http://..org/
看到斯大林有發怒的趨勢，嚇得我連忙站了起來，慌亂地迴答道：“報告斯大林同誌，那名叫弗洛寧的高級工程師，他在空襲中受了傷，目前正在我住的那家醫院裏養傷。”
斯大林抬頭瞥了我一眼，把煙鬥側過來，在煙灰缸邊緣輕輕地磕了幾下，把煙灰倒進了缸內，若有所思地問：“那天你找別濟科夫親自出馬，就是為了這名來曆不明的工程師嗎？”
既然他已經把話說到了這個份上，我隻能實話實說了，我低著頭盯著麵前的地圖，說：“弗洛寧高級工程師和那些乘客一樣，都不是我們時代的人，不知道什麽原因突然來到了我們這裏。當時我剛發現真相時，感到非常地震驚，這簡直太不可思議、太匪夷所思了。”說到這裏，我偷偷瞥了一眼斯大林，他也低著頭，一聲不吭地盯著麵前的地圖，然後繼續說：“作為一名來自後世的軍工專家，他掌握著許多我們目前還不知曉的尖端軍事技術，這對我們改善部隊的現有裝備很有幫助。”
&發現他是個難得的人才，所以才找別濟科夫去幫助你的吧！”斯大林說這話時抬起了頭，眼睛盯著我問：“我這樣的說法，對嗎？”
&的，斯大林同誌，您分析得很對。就是弗洛寧這樣難得的技術人才，卻被內務部的下級軍官說成是德國間諜，要槍斃他。您知道，內務部的部隊是有特權的，雖然我的軍銜比那名軍官高很多，我卻無權改變他做出的決定，隻好找別濟科夫上校來幫我解決這個難題。”
&和他單獨交談過嗎？”斯大林說道這裏，猶豫了一下，才小心翼翼地問：“他有沒有說我們能守住莫斯科嗎？”
&的！”雖然我不清楚莫斯科保衛戰的很多具體細節，但卻清楚地知道，這場戰役是以蘇軍的勝利德軍的敗退而告終的，所以我才能給斯大林一個肯定的迴答。“我聽弗洛寧說，”我知道老人失憶了，即使他和斯大林見麵，很多事情也想不起來，所以我毫無顧忌地把自己所知道的曆史，以弗洛寧的名義說出來，“雖然法西斯匪徒的攻勢兇猛，但他們在我軍的頑強抵抗下，隻是接近了莫斯科，卻沒能踏進城市一步。而且在您的英明領導下，紅軍在12月初開始了偉大地反攻，將入侵之敵遠遠地驅離了我們的城市。……”
聽到我這樣說，他的大胡子再度微微上翹，臉上露出了一絲難得的笑容。我心裏暗鬆一口氣，看來自己的馬屁還是讓他挺受用的。他站了起來，背著手在我的麵前走來走去，用征詢的口吻問道：“你覺得我該如何安置這位了不起的工程師呢？”
&然是去兵器製造局，在那裏為他安排一個位置。隻要有了他提供的技術資料，我們的軍事裝備很快就可以上一個檔次，縮短我們和敵人之間的裝備技術的差距。假以時ri，我們甚至還可以超過他們。……”
&達，你把問題想得太簡單了。”斯大林擺手打斷了我的話，讓我不由地一愣，“就算這位工程師向我們提供完整的技術資料，但是像飛機、坦克、大炮這樣的技術裝備，不是簡單地按照圖紙組裝完畢就能使用的，要考慮的因素有很多：比如說有沒有配套的生產線、目前國內生產的鋼材等原料是否符合標準，以及一係列的武器測試等等工作要做，就算要完成部隊的列裝，也是一兩年以後的事情了。……”
他的話讓我沉默了，看來我真的把問題想得太簡單了。不過這樣一位難得的技術人才就這樣被雪藏，真是太可惜。我低頭想了一下，覺得雖然短期內無法改善大型的技術裝備，但可以試試步兵武器的改進。於是我抬頭看著他說：“斯大林同誌，我還聽工程師說過，我軍在後世列裝的是一種叫ak47的突擊步槍，您可以考慮讓他先為我們提供這種武器的技術資料，讓這種武器提前列裝部隊，這樣我們的步兵在戰場上就不會因為輕武器的差異而吃虧。”
&突擊步槍？”斯大林把這個名詞重複了一遍，饒有興趣地問：“這種步槍有什麽特別之處嗎？”
&的，”我努力迴想著自己對這種武器所了解的內容，“聽弗洛寧工程師說，這種槍是後世的世界名槍，是一位叫米哈伊爾?季莫費耶維奇?卡拉什尼科夫的戰士設計並親手製造出來的。和同期各國裝備的步槍相比，槍身短小、shè程較短，shè擊距離保持在近戰300米，適合較近距離的突擊作戰的戰鬥。由於Аk－47和後期的各種改進槍型令人驚詫的可靠xing，結構簡單，堅實耐用，物美價廉，威力巨大，使用靈活方便，以至於很多和我們友好的國家甚至西方國家的軍隊都廣泛使用的Аk－47係列步槍。……”
&一等，”斯大林迴到桌邊，放下煙鬥，拿起本子和鉛筆，又問了我一遍：“你說那個戰士的全名是什麽？”
&哈伊爾?季莫費耶維奇?卡拉什尼科夫。”我準確地迴答了他的提問，並補充說：“我曾經在去前線的路上，和他同乘過一輛卡車，知道他是一名坦克兵上士，在一輛t―34坦克上擔任著車長的職務。”
斯大林邊記錄邊問：“關於他的情況，你還知道多少？”
&弗洛寧工程師說，卡拉什尼科夫在一次戰鬥中負了重傷，被送進後方的陸軍醫院裏治傷。生命雖然被挽救過來，但是從此卻成了殘疾人，特別是右手，後來一直都不能活動自如。”我對這位傳奇的武器大師的生平略知一二，不過向斯大林講述時，必須加上“聽弗洛寧工程師說”這個前綴，這樣才不會穿幫。
斯大林摁了一下桌上的一個鈴，隨即我剛才進來的那道門打開了，光頭的波斯克列貝舍夫無聲地出現在了門口，保持著立正的姿勢。斯大林把寫了字的字條從本子上撕下來，走過去遞給波斯克列貝舍夫，說了一句：“馬上安排人手到陸軍醫院裏去，找到這個人，並給予他最好的治療。記住，這個人是非常重要的，一定要確保他活下來。”
波斯克列貝舍夫點了點頭，答應一聲：“明白了，斯大林同誌。”然後轉身走出去，並順手帶上了房門。
斯大林重新走迴到我的身邊，說：“麗達，你還知道這位卡拉什尼科夫的什麽情況？都說給我聽聽，我對他好奇，我非常想知道他作為一名坦克手，使用步槍的機會幾乎沒有，又怎麽會想到設計步兵用的步槍呢？”
&說在醫院裏，他和戰友們談起戰爭，談起武器。期間一名病友閑聊時問他，‘為何隻有德軍才有自動步槍，而我們就連老式步槍都供應不足？’這一席話激發了他設計一種全新自動步槍的奇想。在住院期間，他還讓護士把醫院圖書館所有關於輕武器書籍找來閱讀，其中一本叫《輕武器的演進》給了他很大的啟發作用。”
&想知道他是怎麽把武器製造出來的？要知道隻靠他一個人，即使能完成武器的設計，也無法完成製造工作。”
&住院期間，他被授予了紅星勳章。42年的chun季，他要求出院歸隊參加戰鬥，但醫院未準，讓他迴家養傷半年。於是他迴到了以前工作過的鐵道機車修理站，一邊工作一邊摸索槍械設計。他找到了在鐵路技術科工作時的摯友克拉琴科――一位熟識機械加工技術的火車司機。在朋友的幫助下，在簡陋的小工棚裏手工打磨了一支自動步槍。”
&原來是這樣。”斯大林又問：“他設計並製造的步槍，又是怎樣得到有關部門認可的呢？”
&動步槍做好以後，卡拉什尼科夫親自將槍送到了捷爾任斯基炮兵學院進行試驗和評審。經過試驗，評審委員會認為該步槍的機構過於複雜，整體xing能上沒有超過當時我軍裝備pps－43步槍，所以設計不予采用。”我看到斯大林正在認真地聆聽著，便索xing一口氣將自己所知道的內容全講出來：“但就是這個不成功的自動步槍，引起了蘇聯裝備規劃委員會的勃拉貢拉沃夫同誌的注意。作為蘇聯步兵武器權威、捷爾任斯基炮兵學院院長，將軍對該步槍的獨特設計讚賞有加。43年時，他親自推薦卡拉什尼科夫到高級步兵槍械學校接受專業深造。結業後他被分配到昂斯克軍用武器試驗場擔任技術員工作。
&年，在經曆無數次試驗失敗以後，25歲的卡拉什尼科夫設計出一種7.62毫米的半自動卡賓槍。1946年，他在這種半自動卡賓槍的基礎上設計出一種全自動步槍ak46，並送去參加國家靶場選型試驗。當時，和他一同競爭的還有多位著名步槍設計師的作品。
經過初選，包括ak46在內的三種型號的步槍被指定參加最後一次評審。為更好地檢驗步槍的真實作戰能力，進行了一係列的嚴酷的試驗。在極限shè擊評審中，ak46的出色表現讓在場的眾多評委刮目相看：ak46連續shè擊了1.5萬發子彈，雖然槍管打紅了，可shè擊jing度卻沒有什麽大的變化。競爭對手的樣槍打幾發後就不能正常工作甚至完全打不響。
評審委員會經過非常仔細地計算、統計試驗結果，對每一組shè擊數據進行對比，將全部數據整理成綜合報告，上報蘇聯國防部。評委們一致認為：‘推薦卡拉什尼科夫上士設計的7.62毫米突擊步槍列入正式裝備。’
不久，評審委員會決定生產第一批ak46步槍，同時進行一次比選型更重要的試驗，將武器交給部隊試用。結果，部隊對這種簡單易用、火力強大的ak46自動步槍讚口不絕。於是蘇聯國防部決定內定ak46為陸軍的製式步槍，並將該步槍正式定名為>
斯大林聽完我的講述，一言未發地走到了桌邊，拿起煙鬥叼在嘴上，從桌上放著煙盒裏抽出一支煙，用手指撚碎後把煙絲放進了煙頭。我默默地看著他做的這一切，也不再說話，等待他提出新的問題。
他劃火柴點燃煙鬥，吸了一口，才悠悠地問道：“麗達，你有沒有聽弗洛寧工程師說，我在聽說聽說這種武器問世後，又有什麽樣的反應？”
&洛寧工程師說了，您派一名叫德明的上校去通知卡拉什尼科夫，ak47步槍被定為蘇軍製式裝備。然後把他招到了克裏姆林宮裏，親自向他頒發了15萬盧布的獎金。”
聽完我的話，他眼望著天花板，隻是在默默地抽煙，沒有說話。我站在原地看著他，忽然覺得嘴裏有些發幹，心裏暗暗後悔是否說了太多不該說的話，畢竟我說的事情太匪夷所思了，要想他完全相信是件非常困難的事情。
他把煙鬥放在桌上，然後在辦公室裏踱來踱去，看也不看站在原地的我，後來又在寫字桌旁站住了，好像是下定決心地說：“雖然這件事情難以讓人置信，但我還是決定相信你。如果能找到你說的這位卡拉什尼科夫，我會安排他去兵器製造局，當那位來自另外一個時空的弗洛寧高級工程師的助手。”
看到斯大林有發怒的趨勢，嚇得我連忙站了起來，慌亂地迴答道：“報告斯大林同誌，那名叫弗洛寧的高級工程師，他在空襲中受了傷，目前正在我住的那家醫院裏養傷。”
斯大林抬頭瞥了我一眼，把煙鬥側過來，在煙灰缸邊緣輕輕地磕了幾下，把煙灰倒進了缸內，若有所思地問：“那天你找別濟科夫親自出馬，就是為了這名來曆不明的工程師嗎？”
既然他已經把話說到了這個份上，我隻能實話實說了，我低著頭盯著麵前的地圖，說：“弗洛寧高級工程師和那些乘客一樣，都不是我們時代的人，不知道什麽原因突然來到了我們這裏。當時我剛發現真相時，感到非常地震驚，這簡直太不可思議、太匪夷所思了。”說到這裏，我偷偷瞥了一眼斯大林，他也低著頭，一聲不吭地盯著麵前的地圖，然後繼續說：“作為一名來自後世的軍工專家，他掌握著許多我們目前還不知曉的尖端軍事技術，這對我們改善部隊的現有裝備很有幫助。”
&發現他是個難得的人才，所以才找別濟科夫去幫助你的吧！”斯大林說這話時抬起了頭，眼睛盯著我問：“我這樣的說法，對嗎？”
&的，斯大林同誌，您分析得很對。就是弗洛寧這樣難得的技術人才，卻被內務部的下級軍官說成是德國間諜，要槍斃他。您知道，內務部的部隊是有特權的，雖然我的軍銜比那名軍官高很多，我卻無權改變他做出的決定，隻好找別濟科夫上校來幫我解決這個難題。”
&和他單獨交談過嗎？”斯大林說道這裏，猶豫了一下，才小心翼翼地問：“他有沒有說我們能守住莫斯科嗎？”
&的！”雖然我不清楚莫斯科保衛戰的很多具體細節，但卻清楚地知道，這場戰役是以蘇軍的勝利德軍的敗退而告終的，所以我才能給斯大林一個肯定的迴答。“我聽弗洛寧說，”我知道老人失憶了，即使他和斯大林見麵，很多事情也想不起來，所以我毫無顧忌地把自己所知道的曆史，以弗洛寧的名義說出來，“雖然法西斯匪徒的攻勢兇猛，但他們在我軍的頑強抵抗下，隻是接近了莫斯科，卻沒能踏進城市一步。而且在您的英明領導下，紅軍在12月初開始了偉大地反攻，將入侵之敵遠遠地驅離了我們的城市。……”
聽到我這樣說，他的大胡子再度微微上翹，臉上露出了一絲難得的笑容。我心裏暗鬆一口氣，看來自己的馬屁還是讓他挺受用的。他站了起來，背著手在我的麵前走來走去，用征詢的口吻問道：“你覺得我該如何安置這位了不起的工程師呢？”
&然是去兵器製造局，在那裏為他安排一個位置。隻要有了他提供的技術資料，我們的軍事裝備很快就可以上一個檔次，縮短我們和敵人之間的裝備技術的差距。假以時ri，我們甚至還可以超過他們。……”
&達，你把問題想得太簡單了。”斯大林擺手打斷了我的話，讓我不由地一愣，“就算這位工程師向我們提供完整的技術資料，但是像飛機、坦克、大炮這樣的技術裝備，不是簡單地按照圖紙組裝完畢就能使用的，要考慮的因素有很多：比如說有沒有配套的生產線、目前國內生產的鋼材等原料是否符合標準，以及一係列的武器測試等等工作要做，就算要完成部隊的列裝，也是一兩年以後的事情了。……”
他的話讓我沉默了，看來我真的把問題想得太簡單了。不過這樣一位難得的技術人才就這樣被雪藏，真是太可惜。我低頭想了一下，覺得雖然短期內無法改善大型的技術裝備，但可以試試步兵武器的改進。於是我抬頭看著他說：“斯大林同誌，我還聽工程師說過，我軍在後世列裝的是一種叫ak47的突擊步槍，您可以考慮讓他先為我們提供這種武器的技術資料，讓這種武器提前列裝部隊，這樣我們的步兵在戰場上就不會因為輕武器的差異而吃虧。”
&突擊步槍？”斯大林把這個名詞重複了一遍，饒有興趣地問：“這種步槍有什麽特別之處嗎？”
&的，”我努力迴想著自己對這種武器所了解的內容，“聽弗洛寧工程師說，這種槍是後世的世界名槍，是一位叫米哈伊爾?季莫費耶維奇?卡拉什尼科夫的戰士設計並親手製造出來的。和同期各國裝備的步槍相比，槍身短小、shè程較短，shè擊距離保持在近戰300米，適合較近距離的突擊作戰的戰鬥。由於Аk－47和後期的各種改進槍型令人驚詫的可靠xing，結構簡單，堅實耐用，物美價廉，威力巨大，使用靈活方便，以至於很多和我們友好的國家甚至西方國家的軍隊都廣泛使用的Аk－47係列步槍。……”
&一等，”斯大林迴到桌邊，放下煙鬥，拿起本子和鉛筆，又問了我一遍：“你說那個戰士的全名是什麽？”
&哈伊爾?季莫費耶維奇?卡拉什尼科夫。”我準確地迴答了他的提問，並補充說：“我曾經在去前線的路上，和他同乘過一輛卡車，知道他是一名坦克兵上士，在一輛t―34坦克上擔任著車長的職務。”
斯大林邊記錄邊問：“關於他的情況，你還知道多少？”
&弗洛寧工程師說，卡拉什尼科夫在一次戰鬥中負了重傷，被送進後方的陸軍醫院裏治傷。生命雖然被挽救過來，但是從此卻成了殘疾人，特別是右手，後來一直都不能活動自如。”我對這位傳奇的武器大師的生平略知一二，不過向斯大林講述時，必須加上“聽弗洛寧工程師說”這個前綴，這樣才不會穿幫。
斯大林摁了一下桌上的一個鈴，隨即我剛才進來的那道門打開了，光頭的波斯克列貝舍夫無聲地出現在了門口，保持著立正的姿勢。斯大林把寫了字的字條從本子上撕下來，走過去遞給波斯克列貝舍夫，說了一句：“馬上安排人手到陸軍醫院裏去，找到這個人，並給予他最好的治療。記住，這個人是非常重要的，一定要確保他活下來。”
波斯克列貝舍夫點了點頭，答應一聲：“明白了，斯大林同誌。”然後轉身走出去，並順手帶上了房門。
斯大林重新走迴到我的身邊，說：“麗達，你還知道這位卡拉什尼科夫的什麽情況？都說給我聽聽，我對他好奇，我非常想知道他作為一名坦克手，使用步槍的機會幾乎沒有，又怎麽會想到設計步兵用的步槍呢？”
&說在醫院裏，他和戰友們談起戰爭，談起武器。期間一名病友閑聊時問他，‘為何隻有德軍才有自動步槍，而我們就連老式步槍都供應不足？’這一席話激發了他設計一種全新自動步槍的奇想。在住院期間，他還讓護士把醫院圖書館所有關於輕武器書籍找來閱讀，其中一本叫《輕武器的演進》給了他很大的啟發作用。”
&想知道他是怎麽把武器製造出來的？要知道隻靠他一個人，即使能完成武器的設計，也無法完成製造工作。”
&住院期間，他被授予了紅星勳章。42年的chun季，他要求出院歸隊參加戰鬥，但醫院未準，讓他迴家養傷半年。於是他迴到了以前工作過的鐵道機車修理站，一邊工作一邊摸索槍械設計。他找到了在鐵路技術科工作時的摯友克拉琴科――一位熟識機械加工技術的火車司機。在朋友的幫助下，在簡陋的小工棚裏手工打磨了一支自動步槍。”
&原來是這樣。”斯大林又問：“他設計並製造的步槍，又是怎樣得到有關部門認可的呢？”
&動步槍做好以後，卡拉什尼科夫親自將槍送到了捷爾任斯基炮兵學院進行試驗和評審。經過試驗，評審委員會認為該步槍的機構過於複雜，整體xing能上沒有超過當時我軍裝備pps－43步槍，所以設計不予采用。”我看到斯大林正在認真地聆聽著，便索xing一口氣將自己所知道的內容全講出來：“但就是這個不成功的自動步槍，引起了蘇聯裝備規劃委員會的勃拉貢拉沃夫同誌的注意。作為蘇聯步兵武器權威、捷爾任斯基炮兵學院院長，將軍對該步槍的獨特設計讚賞有加。43年時，他親自推薦卡拉什尼科夫到高級步兵槍械學校接受專業深造。結業後他被分配到昂斯克軍用武器試驗場擔任技術員工作。
&年，在經曆無數次試驗失敗以後，25歲的卡拉什尼科夫設計出一種7.62毫米的半自動卡賓槍。1946年，他在這種半自動卡賓槍的基礎上設計出一種全自動步槍ak46，並送去參加國家靶場選型試驗。當時，和他一同競爭的還有多位著名步槍設計師的作品。
經過初選，包括ak46在內的三種型號的步槍被指定參加最後一次評審。為更好地檢驗步槍的真實作戰能力，進行了一係列的嚴酷的試驗。在極限shè擊評審中，ak46的出色表現讓在場的眾多評委刮目相看：ak46連續shè擊了1.5萬發子彈，雖然槍管打紅了，可shè擊jing度卻沒有什麽大的變化。競爭對手的樣槍打幾發後就不能正常工作甚至完全打不響。
評審委員會經過非常仔細地計算、統計試驗結果，對每一組shè擊數據進行對比，將全部數據整理成綜合報告，上報蘇聯國防部。評委們一致認為：‘推薦卡拉什尼科夫上士設計的7.62毫米突擊步槍列入正式裝備。’
不久，評審委員會決定生產第一批ak46步槍，同時進行一次比選型更重要的試驗，將武器交給部隊試用。結果，部隊對這種簡單易用、火力強大的ak46自動步槍讚口不絕。於是蘇聯國防部決定內定ak46為陸軍的製式步槍，並將該步槍正式定名為>
斯大林聽完我的講述，一言未發地走到了桌邊，拿起煙鬥叼在嘴上，從桌上放著煙盒裏抽出一支煙，用手指撚碎後把煙絲放進了煙頭。我默默地看著他做的這一切，也不再說話，等待他提出新的問題。
他劃火柴點燃煙鬥，吸了一口，才悠悠地問道：“麗達，你有沒有聽弗洛寧工程師說，我在聽說聽說這種武器問世後，又有什麽樣的反應？”
&洛寧工程師說了，您派一名叫德明的上校去通知卡拉什尼科夫，ak47步槍被定為蘇軍製式裝備。然後把他招到了克裏姆林宮裏，親自向他頒發了15萬盧布的獎金。”
聽完我的話，他眼望著天花板，隻是在默默地抽煙，沒有說話。我站在原地看著他，忽然覺得嘴裏有些發幹，心裏暗暗後悔是否說了太多不該說的話，畢竟我說的事情太匪夷所思了，要想他完全相信是件非常困難的事情。
他把煙鬥放在桌上，然後在辦公室裏踱來踱去，看也不看站在原地的我，後來又在寫字桌旁站住了，好像是下定決心地說：“雖然這件事情難以讓人置信，但我還是決定相信你。如果能找到你說的這位卡拉什尼科夫，我會安排他去兵器製造局，當那位來自另外一個時空的弗洛寧高級工程師的助手。”