http://..org/
,精彩無彈窗免費!步老等人一走,周圍看熱鬧的人就都朝丁伊圍了過來,七嘴八舌的詢問起來。
“丁小姐,不知道能不能透露一下這篇文獻的內容是什麽?”
“丁小姐,這種文字是什麽種族的文字?聯邦好像並沒有這方麵的記載,你是怎麽認識這種文字的呢?”
“丁小姐,你確定這是一種文字,而不是一種圖畫?”
丁伊被問的有些頭疼,迴答這個不是,迴答那個不是,更重要的是她還不能迴答。
最後無奈,她隻能讓護衛護著擠出了人群,到會議室那邊去,路上順便給錢老和步老他們發了個信息,告訴他們自己在會議室那邊等著。
此時會議還沒開始,會議室裏麵人並不多,隻有幾個世家人員在這裏三五成群的交際著。
丁伊並沒有驚動其他人,進了屋子便拐進了會議室後邊的小廂房裏。
這處小廂房之前被學生會的人拿來做倉庫用了,現在裏麵的東西都被拿出去用了,廂房裏麵正好空了出來。
丁伊從空間器裏拿了一套簡易的桌椅出來,放好坐下後又拿了幾張空白紙和一支筆出來,囑咐了護衛一聲,除非步老他們過來,不然誰來也別來打擾她後便開始先翻譯起複印件上的內容。
一刻鍾過去,丁伊也隻翻譯出不長的一段話,其中還有不少有待商榷的地方或留了空白或化了問號。
但僅僅是這麽一段話就讓她更加肯定了自己之前的猜測,這份文獻記載的的確是人類離開古地球的原因,更準確的說,是人類在離開古地球之前對古地球情況的具體描述。
也就是說,隻要翻譯完全文,他們就能知道當初古地球上到底發生了什麽導致人類不得不進行星際大遷徙!
丁伊的心情有些激動,或者說從剛才在亭子裏有了初步判斷後她就一直激動到現在。
地球,她真正的故鄉!能知道自己故鄉的情況無疑是件讓人激動的事情。
“小姐,步老他們過來了”,正當丁伊準備繼續翻譯下去的時候,門口的護衛打斷了她。
丁伊放下手中的筆,對護衛說道:“讓他們過來這裏吧。”
這出小廂房足夠隱蔽,正好避開那些湊熱鬧的人。
很快,步老他們就都過來了,看到丁伊桌上的紙張,幾人匆匆和丁伊打了聲招唿就迫不及待的拿起看了起來。
“……罪惡之身,天降懲罰,因果輪迴,莫能逃脫……山川變化,萬物輪迴,昔之繁華,今日枯骨,眾生皆苦……”
丁伊按照原文照搬翻譯過來的文字有些偏文言形式,還好在場的都是對古文有一定研究的專家,這些文字的意思稍微想一下就能理解。
和丁伊一樣的,步老等人也很快反應過來這篇文獻裏的內容代表著什麽,一個個神情都激動了起來。
“這,這真的是……”一個曆史專家拿著紙張的手都抖了起來,“原來老錢說的是真的,這裏真的藏著天大的秘密!”
“這是見證曆史的時刻!古地球時期的重要空白頁即將填寫,哦,天,我竟然能有幸見證這一時刻!”另外一個金發碧眼的中年男子抱著頭就差呐喊出來了。
“好,好,好,真是天無絕路,天無絕路啊!”就連步老也同樣激動的雙眼發光,臉色潮紅。
丁伊多少能體會他們的心情,沒打斷他們情緒的發泄。
過了半響,等他們發泄的差不多,情緒穩定下來後,步老才想起最大的功臣丁伊來,頗有些不好意思的對丁伊說道:“抱歉,丁伊丫頭,我們也是太激動了……”
丁伊笑道:“沒事,我能理解。”
“咳咳”,步老收起臉上的尷尬道:“丁伊丫頭,你能說說看這是多麽文字嗎?你知道的,這畢竟是份關鍵的文獻資料,不能出一點差錯。”
丁伊點了點頭,“我明白的,之前沒說也是考慮到場合不對。”
“是,是,你考慮的很周到。”步老點頭稱讚。
丁伊說道:“這是藏文,是古華國一個少數民族——藏族的文字。那個民族生活在高原地區,有著深厚的宗教傳承,他們信奉藏傳佛教,很多佛教的經書都是用梵文來書寫的,而梵文和藏文直接可以一一轉寫,所以有一種說法是這種文字是由梵文演變過來的,具體是不是真的不可靠,但能一一轉寫應該是真的。”
“藏文?!”出聲的不是步老,而是剛進門的錢老。
此時錢老正抱著一個巴掌大的金屬盒子和一個文件袋,而且抱的很緊,一副深怕別人搶走的樣子。
“什麽是藏文?少數民族又是什麽?古華國的文字不都是漢字嗎?”錢老迫不及待的擠開前麵的幾人問丁伊道。
丁伊想了想,也就明白錢老為什麽會這麽問了。
聯邦現有的曆史記載中雖然有不少古地球上流傳下來的曆史文獻,甚至連封建時代的文獻也有不少,但或許是因為當初人類大遷徙的時候隻考慮到了文化傳承,帶走的文獻多是一些類似風情文化介紹類的文獻,少有寫實曆史記載。
在沒有《史記》、《左傳》等封建曆史記載文獻的情況下,現在的人能拚湊出封建時代的大概情況已經是很了不起了,而近代曆史,流通的多是一些教學課本,也當時的情況來講,流通量大的東西肯定就不那麽值得收藏了。
於是陰差陽錯下,現在的人知道古地球時期大致的曆史走向,卻不知道一些具體的國情概況。
這一點,其實在她和秋少楓日常聊天中就已經了解到了。
想通錢老為什麽會這麽問後,又見其他人也同樣好奇的看著她,丁伊已經做好跟他們普及一些基礎曆史知識的準備了。
“古華國,嗯,我們現在值得是新華國建立以後,也就是封建時期過去後的古華國,那時候的華國共由五十六個民族組成,其中漢族占人數最多,藏族就是其中之一,雖然漢字是華國的通用文字,但有些少數民族的文字也有自己的文字,藏文就是少有的少數民族文字之一。”
(。)
,精彩無彈窗免費!步老等人一走,周圍看熱鬧的人就都朝丁伊圍了過來,七嘴八舌的詢問起來。
“丁小姐,不知道能不能透露一下這篇文獻的內容是什麽?”
“丁小姐,這種文字是什麽種族的文字?聯邦好像並沒有這方麵的記載,你是怎麽認識這種文字的呢?”
“丁小姐,你確定這是一種文字,而不是一種圖畫?”
丁伊被問的有些頭疼,迴答這個不是,迴答那個不是,更重要的是她還不能迴答。
最後無奈,她隻能讓護衛護著擠出了人群,到會議室那邊去,路上順便給錢老和步老他們發了個信息,告訴他們自己在會議室那邊等著。
此時會議還沒開始,會議室裏麵人並不多,隻有幾個世家人員在這裏三五成群的交際著。
丁伊並沒有驚動其他人,進了屋子便拐進了會議室後邊的小廂房裏。
這處小廂房之前被學生會的人拿來做倉庫用了,現在裏麵的東西都被拿出去用了,廂房裏麵正好空了出來。
丁伊從空間器裏拿了一套簡易的桌椅出來,放好坐下後又拿了幾張空白紙和一支筆出來,囑咐了護衛一聲,除非步老他們過來,不然誰來也別來打擾她後便開始先翻譯起複印件上的內容。
一刻鍾過去,丁伊也隻翻譯出不長的一段話,其中還有不少有待商榷的地方或留了空白或化了問號。
但僅僅是這麽一段話就讓她更加肯定了自己之前的猜測,這份文獻記載的的確是人類離開古地球的原因,更準確的說,是人類在離開古地球之前對古地球情況的具體描述。
也就是說,隻要翻譯完全文,他們就能知道當初古地球上到底發生了什麽導致人類不得不進行星際大遷徙!
丁伊的心情有些激動,或者說從剛才在亭子裏有了初步判斷後她就一直激動到現在。
地球,她真正的故鄉!能知道自己故鄉的情況無疑是件讓人激動的事情。
“小姐,步老他們過來了”,正當丁伊準備繼續翻譯下去的時候,門口的護衛打斷了她。
丁伊放下手中的筆,對護衛說道:“讓他們過來這裏吧。”
這出小廂房足夠隱蔽,正好避開那些湊熱鬧的人。
很快,步老他們就都過來了,看到丁伊桌上的紙張,幾人匆匆和丁伊打了聲招唿就迫不及待的拿起看了起來。
“……罪惡之身,天降懲罰,因果輪迴,莫能逃脫……山川變化,萬物輪迴,昔之繁華,今日枯骨,眾生皆苦……”
丁伊按照原文照搬翻譯過來的文字有些偏文言形式,還好在場的都是對古文有一定研究的專家,這些文字的意思稍微想一下就能理解。
和丁伊一樣的,步老等人也很快反應過來這篇文獻裏的內容代表著什麽,一個個神情都激動了起來。
“這,這真的是……”一個曆史專家拿著紙張的手都抖了起來,“原來老錢說的是真的,這裏真的藏著天大的秘密!”
“這是見證曆史的時刻!古地球時期的重要空白頁即將填寫,哦,天,我竟然能有幸見證這一時刻!”另外一個金發碧眼的中年男子抱著頭就差呐喊出來了。
“好,好,好,真是天無絕路,天無絕路啊!”就連步老也同樣激動的雙眼發光,臉色潮紅。
丁伊多少能體會他們的心情,沒打斷他們情緒的發泄。
過了半響,等他們發泄的差不多,情緒穩定下來後,步老才想起最大的功臣丁伊來,頗有些不好意思的對丁伊說道:“抱歉,丁伊丫頭,我們也是太激動了……”
丁伊笑道:“沒事,我能理解。”
“咳咳”,步老收起臉上的尷尬道:“丁伊丫頭,你能說說看這是多麽文字嗎?你知道的,這畢竟是份關鍵的文獻資料,不能出一點差錯。”
丁伊點了點頭,“我明白的,之前沒說也是考慮到場合不對。”
“是,是,你考慮的很周到。”步老點頭稱讚。
丁伊說道:“這是藏文,是古華國一個少數民族——藏族的文字。那個民族生活在高原地區,有著深厚的宗教傳承,他們信奉藏傳佛教,很多佛教的經書都是用梵文來書寫的,而梵文和藏文直接可以一一轉寫,所以有一種說法是這種文字是由梵文演變過來的,具體是不是真的不可靠,但能一一轉寫應該是真的。”
“藏文?!”出聲的不是步老,而是剛進門的錢老。
此時錢老正抱著一個巴掌大的金屬盒子和一個文件袋,而且抱的很緊,一副深怕別人搶走的樣子。
“什麽是藏文?少數民族又是什麽?古華國的文字不都是漢字嗎?”錢老迫不及待的擠開前麵的幾人問丁伊道。
丁伊想了想,也就明白錢老為什麽會這麽問了。
聯邦現有的曆史記載中雖然有不少古地球上流傳下來的曆史文獻,甚至連封建時代的文獻也有不少,但或許是因為當初人類大遷徙的時候隻考慮到了文化傳承,帶走的文獻多是一些類似風情文化介紹類的文獻,少有寫實曆史記載。
在沒有《史記》、《左傳》等封建曆史記載文獻的情況下,現在的人能拚湊出封建時代的大概情況已經是很了不起了,而近代曆史,流通的多是一些教學課本,也當時的情況來講,流通量大的東西肯定就不那麽值得收藏了。
於是陰差陽錯下,現在的人知道古地球時期大致的曆史走向,卻不知道一些具體的國情概況。
這一點,其實在她和秋少楓日常聊天中就已經了解到了。
想通錢老為什麽會這麽問後,又見其他人也同樣好奇的看著她,丁伊已經做好跟他們普及一些基礎曆史知識的準備了。
“古華國,嗯,我們現在值得是新華國建立以後,也就是封建時期過去後的古華國,那時候的華國共由五十六個民族組成,其中漢族占人數最多,藏族就是其中之一,雖然漢字是華國的通用文字,但有些少數民族的文字也有自己的文字,藏文就是少有的少數民族文字之一。”
(。)