艾爾把她纖細的手放在他的胳膊上。“嗯，”她認真地開始。
海特停下腳步，轉過身來，迎上妻子的眼睛。
“嗯，我理解你現在的感受。我知道你有多生氣，我知道你想要什麽。而且，我自己，我知道你的脾氣。她的聲音帶著嚴厲的音調。“事實是我也想要那個。但是，“她感覺到他的胳膊在她的手下僵硬了。“嗯，你知道，這裏還有一個更大的圖景需要考慮。不僅僅是這兩名飛行員處於危險之中;這是整個第三艦隊。你必須根據整個情況來考慮你所做的事情。如果你在大會上羞辱他......”
“你為什麽總是要這麽血腥的通情達理？”他咕噥著，皺著眉頭。
“有道理，就像我接受你的時候一樣？”她輕輕地調侃著，輕輕地笑著。
“好吧，我想，即使你有你的時刻。”haeter打趣道，俯身親吻她的額頭。“你說得對，像往常一樣，我自己的。在我麵對我們的飛行指揮官之前，我會花一些時間考慮長期問題。他的臉上露出一絲微笑。“我很高興你這麽了解我，”他把手放在她的手上，捏了捏又鬆開了她的手，再次轉身離開了房間。
隨著他強烈的憤怒再次出現，海特沿著走廊大步走去，躲進一個空蕩蕩的通訊員工室，整理了一會兒思緒。他深吸一口氣，調出大會的記錄，看著，臉上滿是石頭。
如果我有辦法，我會把那個混蛋拖到大會麵前，親自剝他一鞭子！ haeter歎了口氣，捏了捏太陽穴，用力揉了揉。我很想讓他麵對他今天讓這兩個人經曆的同樣的事情。但艾爾是對的，弊大於利。我們已經將近一個迴合沒有飛行指揮官了，他們花了很長時間才取代凱倫，盡管他很糟糕，但當他離開時，事情肯定會在手籃裏下地獄。隊伍中沒有紀律，太多該死的孩子為此而死。破壞他在這裏的權威隻會付出更多生命的代價。它可以很容易地殺死那裏的那兩個人。
毫無疑問，他應該為自己的所作所為麵對軍事法庭。這些記錄中有多少違規行為？肯定不少於六個。我應該把這個帶給德雷珀。
海特沮喪地跳了起來，在小房間裏踱步，他沉重的腳步聲在光禿禿的牆壁上迴蕩。
但該死的，德雷珀無濟於事！他隻饒了女孩兩下鞭子，而且是在她被血淋淋了五次之後。那隻不過是表演。更糟糕的是，他站在那裏對這一切表示讚同。他親手把這個男孩弄血了三次。僅此一項就表明他不會對此做任何事情。塔爾說，無論如何，他都不應該被信任。我希望我感到驚訝的是，他們發現了他與那個流氓軍官接觸的記錄。我想知道這到底能走多遠......媽的！讓我明白孤立主義者是從哪裏來的。
但是我到底要做什麽呢？我必須停止這種殘暴行為。那個上校到底是怎麽迴事？我以為他終於在聽我說話了。我想知道...必須如此。德雷柏！海特憤怒地開始在他的模塊中挖掘搜索參數，找到馬弗裏和德雷珀在大會前的對話記錄。
該死的，我的許可不會讓我進入那個階段，但我敢打賭，我的下一輪薪水是海軍上將親自為他安排的上校主意的。我確信這一點。的地獄！這意味著這真的是德雷珀在這一切的核心，他隻是把上校當作他的棋子。如果我把mavery從照片中剔除，他隻會把其他人拉進來，可能是我無法影響的人。我必須以某種方式讓上校留在原地，讓我在船員和海軍上將之間有一個緩衝。我必須把自己插入到紀律的行列中。地獄之火和詛咒！這正是我不想去的地方。
塔爾不停地提醒我，我不應該參與這裏的指揮層。但現在男孩也參與其中，我被困住了。他在前線幸存下來，但我不喜歡這種情況的發展方向。如果他發生任何事情，這將是孤立主義者贏得官司所需的最後一點籌碼。我必須介入並保護他和那個女孩。不過，很難證明報道她的合理性。haeter歎了口氣，用手粗暴地撫摸著他花白的頭發。
這本來應該很簡單，隻是一些進來，給議會提供證據，證明艦隊真的值得投資。太簡單了！應該簡單一點的是，讓議會相信突襲者對我們是一個真正的長期威脅。我們現在在他們身上占上風並不重要。他們並不比奴隸主好！他們進來並“雇用”他們征服中最優秀和最聰明的人的方式......他們正在積累一場技術革命的成果，如果我們不采取一些措施來阻止它，這場革命就會讓我們塵埃落定。如果我們背棄他們，下次我們看他們時，他們會把我們添加到他們的征服中，這將是我們最優秀、最聰明的麵對他們的“就業”。
他又吸了一口氣。一次一場危機。我得先和我們的上校打交道。海特咬緊牙關，為這場對抗做好準備，他挺直了肩膀，大步走下走廊。
過了一會兒，他走進他的辦公室，mavery在那裏等著他。
“她怎麽樣了？”焦急的上校一開門就追問道。
海特研究了他很久，才迴答道。“我不明白你，先生。”他終於迴答了。“我就是不明白。你剛剛把那個孩子打得一敗塗地，現在你還擔心它？什麽能保證這種待遇？叛國罪？”
mavery 耐心地向 haeter 解釋了情況，最後說：“他們不服從直接命令，然後她大膽地公開蔑視我並爭論這一點。不服從和不服從是完全不可接受的。”他雙臂緊緊地交叉在胸前，眼中流露出一種堅定的神情。
海特皺起眉頭，憤怒地搖了搖頭。“你是個什麽樣的白癡？你怎麽可能因為一個簡單的錯誤而為這種傷害辯護呢？”他咆哮著。
“現在等一下，醫生......”mavery開始防守地舉起一隻張開的手。
“不，你等一下。女孩是對的。這裏沒有不服從，沒有故意的不服從。你說，據書本所知，他們采取了行動。更重要的是，他們做出了正確的選擇，“一個沉重的拳頭砸在桌子上，打斷了他的言論。“看看他們帶迴來的情報。在這裏想一想。如果他們一直按照標準模式飛行，他們就永遠不會迴來。”
“你有記錄，該死的！凱倫告訴他們，這些模式將被記錄下來並添加到書中。他們為什麽要停下來質疑這一點？你怎麽可能要求紀律而不是選擇信任他們的指揮官？你真的希望他們以這種方式對待你的命令嗎？”
“你到底有多努力地試圖弄清楚這件事？在你把這當作一些重大的不服從之前，你問了多少問題？或者你現在的政策是先打人，後問問題？“當他講完課時，醫生狠狠地瞪了上校一眼。“你肯定是這麽對待那個女孩的。她推你是對的，那不是不服從！她沒有不尊重，沒有！她知道你要做什麽。她讀懂了你，就像她讀懂了她的敵人一樣。她知道你要做什麽，而且那個年輕人沒有能力處理它。她做了僚機應該做的事情，保護她的領導。沒有不服從。
起初，mavery的綠色眼睛閃爍著憤怒的光芒，但他還是忍住了。在那一刻，醫生的智慧變得明顯，上校開始看到自己的錯誤。他的臉變得柔和起來，眉頭痛苦地皺了起來。“這一切都隻是一個錯誤，一個該死的愚蠢錯誤。他們到底為什麽要檢查這樣的東西？該死的，我敢打賭他們現在正在研究法規，想知道我接下來會用什麽其他漏洞來對付他們。他用力揉了揉太陽穴，閉上了眼睛。“該死！”
醫生繼續說：“我不知道你認為你從這種方法中得到了什麽，但毫無疑問，它弊大於利。老實說，上校，你打傷了那兩個飛行員，我可以提醒你，他們是你碰巧擁有的最好的飛行員。或者至少你現在有，正如我敢打賭的那樣，一旦我把他們從病房裏釋放出來，他們就會尋求轉移。即使你拒絕他們的轉移，我也會在緊急情況下批準他們。無論如何，毫無疑問，這個女孩在她的巡演結束後就會離開。她的班長會跟著。”
mavery考慮了醫生的話。“我不能那樣做。我們幾乎沒有足夠多的像樣的飛行員來填補小隊......”
“有趣的是，你怎麽這麽容易就把他們從名冊上拉下來了。”嘲諷從海特的聲音中流露出來。“你已經看到了你把那個女飛行員貶低到什麽樣子了。你把那隻小地獄貓變成了一個嗚咽的水坑！該死的，你把她弄血了五次！最後我檢查了代碼要求您在第一次後停止。第一次！一個沉重的拳頭再次砸在桌子上。“也許是你自己需要學習代碼，而不是它們！的地獄！紀律可能會讓人感到不適，但不會寬恕傷害。毫無疑問，我在那裏看到的是受傷！更不用說，還有你重新激活的舊骨頭斷裂中的血漿中毒的問題。光是治療就很殘酷，光是這一點，她就要撐上好幾天，可能要睡一晚。”
“那個大飛行員，不管他告訴你什麽，他甚至都不適合代表紀律。當你看到他一瘸一拐時，你應該立即把他介紹給我。還是你沒有注意到這一點？你是否忘記了守則要求一個人首先適合代表紀律？顯然你有。haeter的聲音變成了咆哮。“年輕人正在經曆的肌肉痙攣已經夠令人難以忍受的了。再加上條紋，這是無法忍受的。肌肉痙攣得如此嚴重，以至於我們不得不給他足夠的肌肉鬆弛劑，讓他在一天的剩餘時間裏昏迷不醒。他將服用足夠的藥物，使他幾天不參加航班輪換。你真的能負擔得起像這樣把你最好的傳單帶出去嗎？”
mavery做了個鬼臉。“該死的......”他發出嘶嘶聲，再次捂住太陽穴。“隻是想讓他們學會服從命令。”
“你應該等到他們一開始就不服從他們。”heater猛地迴過神來，再次站了起來，雙手砰的一聲砸在桌子上。“你相信他們需要這樣的治療來學習任何東西嗎？是什麽讓你認為簡單的口頭訓斥對他們來說還不夠？哦，沒錯;你似乎忘記了除了你的血腥腰帶之外還有其他選擇！這是最後的手段，而不是第一手！這都是簡單的錯誤。為了服從你的命令，他們做出了一個錯誤的選擇。僅此而已。他們的懲罰符合他們的罪行嗎，先生？”
上校似乎對醫生的責備退縮了。
海特略微後退，責備道：“從現在開始，他們肯定會做出不同的選擇。你可以肯定。他們肯定會試圖在雷達下飛行並尋求平庸，最重要的是不惜一切代價避免您的注意。他們現在的行為肯定會有所不同。”
mavery搖了搖頭，把頭埋在手裏。他用手捋了捋頭發，懇求地看著海特。顏色已經從他的臉上消失了。“我需要那支球隊。”
“你展示它的方式真是太奇怪了。”憤怒的醫生慢慢地把自己放迴椅子上。“他們不信任你，他們這樣做是對的。你不配。沒有這種信任，他們永遠不會為你表演。
“你為什麽不告訴我你現在的真實想法，海特？”他傷心地問道。
“既然你問了，”海特客氣地開口，“我會的。停頓了一下，他站起來，給自己和上校倒了一杯。深吸一口氣，艾爾會告訴我，我需要注意我的話。盡管我現在很想給他整個電池，但我必須著眼於大局，並試圖從這種情況中挽救一些東西，為了每個人。白發蒼蒼的醫生遞給沙發男人一杯，繼續說道。“我會在這裏給你一個選擇，先生，這比你應得的要多得多。”
海特語氣的突然變化引起了mavery的全部注意力。
“我應該在全體調查委員會之前打電話給你，了解你今天的行為。按理說，你們應該站在大會麵前，親自麵對那些孩子今天的所作所為。”
“現在等一下，先生，你在這裏越權了！”mavery砰的一聲摔下酒杯，舉起鐐銬，一股憤怒的潮紅爬上他的脖子。
“你知道你今天下午犯了多少次違規行為嗎？我數了數不少於六個，可能更多。更不用說你的行為違反了你對那些孩子禁食的一切。他們信任你！你把這個扔在他們的臉上，證明你並不比他們來這裏逃跑的瘋子好。haeter以一種危險的冷靜反擊。“我可以簡單地讓你被指控犯有刑事攻擊罪，然後讓你穿著鐵杆跑出這裏，等待軍事法庭。”
mavery彎曲雙手，磨牙。該死的，他有等級和拉力來做到這一點。的地獄，他也有理由做棍子。最糟糕的是他是對的。
“麻煩的是，盡管現在這兩種選擇中的任何一種都令人滿意，但它們對你剛剛虐待的那些孩子以及仍然必須繼續對突襲者進行這場戰役的第三艦隊的其他成員都無能為力。不幸的是，這些是我現在更關心的問題。haeter歎了口氣，看著mavery的緊張情緒有所緩解。“你確實有所作為，在最近的戰役中，我們的傷亡減少了，小隊更有效率。我們享受了很長一段時間以來的第一次勝利。你已經引起了第三艦隊的注意，這可能是一件好事。所以，我給你這個選擇。首先，我希望你通過我把你所有的紀律處分權交給布蘭內克。他是你的平等，可以繼續你開始的事情。我將與他合作並監督他的努力。其次，我想對你的學科進行審查。我願意私下這樣做，並允許你在他們的隊友麵前而不是在整個大會麵前對你受傷的那兩個人進行賠償。但必須進行賠償，而不僅僅是道歉。坦率地說，我認為在此之後沒有任何其他可能性可以保留它們，我不太確定這會做到這一點。
海特的話被打擊的力量擊中，mavery把臉埋在他的手裏。
“就目前而言，你和那個女孩最多有四個月的時間。如果我不必因為她的傷勢而讓她出院的話。”
mavery瞪了他一眼。
“你似乎不明白他們有多嚴重，先生。我完全有權解雇她，我正在考慮這樣做是為了保護她自己。有趣的是，她怎麽能靠自己的指揮官在突襲者中幸存下來。”海特不守規矩的眉頭揚了起來。
“夠了！”上校把杯子砸在桌子上。
“先生，這裏必須有人聯係你。我會決定什麽時候足夠。我給了你一個選擇，那會是什麽？你希望重新獲得這些飛行員的尊重和服務嗎？或者在更個人的層麵上，讓我們談談你的職業生涯......”
“夠了。”mavery咆哮道。他考慮了海特的話很久。該死的，醫生是對的，我們都知道。如果我開始這樣做，我不可能做得更好，隻是把代碼搞砸了。但是要像這樣把自己置於他的權威之下......
“會是什麽，調查委員會、軍事法庭或審查？我不會再等你的先生了。你不會允許他們的錯誤無人看管。我不會允許你這樣做的。”淡藍色的眼睛在無聲的比賽中與綠色鎖定。
“好吧，海特，”他終於承認了。“我會接受你的提議，由你主持審查，隻有阿爾法在場。”
“對受害方的賠償？”
“是的，有賠償，雖然我不知道那是什麽樣子。”mavery咆哮著，伸手拿起他的飲料，整齊地喝了下去。
“這是由你的受害者決定的。但是，無論他們要求你做什麽，我都必須批準。”
“是什麽讓你對這一切如此感興趣？不要告訴我你親自參與其中。我一直認為這違反了你職業的基本規則。”
“我厭倦了看到年輕人死去，上校。今天發生的事情有可能使許多人喪生。我不能袖手旁觀。 你不需要知道更多。”
聰明的答案文檔，但我知道還有更多。我會發現的。mavery冷酷地站了起來，“那麽明天呢，先生？你的辦公室？”
“是的，中午。”
mavery點了點頭，離開了。
海特停下腳步，轉過身來，迎上妻子的眼睛。
“嗯，我理解你現在的感受。我知道你有多生氣，我知道你想要什麽。而且，我自己，我知道你的脾氣。她的聲音帶著嚴厲的音調。“事實是我也想要那個。但是，“她感覺到他的胳膊在她的手下僵硬了。“嗯，你知道，這裏還有一個更大的圖景需要考慮。不僅僅是這兩名飛行員處於危險之中;這是整個第三艦隊。你必須根據整個情況來考慮你所做的事情。如果你在大會上羞辱他......”
“你為什麽總是要這麽血腥的通情達理？”他咕噥著，皺著眉頭。
“有道理，就像我接受你的時候一樣？”她輕輕地調侃著，輕輕地笑著。
“好吧，我想，即使你有你的時刻。”haeter打趣道，俯身親吻她的額頭。“你說得對，像往常一樣，我自己的。在我麵對我們的飛行指揮官之前，我會花一些時間考慮長期問題。他的臉上露出一絲微笑。“我很高興你這麽了解我，”他把手放在她的手上，捏了捏又鬆開了她的手，再次轉身離開了房間。
隨著他強烈的憤怒再次出現，海特沿著走廊大步走去，躲進一個空蕩蕩的通訊員工室，整理了一會兒思緒。他深吸一口氣，調出大會的記錄，看著，臉上滿是石頭。
如果我有辦法，我會把那個混蛋拖到大會麵前，親自剝他一鞭子！ haeter歎了口氣，捏了捏太陽穴，用力揉了揉。我很想讓他麵對他今天讓這兩個人經曆的同樣的事情。但艾爾是對的，弊大於利。我們已經將近一個迴合沒有飛行指揮官了，他們花了很長時間才取代凱倫，盡管他很糟糕，但當他離開時，事情肯定會在手籃裏下地獄。隊伍中沒有紀律，太多該死的孩子為此而死。破壞他在這裏的權威隻會付出更多生命的代價。它可以很容易地殺死那裏的那兩個人。
毫無疑問，他應該為自己的所作所為麵對軍事法庭。這些記錄中有多少違規行為？肯定不少於六個。我應該把這個帶給德雷珀。
海特沮喪地跳了起來，在小房間裏踱步，他沉重的腳步聲在光禿禿的牆壁上迴蕩。
但該死的，德雷珀無濟於事！他隻饒了女孩兩下鞭子，而且是在她被血淋淋了五次之後。那隻不過是表演。更糟糕的是，他站在那裏對這一切表示讚同。他親手把這個男孩弄血了三次。僅此一項就表明他不會對此做任何事情。塔爾說，無論如何，他都不應該被信任。我希望我感到驚訝的是，他們發現了他與那個流氓軍官接觸的記錄。我想知道這到底能走多遠......媽的！讓我明白孤立主義者是從哪裏來的。
但是我到底要做什麽呢？我必須停止這種殘暴行為。那個上校到底是怎麽迴事？我以為他終於在聽我說話了。我想知道...必須如此。德雷柏！海特憤怒地開始在他的模塊中挖掘搜索參數，找到馬弗裏和德雷珀在大會前的對話記錄。
該死的，我的許可不會讓我進入那個階段，但我敢打賭，我的下一輪薪水是海軍上將親自為他安排的上校主意的。我確信這一點。的地獄！這意味著這真的是德雷珀在這一切的核心，他隻是把上校當作他的棋子。如果我把mavery從照片中剔除，他隻會把其他人拉進來，可能是我無法影響的人。我必須以某種方式讓上校留在原地，讓我在船員和海軍上將之間有一個緩衝。我必須把自己插入到紀律的行列中。地獄之火和詛咒！這正是我不想去的地方。
塔爾不停地提醒我，我不應該參與這裏的指揮層。但現在男孩也參與其中，我被困住了。他在前線幸存下來，但我不喜歡這種情況的發展方向。如果他發生任何事情，這將是孤立主義者贏得官司所需的最後一點籌碼。我必須介入並保護他和那個女孩。不過，很難證明報道她的合理性。haeter歎了口氣，用手粗暴地撫摸著他花白的頭發。
這本來應該很簡單，隻是一些進來，給議會提供證據，證明艦隊真的值得投資。太簡單了！應該簡單一點的是，讓議會相信突襲者對我們是一個真正的長期威脅。我們現在在他們身上占上風並不重要。他們並不比奴隸主好！他們進來並“雇用”他們征服中最優秀和最聰明的人的方式......他們正在積累一場技術革命的成果，如果我們不采取一些措施來阻止它，這場革命就會讓我們塵埃落定。如果我們背棄他們，下次我們看他們時，他們會把我們添加到他們的征服中，這將是我們最優秀、最聰明的麵對他們的“就業”。
他又吸了一口氣。一次一場危機。我得先和我們的上校打交道。海特咬緊牙關，為這場對抗做好準備，他挺直了肩膀，大步走下走廊。
過了一會兒，他走進他的辦公室，mavery在那裏等著他。
“她怎麽樣了？”焦急的上校一開門就追問道。
海特研究了他很久，才迴答道。“我不明白你，先生。”他終於迴答了。“我就是不明白。你剛剛把那個孩子打得一敗塗地，現在你還擔心它？什麽能保證這種待遇？叛國罪？”
mavery 耐心地向 haeter 解釋了情況，最後說：“他們不服從直接命令，然後她大膽地公開蔑視我並爭論這一點。不服從和不服從是完全不可接受的。”他雙臂緊緊地交叉在胸前，眼中流露出一種堅定的神情。
海特皺起眉頭，憤怒地搖了搖頭。“你是個什麽樣的白癡？你怎麽可能因為一個簡單的錯誤而為這種傷害辯護呢？”他咆哮著。
“現在等一下，醫生......”mavery開始防守地舉起一隻張開的手。
“不，你等一下。女孩是對的。這裏沒有不服從，沒有故意的不服從。你說，據書本所知，他們采取了行動。更重要的是，他們做出了正確的選擇，“一個沉重的拳頭砸在桌子上，打斷了他的言論。“看看他們帶迴來的情報。在這裏想一想。如果他們一直按照標準模式飛行，他們就永遠不會迴來。”
“你有記錄，該死的！凱倫告訴他們，這些模式將被記錄下來並添加到書中。他們為什麽要停下來質疑這一點？你怎麽可能要求紀律而不是選擇信任他們的指揮官？你真的希望他們以這種方式對待你的命令嗎？”
“你到底有多努力地試圖弄清楚這件事？在你把這當作一些重大的不服從之前，你問了多少問題？或者你現在的政策是先打人，後問問題？“當他講完課時，醫生狠狠地瞪了上校一眼。“你肯定是這麽對待那個女孩的。她推你是對的，那不是不服從！她沒有不尊重，沒有！她知道你要做什麽。她讀懂了你，就像她讀懂了她的敵人一樣。她知道你要做什麽，而且那個年輕人沒有能力處理它。她做了僚機應該做的事情，保護她的領導。沒有不服從。
起初，mavery的綠色眼睛閃爍著憤怒的光芒，但他還是忍住了。在那一刻，醫生的智慧變得明顯，上校開始看到自己的錯誤。他的臉變得柔和起來，眉頭痛苦地皺了起來。“這一切都隻是一個錯誤，一個該死的愚蠢錯誤。他們到底為什麽要檢查這樣的東西？該死的，我敢打賭他們現在正在研究法規，想知道我接下來會用什麽其他漏洞來對付他們。他用力揉了揉太陽穴，閉上了眼睛。“該死！”
醫生繼續說：“我不知道你認為你從這種方法中得到了什麽，但毫無疑問，它弊大於利。老實說，上校，你打傷了那兩個飛行員，我可以提醒你，他們是你碰巧擁有的最好的飛行員。或者至少你現在有，正如我敢打賭的那樣，一旦我把他們從病房裏釋放出來，他們就會尋求轉移。即使你拒絕他們的轉移，我也會在緊急情況下批準他們。無論如何，毫無疑問，這個女孩在她的巡演結束後就會離開。她的班長會跟著。”
mavery考慮了醫生的話。“我不能那樣做。我們幾乎沒有足夠多的像樣的飛行員來填補小隊......”
“有趣的是，你怎麽這麽容易就把他們從名冊上拉下來了。”嘲諷從海特的聲音中流露出來。“你已經看到了你把那個女飛行員貶低到什麽樣子了。你把那隻小地獄貓變成了一個嗚咽的水坑！該死的，你把她弄血了五次！最後我檢查了代碼要求您在第一次後停止。第一次！一個沉重的拳頭再次砸在桌子上。“也許是你自己需要學習代碼，而不是它們！的地獄！紀律可能會讓人感到不適，但不會寬恕傷害。毫無疑問，我在那裏看到的是受傷！更不用說，還有你重新激活的舊骨頭斷裂中的血漿中毒的問題。光是治療就很殘酷，光是這一點，她就要撐上好幾天，可能要睡一晚。”
“那個大飛行員，不管他告訴你什麽，他甚至都不適合代表紀律。當你看到他一瘸一拐時，你應該立即把他介紹給我。還是你沒有注意到這一點？你是否忘記了守則要求一個人首先適合代表紀律？顯然你有。haeter的聲音變成了咆哮。“年輕人正在經曆的肌肉痙攣已經夠令人難以忍受的了。再加上條紋，這是無法忍受的。肌肉痙攣得如此嚴重，以至於我們不得不給他足夠的肌肉鬆弛劑，讓他在一天的剩餘時間裏昏迷不醒。他將服用足夠的藥物，使他幾天不參加航班輪換。你真的能負擔得起像這樣把你最好的傳單帶出去嗎？”
mavery做了個鬼臉。“該死的......”他發出嘶嘶聲，再次捂住太陽穴。“隻是想讓他們學會服從命令。”
“你應該等到他們一開始就不服從他們。”heater猛地迴過神來，再次站了起來，雙手砰的一聲砸在桌子上。“你相信他們需要這樣的治療來學習任何東西嗎？是什麽讓你認為簡單的口頭訓斥對他們來說還不夠？哦，沒錯;你似乎忘記了除了你的血腥腰帶之外還有其他選擇！這是最後的手段，而不是第一手！這都是簡單的錯誤。為了服從你的命令，他們做出了一個錯誤的選擇。僅此而已。他們的懲罰符合他們的罪行嗎，先生？”
上校似乎對醫生的責備退縮了。
海特略微後退，責備道：“從現在開始，他們肯定會做出不同的選擇。你可以肯定。他們肯定會試圖在雷達下飛行並尋求平庸，最重要的是不惜一切代價避免您的注意。他們現在的行為肯定會有所不同。”
mavery搖了搖頭，把頭埋在手裏。他用手捋了捋頭發，懇求地看著海特。顏色已經從他的臉上消失了。“我需要那支球隊。”
“你展示它的方式真是太奇怪了。”憤怒的醫生慢慢地把自己放迴椅子上。“他們不信任你，他們這樣做是對的。你不配。沒有這種信任，他們永遠不會為你表演。
“你為什麽不告訴我你現在的真實想法，海特？”他傷心地問道。
“既然你問了，”海特客氣地開口，“我會的。停頓了一下，他站起來，給自己和上校倒了一杯。深吸一口氣，艾爾會告訴我，我需要注意我的話。盡管我現在很想給他整個電池，但我必須著眼於大局，並試圖從這種情況中挽救一些東西，為了每個人。白發蒼蒼的醫生遞給沙發男人一杯，繼續說道。“我會在這裏給你一個選擇，先生，這比你應得的要多得多。”
海特語氣的突然變化引起了mavery的全部注意力。
“我應該在全體調查委員會之前打電話給你，了解你今天的行為。按理說，你們應該站在大會麵前，親自麵對那些孩子今天的所作所為。”
“現在等一下，先生，你在這裏越權了！”mavery砰的一聲摔下酒杯，舉起鐐銬，一股憤怒的潮紅爬上他的脖子。
“你知道你今天下午犯了多少次違規行為嗎？我數了數不少於六個，可能更多。更不用說你的行為違反了你對那些孩子禁食的一切。他們信任你！你把這個扔在他們的臉上，證明你並不比他們來這裏逃跑的瘋子好。haeter以一種危險的冷靜反擊。“我可以簡單地讓你被指控犯有刑事攻擊罪，然後讓你穿著鐵杆跑出這裏，等待軍事法庭。”
mavery彎曲雙手，磨牙。該死的，他有等級和拉力來做到這一點。的地獄，他也有理由做棍子。最糟糕的是他是對的。
“麻煩的是，盡管現在這兩種選擇中的任何一種都令人滿意，但它們對你剛剛虐待的那些孩子以及仍然必須繼續對突襲者進行這場戰役的第三艦隊的其他成員都無能為力。不幸的是，這些是我現在更關心的問題。haeter歎了口氣，看著mavery的緊張情緒有所緩解。“你確實有所作為，在最近的戰役中，我們的傷亡減少了，小隊更有效率。我們享受了很長一段時間以來的第一次勝利。你已經引起了第三艦隊的注意，這可能是一件好事。所以，我給你這個選擇。首先，我希望你通過我把你所有的紀律處分權交給布蘭內克。他是你的平等，可以繼續你開始的事情。我將與他合作並監督他的努力。其次，我想對你的學科進行審查。我願意私下這樣做，並允許你在他們的隊友麵前而不是在整個大會麵前對你受傷的那兩個人進行賠償。但必須進行賠償，而不僅僅是道歉。坦率地說，我認為在此之後沒有任何其他可能性可以保留它們，我不太確定這會做到這一點。
海特的話被打擊的力量擊中，mavery把臉埋在他的手裏。
“就目前而言，你和那個女孩最多有四個月的時間。如果我不必因為她的傷勢而讓她出院的話。”
mavery瞪了他一眼。
“你似乎不明白他們有多嚴重，先生。我完全有權解雇她，我正在考慮這樣做是為了保護她自己。有趣的是，她怎麽能靠自己的指揮官在突襲者中幸存下來。”海特不守規矩的眉頭揚了起來。
“夠了！”上校把杯子砸在桌子上。
“先生，這裏必須有人聯係你。我會決定什麽時候足夠。我給了你一個選擇，那會是什麽？你希望重新獲得這些飛行員的尊重和服務嗎？或者在更個人的層麵上，讓我們談談你的職業生涯......”
“夠了。”mavery咆哮道。他考慮了海特的話很久。該死的，醫生是對的，我們都知道。如果我開始這樣做，我不可能做得更好，隻是把代碼搞砸了。但是要像這樣把自己置於他的權威之下......
“會是什麽，調查委員會、軍事法庭或審查？我不會再等你的先生了。你不會允許他們的錯誤無人看管。我不會允許你這樣做的。”淡藍色的眼睛在無聲的比賽中與綠色鎖定。
“好吧，海特，”他終於承認了。“我會接受你的提議，由你主持審查，隻有阿爾法在場。”
“對受害方的賠償？”
“是的，有賠償，雖然我不知道那是什麽樣子。”mavery咆哮著，伸手拿起他的飲料，整齊地喝了下去。
“這是由你的受害者決定的。但是，無論他們要求你做什麽，我都必須批準。”
“是什麽讓你對這一切如此感興趣？不要告訴我你親自參與其中。我一直認為這違反了你職業的基本規則。”
“我厭倦了看到年輕人死去，上校。今天發生的事情有可能使許多人喪生。我不能袖手旁觀。 你不需要知道更多。”
聰明的答案文檔，但我知道還有更多。我會發現的。mavery冷酷地站了起來，“那麽明天呢，先生？你的辦公室？”
“是的，中午。”
mavery點了點頭，離開了。