晚上8點的倫敦，天色已暗，但燈火照亮了街道。
凱瑟琳從公園裏出來——當然她不知道什麽是公園，剛開始以為是樹林，直到看見路邊戳著的指示牌，標頭寫著裏克曼公園。
公園的小路上隻有零星的路燈，總體很灰暗，她本以為外麵也差不多，但還沒走多久，她就知道她錯了。
樹林之外開始看到堪比、甚至高於她城堡的建築，燈火通明外觀精美，不是一兩棟，而是很多很多，她試著飛高一點，目光所及之處幾乎都是亮著的，嚇得她趕緊落地隱藏好。
街道亮得容不下陰影，哪怕身披鬥篷又追加了忽略咒、隱身咒，凱瑟琳仍然在樹林邊緣觀察了好幾分鍾才敢邁出步子。
她得找點乞丐，或者流浪漢，用攝神取念讀取他們的記憶，這能幫助她快速了解這個新世界。
在書上和她的印象中，這類人死了就死了，很少會被關注到，她沒想直接殺了這些麻瓜，怕引起教廷或者什麽仇視巫師的人關注，不過用攝神取念讀取他們的記憶，很可能會讓他們變成傻子，凱瑟琳得仔細挑選獵物。
凱瑟琳謹慎的沿著街道邊緣走，遠離人群，但也觀察著所有人。
這些人的服裝與她不同，都太簡單了，她的衣櫥裏沒有這麽簡單的衣裙。
頭發也不同，她灰白的頭發隻在一些老人頭上看到過，而她今年才11歲。
當然他們也都不會跟動物說話、使用魔法……所有她看到的，全部都是麻瓜！
這樣走了一個多小時，凱瑟琳終於在一條小巷子裏發現一個在牆角提褲子的男人。
小巷裏有難聞的腥臊味，男人看起來喝醉了，胡子拉碴頭發淩亂，衣服都沒穿整齊，布料比凱瑟琳一路看來的所有人都破舊。
她左右看看，確定四下無人，屏息走進小巷。
“哪兒來的小雜種，別擋路。”
男人口齒模糊的說著，伸手就要推開她。
凱瑟琳抬頭看向這個男人，魔杖一點輕聲一句：“攝神取念。”
男人渾濁的眼睛撞進一雙灰藍的瞳孔裏，一瞬間大量淩亂的記憶閃過，數量太多，他很快呻吟一聲倒在地上。
凱瑟琳後退一步，將兜帽重新戴好，重新念出忽略咒和隱身咒，快速離開小巷。
“臭、臭臭的……”海爾波透過鬥篷的布料依稀看到外麵的情況，抱怨一句之後問，“他死掉了，海爾波可以吃嗎？”
凱瑟琳給自己釋放了兩個清理一新，聞言反問：“怎麽死了？”
海爾波道：“撞到頭，死掉了。”
凱瑟琳剛剛讀過那個男人的記憶，對於這樣的人死掉，在她自己的判斷裏，沒有任何問題，“死了就死了，海爾波不能吃人。”
海爾波哼唧兩聲，不過也隻是試著問問，既然凱瑟琳很正經的說不能吃，它便沒繼續撒嬌。
這是凱瑟琳之前訓練它不許吃艾米時留下的記憶，凱瑟琳當時好聲好氣的教導它，海爾波得寸進尺的撒嬌，最後凱瑟琳不高興了，不許它再爬上來，也不跟它說話，海爾波立刻就知道錯了，並且到現在都不敢在凱瑟琳嚴肅要求什麽時跟她亂撒嬌。
這個男人從身份來講本不至於過得這麽窮困潦倒，但他有賭博的惡習，搞得自己家徒四壁，在準備賣掉妻子繼續賭博時，他的妻子提前發現跑掉了，於是他變得連正經的三餐和日常都保障不了，白天沿街乞討，晚上就去買些便宜的酒水隨便糊弄。
他腦袋裏確實有些現代的常識，不過更多的是沉迷賭博的記憶，凱瑟琳對此無感，倒是發現了一個有趣的地方。
凱瑟琳循著記憶穿過幾條街，又走了半個多小時，來到一個聯排的公寓前麵。
公寓門口沒有任何指示牌，看起來和周圍的房子沒有區別，凱瑟琳給自己施加了一個幻身咒，偽裝成剛才那個男人的樣子，上前有規律的敲敲門。
很快，裏麵傳來一個男人的聲音：“誰？”
“我來買黃油麵包。”她說。
那人嗤笑：“這都幾點了，麵包店早關門了！”
凱瑟琳不以為意，繼續問：“那還有別的吃的嗎，拜托了先生。”
裏麵傳來金屬撞擊的聲音，很快，門被打開了。
這是一個……唔，凱瑟琳看到的書中寫的，典當東西的地方，在那個賭棍的記憶裏，這個老板和黑·幫有點關係，可以倒賣各種東西。
戴著眼鏡的老板眼睛四處瞟了一下，之後才讓凱瑟琳進門。
“你好久沒來了。”他沒有帶凱瑟琳進去，就在走廊裏，抱著手問她。
好像稍不滿意就要把她立刻趕走。
凱瑟琳將自己的項鏈拿出來，耿直地說：“搞到一個好貨，你看能賣多少錢。”
男人一挑眉，抬手將項鏈勾起來。
入手就是滿滿的重量感，白銀鑲嵌細小鑽石的項鏈，尾端墜著一顆鴿子蛋大小的深綠寶石，出自凱瑟琳的首飾櫃，是艾米驗證過的沒有魔法氣息的普通珠寶。
“唔……”老板看了半晌，甚至用上了工具，最後又看看凱瑟琳，“你還真是……不會是搶了哪位貴婦人吧。”
他這麽說著，也不是一定要得到什麽答案，邁開步子往房間裏走。
這就是他可以出錢的意思。
凱瑟琳跟著他一起往裏走，剛走進一個房間，凱瑟琳還沒說話，男人的手突然摸出一個黑乎乎的東西。
“盔甲護身！”
凱瑟琳用出魔咒的同時，海爾波驟然竄出，變成一條二十多英尺的大蛇，纏住男人的胳膊，並在眨眼之間纏上男人的整個腦袋。
幾聲令人膽寒的“哢哢”聲後，殷紅的血混著白色的東西溢出男人的頭，染紅了海爾波白色的身體。
它緊緊纏著男人的上半身，隨他一起砸到地上都沒有鬆開，張大嘴露出滿嘴的蛇牙，嘶嘶低吼：“壞麻瓜！”
一切都在瞬息之間。
凱瑟琳今天連續用了幾次消耗巨大的魔法，見現在形勢安全，立刻將鐵甲咒撤掉。
她認出老板掏出來的東西是麻瓜世界的槍，槍口還帶著圓圓的一個小東西，記憶裏說是消聲器？
她確實還沒反應過來，現在一想，大概是這個老板看出項鏈值錢，不想給錢，或者想挖出更多的信息，所以打算威脅凱瑟琳假扮的賭棍？
不論如何，他都露出殺意了，這小蛇怪平時傻乎乎的隻知道撒嬌喊餓，這還是凱瑟琳第一次發現它兇狠的一麵。
“好了海爾波，”凱瑟琳叫它，“謝謝你，寶貝，現在到旁邊去，我清理清理你身上的髒東西。”
海爾波鼻翼翕動，伸出蛇信似乎想舔舔自己，想起來凱瑟琳說它身上髒，要是舔了被主人嫌棄海爾波也髒了就不好了，它吸吸鼻子，鬆開男人的屍體爬到一邊，一邊爬一邊快速縮小。
老板的上半身和頭都被擰碎了，凱瑟琳給海爾波釋放過清潔咒，又將它提起來左右看看，確定海爾波沒被骨頭劃傷：“有沒有不舒服？”
海爾波搖搖尾巴，不確定地說：“唔，這個麻瓜用豆豆彈海爾波！”
凱瑟琳懵了：“什麽豆豆？”
海爾波低頭看看地麵，用尾巴尖尖指指血泊裏的一個小東西，“就是那個，海爾波不痛，但是打到主人肯定痛，這個壞麻瓜！”
凱瑟琳順著它的指引看過去，地上有一個被壓扁的銀色小鐵疙瘩……好像是，被衝擊力壓扁的子彈？
“打到你身上了？”凱瑟琳問。
海爾波用尾巴尖撓撓頭，迴憶剛才細微的感受：“唔……叮了一下。”
“……這個打到主人身上確實會出問題，謝謝海爾波。”
凱瑟琳從公園裏出來——當然她不知道什麽是公園，剛開始以為是樹林，直到看見路邊戳著的指示牌，標頭寫著裏克曼公園。
公園的小路上隻有零星的路燈，總體很灰暗，她本以為外麵也差不多，但還沒走多久，她就知道她錯了。
樹林之外開始看到堪比、甚至高於她城堡的建築，燈火通明外觀精美，不是一兩棟，而是很多很多，她試著飛高一點，目光所及之處幾乎都是亮著的，嚇得她趕緊落地隱藏好。
街道亮得容不下陰影，哪怕身披鬥篷又追加了忽略咒、隱身咒，凱瑟琳仍然在樹林邊緣觀察了好幾分鍾才敢邁出步子。
她得找點乞丐，或者流浪漢，用攝神取念讀取他們的記憶，這能幫助她快速了解這個新世界。
在書上和她的印象中，這類人死了就死了，很少會被關注到，她沒想直接殺了這些麻瓜，怕引起教廷或者什麽仇視巫師的人關注，不過用攝神取念讀取他們的記憶，很可能會讓他們變成傻子，凱瑟琳得仔細挑選獵物。
凱瑟琳謹慎的沿著街道邊緣走，遠離人群，但也觀察著所有人。
這些人的服裝與她不同，都太簡單了，她的衣櫥裏沒有這麽簡單的衣裙。
頭發也不同，她灰白的頭發隻在一些老人頭上看到過，而她今年才11歲。
當然他們也都不會跟動物說話、使用魔法……所有她看到的，全部都是麻瓜！
這樣走了一個多小時，凱瑟琳終於在一條小巷子裏發現一個在牆角提褲子的男人。
小巷裏有難聞的腥臊味，男人看起來喝醉了，胡子拉碴頭發淩亂，衣服都沒穿整齊，布料比凱瑟琳一路看來的所有人都破舊。
她左右看看，確定四下無人，屏息走進小巷。
“哪兒來的小雜種，別擋路。”
男人口齒模糊的說著，伸手就要推開她。
凱瑟琳抬頭看向這個男人，魔杖一點輕聲一句：“攝神取念。”
男人渾濁的眼睛撞進一雙灰藍的瞳孔裏，一瞬間大量淩亂的記憶閃過，數量太多，他很快呻吟一聲倒在地上。
凱瑟琳後退一步，將兜帽重新戴好，重新念出忽略咒和隱身咒，快速離開小巷。
“臭、臭臭的……”海爾波透過鬥篷的布料依稀看到外麵的情況，抱怨一句之後問，“他死掉了，海爾波可以吃嗎？”
凱瑟琳給自己釋放了兩個清理一新，聞言反問：“怎麽死了？”
海爾波道：“撞到頭，死掉了。”
凱瑟琳剛剛讀過那個男人的記憶，對於這樣的人死掉，在她自己的判斷裏，沒有任何問題，“死了就死了，海爾波不能吃人。”
海爾波哼唧兩聲，不過也隻是試著問問，既然凱瑟琳很正經的說不能吃，它便沒繼續撒嬌。
這是凱瑟琳之前訓練它不許吃艾米時留下的記憶，凱瑟琳當時好聲好氣的教導它，海爾波得寸進尺的撒嬌，最後凱瑟琳不高興了，不許它再爬上來，也不跟它說話，海爾波立刻就知道錯了，並且到現在都不敢在凱瑟琳嚴肅要求什麽時跟她亂撒嬌。
這個男人從身份來講本不至於過得這麽窮困潦倒，但他有賭博的惡習，搞得自己家徒四壁，在準備賣掉妻子繼續賭博時，他的妻子提前發現跑掉了，於是他變得連正經的三餐和日常都保障不了，白天沿街乞討，晚上就去買些便宜的酒水隨便糊弄。
他腦袋裏確實有些現代的常識，不過更多的是沉迷賭博的記憶，凱瑟琳對此無感，倒是發現了一個有趣的地方。
凱瑟琳循著記憶穿過幾條街，又走了半個多小時，來到一個聯排的公寓前麵。
公寓門口沒有任何指示牌，看起來和周圍的房子沒有區別，凱瑟琳給自己施加了一個幻身咒，偽裝成剛才那個男人的樣子，上前有規律的敲敲門。
很快，裏麵傳來一個男人的聲音：“誰？”
“我來買黃油麵包。”她說。
那人嗤笑：“這都幾點了，麵包店早關門了！”
凱瑟琳不以為意，繼續問：“那還有別的吃的嗎，拜托了先生。”
裏麵傳來金屬撞擊的聲音，很快，門被打開了。
這是一個……唔，凱瑟琳看到的書中寫的，典當東西的地方，在那個賭棍的記憶裏，這個老板和黑·幫有點關係，可以倒賣各種東西。
戴著眼鏡的老板眼睛四處瞟了一下，之後才讓凱瑟琳進門。
“你好久沒來了。”他沒有帶凱瑟琳進去，就在走廊裏，抱著手問她。
好像稍不滿意就要把她立刻趕走。
凱瑟琳將自己的項鏈拿出來，耿直地說：“搞到一個好貨，你看能賣多少錢。”
男人一挑眉，抬手將項鏈勾起來。
入手就是滿滿的重量感，白銀鑲嵌細小鑽石的項鏈，尾端墜著一顆鴿子蛋大小的深綠寶石，出自凱瑟琳的首飾櫃，是艾米驗證過的沒有魔法氣息的普通珠寶。
“唔……”老板看了半晌，甚至用上了工具，最後又看看凱瑟琳，“你還真是……不會是搶了哪位貴婦人吧。”
他這麽說著，也不是一定要得到什麽答案，邁開步子往房間裏走。
這就是他可以出錢的意思。
凱瑟琳跟著他一起往裏走，剛走進一個房間，凱瑟琳還沒說話，男人的手突然摸出一個黑乎乎的東西。
“盔甲護身！”
凱瑟琳用出魔咒的同時，海爾波驟然竄出，變成一條二十多英尺的大蛇，纏住男人的胳膊，並在眨眼之間纏上男人的整個腦袋。
幾聲令人膽寒的“哢哢”聲後，殷紅的血混著白色的東西溢出男人的頭，染紅了海爾波白色的身體。
它緊緊纏著男人的上半身，隨他一起砸到地上都沒有鬆開，張大嘴露出滿嘴的蛇牙，嘶嘶低吼：“壞麻瓜！”
一切都在瞬息之間。
凱瑟琳今天連續用了幾次消耗巨大的魔法，見現在形勢安全，立刻將鐵甲咒撤掉。
她認出老板掏出來的東西是麻瓜世界的槍，槍口還帶著圓圓的一個小東西，記憶裏說是消聲器？
她確實還沒反應過來，現在一想，大概是這個老板看出項鏈值錢，不想給錢，或者想挖出更多的信息，所以打算威脅凱瑟琳假扮的賭棍？
不論如何，他都露出殺意了，這小蛇怪平時傻乎乎的隻知道撒嬌喊餓，這還是凱瑟琳第一次發現它兇狠的一麵。
“好了海爾波，”凱瑟琳叫它，“謝謝你，寶貝，現在到旁邊去，我清理清理你身上的髒東西。”
海爾波鼻翼翕動，伸出蛇信似乎想舔舔自己，想起來凱瑟琳說它身上髒，要是舔了被主人嫌棄海爾波也髒了就不好了，它吸吸鼻子，鬆開男人的屍體爬到一邊，一邊爬一邊快速縮小。
老板的上半身和頭都被擰碎了，凱瑟琳給海爾波釋放過清潔咒，又將它提起來左右看看，確定海爾波沒被骨頭劃傷：“有沒有不舒服？”
海爾波搖搖尾巴，不確定地說：“唔，這個麻瓜用豆豆彈海爾波！”
凱瑟琳懵了：“什麽豆豆？”
海爾波低頭看看地麵，用尾巴尖尖指指血泊裏的一個小東西，“就是那個，海爾波不痛，但是打到主人肯定痛，這個壞麻瓜！”
凱瑟琳順著它的指引看過去，地上有一個被壓扁的銀色小鐵疙瘩……好像是，被衝擊力壓扁的子彈？
“打到你身上了？”凱瑟琳問。
海爾波用尾巴尖撓撓頭，迴憶剛才細微的感受：“唔……叮了一下。”
“……這個打到主人身上確實會出問題，謝謝海爾波。”