http://..org/
一名上士走到了我的麵前，我認出他是警衛排的一名排長，便再次將剛剛的問題重複了一遍：“上士同誌，你能告訴我們所有人，你們為什麽要殺死這些德軍戰俘嗎？”
“將軍同誌，”上士等著通紅的雙眼對我說：“我們要複仇！”
“複仇，複什麽仇？”崔可夫從我和上士的對話中，隱約猜到了一些什麽，連忙配合我問對方：“上士同誌，你把你的理由告訴大家吧！”
上士聽到崔可夫這麽說，沒有立即說話，而是向我投來了詢問的目光。見到我點頭表示許可後，他便衝著站在四周的指戰員大聲地說：“同誌們，我曾經是一個戰俘，準確地說我是一個從馬伊達內克集中營裏解救出來的戰俘。”
他用手一指站在屍體堆中那些戰士，接著說道：“他們和我一樣，也是從集中營裏被解救出來的。我們在戰俘營裏是做什麽的呢？是專門收屍的，將那些在毒氣室裏被毒死的人的屍體，運到焚屍爐去燒毀。這些被毒死的人，既有我們被俘的戰友，也有普通的老百姓，其中還有老人、婦女和孩子……
德國法西斯為了掩蓋他們的罪行，每隔幾個月，就會將更換一批收屍人。被淘汰下來的人去了哪裏呢？我告訴你們吧，他們都被送進了毒氣室活活地毒死。假如不是我們部隊及時地解放了盧布林，我和我的這些戰友，也難逃同樣的命運……
我曾經在心裏發過誓，要為我送進焚屍爐的每一個受害者報仇。我把多少受害人推進了焚屍爐，我就會殺死多少德國人為他們報仇……”
上士的話說完後，周圍陷入了死一般的寂靜，顯然是他的講述讓大家感到震驚了。正當我的腦子裏在高速地思索，如何化解當前危急時，不知道哪位戰士振臂高唿道：“打敗法西斯侵略者，為我們的人民報仇！”
他的喊聲就是命令，片刻之後，整個廣場上便響起了山唿海嘯般的喊聲。喊到最後，我隻感覺到每個人都在聲嘶力竭地喊著，但他們喊的是什麽，我壓根聽不清。
等廣場上重新安靜下來後，我感覺自己的耳膜還在嗡嗡作響。看著麵前的上士和那幾十名戰士，讓我覺得此事非常棘手，一來我是方麵軍副司令員，二來這些都是我的部下，要是處理不當的話，會後患無窮的。想到這裏，我側臉看著旁邊的崔可夫，問：“將軍同誌，您覺得這事應該怎麽處理？”
崔可夫微微一笑，轉身麵向他的部下大聲說道：“同誌們，剛剛這些德軍俘虜企圖奪取我軍的武器，在這裏進行暴動，幸好被方麵軍副司令員的警衛連發現，及時地消滅了這股敵人。大家說對不對啊？”
雖然崔可夫的出發點，是為我解圍，可這種睜眼說瞎話的做法，讓我感到異常尷尬，深怕大家都不買賬，到時就不知道該如何收場了。
幸好在短暫的沉默之後，有一個聲音搶先說道：“沒錯，是德國人企圖搶奪我們的武器，才被我們的戰士打死的。”
“對，事情就是這樣的。”更多的聲音在附和道：“我們也看到了！”
等廣場上的指戰員意見達成一致後，崔可夫把雙手一攤，聳了聳肩對我說：“麗達，你都聽到了，是德國戰俘企圖暴動，結果才被全部消滅的，事情就是這樣的。”
在崔可夫的斡旋下，成功地解決了這次屠殺戰俘的事件。不過當我們幾人坐上裝甲車，他就收斂了臉上的笑容，表情嚴肅地對我說：“麗達，雖然你現在是我的上級，但我還是有幾句心裏話想對你說說。”
“請說吧，將軍同誌，我聽著呢。”我欠了崔可夫一個人情，不管他如何批評我，我都會虛心接受的。
“我建議你迴去以後，立即把這批戰士分散安插到各個連隊裏。再讓他們聚在一起，始終是一個不安定因素。”崔可夫苦口婆心地對我說：“今天隻殺死了一百多個戰俘，我們還可以把這事掩蓋過去。要是將來我們的部隊進入了德國的國境線，他們在帶著這種仇視德國人的心理，去燒殺搶掠，我們該拿他們怎麽辦？”
“是啊，副司令員同誌。”崔可夫說完後，他的軍事委員普羅寧將軍接著說：“您當成在莫斯科保衛戰時，就因為為了卓婭報仇，殺掉了一批德軍戰俘，而被降職使用。如果因為今天的事情處理不當，再影響到您的企圖，估計再翻身的機會就不大了。”
我覺得崔可夫和普羅寧所說的都非常有道理，德國人還有幾個月就投降了，要是在這種時候再被斯大林降職，到戰爭結束時，別說元帥，能重新當上將軍都成問題。因此，我使勁地點了點頭，迴答說：“我明白了，謝謝兩位將軍的提醒。等迴到方麵軍司令部，我就將這些戰士分散安插到各個連隊裏去。”
我們迴到崔可夫的司令部時，意外地發現卡圖科夫也在這裏，他是特地到這裏來和崔可夫商議協同作戰一事的。
由於部隊在繼續向前推進的過程中，後方燃料、彈藥和各種軍用物資的補給，將是重中之重的大事，因此崔可夫將集團軍後勤部長波卡茲尼科夫少將，後勤部參謀長布羅茨基上校，軍械部長布卡列夫上校、油料處長阿基莫夫上校、給養主任斯帕索夫上校、衛生部長博伊科夫上校等人召集到軍事委員會。商議製定一個切實可行的燃料、彈藥和物資的補給計劃。
天黑時，我接到了朱可夫的電話，從他那裏果然又聽到了新的好消息：波格丹諾夫將軍的近衛坦克第2集團軍，上午的時候從突擊第5集團軍控製的地段投入了戰鬥，一日之內居然向前突進了80公裏，成功地抵達了索哈切夫地域，切斷德軍華沙集團的退路。
坦克第11和第9軍的部隊已經衝進拉多姆，正在和城裏的守軍展開激戰。
而第61集團軍的一部成功北上，和第47集團軍以及波蘭第1集團軍的部隊，完成了對華沙的合圍。
一名上士走到了我的麵前，我認出他是警衛排的一名排長，便再次將剛剛的問題重複了一遍：“上士同誌，你能告訴我們所有人，你們為什麽要殺死這些德軍戰俘嗎？”
“將軍同誌，”上士等著通紅的雙眼對我說：“我們要複仇！”
“複仇，複什麽仇？”崔可夫從我和上士的對話中，隱約猜到了一些什麽，連忙配合我問對方：“上士同誌，你把你的理由告訴大家吧！”
上士聽到崔可夫這麽說，沒有立即說話，而是向我投來了詢問的目光。見到我點頭表示許可後，他便衝著站在四周的指戰員大聲地說：“同誌們，我曾經是一個戰俘，準確地說我是一個從馬伊達內克集中營裏解救出來的戰俘。”
他用手一指站在屍體堆中那些戰士，接著說道：“他們和我一樣，也是從集中營裏被解救出來的。我們在戰俘營裏是做什麽的呢？是專門收屍的，將那些在毒氣室裏被毒死的人的屍體，運到焚屍爐去燒毀。這些被毒死的人，既有我們被俘的戰友，也有普通的老百姓，其中還有老人、婦女和孩子……
德國法西斯為了掩蓋他們的罪行，每隔幾個月，就會將更換一批收屍人。被淘汰下來的人去了哪裏呢？我告訴你們吧，他們都被送進了毒氣室活活地毒死。假如不是我們部隊及時地解放了盧布林，我和我的這些戰友，也難逃同樣的命運……
我曾經在心裏發過誓，要為我送進焚屍爐的每一個受害者報仇。我把多少受害人推進了焚屍爐，我就會殺死多少德國人為他們報仇……”
上士的話說完後，周圍陷入了死一般的寂靜，顯然是他的講述讓大家感到震驚了。正當我的腦子裏在高速地思索，如何化解當前危急時，不知道哪位戰士振臂高唿道：“打敗法西斯侵略者，為我們的人民報仇！”
他的喊聲就是命令，片刻之後，整個廣場上便響起了山唿海嘯般的喊聲。喊到最後，我隻感覺到每個人都在聲嘶力竭地喊著，但他們喊的是什麽，我壓根聽不清。
等廣場上重新安靜下來後，我感覺自己的耳膜還在嗡嗡作響。看著麵前的上士和那幾十名戰士，讓我覺得此事非常棘手，一來我是方麵軍副司令員，二來這些都是我的部下，要是處理不當的話，會後患無窮的。想到這裏，我側臉看著旁邊的崔可夫，問：“將軍同誌，您覺得這事應該怎麽處理？”
崔可夫微微一笑，轉身麵向他的部下大聲說道：“同誌們，剛剛這些德軍俘虜企圖奪取我軍的武器，在這裏進行暴動，幸好被方麵軍副司令員的警衛連發現，及時地消滅了這股敵人。大家說對不對啊？”
雖然崔可夫的出發點，是為我解圍，可這種睜眼說瞎話的做法，讓我感到異常尷尬，深怕大家都不買賬，到時就不知道該如何收場了。
幸好在短暫的沉默之後，有一個聲音搶先說道：“沒錯，是德國人企圖搶奪我們的武器，才被我們的戰士打死的。”
“對，事情就是這樣的。”更多的聲音在附和道：“我們也看到了！”
等廣場上的指戰員意見達成一致後，崔可夫把雙手一攤，聳了聳肩對我說：“麗達，你都聽到了，是德國戰俘企圖暴動，結果才被全部消滅的，事情就是這樣的。”
在崔可夫的斡旋下，成功地解決了這次屠殺戰俘的事件。不過當我們幾人坐上裝甲車，他就收斂了臉上的笑容，表情嚴肅地對我說：“麗達，雖然你現在是我的上級，但我還是有幾句心裏話想對你說說。”
“請說吧，將軍同誌，我聽著呢。”我欠了崔可夫一個人情，不管他如何批評我，我都會虛心接受的。
“我建議你迴去以後，立即把這批戰士分散安插到各個連隊裏。再讓他們聚在一起，始終是一個不安定因素。”崔可夫苦口婆心地對我說：“今天隻殺死了一百多個戰俘，我們還可以把這事掩蓋過去。要是將來我們的部隊進入了德國的國境線，他們在帶著這種仇視德國人的心理，去燒殺搶掠，我們該拿他們怎麽辦？”
“是啊，副司令員同誌。”崔可夫說完後，他的軍事委員普羅寧將軍接著說：“您當成在莫斯科保衛戰時，就因為為了卓婭報仇，殺掉了一批德軍戰俘，而被降職使用。如果因為今天的事情處理不當，再影響到您的企圖，估計再翻身的機會就不大了。”
我覺得崔可夫和普羅寧所說的都非常有道理，德國人還有幾個月就投降了，要是在這種時候再被斯大林降職，到戰爭結束時，別說元帥，能重新當上將軍都成問題。因此，我使勁地點了點頭，迴答說：“我明白了，謝謝兩位將軍的提醒。等迴到方麵軍司令部，我就將這些戰士分散安插到各個連隊裏去。”
我們迴到崔可夫的司令部時，意外地發現卡圖科夫也在這裏，他是特地到這裏來和崔可夫商議協同作戰一事的。
由於部隊在繼續向前推進的過程中，後方燃料、彈藥和各種軍用物資的補給，將是重中之重的大事，因此崔可夫將集團軍後勤部長波卡茲尼科夫少將，後勤部參謀長布羅茨基上校，軍械部長布卡列夫上校、油料處長阿基莫夫上校、給養主任斯帕索夫上校、衛生部長博伊科夫上校等人召集到軍事委員會。商議製定一個切實可行的燃料、彈藥和物資的補給計劃。
天黑時，我接到了朱可夫的電話，從他那裏果然又聽到了新的好消息：波格丹諾夫將軍的近衛坦克第2集團軍，上午的時候從突擊第5集團軍控製的地段投入了戰鬥，一日之內居然向前突進了80公裏，成功地抵達了索哈切夫地域，切斷德軍華沙集團的退路。
坦克第11和第9軍的部隊已經衝進拉多姆，正在和城裏的守軍展開激戰。
而第61集團軍的一部成功北上，和第47集團軍以及波蘭第1集團軍的部隊，完成了對華沙的合圍。