玩意千字差不多十八塊。」
千字十八塊？一本書得有多少字？
「翻譯的是專業教材，一本書二十到三十萬。我翻譯的這本，二十七八萬字吧。
差不多。」
「一本書……五千多塊錢呢？」
對！而且，不止自己翻譯了，四爺也翻譯了，他那本字數更多，大概在三十七八萬字，那麽厚。
兩人加起來，這一把能拿到一萬多。
桐桐也沒瞞著林心，就都說了，「要是順利出版的話，真就是這麽些錢。真沒有想的那麽困難。」
林心手裏的豬蹄從手裏滑落了，「這麽多……」這是一筆天文數字呀。
是啊！
「那你們的老師可都……」
「分情況呢！翻譯這個話並不是那麽好幹的。」有些人專業沒問題，但叫他去翻譯，那真能給你翻譯的稀碎稀碎的。他自己用外語無障礙，但是一動筆，就滿是障礙。
翻譯教材賺到稿酬這個，純屬是誤打誤撞上了。
姐妹倆在廚房說話，這是在家裏，也沒防備外麵。結果朵朵去廚房送西瓜皮，在門口聽了幾耳朵。她把瓜皮放在窗台上，蹭蹭蹭的跑到裏麵，低聲跟躺著的媽媽小聲道：「姐跟我姐夫……翻譯能掙一萬多……」
林溫言瞪了朵朵一眼，「關你啥事？你要是出息了，也給我掙一萬多去呀。」說著，就直接起身，「到處惹人煩……」說著，拉著朵朵的胳膊就往外走，腳步極快。
外麵一家子正在乘涼說話呢，林溫言跟誰都沒打招唿，冷著臉直接過去了。
老太太：「……」好端端的，誰又惹你了？她趕緊起來，一把抓住朵朵的另一隻手，「這是又怎麽了？」
林溫言就說，「不早了，不迴去等著吃飯呢？」
你侄兒考上大學了，一家子吃頓飯怎麽了？今兒不就是為了這個來的？老太太不想跟這強種掰扯，隻拉住朵朵，「你要走你走，朵朵迴舅舅家了，叫娃吃頓飯。」
朵朵把胳膊從老太太的手裏抽走，「人家迴外家有人稀罕，我迴外家又沒人稀罕，我才不吃呢。」
然後真走了。
桐桐：「……」這是說誰呢？這裏對金鏃來說，是外家；對朵朵而言，也是外家。
朵朵就覺得一樣是外孫的身份，為啥待遇天差地別呢？
對於半大不大的孩子而言，這種差別當然會叫她心裏不舒服。但她這個年齡卻又不會來迴想，從不想為啥有這麽大的差別。
老太太趕緊就追，想好歹把人勸住了。
身後沒人言語，老太太一出照壁，如意就說，「可算是走了，剩咱們一家子了，自在了。」他叫金鏃，「過來，想不想吃雪糕，舅舅帶你買雪糕去。」
「等會再吃。」
周紅穀就看著孩子笑，「我們一點都不貪嘴，知道吃完一樣再吃另一樣，是不是？」
嗯呢！
外麵說的熱鬧，桐桐也說林心，「你抓緊生一個，姐夫的年齡比你大好幾歲呢，你不急，他不急麽？」