斯伯丁專賣店裏有三個人，一個中年的白人『婦』女，以及兩個小孩子，那兩個小孩子是哈登所注視的對象，其中一個還是他的前女友呢。
“芭比，你不要開玩笑了好不好，這一個籃球你居然要30美元，能不能便宜一點，30美元可以夠這兩個孩子一天的夥食費了。”那個中年『婦』女似乎在和斯伯丁的銷售員扯皮。這個女人，蕭天離很遠就看到了，因為這個女人，在自己小的時候，可是沒少歧視過自己，當然作為迴報，自己每次看到她福利院的孩子，就暴打一頓，無論男女，搞得在費城街頭，自己成為了名噪一時的存在。
等到布蘭妮大了一點，也加入了自己的打架軍團裏，而且這丫頭下手特別的狠，特別喜歡踹蛋這個動作，這讓蕭天明白，如果再讓布蘭妮這麽的混下去，她很有可能會和費城街頭的那些站街女一樣，小的時候當太妹，長大了隻能是去出賣自己的青春**。這是蕭天把布蘭妮送到米老鼠俱樂部的真正原因。
“詹姆斯，你怎麽來了，你這個小胖子，離傑西卡遠一點，她已經不是你的女朋友了。”
托尼道格拉斯一臉的兇狠，而蕭天帶著墨鏡，他並沒有認出來，哈登有了蕭天撐腰，當然不會再懼怕對方了，“我是來買籃球的，brother，我要那顆籃球。”哈登指了指櫃台上最中間的那個，那個好像是今年的最新款，要100美元。
杜朗夫人瞥了哈登一眼，她的眼神裏和道格拉斯一樣，都是譏諷，“籃球，你這小胖子還是滾迴福利院裏坐著吧，那麽貴的籃球，把你賣了都買不起，芭比真的不能再便宜一點了麽，我可是你們這裏的老主顧了。”
杜朗夫人就是那個女人的名字，想不到過去了這麽久，她的為人還是沒有一絲的變化啊。
銷售員芭比，才不管這些，她根本就沒有給杜朗夫人任何的麵子，“老主顧，你每年都我這店裏來的營業額加起來都沒有100美元，還在這裏跟我扯是老主顧，杜朗，你如果要買就買，要不然別嗶嗶這麽多行麽，我這裏還有客人呢？”
客人？杜朗『婦』人本來要發怒，可看了看蕭天和哈登之後，她忽然就笑了起來，“你的客人不會是這兩個窮鬼吧，他們倆好像都是米歇爾福利院的，米歇爾福利院的水準還沒有我們福利院好呢，你指望他們提升你的業績，真的是想多了哈哈哈哈……”杜朗夫人作為生活在費城街區最底層的存在，對於蕭天身上這件最新款的brioni上衣，自然是認不出來，而芭比雖然也不認識，可她知道，蕭天肯定不是一般人。這是一種直覺。
所以她無視了杜朗的譏諷，開始給蕭天和哈登介紹起來，“這位小朋友的眼光很不錯，這顆球是最新研發的三號球，非常適合像他這種小baby來玩，而且手感什麽的，都非常好……”
芭比把這顆球拿了出萊，蕭天『摸』了『摸』，手感很不錯，哈登抱到手裏，就不鬆手了，他那所謂的前女友傑西卡則是巴巴的望著他，準確來說，是望著哈登手裏的這顆籃球，杜朗夫人那個吝嗇鬼連30美元的那個球都不想買，更別說這個100美元的了。
“嗯，很不錯，我們就要這個了，你包起來吧。”蕭天從錢包裏抽出了一張本傑明富蘭克林遞給了芭比，芭比的眼神裏此時散發的是綠光，本來被斯伯丁總部分到費城郊區來的時候，自己是非常的不爽的，因為費城郊區，都是窮人，根本就沒有什麽消費實力，所以自己的提成也很少，像杜朗夫人那樣，一年在這裏消費100美元就是自己的大主顧了，可想不到的是，麵前的蕭天居然隨手就是100美元。
芭比此時興奮的都要高『潮』了，而杜朗夫人的眼神現在已經是要爆出來了，在半年之前就聽說米歇爾福利院已經有了新的注資對象，自己當時還不以為然，現在想想，果然是這麽一迴事，要不然的話，這100美元的兒童籃球，根本就不是一個福利院能負擔的起的。
想到這裏，杜朗夫人的內心裏充滿了嫉妒，而她身邊的道格拉斯和傑西卡也是急眼了，小孩子之間最喜歡的就是比鬥了，現在哈登有了這麽一個貴重的籃球，那麽肯定就會有很多的小孩子找他做朋友，這怎麽可以呢，自己可是在郊區當老大沒幾天呢。
道格拉斯拉了拉杜朗夫人的衣服，指了指櫃台上的另外一個籃球，“夫人，我想要那個籃球。”啪，迴應道格拉斯的一記耳光。蕭天和哈登已經是要從店裏出來了，麵對杜朗夫人的這個舉動，沒有去製止，這畢竟是人家福利院分內的事情。
“要你妹要，把你賣了都不值那個球錢，居然還要，好啊你問問芭比用你來換這個球行麽？你的那碧池老老娘把你扔到我福利院門口就走了，如果不是我，你早就餓死了，現在居然還要一個100美元的籃球，你怎麽不去死啊你，看什麽看，你是不是也想和他一樣，還不快點給我滾出去，真是掃興，芭比，你既然這麽不通情達理，那麽以後我都不會向你這裏來買東西了。“
哈登和蕭天已經是抱著籃球走了出去，不過聽到這杜朗夫人的話，蕭天停了下來，又重新走到了店裏。
“以後再有這種三號球，你就直接送到米歇爾福利院裏去就好了，別人買不起，不代表我們買不起。這是我的電話，如果他們那邊有什麽問題的話，你隨時打這個電話就行。”
蕭天遞給了芭比一張名片，這張名片是最近才定製的，芭比接過這張名片看了一眼，下巴差點沒有掉下來，杜朗夫人則是一臉的憤恨和不甘。她沒有再去愚蠢的挑釁。因為她也看出來了蕭天的不凡。
哈登和蕭天走遠了，芭比還是在拿著名片發呆，杜朗夫人並沒有走，她還想買那個30美元的籃球，不是為道格拉斯，而是為自己的兒子，再過幾天就是兒子的生日了，“芭比，你看能不能便宜點，沒有我照顧你的生意，你這店根本就開不下去了，剛剛的那個家夥，明顯就是在裝，即使米歇爾福利院受到了一大筆的資助，那也不會這麽的花錢如流水……“
“住嘴吧，長舌『婦』，你愛買不買，你知道剛剛那個人是誰麽，是heaven，全美偶像，別說一段時間買一個3號球，就是天天買都沒有問題，你拿什麽和人家比，還是趕緊的一邊去吧，別再這裏煩我。”
“芭比，你不要開玩笑了好不好，這一個籃球你居然要30美元，能不能便宜一點，30美元可以夠這兩個孩子一天的夥食費了。”那個中年『婦』女似乎在和斯伯丁的銷售員扯皮。這個女人，蕭天離很遠就看到了，因為這個女人，在自己小的時候，可是沒少歧視過自己，當然作為迴報，自己每次看到她福利院的孩子，就暴打一頓，無論男女，搞得在費城街頭，自己成為了名噪一時的存在。
等到布蘭妮大了一點，也加入了自己的打架軍團裏，而且這丫頭下手特別的狠，特別喜歡踹蛋這個動作，這讓蕭天明白，如果再讓布蘭妮這麽的混下去，她很有可能會和費城街頭的那些站街女一樣，小的時候當太妹，長大了隻能是去出賣自己的青春**。這是蕭天把布蘭妮送到米老鼠俱樂部的真正原因。
“詹姆斯，你怎麽來了，你這個小胖子，離傑西卡遠一點，她已經不是你的女朋友了。”
托尼道格拉斯一臉的兇狠，而蕭天帶著墨鏡，他並沒有認出來，哈登有了蕭天撐腰，當然不會再懼怕對方了，“我是來買籃球的，brother，我要那顆籃球。”哈登指了指櫃台上最中間的那個，那個好像是今年的最新款，要100美元。
杜朗夫人瞥了哈登一眼，她的眼神裏和道格拉斯一樣，都是譏諷，“籃球，你這小胖子還是滾迴福利院裏坐著吧，那麽貴的籃球，把你賣了都買不起，芭比真的不能再便宜一點了麽，我可是你們這裏的老主顧了。”
杜朗夫人就是那個女人的名字，想不到過去了這麽久，她的為人還是沒有一絲的變化啊。
銷售員芭比，才不管這些，她根本就沒有給杜朗夫人任何的麵子，“老主顧，你每年都我這店裏來的營業額加起來都沒有100美元，還在這裏跟我扯是老主顧，杜朗，你如果要買就買，要不然別嗶嗶這麽多行麽，我這裏還有客人呢？”
客人？杜朗『婦』人本來要發怒，可看了看蕭天和哈登之後，她忽然就笑了起來，“你的客人不會是這兩個窮鬼吧，他們倆好像都是米歇爾福利院的，米歇爾福利院的水準還沒有我們福利院好呢，你指望他們提升你的業績，真的是想多了哈哈哈哈……”杜朗夫人作為生活在費城街區最底層的存在，對於蕭天身上這件最新款的brioni上衣，自然是認不出來，而芭比雖然也不認識，可她知道，蕭天肯定不是一般人。這是一種直覺。
所以她無視了杜朗的譏諷，開始給蕭天和哈登介紹起來，“這位小朋友的眼光很不錯，這顆球是最新研發的三號球，非常適合像他這種小baby來玩，而且手感什麽的，都非常好……”
芭比把這顆球拿了出萊，蕭天『摸』了『摸』，手感很不錯，哈登抱到手裏，就不鬆手了，他那所謂的前女友傑西卡則是巴巴的望著他，準確來說，是望著哈登手裏的這顆籃球，杜朗夫人那個吝嗇鬼連30美元的那個球都不想買，更別說這個100美元的了。
“嗯，很不錯，我們就要這個了，你包起來吧。”蕭天從錢包裏抽出了一張本傑明富蘭克林遞給了芭比，芭比的眼神裏此時散發的是綠光，本來被斯伯丁總部分到費城郊區來的時候，自己是非常的不爽的，因為費城郊區，都是窮人，根本就沒有什麽消費實力，所以自己的提成也很少，像杜朗夫人那樣，一年在這裏消費100美元就是自己的大主顧了，可想不到的是，麵前的蕭天居然隨手就是100美元。
芭比此時興奮的都要高『潮』了，而杜朗夫人的眼神現在已經是要爆出來了，在半年之前就聽說米歇爾福利院已經有了新的注資對象，自己當時還不以為然，現在想想，果然是這麽一迴事，要不然的話，這100美元的兒童籃球，根本就不是一個福利院能負擔的起的。
想到這裏，杜朗夫人的內心裏充滿了嫉妒，而她身邊的道格拉斯和傑西卡也是急眼了，小孩子之間最喜歡的就是比鬥了，現在哈登有了這麽一個貴重的籃球，那麽肯定就會有很多的小孩子找他做朋友，這怎麽可以呢，自己可是在郊區當老大沒幾天呢。
道格拉斯拉了拉杜朗夫人的衣服，指了指櫃台上的另外一個籃球，“夫人，我想要那個籃球。”啪，迴應道格拉斯的一記耳光。蕭天和哈登已經是要從店裏出來了，麵對杜朗夫人的這個舉動，沒有去製止，這畢竟是人家福利院分內的事情。
“要你妹要，把你賣了都不值那個球錢，居然還要，好啊你問問芭比用你來換這個球行麽？你的那碧池老老娘把你扔到我福利院門口就走了，如果不是我，你早就餓死了，現在居然還要一個100美元的籃球，你怎麽不去死啊你，看什麽看，你是不是也想和他一樣，還不快點給我滾出去，真是掃興，芭比，你既然這麽不通情達理，那麽以後我都不會向你這裏來買東西了。“
哈登和蕭天已經是抱著籃球走了出去，不過聽到這杜朗夫人的話，蕭天停了下來，又重新走到了店裏。
“以後再有這種三號球，你就直接送到米歇爾福利院裏去就好了，別人買不起，不代表我們買不起。這是我的電話，如果他們那邊有什麽問題的話，你隨時打這個電話就行。”
蕭天遞給了芭比一張名片，這張名片是最近才定製的，芭比接過這張名片看了一眼，下巴差點沒有掉下來，杜朗夫人則是一臉的憤恨和不甘。她沒有再去愚蠢的挑釁。因為她也看出來了蕭天的不凡。
哈登和蕭天走遠了，芭比還是在拿著名片發呆，杜朗夫人並沒有走，她還想買那個30美元的籃球，不是為道格拉斯，而是為自己的兒子，再過幾天就是兒子的生日了，“芭比，你看能不能便宜點，沒有我照顧你的生意，你這店根本就開不下去了，剛剛的那個家夥，明顯就是在裝，即使米歇爾福利院受到了一大筆的資助，那也不會這麽的花錢如流水……“
“住嘴吧，長舌『婦』，你愛買不買，你知道剛剛那個人是誰麽，是heaven，全美偶像，別說一段時間買一個3號球，就是天天買都沒有問題，你拿什麽和人家比，還是趕緊的一邊去吧，別再這裏煩我。”