http://..org/
朱可夫讓馬利寧起草了一份命令，要求在25號清晨，以突破地段每公裏250~270門的火炮密度，進行30~40分鍾的炮火準備。他還特別強調說，這次炮兵準備是以各集團軍獨自進行。
對於朱可夫所下達的這道命令，馬利寧有些不解地問道：“元帥同誌，將炮火集中使用，所取得的戰果不是更大嗎？”
朱可夫看了他一眼，隨後說道：“參謀長同誌，你說的有一定道路，幾萬門火炮的炮擊威力，絕對比幾千門火炮要強得多。不過你想過沒有，我們集結配屬方麵軍的全部炮兵所需要的時間，必然要比一個集團軍集結炮兵設置陣地的所花費的時間多。”
“原來是這樣，我明白了，元帥同誌。”馬利寧聽朱可夫說完後，忙不迭地點著頭說：“我這就去準備命令！”
第二天清晨的炮火準備後，崔可夫的部隊剛剛朝敵人的防禦陣地發起衝擊，德軍就將精銳的庫爾曼師和明赫貝格師，以及一個黨衛軍步兵師投入了戰鬥。他們集中兵力在近衛第8集團左翼和第69集團軍的結合部發起了衝擊。
近衛第79師的防禦陣地，成為了德軍的進攻重點。在猛烈的炮擊結束後，德軍的反擊部隊在裝甲車的掩護下，向該師第227團發起了衝鋒。
等該團二營的陣地被德軍突破後，團長謝米科夫親自帶著警衛連去支援，準備采用反突擊的方式，堵著被德軍打開的缺口。在離開指揮所之前，謝米洛夫叫過一名通訊參謀，吩咐道：“立即向師部報告，說德軍向我團防禦陣地發起了衝進，我們正在進行頑強的阻擊，請師部派部隊進行支援。”
當他帶著人趕到陣地時，看到自己的部隊和德軍已經展開了白刃戰。而德軍的人數比己方多，而且還有裝甲車的支援，自己部隊眼看就支撐不住了。他連忙吩咐跟在身後背著步話機的通訊兵：“命令一營立即趕過來支援！”趁著通訊兵唿叫一營的工夫，他將手槍舉過頭頂，高聲地喊道，“弟兄們跟我來啊！”喊完後，便帶頭朝正在混戰的區域衝了過去，警衛連的幾十名戰士見到團長表現得如此英勇，也呐喊著衝了上去。
二營的指戰員本來已經漸漸處於下風，但看到自己的團長帶著一支生力軍衝了過來，頓時軍心大振，更加賣命地揮舞著手裏的武器，與德軍戰到一處。
沒過多久，一營的指戰員也趕到了戰場，我軍在人數上占據了優勢，形勢漸漸地朝著有利於我軍的方向發展。誰知道就在這時，德軍的四架俯衝式轟炸機來到了戰場的上空，見到地麵上陷入了一片混亂，德軍飛行員也不知道怎麽想的，居然朝著交戰雙方軍隊最稠密的地方投彈，並不分敵我地用機關炮和機槍進行掃射，在人群中犁出了一條條寬闊的血肉胡同。
待在司令部裏的崔可夫，很快就通過前方反饋迴來的戰報，了解了近衛第227團所進行的殘酷戰鬥。他盯著地圖看了一會兒，然後抬頭問弗拉基米羅夫：“參謀長，離近衛第227團最近的是哪支部隊？”
弗拉基米羅夫拿著筆記本翻看了一下，皺著眉頭迴答說：“近衛第79師的主力，離近衛第227團至少有五公裏，他們要趕到戰場，至少需要一個小時的時間，我擔心謝米科夫的部隊支持不了那麽久。”
兩人在研究如何救援近衛第227團的時候，我卻盯著牆上的大地圖發呆。我看到在近衛第79師所形成的紅色攻擊箭頭旁邊，有第69集團軍的一支部隊，於是我使勁地咳嗽了一聲，把兩人的注意力都吸引過來後，用手指著地圖問道：“兩位將軍同誌，我想問問，在近衛第227團的左翼是哪支部隊？”
崔可夫順著我手指的方向望去，等看清楚上麵緊鄰著的兩個紅色箭頭後，不禁眼前一亮，連忙吩咐弗拉基米羅夫：“參謀長，快去了解一下，是哪支部隊在近衛第227團的左翼。”
片刻之後，打完電話的弗拉基米羅夫迴來報告說：“司令員同誌，在近衛第227團的左翼，是德廖莫夫將軍的近衛機械化第8軍所屬的第19旅，他們離謝米科夫團隻有兩公裏。”
“近衛機械化第19旅？”聽到這個番號後，崔可夫試探地問道：“是那個獲得了‘羅茲旅’榮譽稱號的部隊嗎？”
“沒錯，司令員同誌，正是他們。”弗拉基米羅夫點著頭說道：“需要立即和德廖莫夫將軍取得聯係，調動這個機械化旅去支援近衛第227團嗎？”
“這還用說嗎，我的參謀長同誌。”崔可夫見弗拉基米羅夫還站在原地沒動，便催促他說：“快點去給德廖莫夫將軍打電話吧，讓他把羅茲旅派出去，現在的每一分鍾，對我們來說都是寶貴的。”
在羅茲旅的支援下，經過了兩個小時的激戰，近衛第227團終於成功地擊退了德軍的進攻。擊落了德軍兩架飛機，擊毀了八輛裝甲車，另外還打死了幾百名德軍官兵。
戰果看起來雖然很不錯，但我軍也付出了巨大的傷亡。近衛第227團的二營幾乎全部拚光了，一營也傷亡過半，就連團長也負了重傷。他是在和德軍拚刺刀的時候，被德軍飛機投下的炸彈炸傷的。
警衛連幸存的幾名戰士拚死將他從戰場上抬了下來，送進營衛生所進行了簡單的包紮。等羅茲旅趕到時，警衛員們便抬著擔架，將他送到了師部的野戰醫院。
崔可夫從弗拉基米羅夫的嘴裏得知謝米科夫負重傷的消息，不禁吃了一驚，連忙追問道：“他的傷勢怎麽樣，會有生命危險嗎？”
“軍醫們正在進行搶救，不過情況不太樂觀。”弗拉基米羅夫表情嚴肅地說道：“他額的右胯骨被彈片擊碎，一條手臂被炸掉，身上到處是傷口，能否活下來，隻能聽天由命了。”
到中午的時候，集團軍的部隊已占領了特雷布尼茨、揚斯菲爾德地區。右翼部隊也已前出到馬克斯瓦德、沃爾科夫一線。但令人遺憾的是，左鄰的第69集團軍的表現欠佳，部隊向前推進的距離有限，從而導致崔可夫部隊的左翼被拉長。察覺這一情況的德軍，便頻繁地在這一方向實施反衝擊，力圖將我軍部隊趕往南麵，盡量遠離遠離柏林。為了避免部隊被敵人從占領的區域趕走，並掩護集團軍的左翼，崔可夫將近衛步兵第28軍的兩個師調了過去。
戰鬥正酣，朱可夫給我打來了電話，告訴了我一個不好的消息：“麗達，我給斯大林同誌打了電話，請求他允許我們的坦克部隊繞過澤勞夫高地，穿過科涅夫的防區，徑直衝向柏林，但是卻被他拒絕了。”
雖然我早就知道斯大林會拒絕朱可夫的這個請求，還是隨口問道：“元帥同誌，不知道最高統帥本人是怎麽說的？”
“他說，假如我們白俄羅斯第一方麵軍無法完成突破任務，那麽他就將命令科涅夫指揮的近衛第3和第4兩個坦克集團軍，從南麵攻進柏林。”朱可夫向我簡單地介紹了情況後，語氣嚴厲地說：“科涅夫的部隊已經渡過了施普雷河，準備向柏林的南郊發起進攻。奪取柏林這個巨大的戰利品，如今麵臨著喪失的危險。為了避免這種最糟糕的情況出現，你們必須加快進攻的速度，爭取早日奪取整個澤勞夫高地。明白嗎？”
“明白了，元帥同誌，我會把您的意思轉達給崔可夫將軍。”
我放下電話，將朱可夫的話向崔可夫重複了一遍，最後說道：“崔可夫將軍，上級覺得我們的進攻速度太慢了，看來要想辦法加快才行啊。”
“我們還能怎麽提高速度？”弗拉基米羅夫有些無奈地說：“高地上有那麽的村莊和居民點，每奪取一個，我們不光耗費漫長的時間，同時要付出巨大的傷亡。”
“既然是這樣，那就采用爆破推進法。”事情已經到了這一步，雖然朱可夫沒有像傳說中那樣暴跳如雷，威脅要撤掉手下指揮員的職務，把他們送上軍事法庭，但我的心裏也清楚，奪取整個澤勞夫高地已經是刻不容緩了，所以我果斷地說道：“隻要發現德方的居民點和村莊，就用坦克或自行火炮開炮摧毀，開辟出一條可供我們步兵和裝甲部隊的道路。”
“麗達，如果真的這樣做，會讓很多平民無家可歸的。”崔可夫被我的這道命令嚇壞了，連忙提醒我說：“現在可還是冬季，你讓這些人如何渡過寒冷的夜晚呢？”
“顧不了那麽多了，崔可夫將軍。”我此刻明白了慈不掌兵的真正含義，為了取得最後的勝利，有些過激的手段在該用的時候，還是應該毫不遲疑地使用，因此我果斷地說道：“我們現在需要的是時間，第一個衝入柏林，既是我們的榮譽也是我們的職責，絕對不允許有人比我們更早進入柏林，就算是友軍也不行。明白嗎？”
“如果真的這樣做，我們部隊所經過的地方，將變成一片廢墟。”一直沒說話的軍事委員普羅寧忽然開口說道：“麗達，你真的不再考慮一下嗎？”
“普羅寧將軍，和這些建築物比起來，最寶貴的是我軍指戰員的生命，假如摧毀德國人的居民點和村莊，能讓我們數以千計的指戰員免於流血犧牲，我願意承擔這個罵名。”我盯著普羅寧，態度強硬地說：“而且德國人的人民衝鋒隊，都是有老人和孩子組成的，我們根本無法辨認出誰是普通的平民，誰是為希特勒賣命的人民衝鋒隊隊員，因此我們隻能向辦法將他們從這一地區趕走。”
“軍事委員同誌，你不要再說了。”我的話說完後，崔可夫抬手製止了企圖反駁我的普羅寧，站在我的一邊為我說好話：“麗達做得到，如今是戰爭，為了取得最後的勝利，我們必須采取一些特別的手段。至於這些被摧毀的房屋，等戰爭結束後再重建就是了，反正我們的手裏還有數以萬計的戰俘，由他們來完成這項工作是再合適不過了。”
隨著新的作戰命令下達，崔可夫部隊的進攻速度果然大大地加快了。到傍晚的時候，近衛第82師師長赫塔古羅夫報告，說他蘇霍魯科夫上校所指揮的近衛第242團，已肅清了明赫貝格城內的敵人，成功地占領了城市。
“哦，明赫貝格被占領了？”赫塔古羅夫的報告，讓崔可夫有些意外，他好奇地問：“部隊的傷亡大嗎？”
“報告司令員同誌，”赫塔古羅夫帶著歡喜的語氣說：“隻傷亡了不到一個連，我們就成功地占領了城市。”不等崔可夫再問，他便徑直往下講，“蘇霍魯科夫上校指揮的部隊，看到德軍在城東方向構築了很多防禦工事，並有重兵把守，便在正麵留下了一個連牽製敵人，自己率領團的主力迂迴到城市北麵，然後從那裏發起了衝擊。敵人沒想到我軍部隊會從他們的後麵冒出來，頓時陷入了混亂，在經過兩個多小時的戰鬥後，我軍以極小的代價，攻克了明赫貝格。”
奪取高地的戰鬥進入第四天時，形勢變得對我軍更加有利。
波格丹諾夫將軍指揮的近衛坦克第2集團軍，在庫茲涅佐夫將軍指揮的第3突擊集團軍的進攻地段上，突入了貝爾瑙地域；第3、第5突擊集團軍和近衛第8集團軍的部隊，成功地突破了敵人在高地上的最後一道防禦地帶；近衛坦克第1集團軍的部隊前出到卡格爾、菲爾斯騰瓦爾格、愛尼肯多夫地域，在這裏與近衛步兵第28軍的部隊匯合。
雖然在高地上還有零星的德軍殘餘部隊，不過對我軍已經沒有任何威脅了，隻需要幾支連級規模的小部隊，就能將他們消滅得幹幹淨淨。
柏林，就在我們的前方！
朱可夫讓馬利寧起草了一份命令，要求在25號清晨，以突破地段每公裏250~270門的火炮密度，進行30~40分鍾的炮火準備。他還特別強調說，這次炮兵準備是以各集團軍獨自進行。
對於朱可夫所下達的這道命令，馬利寧有些不解地問道：“元帥同誌，將炮火集中使用，所取得的戰果不是更大嗎？”
朱可夫看了他一眼，隨後說道：“參謀長同誌，你說的有一定道路，幾萬門火炮的炮擊威力，絕對比幾千門火炮要強得多。不過你想過沒有，我們集結配屬方麵軍的全部炮兵所需要的時間，必然要比一個集團軍集結炮兵設置陣地的所花費的時間多。”
“原來是這樣，我明白了，元帥同誌。”馬利寧聽朱可夫說完後，忙不迭地點著頭說：“我這就去準備命令！”
第二天清晨的炮火準備後，崔可夫的部隊剛剛朝敵人的防禦陣地發起衝擊，德軍就將精銳的庫爾曼師和明赫貝格師，以及一個黨衛軍步兵師投入了戰鬥。他們集中兵力在近衛第8集團左翼和第69集團軍的結合部發起了衝擊。
近衛第79師的防禦陣地，成為了德軍的進攻重點。在猛烈的炮擊結束後，德軍的反擊部隊在裝甲車的掩護下，向該師第227團發起了衝鋒。
等該團二營的陣地被德軍突破後，團長謝米科夫親自帶著警衛連去支援，準備采用反突擊的方式，堵著被德軍打開的缺口。在離開指揮所之前，謝米洛夫叫過一名通訊參謀，吩咐道：“立即向師部報告，說德軍向我團防禦陣地發起了衝進，我們正在進行頑強的阻擊，請師部派部隊進行支援。”
當他帶著人趕到陣地時，看到自己的部隊和德軍已經展開了白刃戰。而德軍的人數比己方多，而且還有裝甲車的支援，自己部隊眼看就支撐不住了。他連忙吩咐跟在身後背著步話機的通訊兵：“命令一營立即趕過來支援！”趁著通訊兵唿叫一營的工夫，他將手槍舉過頭頂，高聲地喊道，“弟兄們跟我來啊！”喊完後，便帶頭朝正在混戰的區域衝了過去，警衛連的幾十名戰士見到團長表現得如此英勇，也呐喊著衝了上去。
二營的指戰員本來已經漸漸處於下風，但看到自己的團長帶著一支生力軍衝了過來，頓時軍心大振，更加賣命地揮舞著手裏的武器，與德軍戰到一處。
沒過多久，一營的指戰員也趕到了戰場，我軍在人數上占據了優勢，形勢漸漸地朝著有利於我軍的方向發展。誰知道就在這時，德軍的四架俯衝式轟炸機來到了戰場的上空，見到地麵上陷入了一片混亂，德軍飛行員也不知道怎麽想的，居然朝著交戰雙方軍隊最稠密的地方投彈，並不分敵我地用機關炮和機槍進行掃射，在人群中犁出了一條條寬闊的血肉胡同。
待在司令部裏的崔可夫，很快就通過前方反饋迴來的戰報，了解了近衛第227團所進行的殘酷戰鬥。他盯著地圖看了一會兒，然後抬頭問弗拉基米羅夫：“參謀長，離近衛第227團最近的是哪支部隊？”
弗拉基米羅夫拿著筆記本翻看了一下，皺著眉頭迴答說：“近衛第79師的主力，離近衛第227團至少有五公裏，他們要趕到戰場，至少需要一個小時的時間，我擔心謝米科夫的部隊支持不了那麽久。”
兩人在研究如何救援近衛第227團的時候，我卻盯著牆上的大地圖發呆。我看到在近衛第79師所形成的紅色攻擊箭頭旁邊，有第69集團軍的一支部隊，於是我使勁地咳嗽了一聲，把兩人的注意力都吸引過來後，用手指著地圖問道：“兩位將軍同誌，我想問問，在近衛第227團的左翼是哪支部隊？”
崔可夫順著我手指的方向望去，等看清楚上麵緊鄰著的兩個紅色箭頭後，不禁眼前一亮，連忙吩咐弗拉基米羅夫：“參謀長，快去了解一下，是哪支部隊在近衛第227團的左翼。”
片刻之後，打完電話的弗拉基米羅夫迴來報告說：“司令員同誌，在近衛第227團的左翼，是德廖莫夫將軍的近衛機械化第8軍所屬的第19旅，他們離謝米科夫團隻有兩公裏。”
“近衛機械化第19旅？”聽到這個番號後，崔可夫試探地問道：“是那個獲得了‘羅茲旅’榮譽稱號的部隊嗎？”
“沒錯，司令員同誌，正是他們。”弗拉基米羅夫點著頭說道：“需要立即和德廖莫夫將軍取得聯係，調動這個機械化旅去支援近衛第227團嗎？”
“這還用說嗎，我的參謀長同誌。”崔可夫見弗拉基米羅夫還站在原地沒動，便催促他說：“快點去給德廖莫夫將軍打電話吧，讓他把羅茲旅派出去，現在的每一分鍾，對我們來說都是寶貴的。”
在羅茲旅的支援下，經過了兩個小時的激戰，近衛第227團終於成功地擊退了德軍的進攻。擊落了德軍兩架飛機，擊毀了八輛裝甲車，另外還打死了幾百名德軍官兵。
戰果看起來雖然很不錯，但我軍也付出了巨大的傷亡。近衛第227團的二營幾乎全部拚光了，一營也傷亡過半，就連團長也負了重傷。他是在和德軍拚刺刀的時候，被德軍飛機投下的炸彈炸傷的。
警衛連幸存的幾名戰士拚死將他從戰場上抬了下來，送進營衛生所進行了簡單的包紮。等羅茲旅趕到時，警衛員們便抬著擔架，將他送到了師部的野戰醫院。
崔可夫從弗拉基米羅夫的嘴裏得知謝米科夫負重傷的消息，不禁吃了一驚，連忙追問道：“他的傷勢怎麽樣，會有生命危險嗎？”
“軍醫們正在進行搶救，不過情況不太樂觀。”弗拉基米羅夫表情嚴肅地說道：“他額的右胯骨被彈片擊碎，一條手臂被炸掉，身上到處是傷口，能否活下來，隻能聽天由命了。”
到中午的時候，集團軍的部隊已占領了特雷布尼茨、揚斯菲爾德地區。右翼部隊也已前出到馬克斯瓦德、沃爾科夫一線。但令人遺憾的是，左鄰的第69集團軍的表現欠佳，部隊向前推進的距離有限，從而導致崔可夫部隊的左翼被拉長。察覺這一情況的德軍，便頻繁地在這一方向實施反衝擊，力圖將我軍部隊趕往南麵，盡量遠離遠離柏林。為了避免部隊被敵人從占領的區域趕走，並掩護集團軍的左翼，崔可夫將近衛步兵第28軍的兩個師調了過去。
戰鬥正酣，朱可夫給我打來了電話，告訴了我一個不好的消息：“麗達，我給斯大林同誌打了電話，請求他允許我們的坦克部隊繞過澤勞夫高地，穿過科涅夫的防區，徑直衝向柏林，但是卻被他拒絕了。”
雖然我早就知道斯大林會拒絕朱可夫的這個請求，還是隨口問道：“元帥同誌，不知道最高統帥本人是怎麽說的？”
“他說，假如我們白俄羅斯第一方麵軍無法完成突破任務，那麽他就將命令科涅夫指揮的近衛第3和第4兩個坦克集團軍，從南麵攻進柏林。”朱可夫向我簡單地介紹了情況後，語氣嚴厲地說：“科涅夫的部隊已經渡過了施普雷河，準備向柏林的南郊發起進攻。奪取柏林這個巨大的戰利品，如今麵臨著喪失的危險。為了避免這種最糟糕的情況出現，你們必須加快進攻的速度，爭取早日奪取整個澤勞夫高地。明白嗎？”
“明白了，元帥同誌，我會把您的意思轉達給崔可夫將軍。”
我放下電話，將朱可夫的話向崔可夫重複了一遍，最後說道：“崔可夫將軍，上級覺得我們的進攻速度太慢了，看來要想辦法加快才行啊。”
“我們還能怎麽提高速度？”弗拉基米羅夫有些無奈地說：“高地上有那麽的村莊和居民點，每奪取一個，我們不光耗費漫長的時間，同時要付出巨大的傷亡。”
“既然是這樣，那就采用爆破推進法。”事情已經到了這一步，雖然朱可夫沒有像傳說中那樣暴跳如雷，威脅要撤掉手下指揮員的職務，把他們送上軍事法庭，但我的心裏也清楚，奪取整個澤勞夫高地已經是刻不容緩了，所以我果斷地說道：“隻要發現德方的居民點和村莊，就用坦克或自行火炮開炮摧毀，開辟出一條可供我們步兵和裝甲部隊的道路。”
“麗達，如果真的這樣做，會讓很多平民無家可歸的。”崔可夫被我的這道命令嚇壞了，連忙提醒我說：“現在可還是冬季，你讓這些人如何渡過寒冷的夜晚呢？”
“顧不了那麽多了，崔可夫將軍。”我此刻明白了慈不掌兵的真正含義，為了取得最後的勝利，有些過激的手段在該用的時候，還是應該毫不遲疑地使用，因此我果斷地說道：“我們現在需要的是時間，第一個衝入柏林，既是我們的榮譽也是我們的職責，絕對不允許有人比我們更早進入柏林，就算是友軍也不行。明白嗎？”
“如果真的這樣做，我們部隊所經過的地方，將變成一片廢墟。”一直沒說話的軍事委員普羅寧忽然開口說道：“麗達，你真的不再考慮一下嗎？”
“普羅寧將軍，和這些建築物比起來，最寶貴的是我軍指戰員的生命，假如摧毀德國人的居民點和村莊，能讓我們數以千計的指戰員免於流血犧牲，我願意承擔這個罵名。”我盯著普羅寧，態度強硬地說：“而且德國人的人民衝鋒隊，都是有老人和孩子組成的，我們根本無法辨認出誰是普通的平民，誰是為希特勒賣命的人民衝鋒隊隊員，因此我們隻能向辦法將他們從這一地區趕走。”
“軍事委員同誌，你不要再說了。”我的話說完後，崔可夫抬手製止了企圖反駁我的普羅寧，站在我的一邊為我說好話：“麗達做得到，如今是戰爭，為了取得最後的勝利，我們必須采取一些特別的手段。至於這些被摧毀的房屋，等戰爭結束後再重建就是了，反正我們的手裏還有數以萬計的戰俘，由他們來完成這項工作是再合適不過了。”
隨著新的作戰命令下達，崔可夫部隊的進攻速度果然大大地加快了。到傍晚的時候，近衛第82師師長赫塔古羅夫報告，說他蘇霍魯科夫上校所指揮的近衛第242團，已肅清了明赫貝格城內的敵人，成功地占領了城市。
“哦，明赫貝格被占領了？”赫塔古羅夫的報告，讓崔可夫有些意外，他好奇地問：“部隊的傷亡大嗎？”
“報告司令員同誌，”赫塔古羅夫帶著歡喜的語氣說：“隻傷亡了不到一個連，我們就成功地占領了城市。”不等崔可夫再問，他便徑直往下講，“蘇霍魯科夫上校指揮的部隊，看到德軍在城東方向構築了很多防禦工事，並有重兵把守，便在正麵留下了一個連牽製敵人，自己率領團的主力迂迴到城市北麵，然後從那裏發起了衝擊。敵人沒想到我軍部隊會從他們的後麵冒出來，頓時陷入了混亂，在經過兩個多小時的戰鬥後，我軍以極小的代價，攻克了明赫貝格。”
奪取高地的戰鬥進入第四天時，形勢變得對我軍更加有利。
波格丹諾夫將軍指揮的近衛坦克第2集團軍，在庫茲涅佐夫將軍指揮的第3突擊集團軍的進攻地段上，突入了貝爾瑙地域；第3、第5突擊集團軍和近衛第8集團軍的部隊，成功地突破了敵人在高地上的最後一道防禦地帶；近衛坦克第1集團軍的部隊前出到卡格爾、菲爾斯騰瓦爾格、愛尼肯多夫地域，在這裏與近衛步兵第28軍的部隊匯合。
雖然在高地上還有零星的德軍殘餘部隊，不過對我軍已經沒有任何威脅了，隻需要幾支連級規模的小部隊，就能將他們消滅得幹幹淨淨。
柏林，就在我們的前方！