http://..org/
我鬆開了林師長的手，後退了一步，望向弗拉索夫和克羅奇科夫，故作驚詫地問：“咦！你們都看著我做什麽啊？”
&聽您剛才和林師長打招唿時，用的是中文。”弗拉索夫有些吃驚地說：“沒想到您居然懂中文。”
聽弗拉索夫這麽一說，我心裏暗叫：不好！要壞事。克羅奇科夫可是內務人民委員會的人，如果這件事情我拿不出個合理的解釋，那麽他勢必會對我產生懷疑，那樣的話我今後的處境就會大大地不妙了。
我咳了一聲，笑著掩飾地說：“我哪裏會說什麽中文啊。”隨即一指站在旁邊的師哲：“我隻不過是記住了這位翻譯同誌剛才為你們做介紹時，所用過的幾個中文單詞，然後串在一起說出來而已。”聽完我的這個解釋，除了不懂俄語的林師長一臉茫然，其餘三人都是一副半信半疑的表情。於是，我又故意衝著師哲問道：“翻譯同誌，我剛才的發音還標準吧？”
&剛才兩句話說得非常標準，如果不是親眼看見的話，還以為是中國人在說話呢。”師哲說完，又扭頭把剛才我的話悄聲地翻譯給林師長聽。
&吧，大家都請坐吧！”林師長聽完師哲所翻譯的內容，點了點頭，一副恍然大悟的樣子，然後招唿著大家坐下。
克羅奇科夫沒有坐，他說他的任務隻是把我和弗拉索夫將軍送到這裏來，現在他的任務已經完成，該迴去複命了。聽到他這麽說，林師長也不好挽留，把親自把他送到了房門口。
克羅奇科夫的離去，讓我暗自鬆了一口氣，剛才真是好險啊，如果不是我急中生智把事情敷衍了過去，估計今晚我又該到內務部去喝咖啡了。看來以後我要控製好自己的情緒，哪怕再激動也要保持絕對的冷靜，否則把命丟了還不知道怎麽迴事。
勤務員給我們送來了幾杯茶以後，林師長和弗拉索夫兩人就聊開了。今天以前我不知道身邊的這位弗拉索夫將軍是何許人，就是此刻，我對他也所知甚少。不過貌似林師長對他還挺了解的，我正好通過兩人的談話，來了解一下這個弗拉索夫將軍到底有什麽來頭。
&軍同誌，聽說您曾經到過中國？”林師長的話讓我吃了一驚，沒想到我身邊的這位將軍居然去過中國，不過我好像從來沒有在曆史書上見過他的名字。
&的，林師長。我是1938年，也就是你們的民國二十七年，到了武漢，幫助你們的蔣委員長訓練軍隊，來抵抗ri本人的進攻。”
&您是什麽時候迴到蘇聯的呢？”
&年11月迴來的，當時我國和芬蘭白匪軍之間的戰爭一觸即發，軍隊裏需要大量的指揮人才，所以便把我從中國調了迴來。迴國後不久，我就被任命為基輔軍區所轄第99步兵師的師長。第二年9月，鐵木辛哥元帥到基輔檢閱部隊，對我師評價很高，不久我就被授予了少將軍銜，並調到第4機械化軍擔任軍長。”
&說在基輔保衛戰裏，您的部隊表現得非常英勇頑強，堅決地擋住了德軍的進攻。”
&的，您說的沒錯。”弗拉索夫也沒有謙虛，理所當然地接受了林師長的稱讚：“當時我才帶著經過戰鬥的殘餘部隊，從烏克蘭邊境的普熱梅希爾地區撤下來。方麵軍司令員基爾波諾斯上將和時任前線軍事委員會委員的赫魯曉夫同誌，任命我為新組建的第37集團軍司令員。我收容從前線撤退的戰士，把他們補充到37集團軍的各個部隊裏去，並迅速組織起了防禦。8月初，德寇的第29軍發動了對基輔的首次進攻，在我組織的抵抗下，他們的進攻沒有奏效。8月中旬，德軍在基輔西南的攻勢，再次被我集團軍擊退，我們頑強地守住了基輔的正麵防線。如果因為側翼的庫茲涅佐夫的第21集團軍和波德拉斯的第40集團軍之間出現了缺口，以及葉廖緬科的布良斯克方麵軍對德軍實施的反突擊失敗的話，古德裏安和克萊斯特的裝甲集群就不可能長驅直入，基輔就不會那麽容易失陷。……”弗拉索夫所說的一切，我還是第一次聽說，所以聽得津津有味。
弗拉索夫講完了自己的故事，然後問林師長：“林將軍，您覺得德軍會占領莫斯科嗎？”
&領莫斯科？”林師長聽到他的這個問題，不以為然地擺擺手說：“這是不可能的。”
&什麽呢？”雖然這話是弗拉索夫問的，但是也是我想問的問題。我是來自後世的人，知道莫斯科絕對不會陷落。但是林師長不是穿越者啊，他怎麽就那麽肯定蘇軍就一定能守住莫斯科呢？要知道城外的蘇軍正在節節敗退，德軍正一點點地逼近莫斯科。
&們別看德軍的攻勢很猛，但他們要想拿下莫斯科，還沒有那麽容易。”林師長微微一笑接著說：“況且還有一個天然的盟友會幫助你們的。”
&然的盟友？是誰，英國佬還是美國人？”弗拉索夫疑惑不解地問道。聽林師長這麽說，我已經猜到了他所說的“盟友”，既不是英國也不是美國，而是俄羅斯的嚴寒氣候。
果不其然，林師長向弗拉索夫解釋說：“……德軍原計劃兩個月內拿下蘇聯，所以他們根本沒有冬季作戰的準備。雖然德軍已經兵臨莫斯科城下，但以他們的能力在短期內無法達成戰略目的。所以隨著冬季的到來，缺乏冬季作戰裝備，甚至連冬裝也嚴重不足的德軍，必將在嚴寒這個俄羅斯的天然盟友麵前付出慘痛的代價。”
聽到林師長說到這裏，弗拉索夫一拍桌子，興奮地說：“您說得太對了！隻要嚴寒一來，沒有準備的德軍就會吃盡苦頭，他們的火炮被凍在泥土裏，坦克的發動機無法啟動，士兵也將會被大量凍死。那樣一來，他們將不得不轉入防禦，等待著chun天的到來。……”
&錯。”林師長補充說：“不過以斯大林同誌的xing格，絕對不會讓他們在防禦陣地上安安靜靜地等到chun天的到來。他一定會從西伯利亞把裝備jing良、戰鬥力強的步兵師，源源不斷地調到莫斯科城下來，一點點地消耗掉德軍的有生力量，並在合適的時候發動反擊，徹底地擊敗德軍！”
聽了林師長的分析，我不禁在桌子下麵暗翹大拇指，真不愧是一代名將啊！分析得真是太準確了。據我所知，希特勒一直計劃在冬季到來前結束戰爭，所以他不僅不催促有關部門加大棉衣的生產，反而延遲棉衣運往前方的工作。如今俄羅斯的冬天都開始一個多月了，而很多德軍士兵還穿著夏季作戰服。以至於不少德國兵不得不從陣亡的蘇軍戰士身上扒下短皮大衣來禦寒。
&將軍，您的軍事才能，是斯大林同誌也非常欣賞的。他今天派我來，是想讓我向您轉達一句話。”
&麽話？您盡管說。”
&您留下來參加我們的衛國戰爭吧。斯大林同誌說了，如果您肯留下來的話，可以先到我的第20集團軍裏擔任副司令員兼參謀長。等您熟悉了部隊以後，再讓您到西方麵軍司令部，去擔任朱可夫同誌的副手。”
林師長聽了這話，沉默不語，隻是用手指輕輕地敲擊著桌上的地圖。
弗拉索夫看到他的這個表情，有些急了，又補充說：“斯大林同誌還說，如果您肯留下的話，他願意向延安的中國同誌提供兩個師的武器裝備。”後世傳說最多的，就是斯大林為了留下林師長，願意用十個師來換他，我一直還信以為真。現在才明白，其實並不是十個師，隻是兩個師的武器裝備而已。
林師長抬起頭，麵無表情地看了弗拉索夫一眼，然後又低下頭看著麵前的地圖，繼續用手指敲擊著桌麵。
我鬆開了林師長的手，後退了一步，望向弗拉索夫和克羅奇科夫，故作驚詫地問：“咦！你們都看著我做什麽啊？”
&聽您剛才和林師長打招唿時，用的是中文。”弗拉索夫有些吃驚地說：“沒想到您居然懂中文。”
聽弗拉索夫這麽一說，我心裏暗叫：不好！要壞事。克羅奇科夫可是內務人民委員會的人，如果這件事情我拿不出個合理的解釋，那麽他勢必會對我產生懷疑，那樣的話我今後的處境就會大大地不妙了。
我咳了一聲，笑著掩飾地說：“我哪裏會說什麽中文啊。”隨即一指站在旁邊的師哲：“我隻不過是記住了這位翻譯同誌剛才為你們做介紹時，所用過的幾個中文單詞，然後串在一起說出來而已。”聽完我的這個解釋，除了不懂俄語的林師長一臉茫然，其餘三人都是一副半信半疑的表情。於是，我又故意衝著師哲問道：“翻譯同誌，我剛才的發音還標準吧？”
&剛才兩句話說得非常標準，如果不是親眼看見的話，還以為是中國人在說話呢。”師哲說完，又扭頭把剛才我的話悄聲地翻譯給林師長聽。
&吧，大家都請坐吧！”林師長聽完師哲所翻譯的內容，點了點頭，一副恍然大悟的樣子，然後招唿著大家坐下。
克羅奇科夫沒有坐，他說他的任務隻是把我和弗拉索夫將軍送到這裏來，現在他的任務已經完成，該迴去複命了。聽到他這麽說，林師長也不好挽留，把親自把他送到了房門口。
克羅奇科夫的離去，讓我暗自鬆了一口氣，剛才真是好險啊，如果不是我急中生智把事情敷衍了過去，估計今晚我又該到內務部去喝咖啡了。看來以後我要控製好自己的情緒，哪怕再激動也要保持絕對的冷靜，否則把命丟了還不知道怎麽迴事。
勤務員給我們送來了幾杯茶以後，林師長和弗拉索夫兩人就聊開了。今天以前我不知道身邊的這位弗拉索夫將軍是何許人，就是此刻，我對他也所知甚少。不過貌似林師長對他還挺了解的，我正好通過兩人的談話，來了解一下這個弗拉索夫將軍到底有什麽來頭。
&軍同誌，聽說您曾經到過中國？”林師長的話讓我吃了一驚，沒想到我身邊的這位將軍居然去過中國，不過我好像從來沒有在曆史書上見過他的名字。
&的，林師長。我是1938年，也就是你們的民國二十七年，到了武漢，幫助你們的蔣委員長訓練軍隊，來抵抗ri本人的進攻。”
&您是什麽時候迴到蘇聯的呢？”
&年11月迴來的，當時我國和芬蘭白匪軍之間的戰爭一觸即發，軍隊裏需要大量的指揮人才，所以便把我從中國調了迴來。迴國後不久，我就被任命為基輔軍區所轄第99步兵師的師長。第二年9月，鐵木辛哥元帥到基輔檢閱部隊，對我師評價很高，不久我就被授予了少將軍銜，並調到第4機械化軍擔任軍長。”
&說在基輔保衛戰裏，您的部隊表現得非常英勇頑強，堅決地擋住了德軍的進攻。”
&的，您說的沒錯。”弗拉索夫也沒有謙虛，理所當然地接受了林師長的稱讚：“當時我才帶著經過戰鬥的殘餘部隊，從烏克蘭邊境的普熱梅希爾地區撤下來。方麵軍司令員基爾波諾斯上將和時任前線軍事委員會委員的赫魯曉夫同誌，任命我為新組建的第37集團軍司令員。我收容從前線撤退的戰士，把他們補充到37集團軍的各個部隊裏去，並迅速組織起了防禦。8月初，德寇的第29軍發動了對基輔的首次進攻，在我組織的抵抗下，他們的進攻沒有奏效。8月中旬，德軍在基輔西南的攻勢，再次被我集團軍擊退，我們頑強地守住了基輔的正麵防線。如果因為側翼的庫茲涅佐夫的第21集團軍和波德拉斯的第40集團軍之間出現了缺口，以及葉廖緬科的布良斯克方麵軍對德軍實施的反突擊失敗的話，古德裏安和克萊斯特的裝甲集群就不可能長驅直入，基輔就不會那麽容易失陷。……”弗拉索夫所說的一切，我還是第一次聽說，所以聽得津津有味。
弗拉索夫講完了自己的故事，然後問林師長：“林將軍，您覺得德軍會占領莫斯科嗎？”
&領莫斯科？”林師長聽到他的這個問題，不以為然地擺擺手說：“這是不可能的。”
&什麽呢？”雖然這話是弗拉索夫問的，但是也是我想問的問題。我是來自後世的人，知道莫斯科絕對不會陷落。但是林師長不是穿越者啊，他怎麽就那麽肯定蘇軍就一定能守住莫斯科呢？要知道城外的蘇軍正在節節敗退，德軍正一點點地逼近莫斯科。
&們別看德軍的攻勢很猛，但他們要想拿下莫斯科，還沒有那麽容易。”林師長微微一笑接著說：“況且還有一個天然的盟友會幫助你們的。”
&然的盟友？是誰，英國佬還是美國人？”弗拉索夫疑惑不解地問道。聽林師長這麽說，我已經猜到了他所說的“盟友”，既不是英國也不是美國，而是俄羅斯的嚴寒氣候。
果不其然，林師長向弗拉索夫解釋說：“……德軍原計劃兩個月內拿下蘇聯，所以他們根本沒有冬季作戰的準備。雖然德軍已經兵臨莫斯科城下，但以他們的能力在短期內無法達成戰略目的。所以隨著冬季的到來，缺乏冬季作戰裝備，甚至連冬裝也嚴重不足的德軍，必將在嚴寒這個俄羅斯的天然盟友麵前付出慘痛的代價。”
聽到林師長說到這裏，弗拉索夫一拍桌子，興奮地說：“您說得太對了！隻要嚴寒一來，沒有準備的德軍就會吃盡苦頭，他們的火炮被凍在泥土裏，坦克的發動機無法啟動，士兵也將會被大量凍死。那樣一來，他們將不得不轉入防禦，等待著chun天的到來。……”
&錯。”林師長補充說：“不過以斯大林同誌的xing格，絕對不會讓他們在防禦陣地上安安靜靜地等到chun天的到來。他一定會從西伯利亞把裝備jing良、戰鬥力強的步兵師，源源不斷地調到莫斯科城下來，一點點地消耗掉德軍的有生力量，並在合適的時候發動反擊，徹底地擊敗德軍！”
聽了林師長的分析，我不禁在桌子下麵暗翹大拇指，真不愧是一代名將啊！分析得真是太準確了。據我所知，希特勒一直計劃在冬季到來前結束戰爭，所以他不僅不催促有關部門加大棉衣的生產，反而延遲棉衣運往前方的工作。如今俄羅斯的冬天都開始一個多月了，而很多德軍士兵還穿著夏季作戰服。以至於不少德國兵不得不從陣亡的蘇軍戰士身上扒下短皮大衣來禦寒。
&將軍，您的軍事才能，是斯大林同誌也非常欣賞的。他今天派我來，是想讓我向您轉達一句話。”
&麽話？您盡管說。”
&您留下來參加我們的衛國戰爭吧。斯大林同誌說了，如果您肯留下來的話，可以先到我的第20集團軍裏擔任副司令員兼參謀長。等您熟悉了部隊以後，再讓您到西方麵軍司令部，去擔任朱可夫同誌的副手。”
林師長聽了這話，沉默不語，隻是用手指輕輕地敲擊著桌上的地圖。
弗拉索夫看到他的這個表情，有些急了，又補充說：“斯大林同誌還說，如果您肯留下的話，他願意向延安的中國同誌提供兩個師的武器裝備。”後世傳說最多的，就是斯大林為了留下林師長，願意用十個師來換他，我一直還信以為真。現在才明白，其實並不是十個師，隻是兩個師的武器裝備而已。
林師長抬起頭，麵無表情地看了弗拉索夫一眼，然後又低下頭看著麵前的地圖，繼續用手指敲擊著桌麵。