雖然是有關於孩子命名的大事,但是夏洛特沒有任何猶豫就答應了,這是爺爺的最後希望,她無論如何都不可能違背的。
看到她答應下來之後,公爵滿意地舒了口氣。
正當這個時候,一股劇痛突然襲擊了他,他大口大口地喘息著,整個人都抽搐了起來,麵孔也扭曲了。
“爺爺!”夏洛特淚流不止,撲到了老人的身上。
老人一直微微張口,卻隻能發出痛苦的嗬嗬想要說話卻完全說不出來的樣子,最後,他的手顫顫巍巍地指向了旁邊床頭櫃上麵的一個小匣子。
夏爾領會了老人的意思,連忙走到了櫃邊把匣子拿了過來遞給了夏洛特。
夏洛特流著眼淚打開了匣子,然後又遞給了公爵。
公爵吃力地指了指其中的一張紙,示意夏洛特拿出來。
夏洛特聽從了他的安排,然後瞟了一眼爺爺顯得十分驚奇。
“爺爺,這是您的文件嗎?”
公爵點了點頭。
“念它!”他總算從疼痛中稍微恢複了鼓起力氣,喊出了一個詞。
夏洛特猶豫了一下,看了看周圍站著的所有親人,最後還是依從了爺爺的命令。
“我,菲利普-弗朗索瓦-奧古斯特-德-特雷維爾,因年事已高,自感不日將蒙主恩召,特留下此文件作為身後安排。
1,安茹、特魯瓦、第戎以及吉維尼等地的地產——具體已經另立附錄——將轉入到我兒子菲利普名下,但必須保持為永久性財產,不允許其發賣或者轉讓,隻允許他從中收取每年的固定租息和物產收益。當菲利普過世之後,這些地產將轉入到本人所設立的特雷維爾家族基金名下所有。
2,我所有存款和現金,以及所擁有的票據證券已經轉入到特雷維爾家族基金名下,具體的數額和分布已經另立附錄,其本金以及所有孳息都由基金的負責人來使用。
3。我的兒子和孫子,以及之後的子孫將從中每年從基金當中獲取固定收益,具體金額由基金負責人確定。
4,基金的負責人確定為我的孫女兒夏洛特。如果她因故無法行使權力,其夫夏爾-德-特雷維爾有權代行。
5,負責人沒有任期限製,但是有權指定任何家族成員成為新一任負責人。
以上為本人在擁有完全意誌下,依據判斷所作出的最終決定。我的子孫們應當尊重我的安排,不允許有任何異議。”
在亮堂的燭光當中,夏洛特以那種清脆的音調,將這份文件上麵的字句統統都念了出來。
在聽完了之後,哪怕每個人都沉浸在了即將失去這位親人的悲痛當中,依舊都忍不住麵麵相覷。
這分明是公爵所立的遺囑啊!
夏爾心中一動,然後抬起頭來,觀察起了其他人的反應。依照各自利益的不同,每個人都出現了不同的表現。
夏爾留心觀察了一下,發現夏洛特在詫異之外更多地是表現得十分驚喜。對爺爺認可自己、依照承諾把家族交給自己感到十分欣喜。
老侯爵則哀傷而且鎮定,顯然早就知道了哥哥的安排。
而到了堂伯父這邊就不太一樣了。
他和他的兩個兒子明顯就沒那麽高興了。
這倒是很容易理解。
按道理來說,小特雷維爾公爵本來就應該是公爵的當然繼承人,一切都應該交給他的,結果公爵卻把財富讓他的孫女兒和孫女婿來掌管……這不能不說是巨大的打擊。
而且很明顯,他的兩個兒子是最受影響的——在公爵死後,他的兒子小特雷維爾公爵還可以享受那些莊園的地租收益,有固定的入息可以維持奢侈的生活——雖然地產被明令禁止出售。但是當小特雷維爾公爵死後,他的兒子們根本無法繼承這種權力,隻能一直仰仗特雷維爾家族的基金會獲取固定收入——也就是說。特雷維爾公爵對自己的兒子終究還是網開了一麵,卻把自己的孫子直接放入到了隻能對夏爾和夏洛特俯首遵從的地位上。
次孫歐仁還好,他本來就沒指望能從家族拿到多少,所以還算是平靜。但是夏爾的堂兄菲利普,明明本來是家族和爵位的繼承人,但是卻最後隻能落到這種地步,所以尤其顯得憤憤不平。
公爵也發現了自己的兒孫那種顯而易見的保留。
“你們有什麽不滿嗎?”他艱難地問。“你們有什麽不滿嗎?”
沒有一個人答話。
“菲利普……”看到沒人提出意見,公爵叫了聲他的兒子。
“爸爸?”雖然他聲音不大,但是小特雷維爾公爵卻嚇了一跳。
“你……你給我發誓。我死後不準對我的遺囑提出異議。”公爵一邊咳,一邊看著自己的兒子,目光十分嚴厲,“讓你的孩子也發誓。”
看著父親的目光,小特雷維爾公爵啞然了。
即使到了垂死的境地,父親的意誌還是那樣不可違背。
看來他在重病期間,一切都已經安排好了,到了現在,還有什麽可說的呢?
爸爸,那就依從您的願望吧。他的眼角低下了一滴眼淚。
“我向上帝發誓,絕不對您的意願有任何異議。”猶豫了片刻之後,小公爵發了誓。“如果我違背了誓言,願魔鬼帶走我的靈魂,永世在煉獄蒙受煎熬!”
然後,在他的促動下,他的小兒子歐仁也發了誓。
隻剩下了菲利普了,所有人的目光都集中在了他的身上。
菲利普明顯不情不願,他的眉頭緊皺著,但是一直沒有說出話來。
“菲利普!”小公爵瞪大了眼睛。
在父親的催逼之下,夏爾的這位堂兄終於蠕動著嘴唇,低聲地發了誓,但是明顯不情不願。
看到兒孫們終於同意了自己的安排,公爵終於鬆懈了下來。
然後,他又看了看夏洛特。
夏洛特心領神會,重新拿起了這份文件。
“另外,對波旁家族存放在我方之資產。在我死後我的繼承者們仍然負有償還的義務,在對方需要時必須將這筆資金盡快如數轉償給波旁王家,不得有違。”
居然還有安排?而且,這是什麽安排啊?
夏爾又吃了一驚。然後看了看他的堂伯父,然而發現對方也是一頭霧水。
“爸爸?什麽債務?”小特雷維爾公爵忍不住問了出來。
“是波旁王家寄放在爺爺這裏的財產。七月革命的時候,那個篡位者逼走了查理十世陛下,王家有很多財產和地產倉促間帶不走,為了不讓那個可恥的篡位者沒收它們。所以就把他們暗地裏轉到了爺爺的名下。”夏洛特低聲解釋了起來,“因為擔心那個篡位者報複,一直以來爺爺都隱瞞了這個秘密,隻告訴了作為秘書的我……”
“這麽多年了,這樣一筆巨大的財富一直運營在爺爺的手中,爺爺一直小心地運用了它,利用……”夏洛特稍微又猶豫了一下,仿佛是在斟酌用詞,但是最後還是說了下去,“利用它作為本金來進行投資。然後產生了巨大的收益,這麽多年積累起來已經是一筆很大的數目了。”
難怪公爵那麽熱心於保王事業……原來是為了作出一個姿態,以便波旁王家繼續將資產放在自己手裏啊……
人人都說特雷維爾公爵是全國有數的大地主之一,原來裏麵竟然有這麽大的隱秘。
夏爾一下子明白了這些以前不太明了的問題。
那夏洛特呢?夏洛特是為了幫助家族保持這筆財富的使用權,才那麽積極地效忠於波旁王家的複辟事業嗎?
夏爾打量了一下自己的妻子。
不,她應該是真心的,雖然也有這方麵的考慮因素在。他很快就得出了這個結論。
片刻之後,他又想到了一個問題。
波旁王家雖然當年據有整個法國,但是如今他們不過是一群流亡者而已,特雷維爾公爵既然沒有把這件事告訴任何人。那麽他大可以繼續不說,把秘密帶進墳墓,讓家族侵吞掉波旁王家的財產。
然而,他在臨死前卻告訴給了自己的兒孫。還特意叮囑自己的繼承者們一定要還掉這筆錢……
夏爾轉過視線,看著床上這個垂死老人。
他到底是冷酷還是熱情,是忠誠還是叛逆呢?
也許都有吧,人終歸都是兩麵的。
“好的……我會幫你完成這個願望的。”帶著一種莫名升上的情緒,夏爾低聲說,“我會籌足款子然後想辦法轉給波旁王家的。這是您交給我們的任務,我們會不折不扣地完成它,決不讓您失望。”
當得到了夏爾斬釘截鐵的保證之後,公爵整個人更加放鬆了。
一切都已經安排好了,沒有什麽需要擔心的了。也許兒子和孫子會想要反抗,但是弟弟和孫婿是絕不會讓他得逞的,隻要有他們在,自己的意誌哪怕在死了以後也可以不折不扣地貫徹下去。
就連曾外孫的名字也已經按自己的心意選好了。
可以想象得到,在自己死了之後,他為止奮鬥了一世的特雷維爾這個姓氏,將會更加發揚光大。
越來越冷了,他不自然地抽搐了一下。
他想說的還有千言萬語,但是他感覺自己的力氣和精神正在被虛空所吸走。
他微微睜著眼睛,打算利用最後的時間迴顧一下。
是啊,這一生享受夠了榮華富貴,顛沛流離的滋味也嚐了個遍,見識了一個王朝崩塌,親曆過血火的風暴,還當過一國的大臣……已經沒有任何遺憾了。
然而,這些並不是最令他驕傲的事情。
最驕傲的是什麽呢?
是什麽呢?
記憶在腦海中翻滾,但是卻越來越模糊。
“如果你真有勇氣的話,那就照顧好你的弟弟,我把他也交給你了,不要讓我失望。”正當他焦急的時候,耳畔卻突然響起了這個聲音。
是啊,那是爸爸的叮囑。
他的眼珠微微轉動,然後看到了自己的弟弟。
他的身影越來越模糊了,但是他在弟弟的身上看到了那種發自內心的哀痛。
是啊,他活得很好,我死了他還能活著,還有了個好孫子,我還把自己最鍾愛的孫女嫁給了他的孫子……
爸爸,我沒有辜負您的期待啊!
一種無比的驕傲充塞到了他的胸膛。
在那邊他是有資格麵對父親的。
“爺爺!”當發現爺爺的胸口已經不再起伏了之後,夏洛特嚎啕大哭,撲到了爺爺身上。
“善待你的父兄吧,以後他們就交給你了!”
無意間,他留下了和父親一樣的囑托。(未完待續。)
...
看到她答應下來之後,公爵滿意地舒了口氣。
正當這個時候,一股劇痛突然襲擊了他,他大口大口地喘息著,整個人都抽搐了起來,麵孔也扭曲了。
“爺爺!”夏洛特淚流不止,撲到了老人的身上。
老人一直微微張口,卻隻能發出痛苦的嗬嗬想要說話卻完全說不出來的樣子,最後,他的手顫顫巍巍地指向了旁邊床頭櫃上麵的一個小匣子。
夏爾領會了老人的意思,連忙走到了櫃邊把匣子拿了過來遞給了夏洛特。
夏洛特流著眼淚打開了匣子,然後又遞給了公爵。
公爵吃力地指了指其中的一張紙,示意夏洛特拿出來。
夏洛特聽從了他的安排,然後瞟了一眼爺爺顯得十分驚奇。
“爺爺,這是您的文件嗎?”
公爵點了點頭。
“念它!”他總算從疼痛中稍微恢複了鼓起力氣,喊出了一個詞。
夏洛特猶豫了一下,看了看周圍站著的所有親人,最後還是依從了爺爺的命令。
“我,菲利普-弗朗索瓦-奧古斯特-德-特雷維爾,因年事已高,自感不日將蒙主恩召,特留下此文件作為身後安排。
1,安茹、特魯瓦、第戎以及吉維尼等地的地產——具體已經另立附錄——將轉入到我兒子菲利普名下,但必須保持為永久性財產,不允許其發賣或者轉讓,隻允許他從中收取每年的固定租息和物產收益。當菲利普過世之後,這些地產將轉入到本人所設立的特雷維爾家族基金名下所有。
2,我所有存款和現金,以及所擁有的票據證券已經轉入到特雷維爾家族基金名下,具體的數額和分布已經另立附錄,其本金以及所有孳息都由基金的負責人來使用。
3。我的兒子和孫子,以及之後的子孫將從中每年從基金當中獲取固定收益,具體金額由基金負責人確定。
4,基金的負責人確定為我的孫女兒夏洛特。如果她因故無法行使權力,其夫夏爾-德-特雷維爾有權代行。
5,負責人沒有任期限製,但是有權指定任何家族成員成為新一任負責人。
以上為本人在擁有完全意誌下,依據判斷所作出的最終決定。我的子孫們應當尊重我的安排,不允許有任何異議。”
在亮堂的燭光當中,夏洛特以那種清脆的音調,將這份文件上麵的字句統統都念了出來。
在聽完了之後,哪怕每個人都沉浸在了即將失去這位親人的悲痛當中,依舊都忍不住麵麵相覷。
這分明是公爵所立的遺囑啊!
夏爾心中一動,然後抬起頭來,觀察起了其他人的反應。依照各自利益的不同,每個人都出現了不同的表現。
夏爾留心觀察了一下,發現夏洛特在詫異之外更多地是表現得十分驚喜。對爺爺認可自己、依照承諾把家族交給自己感到十分欣喜。
老侯爵則哀傷而且鎮定,顯然早就知道了哥哥的安排。
而到了堂伯父這邊就不太一樣了。
他和他的兩個兒子明顯就沒那麽高興了。
這倒是很容易理解。
按道理來說,小特雷維爾公爵本來就應該是公爵的當然繼承人,一切都應該交給他的,結果公爵卻把財富讓他的孫女兒和孫女婿來掌管……這不能不說是巨大的打擊。
而且很明顯,他的兩個兒子是最受影響的——在公爵死後,他的兒子小特雷維爾公爵還可以享受那些莊園的地租收益,有固定的入息可以維持奢侈的生活——雖然地產被明令禁止出售。但是當小特雷維爾公爵死後,他的兒子們根本無法繼承這種權力,隻能一直仰仗特雷維爾家族的基金會獲取固定收入——也就是說。特雷維爾公爵對自己的兒子終究還是網開了一麵,卻把自己的孫子直接放入到了隻能對夏爾和夏洛特俯首遵從的地位上。
次孫歐仁還好,他本來就沒指望能從家族拿到多少,所以還算是平靜。但是夏爾的堂兄菲利普,明明本來是家族和爵位的繼承人,但是卻最後隻能落到這種地步,所以尤其顯得憤憤不平。
公爵也發現了自己的兒孫那種顯而易見的保留。
“你們有什麽不滿嗎?”他艱難地問。“你們有什麽不滿嗎?”
沒有一個人答話。
“菲利普……”看到沒人提出意見,公爵叫了聲他的兒子。
“爸爸?”雖然他聲音不大,但是小特雷維爾公爵卻嚇了一跳。
“你……你給我發誓。我死後不準對我的遺囑提出異議。”公爵一邊咳,一邊看著自己的兒子,目光十分嚴厲,“讓你的孩子也發誓。”
看著父親的目光,小特雷維爾公爵啞然了。
即使到了垂死的境地,父親的意誌還是那樣不可違背。
看來他在重病期間,一切都已經安排好了,到了現在,還有什麽可說的呢?
爸爸,那就依從您的願望吧。他的眼角低下了一滴眼淚。
“我向上帝發誓,絕不對您的意願有任何異議。”猶豫了片刻之後,小公爵發了誓。“如果我違背了誓言,願魔鬼帶走我的靈魂,永世在煉獄蒙受煎熬!”
然後,在他的促動下,他的小兒子歐仁也發了誓。
隻剩下了菲利普了,所有人的目光都集中在了他的身上。
菲利普明顯不情不願,他的眉頭緊皺著,但是一直沒有說出話來。
“菲利普!”小公爵瞪大了眼睛。
在父親的催逼之下,夏爾的這位堂兄終於蠕動著嘴唇,低聲地發了誓,但是明顯不情不願。
看到兒孫們終於同意了自己的安排,公爵終於鬆懈了下來。
然後,他又看了看夏洛特。
夏洛特心領神會,重新拿起了這份文件。
“另外,對波旁家族存放在我方之資產。在我死後我的繼承者們仍然負有償還的義務,在對方需要時必須將這筆資金盡快如數轉償給波旁王家,不得有違。”
居然還有安排?而且,這是什麽安排啊?
夏爾又吃了一驚。然後看了看他的堂伯父,然而發現對方也是一頭霧水。
“爸爸?什麽債務?”小特雷維爾公爵忍不住問了出來。
“是波旁王家寄放在爺爺這裏的財產。七月革命的時候,那個篡位者逼走了查理十世陛下,王家有很多財產和地產倉促間帶不走,為了不讓那個可恥的篡位者沒收它們。所以就把他們暗地裏轉到了爺爺的名下。”夏洛特低聲解釋了起來,“因為擔心那個篡位者報複,一直以來爺爺都隱瞞了這個秘密,隻告訴了作為秘書的我……”
“這麽多年了,這樣一筆巨大的財富一直運營在爺爺的手中,爺爺一直小心地運用了它,利用……”夏洛特稍微又猶豫了一下,仿佛是在斟酌用詞,但是最後還是說了下去,“利用它作為本金來進行投資。然後產生了巨大的收益,這麽多年積累起來已經是一筆很大的數目了。”
難怪公爵那麽熱心於保王事業……原來是為了作出一個姿態,以便波旁王家繼續將資產放在自己手裏啊……
人人都說特雷維爾公爵是全國有數的大地主之一,原來裏麵竟然有這麽大的隱秘。
夏爾一下子明白了這些以前不太明了的問題。
那夏洛特呢?夏洛特是為了幫助家族保持這筆財富的使用權,才那麽積極地效忠於波旁王家的複辟事業嗎?
夏爾打量了一下自己的妻子。
不,她應該是真心的,雖然也有這方麵的考慮因素在。他很快就得出了這個結論。
片刻之後,他又想到了一個問題。
波旁王家雖然當年據有整個法國,但是如今他們不過是一群流亡者而已,特雷維爾公爵既然沒有把這件事告訴任何人。那麽他大可以繼續不說,把秘密帶進墳墓,讓家族侵吞掉波旁王家的財產。
然而,他在臨死前卻告訴給了自己的兒孫。還特意叮囑自己的繼承者們一定要還掉這筆錢……
夏爾轉過視線,看著床上這個垂死老人。
他到底是冷酷還是熱情,是忠誠還是叛逆呢?
也許都有吧,人終歸都是兩麵的。
“好的……我會幫你完成這個願望的。”帶著一種莫名升上的情緒,夏爾低聲說,“我會籌足款子然後想辦法轉給波旁王家的。這是您交給我們的任務,我們會不折不扣地完成它,決不讓您失望。”
當得到了夏爾斬釘截鐵的保證之後,公爵整個人更加放鬆了。
一切都已經安排好了,沒有什麽需要擔心的了。也許兒子和孫子會想要反抗,但是弟弟和孫婿是絕不會讓他得逞的,隻要有他們在,自己的意誌哪怕在死了以後也可以不折不扣地貫徹下去。
就連曾外孫的名字也已經按自己的心意選好了。
可以想象得到,在自己死了之後,他為止奮鬥了一世的特雷維爾這個姓氏,將會更加發揚光大。
越來越冷了,他不自然地抽搐了一下。
他想說的還有千言萬語,但是他感覺自己的力氣和精神正在被虛空所吸走。
他微微睜著眼睛,打算利用最後的時間迴顧一下。
是啊,這一生享受夠了榮華富貴,顛沛流離的滋味也嚐了個遍,見識了一個王朝崩塌,親曆過血火的風暴,還當過一國的大臣……已經沒有任何遺憾了。
然而,這些並不是最令他驕傲的事情。
最驕傲的是什麽呢?
是什麽呢?
記憶在腦海中翻滾,但是卻越來越模糊。
“如果你真有勇氣的話,那就照顧好你的弟弟,我把他也交給你了,不要讓我失望。”正當他焦急的時候,耳畔卻突然響起了這個聲音。
是啊,那是爸爸的叮囑。
他的眼珠微微轉動,然後看到了自己的弟弟。
他的身影越來越模糊了,但是他在弟弟的身上看到了那種發自內心的哀痛。
是啊,他活得很好,我死了他還能活著,還有了個好孫子,我還把自己最鍾愛的孫女嫁給了他的孫子……
爸爸,我沒有辜負您的期待啊!
一種無比的驕傲充塞到了他的胸膛。
在那邊他是有資格麵對父親的。
“爺爺!”當發現爺爺的胸口已經不再起伏了之後,夏洛特嚎啕大哭,撲到了爺爺身上。
“善待你的父兄吧,以後他們就交給你了!”
無意間,他留下了和父親一樣的囑托。(未完待續。)
...