王翦（生卒年不詳），頻陽東鄉（今陝西省富平縣）人，是琅琊王氏和太原王氏的始祖，戰國時期秦國將領、軍事家，秦統一六國的具體實施者。
王翦自幼習兵略，為將持重，老謀深算。秦王政十一年（前236年）率兵攻趙，攻克九城，秦王政十九年（前228年），再次率兵攻打趙國，趙王投降。二十一年(前226年)，率兵攻下燕國都城，燕王逃往遼東郡。秦王政二十四年（前223年），王翦率六十萬大軍攻楚，擊敗楚將項燕，攻克楚都壽春（今安徽壽縣西南），俘虜楚王負芻。次年，平定楚國江南地區，楚國亡。王翦善於用兵，與其子王賁在輔助秦始皇統一六國的戰爭中立有大功，除韓之外，其餘五國均為王翦父子所滅。統一中國後，急流勇退，沒有輔佐秦始皇建立德政，鞏固國家根基。和白起比較，可謂“尺有所短，寸有所長”。
王翦為秦國的統一事業貢獻了自己的畢生力量，立下了不朽的戰功，作為對實現中國統一有貢獻的曆史人物而名傳於後世。[35]王翦還憑借軍事指揮的才能，與白起、李牧、廉頗並稱“戰國四大名將”。
王翦是頻陽東鄉（今陝西富平縣）人，據《新唐書·宰相世係表》推演，王翦係周靈王太子晉之後，是太子晉的第十八世孫。少年時就喜歡軍事，侍奉秦始皇。
秦始皇十一年（公元前236年），王翦領兵攻打趙國的閼與，王翦領軍隻十八天，便令軍中不滿百石的校尉迴家，並從原軍隊的十人中選出兩人留在軍中，結果所留下來的都是軍中精銳。王翦就用這支士氣很高的精銳部隊攻下了閼與，同時一並攻取了趙的九座城邑。
鏟除呂不韋和嫪毐後，秦王嬴政正式親政，秦國統一天下的戰爭開始了。這場統一戰爭以秦始皇十一年（公元前236年）秦軍伐趙拉開序幕，前後持續15年。期間，除了最先的滅亡韓國王翦沒有參與外，其他五國，要麽為王翦帶兵所滅，要麽為其子王賁攻克而亡。
秦始皇十八年（公元前229年），王翦從上郡發兵，下井陘，與楊端和軍兩軍唿應。準備一舉攻滅趙國。結果遇上了趙國的名將李牧，相持一年多的時間。王翦采用反間計，除掉李牧。李牧死後，王翦勢如破竹前行，大敗趙軍，並殺了趙軍主將趙蔥，攻下趙國的都城邯鄲，俘虜趙王遷，趙國原來的各處土地入為秦地，成為秦郡。
秦始皇二十年（公元前227年），發生了曆史上著名的荊軻刺秦王事件，荊軻失敗後，秦王嬴政盛怒，並利用這個機會，派王翦領軍攻燕國。燕王喜和代王趙嘉聯合抵抗秦軍，燕代聯軍由燕國的太子丹統領，最後在送別荊軻的易水河邊兵敗。王翦乘勢攻取了燕都城薊，燕王喜逃到了遼東，燕國也名存實亡了。
秦始皇二十一年（公元前226年），秦王派王翦之子王賁攻打楚國，大敗楚兵。秦始皇二十二年（公元前225年）王賁率軍迅速北上，進攻魏國，最後用黃河、大溝水淹大梁城，城盡毀。魏王假投降。接著王賁又平定了魏國各地，設魏地東麵為碭郡。
秦始皇二十一年（公元前226年），秦王嬴政召集群臣，商議滅楚大計，王翦認為“非六十萬人不可”，李信則認為“不過二十萬人”便可打敗楚國，秦王嬴政大喜，認為王翦老不堪用，便派李信和蒙恬率兵二十萬，南下伐楚，楚將項燕以四十萬楚軍應對二十萬秦軍。王翦因此稱病辭朝，迴歸故裏。
不久，楚軍故意示弱，且戰且退，保留精銳部隊從後突襲李信，大破秦軍兩營兵力，斬殺秦軍七個都尉，是為秦滅六國期間少有的敗仗之一。
秦王嬴政聽到這個消息，大為震怒，親自乘快車奔往頻陽，向王翦致歉，並答應加兵請求，王翦統領六十萬大軍啟程，王翦出征時向秦王“請美田宅園池甚眾”、“以請田宅為子孫業耳”；出關前，又連續五次求賜美田，連部下也開始擔心會不會太過份，王翦才說出了自己的用意：秦王生性多疑，如今秦國全國士兵盡交到自己手中，此時唯有向秦王諸多要求，才可以表明自己除了金錢以外別無他求，借此消除秦王怕他擁兵自立的疑懼。
秦始皇二十三年（公元前224年），王翦領兵伐楚，大軍抵達楚國國境之後整整一年堅壁不出，六十萬士兵都囤積起來休養生息，甚至每天比賽投石以作娛樂。項燕的四十萬楚軍因為兵力相對較少而不敢強攻，一年後終於按捺不住，正當楚軍在往東調動之際，王翦就率兵出擊大破楚軍，殺項燕於蘄，一年多後又俘虜楚王負芻，平定楚國。隨後王翦又南征百越，取得勝利。
秦王嬴政八年（前239年），秦王嬴政命王弟長安君成蟜為主將，樊於期為副將率軍攻打趙國，不料，長安君在樊於期的唆使下臨陣倒戈，舉兵反叛。
嬴政派王翦前往平叛。王翦派說客混進叛軍，見到了長安君，遞送了勸降書信，情理並用，恩威並施。長安君歸降，叛亂平息。樊於期逃奔燕國。但可惜的是，長安君後來並沒有保住性命。
秦王嬴政即位之初由於年少，國政由相邦呂不韋所把持。呂不韋權傾朝野，又與太後偷情，見秦始皇日漸年長怕東窗事發想離開太後，又怕太後怨恨，所以獻假宦官嫪毐給太後。
嫪毐與太後在秦故都雍城（今陝西鳳翔）生下了兩個私生子，以秦王假父自居。在太後的幫助下，嫪毐封長信侯，領有山陽、太原等地，自收黨羽，在雍城長年經營，建立了龐大的勢力。
秦王嬴政九年（前238年），嬴政前往太後所在的雍城行郊禮。王翦領兵鎮壓鹹陽，派三萬精銳保護秦王西行。秦王離開後，呂不韋在國都鹹陽把持國政，王翦不動聲色，調遣兵力，嚴陣以待，以防呂不韋伺機生變。嫪毐因淫亂宮闈的罪行敗露，發動兵變，進攻秦王嬴政所在的蘄年宮，史稱“蘄年宮之變”。秦王及時察覺了這一陰謀，搶先發兵平定叛亂，追斬嫪毐，在鹹陽清洗了嫪毐集團數百人，因此事涉及呂不韋，不久就免去了其相邦之職。不久，在王翦的建議下，將其賜死，秦始皇全麵掌握了國家權力。
王翦是秦國傑出的軍事家，也是繼白起之後，秦國不可多得的大將之材。作為秦代傑出的軍事家，王翦主要戰績有破趙國都城邯鄲，消滅燕、趙；以秦國絕大部分兵力消滅楚國，與其子王賁一並成為秦始皇兼滅六國的最大功臣。傑出的軍事指揮才能使其與白起、李牧、廉頗並列為戰國四大名將。王翦一生征戰無數，他智而不暴、勇而多謀，在當時殺戮無度的戰國時代顯得極為可貴。秦始皇二十六年（前221年），秦國兼並了所有的諸侯國，統一天下，王翦和蒙恬立的戰功最大。王翦是唐朝琅琊王氏和太原王氏的始祖。
曆代評價
司馬遷：“王氏、蒙氏功為多，名施於後世。”“王翦為秦將，夷六國，當是時，翦為宿將，始皇師之，然不能輔秦建德，固其根本，偷合取容，以至筊身。”
班固：“若秦因四世之勝，據河山之阻，任用白起、王翦豺狼之徒，奮其爪牙，禽獵六國，以並天下。窮武極詐，士民不附，卒隸之徒，還為敵仇，猋起雲合，果共軋之、急城殺人盈城，爭地殺人滿野。孫、吳、商、白之徒，皆身誅戮於前，而國滅亡於後。報應之勢，各以類至。”
類似評價在兩漢之時，數不勝數，漢亡後，對王翦的評價才略顯客觀。
秦滅六國，王翦和兒子王賁直接參與了其中五國的攻伐，是當之無愧的，秦朝建立的首功之臣。
不過，也因此，秦始皇一度非常擔心王翦功大不好製衡，所以，當王翦提出滅楚國需要六十萬兵馬時，秦始皇猶豫了。
秦始皇在第一次伐楚時，沒有支持王翦，選擇了李信和蒙恬，兵馬也隻用了二十萬。
而王翦知道秦始皇骨子裏的想法，因此：“王翦言不用，因謝病，歸老於頻陽。”
結果，沒有王翦統領的秦軍被楚將項燕率領的四十萬楚軍迎頭痛擊，大敗而歸。
之後，秦始皇才意識到，要消滅楚國這麽個國土廣袤，兵馬也有數十萬的大國，確實要按照王翦的想法來。
秦始皇不惜親自屈尊去王翦的家鄉。重新請其出山，還完全按照王翦的軍事部署來提供兵馬錢糧。
當然，王翦也並非是蠢蛋，他帶著秦國舉國之兵六十萬，別說秦始皇了，哪個皇帝都不會放心。
在出擊楚國之前，王翦還為此跟秦始皇演了一出討要富貴田財的把戲，用來打消秦始皇的疑慮。
既然君臣猜疑的隱患消除了，王翦也就能全力整合六十萬大軍的戰力，楚國自然也沒能在他手上逃過大劫。
王翦是曆史上少有的能指揮超大兵團作戰的軍事家，在古代，統帥六十萬兵馬，還能遊刃有餘的指揮打勝仗的將軍並不多。
這屬於指揮超大兵團作戰的範疇，不是普通將領能涉及到的，排兵布陣、紮營行軍、後勤分配、山川地理的合理借用、時間及空間的運用、多方向、多兵種的配合，是相當高明的本事。
古之名將，如衛青最多時不過統帥五萬大軍（不包括後勤人員），其和匈奴進行的規模最大的一戰，跟霍去病加一起才十萬。
唐朝李靖滅突厥時，六路大軍加起來也隻有十多萬，南宋嶽飛麾下的嶽家軍不過十萬，明朝戚繼光建立的戚家軍才數千人。
曆史上指揮數十萬大軍出征的，大多反而是敗仗最為有名，比如晉朝時的淝水之戰，東漢末至三國時的官渡之戰、赤壁之戰、夷陵之戰，隋末的虎牢關之戰等等。
苻堅、袁紹、曹操、劉備、竇建德等，都不是平凡之輩，大多身經百戰，可也無法有效駕馭數十萬兵馬，全部成為以弱勝強的反麵教材。
還有北宋神宗時期的五路伐夏，明朝天啟年間的薩爾滸之戰等，全是大兵團作戰時，因指揮係統不順暢，各路軍隊各行其是，而導致的大敗。
由以上曆史名將們在征戰時統帥的兵馬人數，以及諸多曆史戰例，可以看到，指揮數十萬兵馬進行大兵團作戰不是誰都能行的。
即使在現代的我軍中，數千名戰功赫赫的將軍裏麵，也隻有林帥、劉帥、彭帥、徐帥、粟大將等寥寥數人才能夠辦到。
而在古代，也隻有白起、韓信等少數軍事天才能跟王翦相提並論，可見，王翦在軍事指揮上的能力，在曆史名將中是名列前茅的。
王翦及其子、孫，都是比較純粹的將軍，沒有過多參與政治，而且，秦始皇對功臣的態度是相當好的，沒有因防備心理殺過一個功臣。
秦朝建立後，因功封侯的王翦急流勇退，得以善終，其子王賁類同，但其孫王離在秦末時，因戰敗被項羽俘虜，結局不明，比較公認的是被項羽所殺，王離的兒子王元、王威為躲避戰亂，逃到山東琅琊一代隱居。
可王家並沒有消沉下去，反而經過數百年的積累，成為從漢朝至唐朝時期，能影響到天下局勢的大家族，至唐朝時，當世大族中，琅琊王氏和太原王氏都是以王翦為祖。
在這兩大家族中，出過不少大人物，比如東漢末年設計殺董卓的司徒王允。
東晉時能比肩皇帝，號稱“王與馬，共天下”的王導、王敦兄弟倆。還有書法大家王羲之父子。
唐朝時，唐高宗的第一任妻子王皇後，初唐四傑之一的詩人王勃等等，也都是王翦的後代。
王氏在隋唐時，一直是天下間最顯赫的世家大族。王翦的後裔們創造的家族，可比秦始皇的家族長久太多。
國亡家族不亡，也是古時常態。
而王翦在漢朝晚期，輔佐暴秦的名聲漸漸好轉，也和其後裔建立的家族崛起有關。
總結，王翦在秦朝統一天下的進程中，起了相當重要的作用。
戰爭之中，或許有殺戮，但他隻是盡到了軍人應有的職責，兩漢時，對他的評價不客觀。
王翦這樣曆史上少有的，能指揮大兵團作戰的軍事天才，且功高蓋世。但他幸運的遇到了對功臣並不殘暴的秦始皇。
王翦在功成後隱退，也是其家族後裔在戰亂中及戰亂後能傳承下去的主因，沒有參與政治鬥爭，意味著仇人不多，後裔能相對安全的綿延傳承。
由此看，王翦絕對是有大智慧的，能瞻前顧後，且不受損傷，很難得！
戰國前期有吳起，孫武，孫臏，龐涓等，戰國中後期有四大名將，白起，李牧，王翦，廉頗等等，兩漢的韓信，周亞夫等，鮮少有能善終者，王翦能急流勇退，不得不說，他是有大智慧的人啊！
王翦自幼習兵略，為將持重，老謀深算。秦王政十一年（前236年）率兵攻趙，攻克九城，秦王政十九年（前228年），再次率兵攻打趙國，趙王投降。二十一年(前226年)，率兵攻下燕國都城，燕王逃往遼東郡。秦王政二十四年（前223年），王翦率六十萬大軍攻楚，擊敗楚將項燕，攻克楚都壽春（今安徽壽縣西南），俘虜楚王負芻。次年，平定楚國江南地區，楚國亡。王翦善於用兵，與其子王賁在輔助秦始皇統一六國的戰爭中立有大功，除韓之外，其餘五國均為王翦父子所滅。統一中國後，急流勇退，沒有輔佐秦始皇建立德政，鞏固國家根基。和白起比較，可謂“尺有所短，寸有所長”。
王翦為秦國的統一事業貢獻了自己的畢生力量，立下了不朽的戰功，作為對實現中國統一有貢獻的曆史人物而名傳於後世。[35]王翦還憑借軍事指揮的才能，與白起、李牧、廉頗並稱“戰國四大名將”。
王翦是頻陽東鄉（今陝西富平縣）人，據《新唐書·宰相世係表》推演，王翦係周靈王太子晉之後，是太子晉的第十八世孫。少年時就喜歡軍事，侍奉秦始皇。
秦始皇十一年（公元前236年），王翦領兵攻打趙國的閼與，王翦領軍隻十八天，便令軍中不滿百石的校尉迴家，並從原軍隊的十人中選出兩人留在軍中，結果所留下來的都是軍中精銳。王翦就用這支士氣很高的精銳部隊攻下了閼與，同時一並攻取了趙的九座城邑。
鏟除呂不韋和嫪毐後，秦王嬴政正式親政，秦國統一天下的戰爭開始了。這場統一戰爭以秦始皇十一年（公元前236年）秦軍伐趙拉開序幕，前後持續15年。期間，除了最先的滅亡韓國王翦沒有參與外，其他五國，要麽為王翦帶兵所滅，要麽為其子王賁攻克而亡。
秦始皇十八年（公元前229年），王翦從上郡發兵，下井陘，與楊端和軍兩軍唿應。準備一舉攻滅趙國。結果遇上了趙國的名將李牧，相持一年多的時間。王翦采用反間計，除掉李牧。李牧死後，王翦勢如破竹前行，大敗趙軍，並殺了趙軍主將趙蔥，攻下趙國的都城邯鄲，俘虜趙王遷，趙國原來的各處土地入為秦地，成為秦郡。
秦始皇二十年（公元前227年），發生了曆史上著名的荊軻刺秦王事件，荊軻失敗後，秦王嬴政盛怒，並利用這個機會，派王翦領軍攻燕國。燕王喜和代王趙嘉聯合抵抗秦軍，燕代聯軍由燕國的太子丹統領，最後在送別荊軻的易水河邊兵敗。王翦乘勢攻取了燕都城薊，燕王喜逃到了遼東，燕國也名存實亡了。
秦始皇二十一年（公元前226年），秦王派王翦之子王賁攻打楚國，大敗楚兵。秦始皇二十二年（公元前225年）王賁率軍迅速北上，進攻魏國，最後用黃河、大溝水淹大梁城，城盡毀。魏王假投降。接著王賁又平定了魏國各地，設魏地東麵為碭郡。
秦始皇二十一年（公元前226年），秦王嬴政召集群臣，商議滅楚大計，王翦認為“非六十萬人不可”，李信則認為“不過二十萬人”便可打敗楚國，秦王嬴政大喜，認為王翦老不堪用，便派李信和蒙恬率兵二十萬，南下伐楚，楚將項燕以四十萬楚軍應對二十萬秦軍。王翦因此稱病辭朝，迴歸故裏。
不久，楚軍故意示弱，且戰且退，保留精銳部隊從後突襲李信，大破秦軍兩營兵力，斬殺秦軍七個都尉，是為秦滅六國期間少有的敗仗之一。
秦王嬴政聽到這個消息，大為震怒，親自乘快車奔往頻陽，向王翦致歉，並答應加兵請求，王翦統領六十萬大軍啟程，王翦出征時向秦王“請美田宅園池甚眾”、“以請田宅為子孫業耳”；出關前，又連續五次求賜美田，連部下也開始擔心會不會太過份，王翦才說出了自己的用意：秦王生性多疑，如今秦國全國士兵盡交到自己手中，此時唯有向秦王諸多要求，才可以表明自己除了金錢以外別無他求，借此消除秦王怕他擁兵自立的疑懼。
秦始皇二十三年（公元前224年），王翦領兵伐楚，大軍抵達楚國國境之後整整一年堅壁不出，六十萬士兵都囤積起來休養生息，甚至每天比賽投石以作娛樂。項燕的四十萬楚軍因為兵力相對較少而不敢強攻，一年後終於按捺不住，正當楚軍在往東調動之際，王翦就率兵出擊大破楚軍，殺項燕於蘄，一年多後又俘虜楚王負芻，平定楚國。隨後王翦又南征百越，取得勝利。
秦王嬴政八年（前239年），秦王嬴政命王弟長安君成蟜為主將，樊於期為副將率軍攻打趙國，不料，長安君在樊於期的唆使下臨陣倒戈，舉兵反叛。
嬴政派王翦前往平叛。王翦派說客混進叛軍，見到了長安君，遞送了勸降書信，情理並用，恩威並施。長安君歸降，叛亂平息。樊於期逃奔燕國。但可惜的是，長安君後來並沒有保住性命。
秦王嬴政即位之初由於年少，國政由相邦呂不韋所把持。呂不韋權傾朝野，又與太後偷情，見秦始皇日漸年長怕東窗事發想離開太後，又怕太後怨恨，所以獻假宦官嫪毐給太後。
嫪毐與太後在秦故都雍城（今陝西鳳翔）生下了兩個私生子，以秦王假父自居。在太後的幫助下，嫪毐封長信侯，領有山陽、太原等地，自收黨羽，在雍城長年經營，建立了龐大的勢力。
秦王嬴政九年（前238年），嬴政前往太後所在的雍城行郊禮。王翦領兵鎮壓鹹陽，派三萬精銳保護秦王西行。秦王離開後，呂不韋在國都鹹陽把持國政，王翦不動聲色，調遣兵力，嚴陣以待，以防呂不韋伺機生變。嫪毐因淫亂宮闈的罪行敗露，發動兵變，進攻秦王嬴政所在的蘄年宮，史稱“蘄年宮之變”。秦王及時察覺了這一陰謀，搶先發兵平定叛亂，追斬嫪毐，在鹹陽清洗了嫪毐集團數百人，因此事涉及呂不韋，不久就免去了其相邦之職。不久，在王翦的建議下，將其賜死，秦始皇全麵掌握了國家權力。
王翦是秦國傑出的軍事家，也是繼白起之後，秦國不可多得的大將之材。作為秦代傑出的軍事家，王翦主要戰績有破趙國都城邯鄲，消滅燕、趙；以秦國絕大部分兵力消滅楚國，與其子王賁一並成為秦始皇兼滅六國的最大功臣。傑出的軍事指揮才能使其與白起、李牧、廉頗並列為戰國四大名將。王翦一生征戰無數，他智而不暴、勇而多謀，在當時殺戮無度的戰國時代顯得極為可貴。秦始皇二十六年（前221年），秦國兼並了所有的諸侯國，統一天下，王翦和蒙恬立的戰功最大。王翦是唐朝琅琊王氏和太原王氏的始祖。
曆代評價
司馬遷：“王氏、蒙氏功為多，名施於後世。”“王翦為秦將，夷六國，當是時，翦為宿將，始皇師之，然不能輔秦建德，固其根本，偷合取容，以至筊身。”
班固：“若秦因四世之勝，據河山之阻，任用白起、王翦豺狼之徒，奮其爪牙，禽獵六國，以並天下。窮武極詐，士民不附，卒隸之徒，還為敵仇，猋起雲合，果共軋之、急城殺人盈城，爭地殺人滿野。孫、吳、商、白之徒，皆身誅戮於前，而國滅亡於後。報應之勢，各以類至。”
類似評價在兩漢之時，數不勝數，漢亡後，對王翦的評價才略顯客觀。
秦滅六國，王翦和兒子王賁直接參與了其中五國的攻伐，是當之無愧的，秦朝建立的首功之臣。
不過，也因此，秦始皇一度非常擔心王翦功大不好製衡，所以，當王翦提出滅楚國需要六十萬兵馬時，秦始皇猶豫了。
秦始皇在第一次伐楚時，沒有支持王翦，選擇了李信和蒙恬，兵馬也隻用了二十萬。
而王翦知道秦始皇骨子裏的想法，因此：“王翦言不用，因謝病，歸老於頻陽。”
結果，沒有王翦統領的秦軍被楚將項燕率領的四十萬楚軍迎頭痛擊，大敗而歸。
之後，秦始皇才意識到，要消滅楚國這麽個國土廣袤，兵馬也有數十萬的大國，確實要按照王翦的想法來。
秦始皇不惜親自屈尊去王翦的家鄉。重新請其出山，還完全按照王翦的軍事部署來提供兵馬錢糧。
當然，王翦也並非是蠢蛋，他帶著秦國舉國之兵六十萬，別說秦始皇了，哪個皇帝都不會放心。
在出擊楚國之前，王翦還為此跟秦始皇演了一出討要富貴田財的把戲，用來打消秦始皇的疑慮。
既然君臣猜疑的隱患消除了，王翦也就能全力整合六十萬大軍的戰力，楚國自然也沒能在他手上逃過大劫。
王翦是曆史上少有的能指揮超大兵團作戰的軍事家，在古代，統帥六十萬兵馬，還能遊刃有餘的指揮打勝仗的將軍並不多。
這屬於指揮超大兵團作戰的範疇，不是普通將領能涉及到的，排兵布陣、紮營行軍、後勤分配、山川地理的合理借用、時間及空間的運用、多方向、多兵種的配合，是相當高明的本事。
古之名將，如衛青最多時不過統帥五萬大軍（不包括後勤人員），其和匈奴進行的規模最大的一戰，跟霍去病加一起才十萬。
唐朝李靖滅突厥時，六路大軍加起來也隻有十多萬，南宋嶽飛麾下的嶽家軍不過十萬，明朝戚繼光建立的戚家軍才數千人。
曆史上指揮數十萬大軍出征的，大多反而是敗仗最為有名，比如晉朝時的淝水之戰，東漢末至三國時的官渡之戰、赤壁之戰、夷陵之戰，隋末的虎牢關之戰等等。
苻堅、袁紹、曹操、劉備、竇建德等，都不是平凡之輩，大多身經百戰，可也無法有效駕馭數十萬兵馬，全部成為以弱勝強的反麵教材。
還有北宋神宗時期的五路伐夏，明朝天啟年間的薩爾滸之戰等，全是大兵團作戰時，因指揮係統不順暢，各路軍隊各行其是，而導致的大敗。
由以上曆史名將們在征戰時統帥的兵馬人數，以及諸多曆史戰例，可以看到，指揮數十萬兵馬進行大兵團作戰不是誰都能行的。
即使在現代的我軍中，數千名戰功赫赫的將軍裏麵，也隻有林帥、劉帥、彭帥、徐帥、粟大將等寥寥數人才能夠辦到。
而在古代，也隻有白起、韓信等少數軍事天才能跟王翦相提並論，可見，王翦在軍事指揮上的能力，在曆史名將中是名列前茅的。
王翦及其子、孫，都是比較純粹的將軍，沒有過多參與政治，而且，秦始皇對功臣的態度是相當好的，沒有因防備心理殺過一個功臣。
秦朝建立後，因功封侯的王翦急流勇退，得以善終，其子王賁類同，但其孫王離在秦末時，因戰敗被項羽俘虜，結局不明，比較公認的是被項羽所殺，王離的兒子王元、王威為躲避戰亂，逃到山東琅琊一代隱居。
可王家並沒有消沉下去，反而經過數百年的積累，成為從漢朝至唐朝時期，能影響到天下局勢的大家族，至唐朝時，當世大族中，琅琊王氏和太原王氏都是以王翦為祖。
在這兩大家族中，出過不少大人物，比如東漢末年設計殺董卓的司徒王允。
東晉時能比肩皇帝，號稱“王與馬，共天下”的王導、王敦兄弟倆。還有書法大家王羲之父子。
唐朝時，唐高宗的第一任妻子王皇後，初唐四傑之一的詩人王勃等等，也都是王翦的後代。
王氏在隋唐時，一直是天下間最顯赫的世家大族。王翦的後裔們創造的家族，可比秦始皇的家族長久太多。
國亡家族不亡，也是古時常態。
而王翦在漢朝晚期，輔佐暴秦的名聲漸漸好轉，也和其後裔建立的家族崛起有關。
總結，王翦在秦朝統一天下的進程中，起了相當重要的作用。
戰爭之中，或許有殺戮，但他隻是盡到了軍人應有的職責，兩漢時，對他的評價不客觀。
王翦這樣曆史上少有的，能指揮大兵團作戰的軍事天才，且功高蓋世。但他幸運的遇到了對功臣並不殘暴的秦始皇。
王翦在功成後隱退，也是其家族後裔在戰亂中及戰亂後能傳承下去的主因，沒有參與政治鬥爭，意味著仇人不多，後裔能相對安全的綿延傳承。
由此看，王翦絕對是有大智慧的，能瞻前顧後，且不受損傷，很難得！
戰國前期有吳起，孫武，孫臏，龐涓等，戰國中後期有四大名將，白起，李牧，王翦，廉頗等等，兩漢的韓信，周亞夫等，鮮少有能善終者，王翦能急流勇退，不得不說，他是有大智慧的人啊！