“願陛下開館延英,接對四輔,罷去講席,躬勤政事。”帝不從。
時青州雲門寺僧懷一,淩晨欲上殿燃香。二道流顧曰:“有一奇境,能往遊乎?”懷一曰:“諾。”即與入山。花木芬芳,泉石幽勝。或連峰概天,長鬆夾道;或瓊樓蔽日,層城倚空。所見不可殫述。久之覺饑,道流已知,曰:“山桃可以疔饑。”授一枚,大如升,奇香珍味。食訖,即淩波不濡,升虛不礙,矯身雲末,振袂空中,仰視日月,下窺星漢。無幾複歸舊居,已期月矣。道流謂曰,“餘迴姓。此吾徒郭柳也。子已遊蓬萊,當先得仙,複歸於釋。”乃去。懷一自此不食穀食。一旦歸越,與父母話其事,欲曆詣靈勝。會稽崔希真,服葛老所贈藥,輕健聰明。時值懷一談及,結為真侶。
別赴長安,於灞橋遇鬻蔬者,狀與贈藥者相類。因問:“非葛三郎乎?”蔬者笑曰:“三郎乃稚川之子,安得識之?”負蔬而去。希真複迴江左。途遇一人,形貌瀟灑,布衣芒驕。異而就語,其人曰:“某王廓。曾於荊渚隨船,將過洞庭。風甚,泊舟君山。與同伴數人,登山尋徑。忽聞酒香,問諸同行,皆不覺。良久,香愈甚。路側崖間有洞,乃入。行十數步,平石上有窪穴,中有酒。掬飲,味極醇美。飲可半鬥許,少醉。坐歇窪旁。稍醒,歸舟言之。同侶爭往求之,無所見。從此漸厭五穀,遍遊名山訪道。”希真曰:“仙經有雲,君山天酒,飲之升仙。漢武命欒巴求之,為東方竊飲者也。”因述以己事,遂同遊羅浮諸勝。
偶至一山,見寺僧皆僵立屍坐,若被拘縛,口噤不能言。有徐仙姑者,已數百歲,狀貌常如二十餘。善禁咒術,獨遊海內,多宿岩麓林窟,亦寓止僧舍。是山諸僧,巧言挑侮。姑叱之,群僧激怒,詞色愈悖。姑笑曰:“棄家雲水,不避蛟龍虎狼,豈懼鼠輩乎?”即解衣而臥,遽撤其燭。僧喜為得誌。遲明,姑理策出山。當夕,諸僧皆不能動。崔、王坐待良久,僧始能言。二人聞仙姑之異,乃訪其所往。仙姑來往江表,常為人驅邪治病。謂剡縣白鶴觀道士陶蕢雲曰:“先君曆仕周、隋,以方術陰功得道。故我為福所及,亦獲延年。今將省親包山也。”崔、王追蹤至剡,不遇。複遊於蜀。
甲申冬,同平章事路岩,舉其同學友河東薛逢為綿州刺史。逢既任蜀,夢入洞府,暗然而寂,肴饌甚多,不敢饗。出門,有人謂曰:“此天倉也。”及明,話於賓友。或曰:“州界昌明縣有天倉,洞中自然飲食,每遊雲水者,輒得而食。”逢即使道士孫靈諷與親吏往訪。執炬而入,十裏外漸明朗。又三五裏,豁同人世。崖屋極廣,可容千人,其下平整。有石床,羅列飲食名品,不知紀極,皆若新炊。靈諷與吏拜食,軟美甘香。別開三五所,皆如此。請以奉薛公為信。及齎出洞,形狀宛然,皆化為石。洞左右散麵溲麵,堆鹽橫豉。行一二裏,溪水迅急,既闊且深。隔見山川居第曆曆。近岸沙中有履跡,皆二三尺,才知通行。歸述其所以,薛歎異,遍求博識。希真、王廓入見,延為上賓。問之,崔曰:“《地輿誌》雲:少室有自然五穀、甘果、神芝、仙藥,在嵩山西十七裏。從東南上四十裏,為下定思。又上十裏,為上定思。十裏中有大石門,為中定思。自石門西出至崖頭,下有石室,中有水,多白石英。室內有經書、飲食,為王子晉得道處。”逢深然之。崔、王謂:“東南仙流藪窟,終當歸去。”
乙酉春,杜宣猷觀察宣、歙。前為建州觀察,時希真與之有舊,遂與廓附舟南歸。時婺州參軍王賈戲以鞭畫水,見黑、白二龍,執其手入江。從人撈救,已死。身畔有金匱、玉符,即以為殉葬。宣猷異其故,崔曰:“賈本第三天人。今謫滿,複還矣。”
歙州許明恕家,有婢逐伴入山采樵。獨於南山見一人坐石上,方食桃,甚大。問曰:“汝許家婢耶?我即明恕祖宣平也。”婢言:“常聞祖翁得仙,無由尋訪。”曰:“汝歸為言我在此山。與汝一桃,不可將出——虎狼甚多,山神惜此桃耳。”婢食甜美,頃之而盡。乃遣隨樵人歸,覺擔樵甚輕。迴家具言。明恕嗔唿祖諱,取杖擊之。婢隨杖身起,不知所往。婢父母疑其殺女,控告州縣,及申觀察。希真為之解紛曰:“汝女百劫罕遇,何反購怨乎?”父母乃釋。值百粵兵亂,明恕避居山中。見婢衣藤葉疾走,喚之不顧,升林木而去。
時粵蠻結海南諸國,擾略郡縣。丙戌冬,以高駢為鎮海軍節度使。安南都護副使錢朗,清修好道,得補腦還元之術,享壽一百七十餘歲。常勸駢入道,雲:“國事日非,戀此恐後難遣。”駢諾而謝之。一日,朗語家人曰:“吾將遊上清宮也。”遂屍解去。
桂州戍卒作亂,眾至十萬,朱邪赤心討平之。赤心奏捷京師,賜姓名李國昌。庚寅夏,以為振武節度,鎮晉陽。秋八月,同昌公主薨。帝殺醫官二十餘人,收其親族係獄。宰相劉瞻與京兆尹溫璋力諫。帝罷瞻為荊南節度,璋貶振州司馬。
瞻兄名?,小字宜哥。少時於門首見道士,問?知道否,?曰:“某性饒俗氣,業因未淨,恐難學道。”道士曰:“能相師即得。”?曰:“何幸!”遂師之。久乃謂瞻曰:“鄙必不第,則逸於山野;爾得第,則勞於塵俗。竟不及於鄙也。然慎於富貴,四十年後當驗。”瞻曰:“神仙遐遠難求,廊廟咫尺易致。馬周、張嘉貞可繼踵也。”踏乃隨師入羅浮。至是瞻罷相,同昌之夫韋保衡又與路岩共譖諸“與醫官通謀投毒”,貶康州刺史,再貶肇州長史。行至廣州朝台,泊舟江濱。忽有了角布衣少年衝暴雨來,衣履不濕,雲欲見瞻。左右訝詰之,曰:“但言宜哥來。”以白,瞻問形狀,具以對。瞻驚歎迎入。見?顏貌如二十許,瞻已皤然衰朽。方為逐臣,悲喜不勝。?曰:“與餘為手足,所痛曩日之言,今四十年矣!”瞻感歎曰:“可複修之否?”?曰:“身邀榮寵,職和陰陽,用心動靜,能無損乎?自非茅家阿兄,已升天仙,能相救爾。今來相別也。”乃同舟行,話平生契闊,雲:“所師乃稚川翁。”至州失?所在。路岩又譖溫璋,遂賜死。
先是黎幹代璋為京兆尹。時曲江塗龍祈雨,觀者數千。黎至,眾辟易,獨一老植杖不避。幹怒,杖之,如擊鞔革,掉臂若不知而去。黎疑非常人,命坊卒尾。至蘭陵裏之南,入小門。有黃冠數人,出謁甚謹。老人大言曰:“我困辱甚,可具湯水。”坊卒遽返白黎。黎大懼,因衣敝服至其處。卒直入,通黎之官閥。黎趨入,拜伏曰:“向迷丈人物色,罪當十死!”老人驚曰:“誰引尹來此?”即牽臂上階。黎知可以理奪,徐曰:“某為京兆尹,威稍損則失官政。丈人埋形雜跡,非證慧眼,不能知也。”老人笑曰:“老夫過。”乃具酒設席於地,招坊卒令同坐。黎轉敬懼。老人曰:“有一技,請為尹設。”入良久出,紫衣朱鬒,擁劍長短七口,舞於中庭。迭躍揮霍,攙光電激,旋若規火,橫若掣帛。短劍二尺餘,時時及黎之衽。黎叩頭股栗。食頃,擲劍於地,若七星狀。顧黎曰:“向試尹膽氣。”黎拜曰:“今後性命,皆丈人賜也!乞役左右。”老人曰:“尹骨相無道氣,別日相顧也。”遂揖出。黎歸,氣色如病,臨鏡,方覺須眉剃落。翼日複往,室已空矣。
時複降敕京尹,搜捕醫人朋黨。株連甚多。衡山山人趙知微,穆宗初疏諫遊畋,至是,複上言:“公主已得仙。乞赦拘囚之眾。”帝異其言,遣使召詢。知微已於九華山修煉有年,結廬鳳凰嶺前。諷誦道書,沉誌幽寂,人不見其情容。常雲:“分杯結霧方、化竹釣鯔術,吾久得之,固恥為耳。”鹹知其得容成子傳,相約投為弟子,趙亦不拒。前月中秋,霖霪至於今之望夕。皇甫玄真,趙之高足也,謂同門生曰:“堪惜良宵,值此苦雨!”語頃,趙君忽命侍童可備酒果,遍召謂曰:“能升天柱峰玩月否?”諸生雖唯諾,竊議:“濃陰駛雨如斯,若果行,將有墊角巾、折屐齒之事。”少間,趙君曳杖而出,諸生景從。既辟荊扉,而長天清廓,皓魄如銀。捫藤援筱,及峰之巔。趙君處玄豹之茵,眾藉芳草列坐,舉卮酒,詠郭景純遊仙詩數篇。諸生有清嘯者,步虛者,鼓琴者。寒蟾隱於遠岑,方歸山舍。既各就枕,而淒風飛雨如故。鹹大歎服。明日,知徽曰:“積雨不霽,宰位失職,應有冤獄。吾當釋解。”複為疏,令人上之,微言路岩權奸。辭眾曰:“昆侖有詔,不能久住。”飄然遂去。使者至,已不在。
帝稍釋係獄者。辛卯,罷路岩。岩至蜀,委政於親吏邊鹹,己唯聲色遊宴。聞眉州彭縣宋文才遇仙,欲詣訪。有旨再貶,遂止。
文才初與鄉裏數人遊峨嵋。及造絕頂,偶遺所齎巾履。迴步求之,去伴稍遠。隨一老人徐行。皆廣陌平原,奇花珍木。數百步,至宮闕,玉砌瓊堂,雲樓霞館。老人攜登尊台,顧望群峰,不啻培。有道士弈棋,青童采藥,清渠漱石,靈鶴翔空。文才駭問何處,答曰:“真仙所居,第二十三洞天也。”揖坐之際,有人連唿文才,老人曰:“同侶相求。他年複來可也。”命侍童引至門外,迴顧,失宮台所在。侶曰:“相失已半月,每日來尋,今始得見。”文才具述所遇。人皆傳說。
有僧悟玄者,雖寓緇褐,而潛心求道,涉曆三江五嶺、黔楚諸名山。至蜀,有以文才事語之。因踴躍追蹤,自雷洞之外,凡七十二洞,石室邃穴,無所遺焉。偶憩大樹下,有樵者負擔,亦來就憩。問所詣,玄述己意。樵曰:“吾聞名山大川,皆有洞穴。須得《洞庭記》、《嶽瀆經》,審其所屬,必是神仙所居,然後可遊。不然,有風雷洞、鬼神洞、地獄洞、龍蛇洞,誤入其中,害及性命。”悟玄駭謝而問曰:“峨嵋洞天,定可遊否?”樵曰:“但謁洞主,自可問耳。”玄問:“洞主為誰?”曰:“姓張,在嘉州市門屠肉者是。”語訖,負擔去。玄至市求見,告之。張曰:“的是範寂掉舌。”玄問:“為誰?”令“蜀漢時,居赤城閣者。”因命妻烹肉與玄為饌。以肉三器令食,玄辭:“不食已久。”張曰:“遊山不食肉,何由得達?”玄心計度,恐是所試,不敢拒命,食盡二器。張益勸之,固不能食矣。張俯地拾一瓦子以授,曰:“入至某峰下,有洞門,前有長鬆,下有迴溪,上有峭壁。此天真皇人所居之洞也。以瓦叩之,門開則入。每遇門即叩,神境可到。第肉不盡三器,恐不能遍閱。”玄疾往,果得洞門,與所言符。以瓦叩良久,峭壁中開,洞門高廣平坦,可通車馬,兩麵皆青石光潔。時有懸泉流渠,夾路左右。凡行十餘裏,又值一門,叩之複開。沿道名花馥鬱,臨崖姝子娉婷。道士仙官、部伍車騎,往來不絕。又遇一門,叩之彌切,瓦片碎盡,門終不開。久之,聞震霆聲,惶懼出奔。三五十步,已在洞外,無複來時景趣。迴訪洞主,屠舍宛然,而張已死月餘。詢問鄰居,雲:“臨終言:‘遊山者複至,可令其往越中。’”玄遂東遊於浙。
一僧久居天台翠屏,其山深邃,當暑積雪不消,亦名“寒岩”,因自號“寒山子”。好為詩,每得句,即題於樹間石上。好事者隨錄之,得三百餘首。多幽隱之趣,或譏諷時事,警勵流俗。國清寺豐幹禪師獨行赤城道側,見一小兒可數歲,攜迴付典座僧,遂名“拾得”,令知食堂香燈。忽一日,輒登座與佛對盤而食。典座忿然,罷其堂任,令廚內執爨滌器,洗濯食滓,以筒盛之。寒山常就寺取食。豐幹北至丹陽,太守閭丘胤患頭痛,久不愈,幹咒水噴之,立瘥。胤異敬之。忽有命出牧海州,乞和尚示此去安危。幹曰:“太守欲謁文殊普賢耶?寒、拾二子,即其化身也。”胤到任詣訪,見二人圍爐笑語不顧。胤致拜,二人連聲咄叱。既而寒山起,執胤手嗬嗬曰:“豐幹饒舌。”胤問:“幹何人?”二人曰:“彌陀東遊耳。其願出廣長舌,偏覆三十大千世界也。”語畢舍胤,遂相攜出鬆門,隱身岩石間不見。胤返,令人尋幹,其侍僧雲:“已乘虎遊五台去。”經數年,迴天台。剪發齊眉,衣一布裘,跨虎入院。眾僧驚畏,師喝去,唯與寒、拾誦唱道歌。人問其佛理,止答以“隨時”二字。未幾示滅。二人亦將遠去,因遇悟玄,傳以禪寂之旨,相與北遊三吳。
毗陵道士李褐性褊急,好淩人侮俗。有貧士乞食,褐不與,加以叱責。貧者唯唯去。數日,有乘白馬從六七人詣褐。褐禮接之。因問:“頗相記乎?”褐視之,逡巡慚謝———乃前貧士也。複曰:“汝知有寒山子乎?即吾是矣。夫修生之道,漸有其門。除嗜去欲,嗇神抱和,所以無累也;內抑其心,外檢其身,所以無過也;先人後己,知柔守謙,所以安身也;善推於人,不善歸諸身,所以積德也;功不在大,立之無怠,過不在小,去而不貳,所以積功也。然後內行充而外丹至,可冀道於仿佛耳。子之三毒未剪,以冠簪為飾,可謂虎豹之鞟,而犬豕之質也!”其隨行者曰:“何足與較語!可往東吳,看有可交者?”擁出跨馬而去。褐自是痛改其性。
蘇州昆山王可交,為人愨敬,世業耕釣。方數歲時,眼有五色光起,夜則愈甚。
時青州雲門寺僧懷一,淩晨欲上殿燃香。二道流顧曰:“有一奇境,能往遊乎?”懷一曰:“諾。”即與入山。花木芬芳,泉石幽勝。或連峰概天,長鬆夾道;或瓊樓蔽日,層城倚空。所見不可殫述。久之覺饑,道流已知,曰:“山桃可以疔饑。”授一枚,大如升,奇香珍味。食訖,即淩波不濡,升虛不礙,矯身雲末,振袂空中,仰視日月,下窺星漢。無幾複歸舊居,已期月矣。道流謂曰,“餘迴姓。此吾徒郭柳也。子已遊蓬萊,當先得仙,複歸於釋。”乃去。懷一自此不食穀食。一旦歸越,與父母話其事,欲曆詣靈勝。會稽崔希真,服葛老所贈藥,輕健聰明。時值懷一談及,結為真侶。
別赴長安,於灞橋遇鬻蔬者,狀與贈藥者相類。因問:“非葛三郎乎?”蔬者笑曰:“三郎乃稚川之子,安得識之?”負蔬而去。希真複迴江左。途遇一人,形貌瀟灑,布衣芒驕。異而就語,其人曰:“某王廓。曾於荊渚隨船,將過洞庭。風甚,泊舟君山。與同伴數人,登山尋徑。忽聞酒香,問諸同行,皆不覺。良久,香愈甚。路側崖間有洞,乃入。行十數步,平石上有窪穴,中有酒。掬飲,味極醇美。飲可半鬥許,少醉。坐歇窪旁。稍醒,歸舟言之。同侶爭往求之,無所見。從此漸厭五穀,遍遊名山訪道。”希真曰:“仙經有雲,君山天酒,飲之升仙。漢武命欒巴求之,為東方竊飲者也。”因述以己事,遂同遊羅浮諸勝。
偶至一山,見寺僧皆僵立屍坐,若被拘縛,口噤不能言。有徐仙姑者,已數百歲,狀貌常如二十餘。善禁咒術,獨遊海內,多宿岩麓林窟,亦寓止僧舍。是山諸僧,巧言挑侮。姑叱之,群僧激怒,詞色愈悖。姑笑曰:“棄家雲水,不避蛟龍虎狼,豈懼鼠輩乎?”即解衣而臥,遽撤其燭。僧喜為得誌。遲明,姑理策出山。當夕,諸僧皆不能動。崔、王坐待良久,僧始能言。二人聞仙姑之異,乃訪其所往。仙姑來往江表,常為人驅邪治病。謂剡縣白鶴觀道士陶蕢雲曰:“先君曆仕周、隋,以方術陰功得道。故我為福所及,亦獲延年。今將省親包山也。”崔、王追蹤至剡,不遇。複遊於蜀。
甲申冬,同平章事路岩,舉其同學友河東薛逢為綿州刺史。逢既任蜀,夢入洞府,暗然而寂,肴饌甚多,不敢饗。出門,有人謂曰:“此天倉也。”及明,話於賓友。或曰:“州界昌明縣有天倉,洞中自然飲食,每遊雲水者,輒得而食。”逢即使道士孫靈諷與親吏往訪。執炬而入,十裏外漸明朗。又三五裏,豁同人世。崖屋極廣,可容千人,其下平整。有石床,羅列飲食名品,不知紀極,皆若新炊。靈諷與吏拜食,軟美甘香。別開三五所,皆如此。請以奉薛公為信。及齎出洞,形狀宛然,皆化為石。洞左右散麵溲麵,堆鹽橫豉。行一二裏,溪水迅急,既闊且深。隔見山川居第曆曆。近岸沙中有履跡,皆二三尺,才知通行。歸述其所以,薛歎異,遍求博識。希真、王廓入見,延為上賓。問之,崔曰:“《地輿誌》雲:少室有自然五穀、甘果、神芝、仙藥,在嵩山西十七裏。從東南上四十裏,為下定思。又上十裏,為上定思。十裏中有大石門,為中定思。自石門西出至崖頭,下有石室,中有水,多白石英。室內有經書、飲食,為王子晉得道處。”逢深然之。崔、王謂:“東南仙流藪窟,終當歸去。”
乙酉春,杜宣猷觀察宣、歙。前為建州觀察,時希真與之有舊,遂與廓附舟南歸。時婺州參軍王賈戲以鞭畫水,見黑、白二龍,執其手入江。從人撈救,已死。身畔有金匱、玉符,即以為殉葬。宣猷異其故,崔曰:“賈本第三天人。今謫滿,複還矣。”
歙州許明恕家,有婢逐伴入山采樵。獨於南山見一人坐石上,方食桃,甚大。問曰:“汝許家婢耶?我即明恕祖宣平也。”婢言:“常聞祖翁得仙,無由尋訪。”曰:“汝歸為言我在此山。與汝一桃,不可將出——虎狼甚多,山神惜此桃耳。”婢食甜美,頃之而盡。乃遣隨樵人歸,覺擔樵甚輕。迴家具言。明恕嗔唿祖諱,取杖擊之。婢隨杖身起,不知所往。婢父母疑其殺女,控告州縣,及申觀察。希真為之解紛曰:“汝女百劫罕遇,何反購怨乎?”父母乃釋。值百粵兵亂,明恕避居山中。見婢衣藤葉疾走,喚之不顧,升林木而去。
時粵蠻結海南諸國,擾略郡縣。丙戌冬,以高駢為鎮海軍節度使。安南都護副使錢朗,清修好道,得補腦還元之術,享壽一百七十餘歲。常勸駢入道,雲:“國事日非,戀此恐後難遣。”駢諾而謝之。一日,朗語家人曰:“吾將遊上清宮也。”遂屍解去。
桂州戍卒作亂,眾至十萬,朱邪赤心討平之。赤心奏捷京師,賜姓名李國昌。庚寅夏,以為振武節度,鎮晉陽。秋八月,同昌公主薨。帝殺醫官二十餘人,收其親族係獄。宰相劉瞻與京兆尹溫璋力諫。帝罷瞻為荊南節度,璋貶振州司馬。
瞻兄名?,小字宜哥。少時於門首見道士,問?知道否,?曰:“某性饒俗氣,業因未淨,恐難學道。”道士曰:“能相師即得。”?曰:“何幸!”遂師之。久乃謂瞻曰:“鄙必不第,則逸於山野;爾得第,則勞於塵俗。竟不及於鄙也。然慎於富貴,四十年後當驗。”瞻曰:“神仙遐遠難求,廊廟咫尺易致。馬周、張嘉貞可繼踵也。”踏乃隨師入羅浮。至是瞻罷相,同昌之夫韋保衡又與路岩共譖諸“與醫官通謀投毒”,貶康州刺史,再貶肇州長史。行至廣州朝台,泊舟江濱。忽有了角布衣少年衝暴雨來,衣履不濕,雲欲見瞻。左右訝詰之,曰:“但言宜哥來。”以白,瞻問形狀,具以對。瞻驚歎迎入。見?顏貌如二十許,瞻已皤然衰朽。方為逐臣,悲喜不勝。?曰:“與餘為手足,所痛曩日之言,今四十年矣!”瞻感歎曰:“可複修之否?”?曰:“身邀榮寵,職和陰陽,用心動靜,能無損乎?自非茅家阿兄,已升天仙,能相救爾。今來相別也。”乃同舟行,話平生契闊,雲:“所師乃稚川翁。”至州失?所在。路岩又譖溫璋,遂賜死。
先是黎幹代璋為京兆尹。時曲江塗龍祈雨,觀者數千。黎至,眾辟易,獨一老植杖不避。幹怒,杖之,如擊鞔革,掉臂若不知而去。黎疑非常人,命坊卒尾。至蘭陵裏之南,入小門。有黃冠數人,出謁甚謹。老人大言曰:“我困辱甚,可具湯水。”坊卒遽返白黎。黎大懼,因衣敝服至其處。卒直入,通黎之官閥。黎趨入,拜伏曰:“向迷丈人物色,罪當十死!”老人驚曰:“誰引尹來此?”即牽臂上階。黎知可以理奪,徐曰:“某為京兆尹,威稍損則失官政。丈人埋形雜跡,非證慧眼,不能知也。”老人笑曰:“老夫過。”乃具酒設席於地,招坊卒令同坐。黎轉敬懼。老人曰:“有一技,請為尹設。”入良久出,紫衣朱鬒,擁劍長短七口,舞於中庭。迭躍揮霍,攙光電激,旋若規火,橫若掣帛。短劍二尺餘,時時及黎之衽。黎叩頭股栗。食頃,擲劍於地,若七星狀。顧黎曰:“向試尹膽氣。”黎拜曰:“今後性命,皆丈人賜也!乞役左右。”老人曰:“尹骨相無道氣,別日相顧也。”遂揖出。黎歸,氣色如病,臨鏡,方覺須眉剃落。翼日複往,室已空矣。
時複降敕京尹,搜捕醫人朋黨。株連甚多。衡山山人趙知微,穆宗初疏諫遊畋,至是,複上言:“公主已得仙。乞赦拘囚之眾。”帝異其言,遣使召詢。知微已於九華山修煉有年,結廬鳳凰嶺前。諷誦道書,沉誌幽寂,人不見其情容。常雲:“分杯結霧方、化竹釣鯔術,吾久得之,固恥為耳。”鹹知其得容成子傳,相約投為弟子,趙亦不拒。前月中秋,霖霪至於今之望夕。皇甫玄真,趙之高足也,謂同門生曰:“堪惜良宵,值此苦雨!”語頃,趙君忽命侍童可備酒果,遍召謂曰:“能升天柱峰玩月否?”諸生雖唯諾,竊議:“濃陰駛雨如斯,若果行,將有墊角巾、折屐齒之事。”少間,趙君曳杖而出,諸生景從。既辟荊扉,而長天清廓,皓魄如銀。捫藤援筱,及峰之巔。趙君處玄豹之茵,眾藉芳草列坐,舉卮酒,詠郭景純遊仙詩數篇。諸生有清嘯者,步虛者,鼓琴者。寒蟾隱於遠岑,方歸山舍。既各就枕,而淒風飛雨如故。鹹大歎服。明日,知徽曰:“積雨不霽,宰位失職,應有冤獄。吾當釋解。”複為疏,令人上之,微言路岩權奸。辭眾曰:“昆侖有詔,不能久住。”飄然遂去。使者至,已不在。
帝稍釋係獄者。辛卯,罷路岩。岩至蜀,委政於親吏邊鹹,己唯聲色遊宴。聞眉州彭縣宋文才遇仙,欲詣訪。有旨再貶,遂止。
文才初與鄉裏數人遊峨嵋。及造絕頂,偶遺所齎巾履。迴步求之,去伴稍遠。隨一老人徐行。皆廣陌平原,奇花珍木。數百步,至宮闕,玉砌瓊堂,雲樓霞館。老人攜登尊台,顧望群峰,不啻培。有道士弈棋,青童采藥,清渠漱石,靈鶴翔空。文才駭問何處,答曰:“真仙所居,第二十三洞天也。”揖坐之際,有人連唿文才,老人曰:“同侶相求。他年複來可也。”命侍童引至門外,迴顧,失宮台所在。侶曰:“相失已半月,每日來尋,今始得見。”文才具述所遇。人皆傳說。
有僧悟玄者,雖寓緇褐,而潛心求道,涉曆三江五嶺、黔楚諸名山。至蜀,有以文才事語之。因踴躍追蹤,自雷洞之外,凡七十二洞,石室邃穴,無所遺焉。偶憩大樹下,有樵者負擔,亦來就憩。問所詣,玄述己意。樵曰:“吾聞名山大川,皆有洞穴。須得《洞庭記》、《嶽瀆經》,審其所屬,必是神仙所居,然後可遊。不然,有風雷洞、鬼神洞、地獄洞、龍蛇洞,誤入其中,害及性命。”悟玄駭謝而問曰:“峨嵋洞天,定可遊否?”樵曰:“但謁洞主,自可問耳。”玄問:“洞主為誰?”曰:“姓張,在嘉州市門屠肉者是。”語訖,負擔去。玄至市求見,告之。張曰:“的是範寂掉舌。”玄問:“為誰?”令“蜀漢時,居赤城閣者。”因命妻烹肉與玄為饌。以肉三器令食,玄辭:“不食已久。”張曰:“遊山不食肉,何由得達?”玄心計度,恐是所試,不敢拒命,食盡二器。張益勸之,固不能食矣。張俯地拾一瓦子以授,曰:“入至某峰下,有洞門,前有長鬆,下有迴溪,上有峭壁。此天真皇人所居之洞也。以瓦叩之,門開則入。每遇門即叩,神境可到。第肉不盡三器,恐不能遍閱。”玄疾往,果得洞門,與所言符。以瓦叩良久,峭壁中開,洞門高廣平坦,可通車馬,兩麵皆青石光潔。時有懸泉流渠,夾路左右。凡行十餘裏,又值一門,叩之複開。沿道名花馥鬱,臨崖姝子娉婷。道士仙官、部伍車騎,往來不絕。又遇一門,叩之彌切,瓦片碎盡,門終不開。久之,聞震霆聲,惶懼出奔。三五十步,已在洞外,無複來時景趣。迴訪洞主,屠舍宛然,而張已死月餘。詢問鄰居,雲:“臨終言:‘遊山者複至,可令其往越中。’”玄遂東遊於浙。
一僧久居天台翠屏,其山深邃,當暑積雪不消,亦名“寒岩”,因自號“寒山子”。好為詩,每得句,即題於樹間石上。好事者隨錄之,得三百餘首。多幽隱之趣,或譏諷時事,警勵流俗。國清寺豐幹禪師獨行赤城道側,見一小兒可數歲,攜迴付典座僧,遂名“拾得”,令知食堂香燈。忽一日,輒登座與佛對盤而食。典座忿然,罷其堂任,令廚內執爨滌器,洗濯食滓,以筒盛之。寒山常就寺取食。豐幹北至丹陽,太守閭丘胤患頭痛,久不愈,幹咒水噴之,立瘥。胤異敬之。忽有命出牧海州,乞和尚示此去安危。幹曰:“太守欲謁文殊普賢耶?寒、拾二子,即其化身也。”胤到任詣訪,見二人圍爐笑語不顧。胤致拜,二人連聲咄叱。既而寒山起,執胤手嗬嗬曰:“豐幹饒舌。”胤問:“幹何人?”二人曰:“彌陀東遊耳。其願出廣長舌,偏覆三十大千世界也。”語畢舍胤,遂相攜出鬆門,隱身岩石間不見。胤返,令人尋幹,其侍僧雲:“已乘虎遊五台去。”經數年,迴天台。剪發齊眉,衣一布裘,跨虎入院。眾僧驚畏,師喝去,唯與寒、拾誦唱道歌。人問其佛理,止答以“隨時”二字。未幾示滅。二人亦將遠去,因遇悟玄,傳以禪寂之旨,相與北遊三吳。
毗陵道士李褐性褊急,好淩人侮俗。有貧士乞食,褐不與,加以叱責。貧者唯唯去。數日,有乘白馬從六七人詣褐。褐禮接之。因問:“頗相記乎?”褐視之,逡巡慚謝———乃前貧士也。複曰:“汝知有寒山子乎?即吾是矣。夫修生之道,漸有其門。除嗜去欲,嗇神抱和,所以無累也;內抑其心,外檢其身,所以無過也;先人後己,知柔守謙,所以安身也;善推於人,不善歸諸身,所以積德也;功不在大,立之無怠,過不在小,去而不貳,所以積功也。然後內行充而外丹至,可冀道於仿佛耳。子之三毒未剪,以冠簪為飾,可謂虎豹之鞟,而犬豕之質也!”其隨行者曰:“何足與較語!可往東吳,看有可交者?”擁出跨馬而去。褐自是痛改其性。
蘇州昆山王可交,為人愨敬,世業耕釣。方數歲時,眼有五色光起,夜則愈甚。