似乎是因為平日在宮廷裏很少有能夠傾談一番的對象，阿德萊德女士和芙蘭這次聊了很久。直到最後，侍從女官眼看她精神已經十分不濟，於是就暗示芙蘭早點結束這次的談話，讓女士能恢複一下精神。
芙蘭連忙提出告辭，而女士微笑著點了點頭，允許了她的離開。
“也好，去玩一玩吧，要記得自己還是個孩子。”
“謝謝您，女士。”芙蘭鄭重地行了個禮，然後迴身離開涼亭，隨著她的動作，金色的頭發輕輕擺動，然後又輕輕飄落到肩背上。
她此刻的心情有些沉重，因而步履都有些遲緩。
這位慈愛地關照過她，溫和地和自己聊天的女士，現在已經時日無多了。是的，即使一個十五歲的少女現在還不真正明白什麽叫做“死”，但是她也看得出來，顯然這位女士現在已經快要走到生命的盡頭。
她走出花園之後，發現她的幾位同學都在草坪上開辟的網球場邊，連忙向她們走了過去，然後互相打了招唿。雖然她們都看得出那位女士對她的偏愛，但是沒有一個人問她剛才和阿德萊德女士談了什麽，哪怕連一點好奇都沒有顯示出來——這也許是少女對自尊的最後堅持吧。
不過，和往常一樣，還是有一個例外。
“和那位女士談得如何呢？特雷維爾小姐？”蘿拉無視旁邊的人，徑直走到芙蘭麵前，
顯然人人都怕她，就連她的同黨也不敢造次，都輕輕避開了她。
“還好，謝謝您的關心。”芙蘭隨意敷衍了一句。
蘿拉麵無表情地看著芙蘭，片刻之後才重新開口。
“您最近心事很重。”
“沒有……”芙蘭正準備否認，蘿拉直接就打斷了她的話，“您以為我看不出來嗎？最近以來您一直就心不在焉的，剛才畫畫的時候也是這樣，您的那副畫不是您平常的水準。”
她是想要來折服我嗎？那就如她所願吧，芙蘭心想。
“恭喜您，剛才您的畫畫得非常好……”
“不，這不重要。”蘿拉輕輕搖搖頭，“我自己知道，別說您最得意的作品了，連您平常的水準都略有不如，我不是為了向您示威來找您的。”
“那是為什麽？”芙蘭有些驚訝。
蘿拉看著遠方的草坪，似乎不經意地問了一句。
“聽說您有個哥哥，對吧？”
芙蘭聽到這句問話後又是吃了一驚，然後她警覺地想到了哥哥在畫展上對自己的叮囑。但是自己有個哥哥這件事在同學間根本不是秘密，否認是沒有意義的，她隻好老實承認了。
“是的，和您一樣……”
“是啊，和我一樣……”蘿拉點頭承認，又加了意味不明的一句，“又不太一樣。”
還沒等芙蘭反應過來，她又問了一句，“我見過他嗎？”
芙蘭馬上迴答了。
“沒有啊，他平常也挺忙的，從不到我們這邊來。”
“難道那天我在畫展上見過的不是您的哥哥嗎？”蘿拉突然輕聲問。
“當然沒有了，那是我的堂兄……特雷維爾公爵的孫子。”芙蘭連忙解釋。
“聽說還是您的婚約者？”蘿拉轉過頭來，認真地看著芙蘭。
芙蘭連瞬間紅透了。
“是……是的……”
一邊迴答，她一邊在心裏暗暗大聲“埋怨”自己的哥哥，讓自己陷入到這麽尷尬的窘境。
“原來是這樣啊，”似乎是接受了芙蘭的解釋，蘿拉輕輕點點頭，“那您那位堂兄，最近還來過我家玩過一趟呢。”
芙蘭睜大了眼睛，然後連忙看向蘿拉，“他來過您家？什麽時候？為什麽？發生了什麽嗎？”
難道這就是哥哥突然離開家的原因嗎？
關心則亂，她連續追問了幾個問題，口吻十分急促。
蘿拉還是沒有說話，芙蘭不由得和她靠得更近了。
“您能告訴我一下嗎？我真的很想知道，謝謝您了！”
“就這麽急著嫁人了嗎？”蘿拉突然低聲問。
“啊……嗚……嗯……”芙蘭這次更加臉紅了，連話都說不全，但是對哥哥的關心仍舊戰勝了抑製不住的羞怯，“請……請告訴我吧……”
蘿拉看著滿麵通紅的芙蘭，神情一下子變得特別古怪，然後突然仰頭大笑起來。
“哈哈哈哈……哈哈哈哈……真是好玩呢……哈哈哈哈……”
蘿拉平常冷漠高傲的樣子瞬間崩壞，其反差之大不禁芙蘭大吃一驚甚至連旁邊的幾位少女都目瞪口呆。
不過，止住了笑容的蘿拉往旁邊掃了一眼，很快幾位少女都不說話然後各自走開了，即使不在畫室之內，蘿拉的赫赫威名顯然也很管用。
在其他人都走開了之後，蘿拉才重新看向滿含期盼的芙蘭。
“他來了我家，大鬧了一場，當時我不在家，不過聽仆人說鬧得很厲害呢，還把我父親的一個手下打成了重傷……”
“難怪……難怪……”芙蘭終於“明白”了哥哥突然離家出走的原因，她神情變得十分緊張，眼神遊移不定，“怎麽會這樣……他平常不是這樣的啊……一定是有別的原因吧……”片刻之後她才恢複了鎮定，重新看著蘿拉，表情十分懇切，“博旺小姐，您能不能幫忙勸說一下您父親，讓他原諒一下……”
“原諒？特雷維爾小姐，我想您好像誤解了什麽……”蘿拉輕輕挑了挑眉毛，“我父親根本就沒有生他的氣呀？更別說打算對他做什麽了。”
“沒有生他的氣？那為什麽……”芙蘭輕聲自語。
“那為什麽還要跑？對吧？”蘿拉補全了芙蘭的話，語氣裏也帶上了一些開玩笑的成分，“大概是他做了很多虧心的事，不敢麵對我父親吧……也許欠了我父親的錢也說不定呢？”
她是怎麽知道“哥哥跑了”這件事的？芙蘭來不及去深究這個問題了。
“才不會！他絕不會是這種人！”芙蘭直接打斷了蘿拉的話，語氣十分堅定，帶有完全的確信，“如果是因為這種原因，他絕對不會跑的，他絕不會是那種隻知道一跑了之的人，肯定是有別的原因！”
這是她第一次如此淩厲地麵對德-博旺小姐。
芙蘭反擊後，蘿拉沒有任何生氣的樣子，隻是輕輕點了點頭。
“好吧，特雷維爾小姐，請原諒，我隻是開了個玩笑而已……”不等芙蘭說話，她突然嘴角微微翹動，又露出了一抹微笑，“不過，真的很有意思，他死命否認自己是特雷維爾公爵的孫子，而您卻在我麵前堅持說他是特雷維爾公爵的孫子，這實在是太有趣了。”
芙蘭又是一驚。
“他前兩天寫了封信給我父親，明文告訴我父親說他不是特雷維爾公爵的孫子，之所以冒認隻是因為他是您的堂姐夏洛特的情人而已……”
沉默。
“他真的是這樣說的嗎？！”芙蘭麵無表情、以極為平淡的口吻詢問。
“我有什麽必要說假話呢？”蘿拉直接迴答，“所以您看，我就很不明白，為什麽您口中的堂兄、婚約者會一口咬定自己是夏洛特-德-特雷維爾小姐的戀人呢？是因為他是個可恥的大花花公子，騙了您和您姐姐，還是因為別的原因……？”
芙蘭的臉上仍舊沒有任何表情，眼睛裏也沒有任何焦點。
“我不知道我的這位堂兄是怎麽想的。”
“到了這一步您還能堅持著不鬆口，真是了不起。”蘿拉突然小聲讚許了一句，“不過沒關係，其實今天我也並非前來審問您的，隻是有件事想要囑托您……”
“什麽事？”芙蘭輕聲問。
“我父親對他十分有興趣，而且並不對他之前的冒犯感到不滿——他現在已經明白這種冒犯是事出有因的了，他說大家都應該忘記已經發生的曆史，一起向前看……”蘿拉低聲複述自己父親的話，“所以，我就在想，如果哪天您能碰到他的話，能不能跟他轉告一下？告訴他我父親什麽都沒打算做，大家隻是因為各種原因產生了一點小小的誤會而已，這些誤會是很容易消除的，而且也應該消除，他很有興趣再和您的‘堂兄’見上一麵消除這種誤會。”
“好的，我明白了……”
“我並不是想要將您牽涉到什麽事中來，隻是想叫您幫忙轉達一句而已，如果您時間緊或者有別的原因，不轉告也沒有關係，我父親終究是會有其他辦法的。”蘿拉突然歎了一口氣，“我父親挺看重他的，不過……不得不承認，他比我那位不成器的哥哥要強太多了。”
芙蘭並不理解蘿拉到底在說什麽，不過她能感覺到這個信息對哥哥很重要，因而她也點了點頭。
“我會好好轉告他的……謝謝您。”
“沒關係，我也隻是幫人轉達一句話而已。”蘿拉也鬆了一口氣，似乎是因為任務完成了，“不管您明白不明白，我希望您告訴他一句，我們毫無惡意。”
“好的。”
“那就聊到現在吧。”蘿拉點點頭，示意已經說完了。
“再見。”
“雖然那次我跟您說過話之後，您直到最後也沒有來找我，但這也算是好事吧，畢竟什麽事都沒有發生是最好的。我隻是想說一句……”蘿拉再次露出了淡淡的笑容，朝芙蘭又輕輕點了點頭，“您很走運，真的很走運。”
芙蘭連忙提出告辭，而女士微笑著點了點頭，允許了她的離開。
“也好，去玩一玩吧，要記得自己還是個孩子。”
“謝謝您，女士。”芙蘭鄭重地行了個禮，然後迴身離開涼亭，隨著她的動作，金色的頭發輕輕擺動，然後又輕輕飄落到肩背上。
她此刻的心情有些沉重，因而步履都有些遲緩。
這位慈愛地關照過她，溫和地和自己聊天的女士，現在已經時日無多了。是的，即使一個十五歲的少女現在還不真正明白什麽叫做“死”，但是她也看得出來，顯然這位女士現在已經快要走到生命的盡頭。
她走出花園之後，發現她的幾位同學都在草坪上開辟的網球場邊，連忙向她們走了過去，然後互相打了招唿。雖然她們都看得出那位女士對她的偏愛，但是沒有一個人問她剛才和阿德萊德女士談了什麽，哪怕連一點好奇都沒有顯示出來——這也許是少女對自尊的最後堅持吧。
不過，和往常一樣，還是有一個例外。
“和那位女士談得如何呢？特雷維爾小姐？”蘿拉無視旁邊的人，徑直走到芙蘭麵前，
顯然人人都怕她，就連她的同黨也不敢造次，都輕輕避開了她。
“還好，謝謝您的關心。”芙蘭隨意敷衍了一句。
蘿拉麵無表情地看著芙蘭，片刻之後才重新開口。
“您最近心事很重。”
“沒有……”芙蘭正準備否認，蘿拉直接就打斷了她的話，“您以為我看不出來嗎？最近以來您一直就心不在焉的，剛才畫畫的時候也是這樣，您的那副畫不是您平常的水準。”
她是想要來折服我嗎？那就如她所願吧，芙蘭心想。
“恭喜您，剛才您的畫畫得非常好……”
“不，這不重要。”蘿拉輕輕搖搖頭，“我自己知道，別說您最得意的作品了，連您平常的水準都略有不如，我不是為了向您示威來找您的。”
“那是為什麽？”芙蘭有些驚訝。
蘿拉看著遠方的草坪，似乎不經意地問了一句。
“聽說您有個哥哥，對吧？”
芙蘭聽到這句問話後又是吃了一驚，然後她警覺地想到了哥哥在畫展上對自己的叮囑。但是自己有個哥哥這件事在同學間根本不是秘密，否認是沒有意義的，她隻好老實承認了。
“是的，和您一樣……”
“是啊，和我一樣……”蘿拉點頭承認，又加了意味不明的一句，“又不太一樣。”
還沒等芙蘭反應過來，她又問了一句，“我見過他嗎？”
芙蘭馬上迴答了。
“沒有啊，他平常也挺忙的，從不到我們這邊來。”
“難道那天我在畫展上見過的不是您的哥哥嗎？”蘿拉突然輕聲問。
“當然沒有了，那是我的堂兄……特雷維爾公爵的孫子。”芙蘭連忙解釋。
“聽說還是您的婚約者？”蘿拉轉過頭來，認真地看著芙蘭。
芙蘭連瞬間紅透了。
“是……是的……”
一邊迴答，她一邊在心裏暗暗大聲“埋怨”自己的哥哥，讓自己陷入到這麽尷尬的窘境。
“原來是這樣啊，”似乎是接受了芙蘭的解釋，蘿拉輕輕點點頭，“那您那位堂兄，最近還來過我家玩過一趟呢。”
芙蘭睜大了眼睛，然後連忙看向蘿拉，“他來過您家？什麽時候？為什麽？發生了什麽嗎？”
難道這就是哥哥突然離開家的原因嗎？
關心則亂，她連續追問了幾個問題，口吻十分急促。
蘿拉還是沒有說話，芙蘭不由得和她靠得更近了。
“您能告訴我一下嗎？我真的很想知道，謝謝您了！”
“就這麽急著嫁人了嗎？”蘿拉突然低聲問。
“啊……嗚……嗯……”芙蘭這次更加臉紅了，連話都說不全，但是對哥哥的關心仍舊戰勝了抑製不住的羞怯，“請……請告訴我吧……”
蘿拉看著滿麵通紅的芙蘭，神情一下子變得特別古怪，然後突然仰頭大笑起來。
“哈哈哈哈……哈哈哈哈……真是好玩呢……哈哈哈哈……”
蘿拉平常冷漠高傲的樣子瞬間崩壞，其反差之大不禁芙蘭大吃一驚甚至連旁邊的幾位少女都目瞪口呆。
不過，止住了笑容的蘿拉往旁邊掃了一眼，很快幾位少女都不說話然後各自走開了，即使不在畫室之內，蘿拉的赫赫威名顯然也很管用。
在其他人都走開了之後，蘿拉才重新看向滿含期盼的芙蘭。
“他來了我家，大鬧了一場，當時我不在家，不過聽仆人說鬧得很厲害呢，還把我父親的一個手下打成了重傷……”
“難怪……難怪……”芙蘭終於“明白”了哥哥突然離家出走的原因，她神情變得十分緊張，眼神遊移不定，“怎麽會這樣……他平常不是這樣的啊……一定是有別的原因吧……”片刻之後她才恢複了鎮定，重新看著蘿拉，表情十分懇切，“博旺小姐，您能不能幫忙勸說一下您父親，讓他原諒一下……”
“原諒？特雷維爾小姐，我想您好像誤解了什麽……”蘿拉輕輕挑了挑眉毛，“我父親根本就沒有生他的氣呀？更別說打算對他做什麽了。”
“沒有生他的氣？那為什麽……”芙蘭輕聲自語。
“那為什麽還要跑？對吧？”蘿拉補全了芙蘭的話，語氣裏也帶上了一些開玩笑的成分，“大概是他做了很多虧心的事，不敢麵對我父親吧……也許欠了我父親的錢也說不定呢？”
她是怎麽知道“哥哥跑了”這件事的？芙蘭來不及去深究這個問題了。
“才不會！他絕不會是這種人！”芙蘭直接打斷了蘿拉的話，語氣十分堅定，帶有完全的確信，“如果是因為這種原因，他絕對不會跑的，他絕不會是那種隻知道一跑了之的人，肯定是有別的原因！”
這是她第一次如此淩厲地麵對德-博旺小姐。
芙蘭反擊後，蘿拉沒有任何生氣的樣子，隻是輕輕點了點頭。
“好吧，特雷維爾小姐，請原諒，我隻是開了個玩笑而已……”不等芙蘭說話，她突然嘴角微微翹動，又露出了一抹微笑，“不過，真的很有意思，他死命否認自己是特雷維爾公爵的孫子，而您卻在我麵前堅持說他是特雷維爾公爵的孫子，這實在是太有趣了。”
芙蘭又是一驚。
“他前兩天寫了封信給我父親，明文告訴我父親說他不是特雷維爾公爵的孫子，之所以冒認隻是因為他是您的堂姐夏洛特的情人而已……”
沉默。
“他真的是這樣說的嗎？！”芙蘭麵無表情、以極為平淡的口吻詢問。
“我有什麽必要說假話呢？”蘿拉直接迴答，“所以您看，我就很不明白，為什麽您口中的堂兄、婚約者會一口咬定自己是夏洛特-德-特雷維爾小姐的戀人呢？是因為他是個可恥的大花花公子，騙了您和您姐姐，還是因為別的原因……？”
芙蘭的臉上仍舊沒有任何表情，眼睛裏也沒有任何焦點。
“我不知道我的這位堂兄是怎麽想的。”
“到了這一步您還能堅持著不鬆口，真是了不起。”蘿拉突然小聲讚許了一句，“不過沒關係，其實今天我也並非前來審問您的，隻是有件事想要囑托您……”
“什麽事？”芙蘭輕聲問。
“我父親對他十分有興趣，而且並不對他之前的冒犯感到不滿——他現在已經明白這種冒犯是事出有因的了，他說大家都應該忘記已經發生的曆史，一起向前看……”蘿拉低聲複述自己父親的話，“所以，我就在想，如果哪天您能碰到他的話，能不能跟他轉告一下？告訴他我父親什麽都沒打算做，大家隻是因為各種原因產生了一點小小的誤會而已，這些誤會是很容易消除的，而且也應該消除，他很有興趣再和您的‘堂兄’見上一麵消除這種誤會。”
“好的，我明白了……”
“我並不是想要將您牽涉到什麽事中來，隻是想叫您幫忙轉達一句而已，如果您時間緊或者有別的原因，不轉告也沒有關係，我父親終究是會有其他辦法的。”蘿拉突然歎了一口氣，“我父親挺看重他的，不過……不得不承認，他比我那位不成器的哥哥要強太多了。”
芙蘭並不理解蘿拉到底在說什麽，不過她能感覺到這個信息對哥哥很重要，因而她也點了點頭。
“我會好好轉告他的……謝謝您。”
“沒關係，我也隻是幫人轉達一句話而已。”蘿拉也鬆了一口氣，似乎是因為任務完成了，“不管您明白不明白，我希望您告訴他一句，我們毫無惡意。”
“好的。”
“那就聊到現在吧。”蘿拉點點頭，示意已經說完了。
“再見。”
“雖然那次我跟您說過話之後，您直到最後也沒有來找我，但這也算是好事吧，畢竟什麽事都沒有發生是最好的。我隻是想說一句……”蘿拉再次露出了淡淡的笑容，朝芙蘭又輕輕點了點頭，“您很走運，真的很走運。”