“看好就簽字，我好去古靈閣拿錢。”
蘇念不耐煩地說著，將濕漉漉的長發順到一邊。
外麵風雨太大，還是將她給打濕了。
西裏斯反複確認著手裏的字條，蒼白的指尖微微發顫。
“你確定嗎？”他難以置信地問，“這真是哈利寫的？”
蘇念的眉毛傲慢地揚起，“如假包換。上麵可是有他的親筆簽名，而且在我來之前，魔法部的人已經確認過了。”
“什麽魔法課外補習需要五萬加隆？”西裏斯無意識地提高了音調，“就算是梅林來幫他補習，也要不了這麽多錢吧！”
“這可不一定。”蘇念含糊地說著，又再次催促道，“快點簽字。”
“說到梅林，最近騎士團那邊出了一件駭人聽聞的事。”斯克林傑站在監牢外，臉色陰沉地插了一句嘴，“有個不知死活的家夥偷走了梅林最後的遺產。”
“是嗎？”蘇念瞪大雙眼表示震驚，“預言家日報上可沒有說……”
“騎士團的人怎麽會將這種消息透露出去，”斯克林傑憤恨地握緊了拳頭，“這簡直就是巫師界的恥辱！我們最近一直在找線索，如果我們找到那個無恥的小偷……”
“咳、咳、咳……”
一陣劇烈的咳嗽聲打斷了斯克林傑的話，蘇念捂彎著腰，肩膀劇烈地抖動著，仿佛要把肺都連著一起咳出來。
“你還好嗎，蘇小姐？”斯克林傑的聲音傳開了過來，“需不需要我送你去聖芒戈？”
“不用了，先生。”蘇念慢慢地直起身體。
“我在那裏有幾個靠得住的朋友……”
“真的不用。”蘇念再次拒絕道，“我去麻瓜的醫院看過了，他們說這是先天病，小的時候沒有好好保養，現在隻要有一點不對頭的地方，身體就會不舒服。”
“嚴重嗎？”西裏斯輕聲問。
“就那樣，”蘇念轉向他，淡淡地說，“如果運氣不好，大概也就是十幾年的光景。”
“那如果運氣好呢？”西裏斯刨根究底地問。
“運氣好……”蘇念歪著腦袋，認真地思考了片刻，“可能今晚閉上眼睛就再也醒不過來了吧。”
西裏斯唇角微動，他大概是想說幾句安慰的話，可蘇念無所謂的態度，實在讓他分不清這到底是不是一個刻意又殘忍的玩笑。
“可是，我隻要一想到有些人會因此而感到快活，我就又舍不得死了。”
“這樣想才對，”斯克林傑讚許地對蘇念點了點頭，“你還年輕，抽空去聖芒戈看看吧，那些麻瓜治療師靠不住的，他們除了把人給剖開，什麽也不會。”
蘇念伸出兩根手指，將已經簽好字的紙條從西裏斯手中抽了出來，輕輕撣了撣。
“你沒有……哈利他……”西裏斯欲言又止。
蘇念明白他想說些什麽。
“哈利在我家生活的很好，沒有人跟他提起過你，畢竟誰也不喜歡經常把一個恥辱或敗類掛在嘴邊。”
西裏斯低下了頭，纏繞在他周圍的鎖鏈叮當作響。
他覺得這個連名字也不知道的女孩有點針對他。
蘇念也沒想到西裏斯真的會有這麽多錢，而且還十分痛快地給她了，這讓她多少有些不自在。
所以，她打算多分哈利一點錢，以撫平自己心中那一丁點的愧疚。
“我隻要一百加隆，其餘的幫我換成等價的英鎊，再由英鎊兌換成黃金。”
古靈閣內，蘇念對準備拿小推車幫她搬運金幣的妖精的說。
那妖精瞥了蘇念一眼，眼神中帶著些許的憤恨。
蘇念當然知道它很不情願，可她也不是傻瓜。
金加隆——說白了隻是一種添加了微量黃金的代幣，價值遠遠比不過黃金。
它的存在，一是為了限製巫師與麻瓜之間的交易，二是為了讓看守古靈閣的妖精竭盡所能地替巫師尋找更多的黃金。
而現在英鎊匯率高，金價低，正是她入手黃金的好時候。
“五加隆換一英鎊，這是規矩，如果你不情願，直接給我英鎊就行。”蘇念對那個矮胖的妖精伸出了手。
“沒有什麽不情願的，小姐。”矮胖妖精尖細著嗓子，但看它臉上的表情明顯不是像它說得這樣，“剩下的錢一共能換成9800英鎊，兌換的黃金您現在就要嗎？”
“當然，”蘇念說，“能幫我在美國的古靈閣開一個賬戶嗎？賬戶名就寫……小白。”
一個小時後，蘇念邁著輕快地步子從古靈閣走了出來，口袋裏還多了一把美國古靈閣的金庫鑰匙。
街上的行人很少，隔著厚厚的雨幕，仿佛有人在遠處唿喊些什麽。
蘇念愉悅地哼著小曲，手裏提著一袋新鮮出爐、還熱乎著的奶油卷，輕車熟路地拐進了翻倒巷的小院。
狼人正坐在鐵籠裏，盯著頭頂的雨棚發呆。
“怎麽就你一個人？”蘇念問，“奧狄斯呢？”
“他收到了一封貓頭鷹寄來的信，就急匆匆地走了，好像是什麽東西出了岔子。”盧平說。
“好吧，”蘇念聳了聳肩，將手裏的紙袋拋給狼人，“看來他是無福消受了。”
盧平打開紙袋，拿出一個奶油卷，塞進嘴裏，甜膩膩的味道衝得他頭腦發昏。
“你沒必要待在籠子裏，”他聽見女孩說，“看這天氣，今天晚上應該是不會出月亮了。”
“謹慎為妙，”盧平咽下嘴裏的食物，嚴肅地說，“你也不應該留在這兒，夜晚是很危險的。”
“可是我不想迴家，”蘇念給自己變出一把軟椅，癱坐在上頭，小聲嘀咕道，“而且這是我的地盤，你管不著我。”
盧平笑了起來，“剛從霍格沃茨畢業嗎？”
“不是，我還在上學呢。”
兩人有一句沒一句的聊著。
“成績怎麽樣？”
“馬馬虎虎吧，”蘇念敷衍地說，“勉強能及格。”
“別謙虛了，”盧平說，“你剛才所施展的無聲變形術可不像是一般學生的水平。”
“嘿！”
哈利冒著大雨從前院跑了進來，手裏還提著個食盒。
“梅爾叫我來給你送飯。”他氣喘籲籲地說，從食盒裏拿出一大碗黏糊糊的肉羹。
盧平立刻不說話了，轉過身去，背對著他們。
蘇念拿出勺子，嫌棄地扒拉著那碗肉羹。
“你自己吃吧。”她原封不動地將碗推給了哈利，一副反胃的表情。
“你有必要這樣誇張嗎？”哈利不信邪地嚐了一口。
“嘔……”
幾秒鍾後，他蹲在樹底下，瘋狂地幹嘔起來。
哈利發誓，他這輩子都沒吃過味道如此詭異的東西——梅爾大概把他所能想到的所有調料都加進了粥裏，還有一大堆沒煮熟的生肉。
“他怎麽能、怎麽能……”哈利實在想不出一個合適的形容詞，隻能無力地控訴著。
“他又沒吃過什麽好東西，你指望他能做出什麽？”
蘇念又變出一把椅子，哈利和她一人一把，動作一致地翹著二郎腿地半躺在上麵。
“我們晚上不吃飯了，是嗎？”哈利虛弱地問。
蘇念不耐煩地說著，將濕漉漉的長發順到一邊。
外麵風雨太大，還是將她給打濕了。
西裏斯反複確認著手裏的字條，蒼白的指尖微微發顫。
“你確定嗎？”他難以置信地問，“這真是哈利寫的？”
蘇念的眉毛傲慢地揚起，“如假包換。上麵可是有他的親筆簽名，而且在我來之前，魔法部的人已經確認過了。”
“什麽魔法課外補習需要五萬加隆？”西裏斯無意識地提高了音調，“就算是梅林來幫他補習，也要不了這麽多錢吧！”
“這可不一定。”蘇念含糊地說著，又再次催促道，“快點簽字。”
“說到梅林，最近騎士團那邊出了一件駭人聽聞的事。”斯克林傑站在監牢外，臉色陰沉地插了一句嘴，“有個不知死活的家夥偷走了梅林最後的遺產。”
“是嗎？”蘇念瞪大雙眼表示震驚，“預言家日報上可沒有說……”
“騎士團的人怎麽會將這種消息透露出去，”斯克林傑憤恨地握緊了拳頭，“這簡直就是巫師界的恥辱！我們最近一直在找線索，如果我們找到那個無恥的小偷……”
“咳、咳、咳……”
一陣劇烈的咳嗽聲打斷了斯克林傑的話，蘇念捂彎著腰，肩膀劇烈地抖動著，仿佛要把肺都連著一起咳出來。
“你還好嗎，蘇小姐？”斯克林傑的聲音傳開了過來，“需不需要我送你去聖芒戈？”
“不用了，先生。”蘇念慢慢地直起身體。
“我在那裏有幾個靠得住的朋友……”
“真的不用。”蘇念再次拒絕道，“我去麻瓜的醫院看過了，他們說這是先天病，小的時候沒有好好保養，現在隻要有一點不對頭的地方，身體就會不舒服。”
“嚴重嗎？”西裏斯輕聲問。
“就那樣，”蘇念轉向他，淡淡地說，“如果運氣不好，大概也就是十幾年的光景。”
“那如果運氣好呢？”西裏斯刨根究底地問。
“運氣好……”蘇念歪著腦袋，認真地思考了片刻，“可能今晚閉上眼睛就再也醒不過來了吧。”
西裏斯唇角微動，他大概是想說幾句安慰的話，可蘇念無所謂的態度，實在讓他分不清這到底是不是一個刻意又殘忍的玩笑。
“可是，我隻要一想到有些人會因此而感到快活，我就又舍不得死了。”
“這樣想才對，”斯克林傑讚許地對蘇念點了點頭，“你還年輕，抽空去聖芒戈看看吧，那些麻瓜治療師靠不住的，他們除了把人給剖開，什麽也不會。”
蘇念伸出兩根手指，將已經簽好字的紙條從西裏斯手中抽了出來，輕輕撣了撣。
“你沒有……哈利他……”西裏斯欲言又止。
蘇念明白他想說些什麽。
“哈利在我家生活的很好，沒有人跟他提起過你，畢竟誰也不喜歡經常把一個恥辱或敗類掛在嘴邊。”
西裏斯低下了頭，纏繞在他周圍的鎖鏈叮當作響。
他覺得這個連名字也不知道的女孩有點針對他。
蘇念也沒想到西裏斯真的會有這麽多錢，而且還十分痛快地給她了，這讓她多少有些不自在。
所以，她打算多分哈利一點錢，以撫平自己心中那一丁點的愧疚。
“我隻要一百加隆，其餘的幫我換成等價的英鎊，再由英鎊兌換成黃金。”
古靈閣內，蘇念對準備拿小推車幫她搬運金幣的妖精的說。
那妖精瞥了蘇念一眼，眼神中帶著些許的憤恨。
蘇念當然知道它很不情願，可她也不是傻瓜。
金加隆——說白了隻是一種添加了微量黃金的代幣，價值遠遠比不過黃金。
它的存在，一是為了限製巫師與麻瓜之間的交易，二是為了讓看守古靈閣的妖精竭盡所能地替巫師尋找更多的黃金。
而現在英鎊匯率高，金價低，正是她入手黃金的好時候。
“五加隆換一英鎊，這是規矩，如果你不情願，直接給我英鎊就行。”蘇念對那個矮胖的妖精伸出了手。
“沒有什麽不情願的，小姐。”矮胖妖精尖細著嗓子，但看它臉上的表情明顯不是像它說得這樣，“剩下的錢一共能換成9800英鎊，兌換的黃金您現在就要嗎？”
“當然，”蘇念說，“能幫我在美國的古靈閣開一個賬戶嗎？賬戶名就寫……小白。”
一個小時後，蘇念邁著輕快地步子從古靈閣走了出來，口袋裏還多了一把美國古靈閣的金庫鑰匙。
街上的行人很少，隔著厚厚的雨幕，仿佛有人在遠處唿喊些什麽。
蘇念愉悅地哼著小曲，手裏提著一袋新鮮出爐、還熱乎著的奶油卷，輕車熟路地拐進了翻倒巷的小院。
狼人正坐在鐵籠裏，盯著頭頂的雨棚發呆。
“怎麽就你一個人？”蘇念問，“奧狄斯呢？”
“他收到了一封貓頭鷹寄來的信，就急匆匆地走了，好像是什麽東西出了岔子。”盧平說。
“好吧，”蘇念聳了聳肩，將手裏的紙袋拋給狼人，“看來他是無福消受了。”
盧平打開紙袋，拿出一個奶油卷，塞進嘴裏，甜膩膩的味道衝得他頭腦發昏。
“你沒必要待在籠子裏，”他聽見女孩說，“看這天氣，今天晚上應該是不會出月亮了。”
“謹慎為妙，”盧平咽下嘴裏的食物，嚴肅地說，“你也不應該留在這兒，夜晚是很危險的。”
“可是我不想迴家，”蘇念給自己變出一把軟椅，癱坐在上頭，小聲嘀咕道，“而且這是我的地盤，你管不著我。”
盧平笑了起來，“剛從霍格沃茨畢業嗎？”
“不是，我還在上學呢。”
兩人有一句沒一句的聊著。
“成績怎麽樣？”
“馬馬虎虎吧，”蘇念敷衍地說，“勉強能及格。”
“別謙虛了，”盧平說，“你剛才所施展的無聲變形術可不像是一般學生的水平。”
“嘿！”
哈利冒著大雨從前院跑了進來，手裏還提著個食盒。
“梅爾叫我來給你送飯。”他氣喘籲籲地說，從食盒裏拿出一大碗黏糊糊的肉羹。
盧平立刻不說話了，轉過身去，背對著他們。
蘇念拿出勺子，嫌棄地扒拉著那碗肉羹。
“你自己吃吧。”她原封不動地將碗推給了哈利，一副反胃的表情。
“你有必要這樣誇張嗎？”哈利不信邪地嚐了一口。
“嘔……”
幾秒鍾後，他蹲在樹底下，瘋狂地幹嘔起來。
哈利發誓，他這輩子都沒吃過味道如此詭異的東西——梅爾大概把他所能想到的所有調料都加進了粥裏，還有一大堆沒煮熟的生肉。
“他怎麽能、怎麽能……”哈利實在想不出一個合適的形容詞，隻能無力地控訴著。
“他又沒吃過什麽好東西，你指望他能做出什麽？”
蘇念又變出一把椅子，哈利和她一人一把，動作一致地翹著二郎腿地半躺在上麵。
“我們晚上不吃飯了，是嗎？”哈利虛弱地問。