一望無際的田野間，兩匹馬在快速奔行，它們小心繞過了還沒有開始播種的田地，在綠草茵茵之間縱橫馳騁，帶著馬背上的主人們，一起沐浴著原野間清新的空氣，享受著春日的陽光。
這是萬物萌發的季節，這是世界重歸明麗的季節。田野間野花盛開，萬紫千紅，給這個季節增添了一抹妝色，明媚的陽光無私地賜予世人以溫暖。
層層起伏的山地，配上遠處那些白牆紅頂的農舍，再佐以條條深綠的林地，一片片花枝招展的花草，讓人禁不住久久流連忘返。真是好一片春光！
驅使著馬兒，兩位來到一處微微隆起的高地上，然後停了下來，接著下馬，駐足於這片高地之上。站在這綠草茵茵的丘陵上麵，他們舉目四望，周遭的鄉村風景被盡收眼底，讓人美不勝收心曠神怡。
“夏爾？這裏美吧？！”夏洛特深深地吸了一口氣，然後伸出了手指，指著這一大片田野，微笑地看著夏爾，“這裏將是我們的了！”
在習習的春風當中，夏爾遠遠眺望著這一片景色，沉默不語。
不得不承認，這裏確實是一個不錯的好地方，就算是純為觀景踏青，這一趟也來得算是很值了。
是的，這裏就是吉維尼，特雷維爾公爵的大農莊所在地。他今天是特別陪同夏洛特前來的。
不過，雖然是一同前來的，但是在最終，那天夏爾還是沒有聽從夏洛特的話，留宿在她家中，而是先迴了一趟自己家，將自己的事務都好好安排之後，對家人們告了別才跟著夏洛特一行人趕了過來。
當然，對妹妹夏爾不可能完全坦誠說自己要和夏洛特一起出去春遊幾天，隻是說了一句自己要出幾天遠門而已。
為了避免路上的喧囂和麻煩，他們一行是從晚上出發，然後於清晨時分到達這裏的。草草地收拾了一下之後，已經在車上休息過了的他們，就直接騎著馬跑了出來，打算先遊覽一下這片農莊。
這片田莊確實很大，在裏麵田地、森林以及果園等等一應俱全，就連馬廄和別墅也不缺。而在得到了知會之後，這裏的管家早已經為特雷維爾家的兩個年輕人預備好了一切。
夏洛特輕輕漫步了一會兒之後，毫不雅觀地坐在樹蔭下的草坪上休憩著，她看著同樣坐在她旁邊夏爾，仍舊輕輕微笑著。
“我們以後每年夏天都來這裏消夏吧？夏爾？”
“這倒不是一個壞主意。”夏爾輕輕點了點頭。“這裏的空氣我很喜歡。”
得到了夏爾的允可之後，夏洛特的笑意更加濃了，她輕輕地移動了一下身體，湊到了離夏爾更近的地方。然後，她又重新將視線投到了這一片片田野之上。
“不過，我們也不能常常呆在這裏啊？雖然景色很美，空氣很好，但是畢竟還是很沉悶無聊的地方。如果呆久了，我們就得變成腦子遲鈍無所事事的外省人了……那就太可怕了！”
在夏洛特這種巴黎人眼裏，外省人和外國人本質上都是和外星人一樣的奇怪生物，既土氣又無聊，而且頭腦遲鈍，哪怕是外省的貴族，在這個時代仍舊是巴黎人們嘲笑的對象。所以她油然而生的這句感歎也就可以理解了。
夏爾忍不住被她的這句話給逗得笑了出來。
“我想我也沒有時間常常呆在這裏，要辦的事情很多呢！”
這句話倒是實話，即使是來到這片田莊，他們也是有事務要辦的，而且巴黎更有許多事，牽動得他們兩個都無法脫身。
“要辦的事情很多呢”這句話，同樣也觸動了夏洛特，讓她重新記掛起了正事。很快，她從剛才的振奮和激動中走了出來，重新恢複了冷靜。
帶著已經和剛才完全意味不同的微笑，夏洛特重新抬起手來，然後指了指遠方的一處穀地，和那裏若隱若現的一片小農舍。
“看到那兒了嗎？那裏就是那群流氓聚居的地方。他們占了我們好一片地方，還是最肥沃的那片穀地！”說著說著，夏洛特的語氣就變得更加冷峻了，“他們還經常偷我們的東西，這群無恥的盜賊！這裏都是我的東西啊，這群賊居然敢來搶！當時我們隻好忍氣吞聲，但是我們現在沒什麽可顧忌的啦！如果還敢不聽話，不乖乖滾出去，那就有他們好看的！”
“可是如果趕跑了他們，那麽接下來他們該到哪裏去生活呢？”夏爾問了一句。
“這跟我們有什麽關係？”夏洛特皺了皺眉，“一兩百年前我們的祖先還對他們有生殺大權，而現在我們隻是要恢複合法產權而已，難道這有什麽不對的嗎？”
夏爾聳了聳肩，沒有再說話了。
既然夏洛特已經把話說到了這份兒上，他心裏知道，再說些什麽也隻是為兩個人平添爭吵而已。而且，他也不覺得自己在道德上有什麽資格可以去苛求他人。
他重新把視線投向了遠方的農莊。
突然，一隻手伸到了他的肩膀上，然後輕輕一拉，順勢把他的上半身輕輕地拉倒了下來，然後，他突然感到自己的後腦碰到了一片柔軟的物事之上。
而在他的視線盡頭，夏洛特正低著頭，微笑著和他目光相對。
“別擔心，夏爾。我們都已經準備好了，不需要我們管什麽，隻用一聲令下，就可以清場了……用不了多久，我們就能把整片土地重新拿迴來了，我們的土地……”她的聲音越來越輕，也越來越甜膩，“難道你不開心嗎？”
我為什麽要開心呢？
枕在夏洛特腿上的夏爾，剛想說出這句話，突然發現夏洛特彎下了腰，然後她的臉離自己越來越近了。
他不由得暗暗歎息了一聲，然後微微閉上了眼睛。
又是一次長吻。
良久之後，夏洛特才重新抬起身子來，在她的紅唇上，連著一根細細的銀色絲線，慢慢地被拉長，最後才被崩斷。
接著，他們重新欣賞起遠方這一片壯觀的田野春色起來。
“這裏都是我們的……”過了一會兒之後，夏洛特長歎了一聲，表情裏充滿了迷醉，“夏爾，這裏都是我們的，多美啊！”
夏爾仍舊沒有答話。
沉醉，警醒，憂慮，愉悅，各種念頭在他腦中不斷糾纏，讓他一時間再也興不起別的思緒。
這片田莊確實很美，但是……好像……
他好像想到了什麽，模模糊糊地卻找不出這個念頭來。
“夏爾，你怎麽了？”夏洛特有些驚奇地問。
我到底在想什麽？
對了……對了！
靈光突然一現。
“夏洛特，我有一個好主意。”夏爾的語氣驟然變得有些激動，幾乎是喊了出來。
“什麽？”夏洛特嗤笑了出來，“你又想到了什麽怪主意啦？從以前就是這樣。”
“你說得沒錯，這裏是個好地方。”夏爾仰躺著抓住了夏洛特的右手，然後手指在她掌心中輕輕比劃著。“這裏離諾曼底港口很近，離巴黎也不遠……而且也有水，地形和氣候也不錯……好地方！”
“到底怎麽了？”
“夏洛特，我的意思是，我們可以在這裏建一座鋼鐵廠，一座龐大的鋼廠，規模前所未有……”夏爾說出了自己的想法，“以後，我會為諾曼底港口到巴黎建設一條鐵路幹線——接著，我再想辦法為這條幹線再修一條支線，一直修到這裏來，這樣原料和焦炭就可以通過這條線路源源不斷地送到這裏來，養育這座龐大的工廠，工廠的產品也可以通過鐵路送到各地去。而且，鐵路的建造費用都由國家承擔，不用我們出一分錢！”夏爾一邊說，一邊仔細考慮著自己的打算，越想越覺得有道理，也越來越振奮，“我們能把這裏變成法國最大的鋼城！”
夏洛特的臉色驟然一僵。
夏爾指著下麵的穀地，聲音裏麵充滿了激情。
“夏洛特，想想吧，那將是多麽壯觀的景象？！整個穀地都遍布高爐，一柱柱黑煙直衝雲霄，天空烏雲蔽日，一整年都看不見太陽。地上流遍了汙水，整片大地好像都好像被煤灰和鐵渣染成了灰色。工人們在這裏忙忙碌碌四下穿梭，臉上滿是汙跡，滿頭大汗，整天整年辛勤不休……數不清的鋼軌和鋼材從這裏傾瀉而出，然後通過鐵路運往全國各地！這究竟是怎樣的景象？人類改造世界的偉力，將會被淋漓盡致地展示在此，太壯觀了！太迷人了！”夏爾微微閉上了眼睛，好像已經陶醉在自己描述的場景當中，已經渾然忘我，“夏洛特，聽我的，這能讓你發大財！”
夏洛特的臉色變得更壞了。
女孩子遐想的田園牧歌，還有那優雅閑適的鄉間生活，就這樣被夏爾的三言兩語給摧毀得幹幹淨淨。烏雲，汙水，煤灰，汙跡……這些詞徹底擊毀了她剛剛好不容易積攢起來的詩情。滿目的春色原本在心中燃起來的激情，一點一點消褪，直至完全消失。
這種心理落差之大，讓她猶如挨了重重一擊，整顆心都被冷卻了下來。
為什麽……為什麽總是在這種時候潑冷水？這個人的腦袋裏到底在想些什麽？
她抓住了夏爾的耳朵，重重一扭，然後不等夏爾唿痛就一把將他推開到草地上。
“你……你……真是討厭！”
這是萬物萌發的季節，這是世界重歸明麗的季節。田野間野花盛開，萬紫千紅，給這個季節增添了一抹妝色，明媚的陽光無私地賜予世人以溫暖。
層層起伏的山地，配上遠處那些白牆紅頂的農舍，再佐以條條深綠的林地，一片片花枝招展的花草，讓人禁不住久久流連忘返。真是好一片春光！
驅使著馬兒，兩位來到一處微微隆起的高地上，然後停了下來，接著下馬，駐足於這片高地之上。站在這綠草茵茵的丘陵上麵，他們舉目四望，周遭的鄉村風景被盡收眼底，讓人美不勝收心曠神怡。
“夏爾？這裏美吧？！”夏洛特深深地吸了一口氣，然後伸出了手指，指著這一大片田野，微笑地看著夏爾，“這裏將是我們的了！”
在習習的春風當中，夏爾遠遠眺望著這一片景色，沉默不語。
不得不承認，這裏確實是一個不錯的好地方，就算是純為觀景踏青，這一趟也來得算是很值了。
是的，這裏就是吉維尼，特雷維爾公爵的大農莊所在地。他今天是特別陪同夏洛特前來的。
不過，雖然是一同前來的，但是在最終，那天夏爾還是沒有聽從夏洛特的話，留宿在她家中，而是先迴了一趟自己家，將自己的事務都好好安排之後，對家人們告了別才跟著夏洛特一行人趕了過來。
當然，對妹妹夏爾不可能完全坦誠說自己要和夏洛特一起出去春遊幾天，隻是說了一句自己要出幾天遠門而已。
為了避免路上的喧囂和麻煩，他們一行是從晚上出發，然後於清晨時分到達這裏的。草草地收拾了一下之後，已經在車上休息過了的他們，就直接騎著馬跑了出來，打算先遊覽一下這片農莊。
這片田莊確實很大，在裏麵田地、森林以及果園等等一應俱全，就連馬廄和別墅也不缺。而在得到了知會之後，這裏的管家早已經為特雷維爾家的兩個年輕人預備好了一切。
夏洛特輕輕漫步了一會兒之後，毫不雅觀地坐在樹蔭下的草坪上休憩著，她看著同樣坐在她旁邊夏爾，仍舊輕輕微笑著。
“我們以後每年夏天都來這裏消夏吧？夏爾？”
“這倒不是一個壞主意。”夏爾輕輕點了點頭。“這裏的空氣我很喜歡。”
得到了夏爾的允可之後，夏洛特的笑意更加濃了，她輕輕地移動了一下身體，湊到了離夏爾更近的地方。然後，她又重新將視線投到了這一片片田野之上。
“不過，我們也不能常常呆在這裏啊？雖然景色很美，空氣很好，但是畢竟還是很沉悶無聊的地方。如果呆久了，我們就得變成腦子遲鈍無所事事的外省人了……那就太可怕了！”
在夏洛特這種巴黎人眼裏，外省人和外國人本質上都是和外星人一樣的奇怪生物，既土氣又無聊，而且頭腦遲鈍，哪怕是外省的貴族，在這個時代仍舊是巴黎人們嘲笑的對象。所以她油然而生的這句感歎也就可以理解了。
夏爾忍不住被她的這句話給逗得笑了出來。
“我想我也沒有時間常常呆在這裏，要辦的事情很多呢！”
這句話倒是實話，即使是來到這片田莊，他們也是有事務要辦的，而且巴黎更有許多事，牽動得他們兩個都無法脫身。
“要辦的事情很多呢”這句話，同樣也觸動了夏洛特，讓她重新記掛起了正事。很快，她從剛才的振奮和激動中走了出來，重新恢複了冷靜。
帶著已經和剛才完全意味不同的微笑，夏洛特重新抬起手來，然後指了指遠方的一處穀地，和那裏若隱若現的一片小農舍。
“看到那兒了嗎？那裏就是那群流氓聚居的地方。他們占了我們好一片地方，還是最肥沃的那片穀地！”說著說著，夏洛特的語氣就變得更加冷峻了，“他們還經常偷我們的東西，這群無恥的盜賊！這裏都是我的東西啊，這群賊居然敢來搶！當時我們隻好忍氣吞聲，但是我們現在沒什麽可顧忌的啦！如果還敢不聽話，不乖乖滾出去，那就有他們好看的！”
“可是如果趕跑了他們，那麽接下來他們該到哪裏去生活呢？”夏爾問了一句。
“這跟我們有什麽關係？”夏洛特皺了皺眉，“一兩百年前我們的祖先還對他們有生殺大權，而現在我們隻是要恢複合法產權而已，難道這有什麽不對的嗎？”
夏爾聳了聳肩，沒有再說話了。
既然夏洛特已經把話說到了這份兒上，他心裏知道，再說些什麽也隻是為兩個人平添爭吵而已。而且，他也不覺得自己在道德上有什麽資格可以去苛求他人。
他重新把視線投向了遠方的農莊。
突然，一隻手伸到了他的肩膀上，然後輕輕一拉，順勢把他的上半身輕輕地拉倒了下來，然後，他突然感到自己的後腦碰到了一片柔軟的物事之上。
而在他的視線盡頭，夏洛特正低著頭，微笑著和他目光相對。
“別擔心，夏爾。我們都已經準備好了，不需要我們管什麽，隻用一聲令下，就可以清場了……用不了多久，我們就能把整片土地重新拿迴來了，我們的土地……”她的聲音越來越輕，也越來越甜膩，“難道你不開心嗎？”
我為什麽要開心呢？
枕在夏洛特腿上的夏爾，剛想說出這句話，突然發現夏洛特彎下了腰，然後她的臉離自己越來越近了。
他不由得暗暗歎息了一聲，然後微微閉上了眼睛。
又是一次長吻。
良久之後，夏洛特才重新抬起身子來，在她的紅唇上，連著一根細細的銀色絲線，慢慢地被拉長，最後才被崩斷。
接著，他們重新欣賞起遠方這一片壯觀的田野春色起來。
“這裏都是我們的……”過了一會兒之後，夏洛特長歎了一聲，表情裏充滿了迷醉，“夏爾，這裏都是我們的，多美啊！”
夏爾仍舊沒有答話。
沉醉，警醒，憂慮，愉悅，各種念頭在他腦中不斷糾纏，讓他一時間再也興不起別的思緒。
這片田莊確實很美，但是……好像……
他好像想到了什麽，模模糊糊地卻找不出這個念頭來。
“夏爾，你怎麽了？”夏洛特有些驚奇地問。
我到底在想什麽？
對了……對了！
靈光突然一現。
“夏洛特，我有一個好主意。”夏爾的語氣驟然變得有些激動，幾乎是喊了出來。
“什麽？”夏洛特嗤笑了出來，“你又想到了什麽怪主意啦？從以前就是這樣。”
“你說得沒錯，這裏是個好地方。”夏爾仰躺著抓住了夏洛特的右手，然後手指在她掌心中輕輕比劃著。“這裏離諾曼底港口很近，離巴黎也不遠……而且也有水，地形和氣候也不錯……好地方！”
“到底怎麽了？”
“夏洛特，我的意思是，我們可以在這裏建一座鋼鐵廠，一座龐大的鋼廠，規模前所未有……”夏爾說出了自己的想法，“以後，我會為諾曼底港口到巴黎建設一條鐵路幹線——接著，我再想辦法為這條幹線再修一條支線，一直修到這裏來，這樣原料和焦炭就可以通過這條線路源源不斷地送到這裏來，養育這座龐大的工廠，工廠的產品也可以通過鐵路送到各地去。而且，鐵路的建造費用都由國家承擔，不用我們出一分錢！”夏爾一邊說，一邊仔細考慮著自己的打算，越想越覺得有道理，也越來越振奮，“我們能把這裏變成法國最大的鋼城！”
夏洛特的臉色驟然一僵。
夏爾指著下麵的穀地，聲音裏麵充滿了激情。
“夏洛特，想想吧，那將是多麽壯觀的景象？！整個穀地都遍布高爐，一柱柱黑煙直衝雲霄，天空烏雲蔽日，一整年都看不見太陽。地上流遍了汙水，整片大地好像都好像被煤灰和鐵渣染成了灰色。工人們在這裏忙忙碌碌四下穿梭，臉上滿是汙跡，滿頭大汗，整天整年辛勤不休……數不清的鋼軌和鋼材從這裏傾瀉而出，然後通過鐵路運往全國各地！這究竟是怎樣的景象？人類改造世界的偉力，將會被淋漓盡致地展示在此，太壯觀了！太迷人了！”夏爾微微閉上了眼睛，好像已經陶醉在自己描述的場景當中，已經渾然忘我，“夏洛特，聽我的，這能讓你發大財！”
夏洛特的臉色變得更壞了。
女孩子遐想的田園牧歌，還有那優雅閑適的鄉間生活，就這樣被夏爾的三言兩語給摧毀得幹幹淨淨。烏雲，汙水，煤灰，汙跡……這些詞徹底擊毀了她剛剛好不容易積攢起來的詩情。滿目的春色原本在心中燃起來的激情，一點一點消褪，直至完全消失。
這種心理落差之大，讓她猶如挨了重重一擊，整顆心都被冷卻了下來。
為什麽……為什麽總是在這種時候潑冷水？這個人的腦袋裏到底在想些什麽？
她抓住了夏爾的耳朵，重重一扭，然後不等夏爾唿痛就一把將他推開到草地上。
“你……你……真是討厭！”