http://..org/
當天傍晚，我接到了朱可夫從方麵軍司令部打來的電話。他語氣輕鬆地對我說：“麗達，我方麵軍的中央突擊集團所屬的四個集團軍發展順利，已經成功地進抵華沙到柏林的主要公路幹線，沿途沒有遭到德軍的頑強抵抗。
根據我們所掌握的情報，敵人在這一地區的部隊已經被我們粉碎，在獲得新的預備隊之前，他們是沒有任何能力向我們發起反擊。在加上左右兩翼的部隊，進展都非常順利，所以你們可以放心大膽的向前推進，在短時間內切斷從華沙至琴希托霍瓦的鐵路，派出先遣部隊奪取格盧夫諾、布熱濟內。”
我等朱可夫說完後，好奇地向他打聽兩翼的情況：“元帥同誌，不知道位於我方麵軍左右兩翼的部隊，取得了什麽樣的戰果？”
“左翼的科涅夫元帥的部隊在昨天天黑前，相繼攻占了拉多姆斯科、琴希托霍瓦、紮維爾切三個城市，並從北麵迂迴西裏西亞工業區。”朱可夫簡短地向我介紹另外兩位元帥的戰果：“右翼的羅科索夫斯基元帥的部隊攻占了普夏斯尼希、姆瓦伐、普洛次克、莫德林等城市，正沿維斯瓦河岸向托倫、但澤等城市發展進攻，準備切斷在東普魯士的德軍集團與外界的聯係。”
結束和朱可夫的通話後，我便與崔可夫、卡圖科夫，以及近衛坦克第2集團軍司令員波格丹諾夫將軍討論明天的進攻部署。
首先發言的崔可夫說：“我們應該充分地利用白天的時間，讓部隊沿新米亞斯托—拉瓦—馬佐維次卡—布熱濟內公路幹線向前移動。同時，為了不分散我集團軍的兵力，並形成一個有力的拳頭來打擊敵人，我請求將近衛步兵第4軍調到第2梯隊，並部署在集團軍的左翼。”
“我同意。”對崔可夫的請求表示同意後，我又將目光轉向了另外兩名坦克兵司令員：“你們二位有什麽要說的嗎？”
卡圖科夫和波格丹諾夫對視了一眼，隨後笑著說：“既然現在我們用不著擔心兩翼遭到德軍的攻擊，那麽就可以繼續開展迅猛的進攻，我們的部隊會在明天，前出到通往柏林的汽車路幹線。”
第二天天還沒有亮，近衛第8集團軍、突擊第5集團軍的部隊，就從各自的防禦地帶，向對麵的德軍發起了進攻。而卡圖科夫和波格丹諾夫的近衛坦克第1和第2集團軍的部隊，則緊跟在兩個集團軍的後麵，向著敵人的縱深推進。
隨著命令的下達，我們的指戰員立即向對麵的德軍陣地發起了衝擊。堅守在工事裏的德軍官兵無心戀戰，胡亂地打了一陣，便四散逃去，我們輕易地奪取了這些被德軍放棄的陣地。
士氣高昂的指戰員們顧不得休整，便追著逃竄的敵人向防禦縱深推進。截止到中午一點，近衛第28和第29軍的主力，都已經抵達華沙—皮沃特勒庫夫鐵路，而偵察部隊已進抵德莫辛、布熱濟內、加爾庫夫地區。
我們剛剛在鐵路邊的一間木屋裏，建立了臨時指揮部，就接到了近衛第29軍軍長舍緬科夫將軍的電話，他向崔可夫急匆匆地說：“報告司令員同誌，在我們的前方出現了一城市的輪廓，看樣子是一個大城市！”
“什麽，發現了一個大城市？”崔可夫一邊接電話一邊示意參謀拿份地圖過來，在簡短的搜索過來，他用手在圖上點了點，對著話筒說：“你們看到的應該是羅茲，這可是波蘭的第二大城市，也是波蘭重要的工業城市。”
“司令員同誌，我們接下來該怎麽辦？”舍緬科夫在電話裏請示道。
“讓部隊繼續向德莫辛、布熱濟內、加爾庫夫地區推進，可以消滅沿途遇到的敵人，但千萬不要攻城。”崔可夫叮囑對方說：“我們要等完成對羅茲的合圍之後，再進行攻城作戰。”
等崔可夫給下屬布置完任務後，我先是給卡圖科夫打去電話，再得知他的部隊已從南麵迂迴到羅茲的後方，切斷了德軍後撤的道路後，我又給突擊第5集團軍司令員別爾紮林上將打去了電話，了解他們的進展情況。當我得知別爾紮林所部，已經成功地占領了羅茲東北麵的沃維奇市後，心裏便下了決心，打算集中兵力先解決羅茲。
“麗達，”崔可夫對我說道：“我們暫時無法和方麵軍司令部取得聯係，那麽下一步該怎麽做？是繼續前進，把駐紮有大量德軍的城市留在我軍的後方，還是停留在城外等待上級的命令？”
“崔可夫將軍，這兩種方案我都不會采用。”我板著臉說道：“我決定對城市發起進攻，待會兒我會將其他幾名指揮員也叫來，共同商議和製定攻城計劃。”
兩個小時以後，卡圖科夫、波格丹諾夫和別爾紮林三人相繼來到了臨時指揮部，來參加我臨時主持召開的軍事會議。看到人來齊了，我緩緩地站起身，對著在座的集團軍司令員說：“同誌們，我們接下來的任務，就是盡快奪取羅茲。攻城任務將由崔可夫將軍的近衛第8集團軍來完成，而卡圖科夫將軍的近衛第1集團軍則負責切斷城西的退路，避免敵人從這個方向逃跑。波格丹諾夫、別爾紮林將軍，你們的部隊繼續停留在羅茲的北麵，一是為了防止德軍從你們的方向突圍，同時要當心從其它方向出現的德軍預備隊。”
我在交代了大致的作戰部署後，就由崔可夫來接著說他的構想：“我打算讓部隊暫時停留在德莫辛、布熱濟內、加爾庫夫地區，讓部隊好好地休整一下。擔任進攻任務的近衛第28、第29軍將在黎明前，占領進攻出發陣地，等時間一到，就同時從東部和東北部開始進攻，並從西部穿過茲傑什向康斯坦丁努夫實施。其中，近衛步兵第88師在寬大的正麵上進攻，前出到皮翁捷克、奧佐爾庫夫地區。
另外，魏因魯布將軍所指揮的，由坦克第11旅和3個獨立坦克團組成的坦克群，迅猛地實施機動，前出至城市的南郊，阻擊企圖從這一方向脫逃的敵人。”
在進攻開始前兩個小時，崔可夫將他的指揮部遷到了距離主力部隊不遠的別日齊鎮。今天是個陽光明媚晴空萬裏的日子，崔可夫和幾名參謀站在指揮部的外麵，找了個地勢比較高的土坡，站在上麵瞭望遠處的城市。
除了北麵隱約傳來的槍炮聲，我們所在的東麵則是靜悄悄的，那些連綿不斷的工事裏，仿佛一個德國兵都沒有。炮兵司令員波紮爾斯基向崔可夫請示道：“司令員同誌，炮兵已經全部就位，隨時可以為進攻部隊提供炮火支援。”
“等一等，將軍同誌。”崔可夫衝著自己的炮兵司令員擺了擺手說：“從槍聲來判斷，德國人似乎並不像堅守這座城市。所以能不開炮，暫時還是不要開炮，一旦將這樣的工業城市打壞了，重建起來也是一個麻煩事。”
波紮爾斯基聽到崔可夫這麽說，臉上露出了失望的表情，但他還是使勁地點了點頭，迴答說：“明白了，司令員同誌，我會讓炮兵繼續保持備戰狀態，隻要你一聲令下，我們就能立即對敵人的防禦地帶展開猛烈的炮擊。”
我們正說著話，空中忽然傳來了飛機發動機的轟鳴聲。聽到這個聲音，我們的第一反應就是：難道是德國人的飛機來了？
當聽清楚聲音是從我們的身後傳出來，崔可夫的臉上露出了輕鬆的表情，他轉身舉起望遠鏡朝空中望去，隨後有些得意地說：“麗達，是我們的飛機，至少有一百多架。有幾十架護航的殲擊機，以及一定數目的伊爾-2攻擊機。”
看到空中出現了這麽多自己的飛機，我應該感到高興才對，但不知道為什麽，我的心跳驟然加速，甚至還有點喘不過氣來的感覺。我四處張望著，試圖找出讓自己心緒不寧的東西，但卻一無所獲。
就在這時，我聽到一名參謀在和同僚說：“空軍至少出動了120架飛機，這迴德國佬可就要吃苦頭了。”
聽到參謀說起飛機，我忍不住抬頭朝遠處飛過來的機群望去，原本隻是小黑點的飛機，如今就算不用望遠鏡，也能隱約看清楚輪廓了。看到越飛越近的機群，我的腦子裏忽然靈光一閃，想起當年在斯大林格勒保衛戰時，遭到自己空軍誤炸的事情，便大叫一聲“不好”，隨後拔腿就往指揮部裏跑。
崔可夫不知道發生了什麽事情，連忙也追了上來，還緊張地問：“麗達，出什麽事情了？”
“崔可夫將軍，你還記得當年在會讓所時，我們的部隊剛下火車，就遭到了自己空軍誤炸的事情嗎？”我語速極快地說道：“進攻羅茲的作戰計劃，我們還沒有來得及向方麵軍司令部報告，空軍怎麽可能是飛來支援我們的？我擔心他們會把我軍當成德國人。”
“不會吧，”崔可夫仰頭看了看晴朗的天空，半信半疑地說：“天氣這麽好，能見度又這麽高，我們的空軍不會把我們誤當成德國人吧？”
“不怕一萬就怕萬一，凡事還是謹慎點好。”此刻我已經來到了報務員的身邊，便停止了和崔可夫的交談，而是吩咐報務員：“給空軍司令部發電，說我近衛第8集團軍的部隊，正在圍攻羅茲，請他們的空軍不要誤炸正在城外的我軍部隊。”
報務員聽我口述完命令後，沒有立即發電報，而是將求助的目光投向了崔可夫。崔可夫把眉頭一皺，不耐煩地說：“難道你沒有聽到方麵軍副司令員的吩咐嗎？立即給空軍發報，請他們注意辨別地麵目標，不要發生誤炸時間。”
趁著報務員在滴滴滴發報時，崔可夫壓低聲音對我說：“麗達，你真的認為那些空軍部隊會對我們不利嗎？”
“我有不好的直覺，”我苦笑著對崔可夫說：“我們的空軍肯定會將我們的地麵部隊，當成德國人，然後不分青紅皂白地亂炸一氣。所以我才要給空軍司令部發報，避免類似的惡性事件發生。”
又過了幾分鍾，正當我們兩人站在報話機旁等迴電時，普羅寧忽然從外麵跑了進來，一臉納悶地對崔可夫和我說：“真是奇怪，我們的機群沒有再往這邊飛，而是在第二梯隊集結的地域上空盤旋，也不知道他們要做什麽。”
“見鬼，這是活見鬼了。”崔可夫扭頭看了我一眼，從牙縫裏吐出一句話：“麗達，看來你是猜對了，我們的空軍將我的部隊當成德國人了。”
我著急地問報務員：“空軍還沒有迴電嗎？”
報務員沒有說完，隻是滿臉苦澀地搖了搖頭。
“不行，等空軍司令部迴電，估計是來不及了，我們必須想辦法自救。”崔可夫說完後，招唿著普羅寧：“軍事委員同誌，你跟我來，我們一定要想辦法製止這起誤炸事件的發生。”
我想到我們和空軍飛行員之間，無法直接通過無線電聯係，連忙吩咐兩人：“兩位將軍同誌，不如讓我們的戰士將紅旗鋪在地麵上，拚出cp’，讓飛行員一看，就知道我們是自己人。你們看這個方案如何？”
“光這樣做還不行，我們還要做點別的。”崔可夫叫過一名參謀，大聲地吩咐說：“立即準備信號槍，向空中發射綠色信號彈，告訴他們，地麵上的部隊是自己人，前往不要向地麵部隊投彈或者掃射。”
我們想出來的辦法，很快就被戰士們不折不扣地執行了。看到地麵鋪好的紅旗，和接二連三不斷升空的綠色信號彈，空中盤旋的殲擊機和伊爾-2終於確認了地麵是我軍的部隊，便調轉方向按照整齊的編隊向東飛去。
當天傍晚，我接到了朱可夫從方麵軍司令部打來的電話。他語氣輕鬆地對我說：“麗達，我方麵軍的中央突擊集團所屬的四個集團軍發展順利，已經成功地進抵華沙到柏林的主要公路幹線，沿途沒有遭到德軍的頑強抵抗。
根據我們所掌握的情報，敵人在這一地區的部隊已經被我們粉碎，在獲得新的預備隊之前，他們是沒有任何能力向我們發起反擊。在加上左右兩翼的部隊，進展都非常順利，所以你們可以放心大膽的向前推進，在短時間內切斷從華沙至琴希托霍瓦的鐵路，派出先遣部隊奪取格盧夫諾、布熱濟內。”
我等朱可夫說完後，好奇地向他打聽兩翼的情況：“元帥同誌，不知道位於我方麵軍左右兩翼的部隊，取得了什麽樣的戰果？”
“左翼的科涅夫元帥的部隊在昨天天黑前，相繼攻占了拉多姆斯科、琴希托霍瓦、紮維爾切三個城市，並從北麵迂迴西裏西亞工業區。”朱可夫簡短地向我介紹另外兩位元帥的戰果：“右翼的羅科索夫斯基元帥的部隊攻占了普夏斯尼希、姆瓦伐、普洛次克、莫德林等城市，正沿維斯瓦河岸向托倫、但澤等城市發展進攻，準備切斷在東普魯士的德軍集團與外界的聯係。”
結束和朱可夫的通話後，我便與崔可夫、卡圖科夫，以及近衛坦克第2集團軍司令員波格丹諾夫將軍討論明天的進攻部署。
首先發言的崔可夫說：“我們應該充分地利用白天的時間，讓部隊沿新米亞斯托—拉瓦—馬佐維次卡—布熱濟內公路幹線向前移動。同時，為了不分散我集團軍的兵力，並形成一個有力的拳頭來打擊敵人，我請求將近衛步兵第4軍調到第2梯隊，並部署在集團軍的左翼。”
“我同意。”對崔可夫的請求表示同意後，我又將目光轉向了另外兩名坦克兵司令員：“你們二位有什麽要說的嗎？”
卡圖科夫和波格丹諾夫對視了一眼，隨後笑著說：“既然現在我們用不著擔心兩翼遭到德軍的攻擊，那麽就可以繼續開展迅猛的進攻，我們的部隊會在明天，前出到通往柏林的汽車路幹線。”
第二天天還沒有亮，近衛第8集團軍、突擊第5集團軍的部隊，就從各自的防禦地帶，向對麵的德軍發起了進攻。而卡圖科夫和波格丹諾夫的近衛坦克第1和第2集團軍的部隊，則緊跟在兩個集團軍的後麵，向著敵人的縱深推進。
隨著命令的下達，我們的指戰員立即向對麵的德軍陣地發起了衝擊。堅守在工事裏的德軍官兵無心戀戰，胡亂地打了一陣，便四散逃去，我們輕易地奪取了這些被德軍放棄的陣地。
士氣高昂的指戰員們顧不得休整，便追著逃竄的敵人向防禦縱深推進。截止到中午一點，近衛第28和第29軍的主力，都已經抵達華沙—皮沃特勒庫夫鐵路，而偵察部隊已進抵德莫辛、布熱濟內、加爾庫夫地區。
我們剛剛在鐵路邊的一間木屋裏，建立了臨時指揮部，就接到了近衛第29軍軍長舍緬科夫將軍的電話，他向崔可夫急匆匆地說：“報告司令員同誌，在我們的前方出現了一城市的輪廓，看樣子是一個大城市！”
“什麽，發現了一個大城市？”崔可夫一邊接電話一邊示意參謀拿份地圖過來，在簡短的搜索過來，他用手在圖上點了點，對著話筒說：“你們看到的應該是羅茲，這可是波蘭的第二大城市，也是波蘭重要的工業城市。”
“司令員同誌，我們接下來該怎麽辦？”舍緬科夫在電話裏請示道。
“讓部隊繼續向德莫辛、布熱濟內、加爾庫夫地區推進，可以消滅沿途遇到的敵人，但千萬不要攻城。”崔可夫叮囑對方說：“我們要等完成對羅茲的合圍之後，再進行攻城作戰。”
等崔可夫給下屬布置完任務後，我先是給卡圖科夫打去電話，再得知他的部隊已從南麵迂迴到羅茲的後方，切斷了德軍後撤的道路後，我又給突擊第5集團軍司令員別爾紮林上將打去了電話，了解他們的進展情況。當我得知別爾紮林所部，已經成功地占領了羅茲東北麵的沃維奇市後，心裏便下了決心，打算集中兵力先解決羅茲。
“麗達，”崔可夫對我說道：“我們暫時無法和方麵軍司令部取得聯係，那麽下一步該怎麽做？是繼續前進，把駐紮有大量德軍的城市留在我軍的後方，還是停留在城外等待上級的命令？”
“崔可夫將軍，這兩種方案我都不會采用。”我板著臉說道：“我決定對城市發起進攻，待會兒我會將其他幾名指揮員也叫來，共同商議和製定攻城計劃。”
兩個小時以後，卡圖科夫、波格丹諾夫和別爾紮林三人相繼來到了臨時指揮部，來參加我臨時主持召開的軍事會議。看到人來齊了，我緩緩地站起身，對著在座的集團軍司令員說：“同誌們，我們接下來的任務，就是盡快奪取羅茲。攻城任務將由崔可夫將軍的近衛第8集團軍來完成，而卡圖科夫將軍的近衛第1集團軍則負責切斷城西的退路，避免敵人從這個方向逃跑。波格丹諾夫、別爾紮林將軍，你們的部隊繼續停留在羅茲的北麵，一是為了防止德軍從你們的方向突圍，同時要當心從其它方向出現的德軍預備隊。”
我在交代了大致的作戰部署後，就由崔可夫來接著說他的構想：“我打算讓部隊暫時停留在德莫辛、布熱濟內、加爾庫夫地區，讓部隊好好地休整一下。擔任進攻任務的近衛第28、第29軍將在黎明前，占領進攻出發陣地，等時間一到，就同時從東部和東北部開始進攻，並從西部穿過茲傑什向康斯坦丁努夫實施。其中，近衛步兵第88師在寬大的正麵上進攻，前出到皮翁捷克、奧佐爾庫夫地區。
另外，魏因魯布將軍所指揮的，由坦克第11旅和3個獨立坦克團組成的坦克群，迅猛地實施機動，前出至城市的南郊，阻擊企圖從這一方向脫逃的敵人。”
在進攻開始前兩個小時，崔可夫將他的指揮部遷到了距離主力部隊不遠的別日齊鎮。今天是個陽光明媚晴空萬裏的日子，崔可夫和幾名參謀站在指揮部的外麵，找了個地勢比較高的土坡，站在上麵瞭望遠處的城市。
除了北麵隱約傳來的槍炮聲，我們所在的東麵則是靜悄悄的，那些連綿不斷的工事裏，仿佛一個德國兵都沒有。炮兵司令員波紮爾斯基向崔可夫請示道：“司令員同誌，炮兵已經全部就位，隨時可以為進攻部隊提供炮火支援。”
“等一等，將軍同誌。”崔可夫衝著自己的炮兵司令員擺了擺手說：“從槍聲來判斷，德國人似乎並不像堅守這座城市。所以能不開炮，暫時還是不要開炮，一旦將這樣的工業城市打壞了，重建起來也是一個麻煩事。”
波紮爾斯基聽到崔可夫這麽說，臉上露出了失望的表情，但他還是使勁地點了點頭，迴答說：“明白了，司令員同誌，我會讓炮兵繼續保持備戰狀態，隻要你一聲令下，我們就能立即對敵人的防禦地帶展開猛烈的炮擊。”
我們正說著話，空中忽然傳來了飛機發動機的轟鳴聲。聽到這個聲音，我們的第一反應就是：難道是德國人的飛機來了？
當聽清楚聲音是從我們的身後傳出來，崔可夫的臉上露出了輕鬆的表情，他轉身舉起望遠鏡朝空中望去，隨後有些得意地說：“麗達，是我們的飛機，至少有一百多架。有幾十架護航的殲擊機，以及一定數目的伊爾-2攻擊機。”
看到空中出現了這麽多自己的飛機，我應該感到高興才對，但不知道為什麽，我的心跳驟然加速，甚至還有點喘不過氣來的感覺。我四處張望著，試圖找出讓自己心緒不寧的東西，但卻一無所獲。
就在這時，我聽到一名參謀在和同僚說：“空軍至少出動了120架飛機，這迴德國佬可就要吃苦頭了。”
聽到參謀說起飛機，我忍不住抬頭朝遠處飛過來的機群望去，原本隻是小黑點的飛機，如今就算不用望遠鏡，也能隱約看清楚輪廓了。看到越飛越近的機群，我的腦子裏忽然靈光一閃，想起當年在斯大林格勒保衛戰時，遭到自己空軍誤炸的事情，便大叫一聲“不好”，隨後拔腿就往指揮部裏跑。
崔可夫不知道發生了什麽事情，連忙也追了上來，還緊張地問：“麗達，出什麽事情了？”
“崔可夫將軍，你還記得當年在會讓所時，我們的部隊剛下火車，就遭到了自己空軍誤炸的事情嗎？”我語速極快地說道：“進攻羅茲的作戰計劃，我們還沒有來得及向方麵軍司令部報告，空軍怎麽可能是飛來支援我們的？我擔心他們會把我軍當成德國人。”
“不會吧，”崔可夫仰頭看了看晴朗的天空，半信半疑地說：“天氣這麽好，能見度又這麽高，我們的空軍不會把我們誤當成德國人吧？”
“不怕一萬就怕萬一，凡事還是謹慎點好。”此刻我已經來到了報務員的身邊，便停止了和崔可夫的交談，而是吩咐報務員：“給空軍司令部發電，說我近衛第8集團軍的部隊，正在圍攻羅茲，請他們的空軍不要誤炸正在城外的我軍部隊。”
報務員聽我口述完命令後，沒有立即發電報，而是將求助的目光投向了崔可夫。崔可夫把眉頭一皺，不耐煩地說：“難道你沒有聽到方麵軍副司令員的吩咐嗎？立即給空軍發報，請他們注意辨別地麵目標，不要發生誤炸時間。”
趁著報務員在滴滴滴發報時，崔可夫壓低聲音對我說：“麗達，你真的認為那些空軍部隊會對我們不利嗎？”
“我有不好的直覺，”我苦笑著對崔可夫說：“我們的空軍肯定會將我們的地麵部隊，當成德國人，然後不分青紅皂白地亂炸一氣。所以我才要給空軍司令部發報，避免類似的惡性事件發生。”
又過了幾分鍾，正當我們兩人站在報話機旁等迴電時，普羅寧忽然從外麵跑了進來，一臉納悶地對崔可夫和我說：“真是奇怪，我們的機群沒有再往這邊飛，而是在第二梯隊集結的地域上空盤旋，也不知道他們要做什麽。”
“見鬼，這是活見鬼了。”崔可夫扭頭看了我一眼，從牙縫裏吐出一句話：“麗達，看來你是猜對了，我們的空軍將我的部隊當成德國人了。”
我著急地問報務員：“空軍還沒有迴電嗎？”
報務員沒有說完，隻是滿臉苦澀地搖了搖頭。
“不行，等空軍司令部迴電，估計是來不及了，我們必須想辦法自救。”崔可夫說完後，招唿著普羅寧：“軍事委員同誌，你跟我來，我們一定要想辦法製止這起誤炸事件的發生。”
我想到我們和空軍飛行員之間，無法直接通過無線電聯係，連忙吩咐兩人：“兩位將軍同誌，不如讓我們的戰士將紅旗鋪在地麵上，拚出cp’，讓飛行員一看，就知道我們是自己人。你們看這個方案如何？”
“光這樣做還不行，我們還要做點別的。”崔可夫叫過一名參謀，大聲地吩咐說：“立即準備信號槍，向空中發射綠色信號彈，告訴他們，地麵上的部隊是自己人，前往不要向地麵部隊投彈或者掃射。”
我們想出來的辦法，很快就被戰士們不折不扣地執行了。看到地麵鋪好的紅旗，和接二連三不斷升空的綠色信號彈，空中盤旋的殲擊機和伊爾-2終於確認了地麵是我軍的部隊，便調轉方向按照整齊的編隊向東飛去。